EN Type of activity 3 hour tour without guide 6 hour tour without guide 3 hour tour with guide 6 hour tour with guide
英語 の "trusted guide" は、次の スペイン語 単語/フレーズに翻訳できます。
ES Tipo de actividad Tour de 3 horas sin guía Tour de 6 horas sin guía Tour de 3 horas con guía Tour de 6 horas con guía
英語 | スペイン語 |
---|---|
type | tipo |
activity | actividad |
hour | horas |
tour | tour |
guide | guía |
without | sin |
with | con |
ES Muy bueno el tour para ver lo mejor de Roma por la noche! Muy bien Brian explicando todo con detalle y muy buena predisposición!
英語 | スペイン語 |
---|---|
tour | tour |
good | buena |
excellent | mejor |
therefore | de |
details | detalle |
ES Muy bueno el tour para ver lo mejor de Roma por la noche! Muy bien Brian explicando todo con detalle y muy buena predisposición!
英語 | スペイン語 |
---|---|
tour | tour |
good | buena |
excellent | mejor |
therefore | de |
details | detalle |
ES Muy bueno el tour para ver lo mejor de Roma por la noche! Muy bien Brian explicando todo con detalle y muy buena predisposición!
英語 | スペイン語 |
---|---|
tour | tour |
good | buena |
excellent | mejor |
therefore | de |
details | detalle |
ES Muy bueno el tour para ver lo mejor de Roma por la noche! Muy bien Brian explicando todo con detalle y muy buena predisposición!
英語 | スペイン語 |
---|---|
tour | tour |
good | buena |
excellent | mejor |
therefore | de |
details | detalle |
EN The tour was good but the guide was excellent. Without the guide, I would still say the tour was good but you really need an excellent guide as the route is pretty standard therefore the details and knowledge from the guide adds to the tour.
ES Súper recomendable, bastante completo el tour. Y el chico bastante atento, muy buena onda, contestaba todas nuestras preguntas y se aseguraba que entendiéramos todo. Muy buen tour 10/10
英語 | スペイン語 |
---|---|
tour | tour |
is | se |
the | el |
good | buena |
pretty | bastante |
and | y |
to | todas |
EN Be a trusted clinical advisor – With Clinical Pharmacology powered by ClinicalKey, you will have the actionable information you need to be an integral, trusted advisor to the broader healthcare team
ES Ser un asesor clínico de confianza: con Farmacología clínica impulsada por ClinicalKey, tendrá la información útil que necesita para ser un asesor esencial y de confianza para el equipo de asistencia sanitaria más general
英語 | スペイン語 |
---|---|
advisor | asesor |
trusted | confianza |
pharmacology | farmacología |
clinicalkey | clinicalkey |
information | información |
actionable | útil |
team | equipo |
a | un |
clinical | clínico |
with | con |
will | tendrá |
need | necesita |
be | ser |
EN Improve patient care with trusted resources – Physicians are always connected to trusted, in-depth answers and the most current evidence in ClinicalKey, regardless of the topic or speciality.
ES Mejorar la asistencia al paciente con recursos de confianza: los médicos siempre están conectados a respuestas fiables y exhaustivas, y a las evidencias más actuales en ClinicalKey, independientemente del tema o especialidad.
英語 | スペイン語 |
---|---|
care | asistencia |
patient | paciente |
resources | recursos |
physicians | médicos |
connected | conectados |
answers | respuestas |
evidence | evidencias |
current | actuales |
clinicalkey | clinicalkey |
speciality | especialidad |
improve | mejorar |
and | y |
or | o |
in | en |
are | están |
the | la |
with | con |
always | siempre |
regardless | independientemente |
topic | tema |
of | de |
trusted | confianza |
to | a |
EN Trusted Identities – leverage digital certificates to establish trusted identities of connected cars, providing reliable identification with the original manufacturer or service provider
ES Identidades confiables: aproveche los certificados digitales para establecer identidades confiables de automóviles conectados, proporcionando una identificación confiable con el fabricante o proveedor de servicios original.
