EN Be a trusted clinical advisor – With Clinical Pharmacology powered by ClinicalKey, you will have the actionable information you need to be an integral, trusted advisor to the broader healthcare team
英語 の "trusted around" は、次の スペイン語 単語/フレーズに翻訳できます。
EN Be a trusted clinical advisor – With Clinical Pharmacology powered by ClinicalKey, you will have the actionable information you need to be an integral, trusted advisor to the broader healthcare team
ES Ser un asesor clínico de confianza: con Farmacología clínica impulsada por ClinicalKey, tendrá la información útil que necesita para ser un asesor esencial y de confianza para el equipo de asistencia sanitaria más general
英語 | スペイン語 |
---|---|
advisor | asesor |
trusted | confianza |
pharmacology | farmacología |
clinicalkey | clinicalkey |
information | información |
actionable | útil |
team | equipo |
a | un |
clinical | clínico |
with | con |
will | tendrá |
need | necesita |
be | ser |
EN Improve patient care with trusted resources – Physicians are always connected to trusted, in-depth answers and the most current evidence in ClinicalKey, regardless of the topic or speciality.
ES Mejorar la asistencia al paciente con recursos de confianza: los médicos siempre están conectados a respuestas fiables y exhaustivas, y a las evidencias más actuales en ClinicalKey, independientemente del tema o especialidad.
英語 | スペイン語 |
---|---|
care | asistencia |
patient | paciente |
resources | recursos |
physicians | médicos |
connected | conectados |
answers | respuestas |
evidence | evidencias |
current | actuales |
clinicalkey | clinicalkey |
speciality | especialidad |
improve | mejorar |
and | y |
or | o |
in | en |
are | están |
the | la |
with | con |
always | siempre |
regardless | independientemente |
topic | tema |
of | de |
trusted | confianza |
to | a |
EN Trusted Identities – leverage digital certificates to establish trusted identities of connected cars, providing reliable identification with the original manufacturer or service provider
ES Identidades confiables: aproveche los certificados digitales para establecer identidades confiables de automóviles conectados, proporcionando una identificación confiable con el fabricante o proveedor de servicios original.
英語 | スペイン語 |
---|---|
identities | identidades |
leverage | aproveche |
certificates | certificados |
digital | digitales |
connected | conectados |
identification | identificación |
manufacturer | fabricante |
or | o |
original | original |
providing | proporcionando |
provider | proveedor |
the | el |
of | de |
cars | automóviles |
trusted | confiables |
with | con |
reliable | confiable |
to | establecer |
service | servicios |
英語 | スペイン語 |
---|---|
the | la |
to | cumplir |
discuss | y |
EN The Trusted Shops badge is integrated on this website to display our ratings collected with the Trusted Shops rating system.
ES El distintivo de confianza de Trusted Shops está integrado en este sitio web para mostrar nuestro valoraciones recogido con el sistema de calificación de Trusted Shops.
英語 | スペイン語 |
---|---|
shops | shops |
badge | distintivo |
integrated | integrado |
collected | recogido |
trusted | trusted |
the | el |
system | sistema |
display | mostrar |
with | con |
this | este |
is | está |
on | en |
to | para |
our | nuestro |
EN We are committed to ensuring security in the cloud. To this end, we take a large-scale industrial approach to security, ensure that we are a trusted player in the ecosystem, and operate a trusted cloud.
ES OVH se compromete a garantizar la seguridad en el cloud. Para ello, hemos adoptado un enfoque industrial de la protección. De este modo, asumimos nuestra posición clave en el ecosistema informático y desarrollamos un cloud de confianza.
英語 | スペイン語 |
---|---|
cloud | cloud |
industrial | industrial |
security | seguridad |
approach | enfoque |
in | en |
ecosystem | ecosistema |
ensure | garantizar |
a | un |
to | a |
trusted | confianza |
we | hemos |
this | este |
英語 | スペイン語 |
---|---|
worlds | mundo |
free | gratuito |
dynamic | dinámico |
dns | dns |
provider | proveedor |
network | red |
users | usuarios |
queries | consultas |
is | es |
the | el |
day | días |
million | millones |
billions | miles de millones |
of | de |
to | más |
trusted | para |
EN What is science, how does it perform, why is it that what is endorsed by science is presented as something to be trusted and trusted by everyone?
ES ¿Qué es la ciencia? ¿Cómo funciona? ¿Por qué aquello que avala la ciencia se presenta como algo de toda confianza y de la confianza de todo el mundo?
英語 | スペイン語 |
---|---|
science | ciencia |
presented | presenta |
is | es |
trusted | confianza |
be | mundo |
perform | que |
as | como |
something | algo |
how | cómo |
EN If you choose to subscribe to the Trusted Shops Buyers Protection, your personal data will be transmitted to Trusted Shops
ES Si decide suscribirse a la protección de los compradores de Trusted Shops, sus datos personales se transmitirán a Trusted Shops
英語 | スペイン語 |
---|---|
shops | shops |
buyers | compradores |
protection | protección |
data | datos |
if | si |
trusted | trusted |
you choose | decide |
the | la |
to | a |
subscribe | suscribirse |
your | sus |
personal | de |
EN Even if you only get your app apps from trusted storefronts like Google Play or the App Store, this doesn?t mean every app can be trusted with your data.