英語 | スペイン語 |
---|---|
identities | identidades |
leverage | aproveche |
certificates | certificados |
digital | digitales |
connected | conectados |
identification | identificación |
manufacturer | fabricante |
or | o |
original | original |
providing | proporcionando |
provider | proveedor |
the | el |
of | de |
cars | automóviles |
trusted | confiables |
with | con |
reliable | confiable |
to | establecer |
service | servicios |
英語 | スペイン語 |
---|---|
the | la |
to | cumplir |
discuss | y |
EN The Trusted Shops badge is integrated on this website to display our ratings collected with the Trusted Shops rating system.
ES El distintivo de confianza de Trusted Shops está integrado en este sitio web para mostrar nuestro valoraciones recogido con el sistema de calificación de Trusted Shops.
英語 | スペイン語 |
---|---|
shops | shops |
badge | distintivo |
integrated | integrado |
collected | recogido |
trusted | trusted |
the | el |
system | sistema |
display | mostrar |
with | con |
this | este |
is | está |
on | en |
to | para |
our | nuestro |
EN We are committed to ensuring security in the cloud. To this end, we take a large-scale industrial approach to security, ensure that we are a trusted player in the ecosystem, and operate a trusted cloud.
ES OVH se compromete a garantizar la seguridad en el cloud. Para ello, hemos adoptado un enfoque industrial de la protección. De este modo, asumimos nuestra posición clave en el ecosistema informático y desarrollamos un cloud de confianza.
英語 | スペイン語 |
---|---|
cloud | cloud |
industrial | industrial |
security | seguridad |
approach | enfoque |
in | en |
ecosystem | ecosistema |
ensure | garantizar |
a | un |
to | a |
trusted | confianza |
we | hemos |
this | este |
英語 | スペイン語 |
---|---|
worlds | mundo |
free | gratuito |
dynamic | dinámico |
dns | dns |
provider | proveedor |
network | red |
users | usuarios |
queries | consultas |
is | es |
the | el |
day | días |
million | millones |
billions | miles de millones |
of | de |
to | más |
trusted | para |
EN What is science, how does it perform, why is it that what is endorsed by science is presented as something to be trusted and trusted by everyone?
ES ¿Qué es la ciencia? ¿Cómo funciona? ¿Por qué aquello que avala la ciencia se presenta como algo de toda confianza y de la confianza de todo el mundo?
英語 | スペイン語 |
---|---|
science | ciencia |
presented | presenta |
is | es |
trusted | confianza |
be | mundo |
perform | que |
as | como |
something | algo |
how | cómo |
EN If you choose to subscribe to the Trusted Shops Buyers Protection, your personal data will be transmitted to Trusted Shops
ES Si decide suscribirse a la protección de los compradores de Trusted Shops, sus datos personales se transmitirán a Trusted Shops
英語 | スペイン語 |
---|---|
shops | shops |
buyers | compradores |
protection | protección |
data | datos |
if | si |
trusted | trusted |
you choose | decide |
the | la |
to | a |
subscribe | suscribirse |
your | sus |
personal | de |
EN Even if you only get your app apps from trusted storefronts like Google Play or the App Store, this doesn?t mean every app can be trusted with your data.
ES Incluso si solo descargas apps de tiendas de confianza como Google Play o la App Store, eso no quiere decir que puedas confiar tus datos a todas las apps.
英語 | スペイン語 |
---|---|
play | play |
data | datos |
if | si |
or | o |
can | quiere |
the | la |
app | app |
store | store |
apps | apps |
even | incluso |
trusted | confianza |
only | de |
your | tus |
be | puedas |
EN AWS Trusted Advisor - Access to core Trusted Advisor checks and guidance to provision your resources following best practices to increase performance and improve security.
ES AWS Trusted Advisor: acceso a la verificación principal y al asesoramiento de Trusted Advisor para aprovisionar los recursos de acuerdo con las prácticas recomendadas a fin de mejorar los niveles de rendimiento y seguridad.
英語 | スペイン語 |
---|---|
aws | aws |
access | acceso |
checks | verificación |
resources | recursos |
practices | prácticas |
trusted | trusted |
improve | mejorar |
security | seguridad |
performance | rendimiento |
to | a |
best | para |
your | y |
advisor | asesoramiento |
EN SafeNet Trusted Access (STA) is a cloud-based service that acts as the trusted identity provider (IDP) for Google Workspace and other third-party cloud and web-based apps
ES SafeNet Trusted Access (STA) es un servicio basado en la nube que actúa como proveedor de identidad confiable (IDP) para Google Workspace y otras aplicaciones de terceros basadas en la nube y en la web
英語 | スペイン語 |
---|---|
safenet | safenet |
sta | sta |
cloud-based | basado en la nube |
idp | idp |
other | otras |
workspace | workspace |
web | web |
trusted | trusted |
is | es |
provider | proveedor |
cloud | nube |
apps | aplicaciones |
identity | identidad |
access | access |
service | servicio |
the | la |
third | terceros |
as | como |
for | para |
a | un |
based | basadas |
EN Trusted Identities – leverage digital certificates to establish trusted identities of connected cars, providing reliable identification with the original manufacturer or service provider
ES Identidades confiables: aproveche los certificados digitales para establecer identidades confiables de automóviles conectados, proporcionando una identificación confiable con el fabricante o proveedor de servicios original.
英語 | スペイン語 |
---|---|
identities | identidades |
leverage | aproveche |
certificates | certificados |
digital | digitales |
connected | conectados |
identification | identificación |
manufacturer | fabricante |
or | o |
original | original |
providing | proporcionando |
provider | proveedor |
the | el |
of | de |
cars | automóviles |
trusted | confiables |
with | con |
reliable | confiable |
to | establecer |
service | servicios |
EN SafeNet Trusted Access: SafeNet Trusted Access, or STA, is an access management and authentication service
ES SafeNet Trusted Access: SafeNet Trusted Access o STA es un servicio de autenticación y de administración de acceso
英語 | スペイン語 |
---|---|
safenet | safenet |
sta | sta |
trusted | trusted |
or | o |
is | es |
an | un |
management | administración |
authentication | autenticación |
access | acceso |
service | servicio |
EN We are committed to ensuring security in the cloud. To this end, we take a large-scale industrial approach to security, ensure that we are a trusted player in the ecosystem, and operate a trusted cloud.
ES OVH se compromete a garantizar la seguridad en el cloud. Para ello, hemos adoptado un enfoque industrial de la protección. De este modo, asumimos nuestra posición clave en el ecosistema informático y desarrollamos un cloud de confianza.
英語 | スペイン語 |
---|---|
cloud | cloud |
industrial | industrial |
security | seguridad |
approach | enfoque |
in | en |
ecosystem | ecosistema |
ensure | garantizar |
a | un |
to | a |
trusted | confianza |
we | hemos |
this | este |
EN What is science, how does it perform, why is it that what is endorsed by science is presented as something to be trusted and trusted by everyone?
ES ¿Qué es la ciencia? ¿Cómo funciona? ¿Por qué aquello que avala la ciencia se presenta como algo de toda confianza y de la confianza de todo el mundo?
英語 | スペイン語 |
---|---|
science | ciencia |
presented | presenta |
is | es |
trusted | confianza |
be | mundo |
perform | que |
as | como |
something | algo |
how | cómo |
英語 | スペイン語 |
---|---|
the | la |
to | cumplir |
discuss | y |
EN Configure trusted TLS certificates Configure OpenShift with trusted TLS certificates for external access to cluster services and applications
ES Configuración de certificados TLS de confianza Configure OpenShift con los certificados TLS de confianza, para que los recursos externos puedan acceder a las aplicaciones y los servicios del clúster
英語 | スペイン語 |
---|---|
certificates | certificados |
openshift | openshift |
external | externos |
cluster | clúster |
tls | tls |
applications | aplicaciones |
services | servicios |
configure | configure |
trusted | confianza |
to | a |
with | con |
access | acceder |
for | para |
EN Configuring trusted TLS certificates Configure trusted TLS certificates for external access to cluster services and applications
ES Configuración de los certificados TLS de confianza Configure los certificados TLS de confianza para que los recursos externos puedan acceder a las aplicaciones y los servicios del clúster
英語 | スペイン語 |
---|---|
certificates | certificados |
external | externos |
cluster | clúster |
tls | tls |
applications | aplicaciones |
services | servicios |
configure | configure |
configuring | configuración |
trusted | confianza |
to | a |
access | acceder |
for | para |
EN The experts at Trusted Shops do everything possible to ensure that every purchase in any shop with the Trusted Shops Trustmark is secure and offers an enjoyable shopping experience
ES Los expertos de Trusted Shops hacen todo lo posible para garantizar que tu compra, en cualquier tienda con el Sello de Calidad de Trusted Shops, sea segura y ofrezca una experiencia de compra agradable
英語 | スペイン語 |
---|---|
experts | expertos |
offers | ofrezca |
enjoyable | agradable |
trusted | trusted |
purchase | compra |
shop | tienda |
experience | experiencia |
the | el |
possible | posible |
in | en |
shops | shops |
ensure | garantizar |
an | una |
with | con |
everything | lo |
英語 | スペイン語 |
---|---|
features | características |
easily | fácilmente |
settings | parámetros |
trusted | trusted |
system | sistema |
integrity | integridad |
security | seguridad |
the | la |
of | de |
include | incluyen |
control | controlar |
EN According to the Latinobarómetro 2018 study, 22 per cent of El Salvadoran interviewees were satisfied with the government, 10 per cent trusted the legislative body, and only 6 per cent trusted political parties
ES Según el estudio Latinobarómetro 2018, el 22 por ciento de los entrevistados salvadoreños estaban satisfechos con el gobierno, el 10 por ciento confiaba en el cuerpo legislativo y solo el 6 por ciento confiaba en los partidos políticos
英語 | スペイン語 |
---|---|
cent | ciento |
satisfied | satisfechos |
legislative | legislativo |
body | cuerpo |
were | estaban |
el | el |
government | gobierno |
with | con |
political | en |
of | de |
study | estudio |
EN The experts at Trusted Shops do everything possible to ensure that every purchase in any shop with the Trusted Shops Trustmark is secure and offers an enjoyable shopping experience
ES Los expertos de Trusted Shops hacen todo lo posible para garantizar que tu compra, en cualquier tienda con el Sello de Calidad de Trusted Shops, sea segura y ofrezca una experiencia de compra agradable
英語 | スペイン語 |
---|---|
experts | expertos |
offers | ofrezca |
enjoyable | agradable |
trusted | trusted |
purchase | compra |
shop | tienda |
experience | experiencia |
the | el |
possible | posible |
in | en |
shops | shops |
ensure | garantizar |
an | una |
with | con |
everything | lo |
EN Get The PDF Guide: Best Podcast Starter Kits (for any budget) ?> Click Here To Download The Starter Kit Guide. You?ll get a simplified & straight-forward guide for easy access anytime.
ES Consigue la guía en PDF: Los mejores kits de inicio de podcast (para cualquier presupuesto) -> Haga clic aquí para descargar la guía del kit de inicio. Obtendrá una guía simplificada y directa para acceder a ella en cualquier momento.
英語 | スペイン語 |
---|---|
podcast | podcast |
starter | inicio |
budget | presupuesto |
simplified | simplificada |
gt | gt |
straight | directa |
kits | kits |
kit | kit |
get | obtendrá |
guide | guía |
the | la |
here | aquí |
download | descargar |
click | clic |
best | mejores |
to | a |
access | acceder |
any | cualquier |
you | de |
EN Strategy Guide Issue list & price guide. Prices for all 1994 Player's Guide Issues.
ES Lista de juegos de y guía de precios de Strategy Guide. Precios para 1994 todos los juegos, accesorios y consolas de Player's Guide.
英語 | スペイン語 |
---|---|
players | juegos |
prices | precios |
guide | guide |
list | lista |
strategy | strategy |
all | todos |
for | para |
EN It looks best on new headsets like the Quest 2 (-> Porn Guide) or the Pimax (-> Porn Guide). The Valve Index (-> Porn Guide) still holds very well, considering it?s not as new as the others.
ES Se ve mejor en los nuevos auriculares como el Quest 2 (-> Guía del Porno) o el Pimax (-> Guía del porno). El Valve Index (-> Guía porno) todavía se mantiene muy bien, teniendo en cuenta que no es tan nuevo como los otros.
英語 | スペイン語 |
---|---|
headsets | auriculares |
quest | quest |
porn | porno |
guide | guía |
pimax | pimax |
index | index |
holds | mantiene |
considering | teniendo en cuenta |
others | otros |
gt | gt |
valve | valve |
best | mejor |
or | o |
very | muy |
the | el |
not | no |
as | como |
it | tan |
well | bien |
looks | que |
on | en |
new | nuevo |
EN Get The PDF Guide: Best Podcast Starter Kits (for any budget) ?> Click Here To Download The Starter Kit Guide. You?ll get a simplified & straight-forward guide for easy access anytime.
ES Consigue la guía en PDF: Los mejores kits de inicio de podcast (para cualquier presupuesto) -> Haga clic aquí para descargar la guía del kit de inicio. Obtendrá una guía simplificada y directa para acceder a ella en cualquier momento.
英語 | スペイン語 |
---|---|
podcast | podcast |
starter | inicio |
budget | presupuesto |
simplified | simplificada |
gt | gt |
straight | directa |
kits | kits |
kit | kit |
get | obtendrá |
guide | guía |
the | la |
here | aquí |
download | descargar |
click | clic |
best | mejores |
to | a |
access | acceder |
any | cualquier |
you | de |
EN This guide assumes you build websites using the CMS CLI, follow the getting started with local development tutorial to get set up. This guide also assumes you've gone through the quick start guide to developing on the HubSpot CMS.
ES Esta guía asume que construyes sitios web utilizando la CLI de CMS, sigue el tutorial de inicio con el desarrollo local para configurarlo. Esta guía también asume que has pasado por la guía de inicio rápido para desarrollar en el CMS de HubSpot.
英語 | スペイン語 |
---|---|
assumes | asume |
cms | cms |
cli | cli |
follow | sigue |
quick | rápido |
hubspot | hubspot |
you build | construyes |
local | local |
guide | guía |
tutorial | tutorial |
development | desarrollo |
to | a |
also | también |
developing | desarrollar |
set | configurarlo |
through | de |
on | en |
this | esta |
with | con |
EN As you chart your company’s path to success, one tool critical in your kit is mapping out a better data analytics strategy throughout the enterprise. Altair can be your trusted guide to help you with any or all your data analytics and reporting needs.
ES Una herramienta fundamental para lograr el éxito es planificar una mejor estrategia de análisis de datos en toda la empresa. Puedes confiar en Altair para ayudarte con cualquiera de tus necesidades de análisis de datos y generación de informes.
英語 | スペイン語 |
---|---|
better | mejor |
altair | altair |
needs | necesidades |
success | éxito |
critical | fundamental |
is | es |
tool | herramienta |
in | en |
data | datos |
reporting | informes |
can | puedes |
your | y |
a | una |
analytics | análisis |
with | con |
to | cualquiera |
strategy | estrategia |
help you | ayudarte |
EN As you chart your company’s path to success, one tool critical in your kit is mapping out a better data analytics strategy throughout the enterprise. Altair can be your trusted guide to help you with any or all your data analytics and reporting needs.
ES Una herramienta fundamental para lograr el éxito es planificar una mejor estrategia de análisis de datos en toda la empresa. Puedes confiar en Altair para ayudarte con cualquiera de tus necesidades de análisis de datos y generación de informes.
英語 | スペイン語 |
---|---|
better | mejor |
altair | altair |
needs | necesidades |
success | éxito |
critical | fundamental |
is | es |
tool | herramienta |
in | en |
data | datos |
reporting | informes |
can | puedes |
your | y |
a | una |
analytics | análisis |
with | con |
to | cualquiera |
strategy | estrategia |
help you | ayudarte |
英語 | スペイン語 |
---|---|
decision | decisión |
network | red |
guide | guía |
is | es |
buying | comprar |
huge | importante |
your | su |
first | de |
trusted | confianza |
a | un |
EN It takes a trusted hand to guide you in the right way – to bypass potential risks and help you settle in
ES Se necesita una mano de confianza para guiarte por el camino correcto, para evitar los posibles escollos y conseguir que te instales felizmente
英語 | スペイン語 |
---|---|
trusted | confianza |
guide you | guiarte |
way | camino |
bypass | evitar |
potential | posibles |
and | y |
hand | mano |
right | correcto |
you | te |
the | el |
a | una |
to | conseguir |
EN As you chart your company’s path to success, one tool critical in your kit is mapping out a better data analytics strategy throughout the enterprise. Altair can be your trusted guide to help you with any or all your data analytics and reporting needs.
ES Una herramienta fundamental para lograr el éxito es planificar una mejor estrategia de análisis de datos en toda la empresa. Puedes confiar en Altair para ayudarte con cualquiera de tus necesidades de análisis de datos y generación de informes.
英語 | スペイン語 |
---|---|
better | mejor |
altair | altair |
needs | necesidades |
success | éxito |
critical | fundamental |
is | es |
tool | herramienta |
in | en |
data | datos |
reporting | informes |
can | puedes |
your | y |
a | una |
analytics | análisis |
with | con |
to | cualquiera |
strategy | estrategia |
help you | ayudarte |
EN It takes a trusted hand to guide you in the right way – to bypass potential risks and help you settle in
ES Se necesita una mano de confianza para guiarte por el camino correcto, para evitar los posibles escollos y conseguir que te instales felizmente
英語 | スペイン語 |
---|---|
trusted | confianza |
guide you | guiarte |
way | camino |
bypass | evitar |
potential | posibles |
and | y |
hand | mano |
right | correcto |
you | te |
the | el |
a | una |
to | conseguir |
EN While this guide focuses on small business social media, see our new guide if you’d like to take a step back and learn all things small business marketing!
ES Si bien esta guía se enfoca en las redes sociales de las pequeñas empresas, puedes consultar nuestra guía nueva si deseas retroceder y conocer todo sobre el marketing de pequeñas empresas.
英語 | スペイン語 |
---|---|
guide | guía |
focuses | se enfoca |
small | pequeñas |
new | nueva |
if | si |
marketing | marketing |
business | empresas |
this | esta |
social | sociales |
back | retroceder |
to | a |
on | en |
EN In this guide, we provided you with brainstorming resources to guide your social strategy into a more creative direction
ES En esta guía te proporcionamos recursos para realizar la lluvia de ideas a fin de que guíes tu estrategia social en una dirección en la que se genere más creatividad
英語 | スペイン語 |
---|---|
resources | recursos |
social | social |
creative | creatividad |
guide | guía |
your | tu |
in | en |
this | esta |
brainstorming | lluvia de ideas |
to | a |
more | más |
strategy | estrategia |
EN HBR Guide to Coaching Employees (HBR Guide Series)
ES Los siete secretos de los líderes altamente efectivos
英語 | スペイン語 |
---|---|
to | los |
EN Want more details on what to get? Check out the podcast starter kit gear guide & the how to start a podcast guide.
ES ¿Quieres más detalles sobre lo que hay que conseguir? Echa un vistazo a la guía de engranajes del kit de inicio de podcast y a la guía de cómo iniciar un podcast.
英語 | スペイン語 |
---|---|
details | detalles |
check | echa un vistazo |
podcast | podcast |
gear | engranajes |
check out | echa |
want | quieres |
kit | kit |
guide | guía |
the | la |
a | un |
to | a |
more | más |
how | cómo |
on | sobre |
to start | iniciar |
EN Canada’s Privacy Guide for Businesses, the Canadian Government’s guide for PIPEDA compliance, says this about using appropriate safeguards:
ES La guía de privacidad de Canadá para empresas, guía del gobierno canadiense para el cumplimiento de PIPEDA, dice lo siguiente acerca del uso de las salvaguardas adecuadas:
英語 | スペイン語 |
---|---|
privacy | privacidad |
businesses | empresas |
governments | gobierno |
pipeda | pipeda |
compliance | cumplimiento |
says | dice |
guide | guía |
canadian | canadiense |
using | a |
about | acerca |
appropriate | de |
for | para |
EN View the guide below for a step-by-step guide to creating your Country by Country Report using the CbCR App in the Altova Cloud.
ES Consulte la guía que aparece a continuación con instrucciones paso a paso para crear informes CbC (informes individuales por país) con la aplicación CbCR en la nube de Altova.
英語 | スペイン語 |
---|---|
country | país |
report | informes |
cbcr | cbcr |
altova | altova |
cloud | nube |
the | la |
guide | guía |
in | en |
app | aplicación |
step | paso |
to | a |
EN View the guide below for a step-by-step guide to creating your Country by Country Report using the CbCR App.
ES Consulte la guía que aparece a continuación con instrucciones paso a paso para crear informes CbC (informes individuales por país) con la aplicación CbCR.
英語 | スペイン語 |
---|---|
country | país |
report | informes |
cbcr | cbcr |
the | la |
guide | guía |
app | aplicación |
step | paso |
to | a |
EN Program leaders can use this guide when building a new facility or renovating a facility after a natural disaster. This guide will inform conversations about health and safety with the building team.
ES Los líderes del programa pueden usar esta guía al construir una nueva instalación o renovar una instalación después de un desastre natural. Esta guía informará a los equipos de construcción sobre la salud y la seguridad.
英語 | スペイン語 |
---|---|
leaders | líderes |
guide | guía |
new | nueva |
natural | natural |
disaster | desastre |
program | programa |
or | o |
team | equipos |
can | pueden |
facility | instalación |
health | salud |
safety | seguridad |
a | un |
inform | informar |
the | la |
about | sobre |
this | esta |
will inform | informará |
building | construcción |
EN The Strategic Use of Consultants Guide contains the information found in the interactive guide.
ES La Guía de uso estratégico de los consultores (en inglés) contiene la información que se encuentra en la guía interactiva.
英語 | スペイン語 |
---|---|
strategic | estratégico |
consultants | consultores |
found | encuentra |
interactive | interactiva |
in | en |
guide | guía |
the | la |
information | información |
use | uso |
EN Facilitator's Guide Use this guide to support Head Start leaders in facilitating an annual self-assessment
ES Guía del facilitador (en inglés) Utilice esta guía para apoyar a los líderes de Head Start en la facilitación de una autoevaluación anual
英語 | スペイン語 |
---|---|
leaders | líderes |
annual | anual |
head | head |
guide | guía |
start | start |
to support | apoyar |
in | en |
this | esta |
to | a |
an | una |
use | utilice |
support | del |
50翻訳の50を表示しています