ES Incluso si solo descargas apps de tiendas de confianza como Google Play o la App Store, eso no quiere decir que puedas confiar tus datos a todas las apps.
英語 | スペイン語 |
---|---|
play | play |
data | datos |
if | si |
or | o |
can | quiere |
the | la |
app | app |
store | store |
apps | apps |
even | incluso |
trusted | confianza |
only | de |
your | tus |
be | puedas |
EN AWS Trusted Advisor - Access to core Trusted Advisor checks and guidance to provision your resources following best practices to increase performance and improve security.
ES AWS Trusted Advisor: acceso a la verificación principal y al asesoramiento de Trusted Advisor para aprovisionar los recursos de acuerdo con las prácticas recomendadas a fin de mejorar los niveles de rendimiento y seguridad.
英語 | スペイン語 |
---|---|
aws | aws |
access | acceso |
checks | verificación |
resources | recursos |
practices | prácticas |
trusted | trusted |
improve | mejorar |
security | seguridad |
performance | rendimiento |
to | a |
best | para |
your | y |
advisor | asesoramiento |
EN SafeNet Trusted Access (STA) is a cloud-based service that acts as the trusted identity provider (IDP) for Google Workspace and other third-party cloud and web-based apps
ES SafeNet Trusted Access (STA) es un servicio basado en la nube que actúa como proveedor de identidad confiable (IDP) para Google Workspace y otras aplicaciones de terceros basadas en la nube y en la web
英語 | スペイン語 |
---|---|
safenet | safenet |
sta | sta |
cloud-based | basado en la nube |
idp | idp |
other | otras |
workspace | workspace |
web | web |
trusted | trusted |
is | es |
provider | proveedor |
cloud | nube |
apps | aplicaciones |
identity | identidad |
access | access |
service | servicio |
the | la |
third | terceros |
as | como |
for | para |
a | un |
based | basadas |
EN Trusted Identities – leverage digital certificates to establish trusted identities of connected cars, providing reliable identification with the original manufacturer or service provider
ES Identidades confiables: aproveche los certificados digitales para establecer identidades confiables de automóviles conectados, proporcionando una identificación confiable con el fabricante o proveedor de servicios original.
英語 | スペイン語 |
---|---|
identities | identidades |
leverage | aproveche |
certificates | certificados |
digital | digitales |
connected | conectados |
identification | identificación |
manufacturer | fabricante |
or | o |
original | original |
providing | proporcionando |
provider | proveedor |
the | el |
of | de |
cars | automóviles |
trusted | confiables |
with | con |
reliable | confiable |
to | establecer |
service | servicios |
EN SafeNet Trusted Access: SafeNet Trusted Access, or STA, is an access management and authentication service
ES SafeNet Trusted Access: SafeNet Trusted Access o STA es un servicio de autenticación y de administración de acceso
英語 | スペイン語 |
---|---|
safenet | safenet |
sta | sta |
trusted | trusted |
or | o |
is | es |
an | un |
management | administración |
authentication | autenticación |
access | acceso |
service | servicio |
EN We are committed to ensuring security in the cloud. To this end, we take a large-scale industrial approach to security, ensure that we are a trusted player in the ecosystem, and operate a trusted cloud.
ES OVH se compromete a garantizar la seguridad en el cloud. Para ello, hemos adoptado un enfoque industrial de la protección. De este modo, asumimos nuestra posición clave en el ecosistema informático y desarrollamos un cloud de confianza.
英語 | スペイン語 |
---|---|
cloud | cloud |
industrial | industrial |
security | seguridad |
approach | enfoque |
in | en |
ecosystem | ecosistema |
ensure | garantizar |
a | un |
to | a |
trusted | confianza |
we | hemos |
this | este |
EN What is science, how does it perform, why is it that what is endorsed by science is presented as something to be trusted and trusted by everyone?
ES ¿Qué es la ciencia? ¿Cómo funciona? ¿Por qué aquello que avala la ciencia se presenta como algo de toda confianza y de la confianza de todo el mundo?
英語 | スペイン語 |
---|---|
science | ciencia |
presented | presenta |
is | es |
trusted | confianza |
be | mundo |
perform | que |
as | como |
something | algo |
how | cómo |
英語 | スペイン語 |
---|---|
the | la |
to | cumplir |
discuss | y |
EN Configure trusted TLS certificates Configure OpenShift with trusted TLS certificates for external access to cluster services and applications
ES Configuración de certificados TLS de confianza Configure OpenShift con los certificados TLS de confianza, para que los recursos externos puedan acceder a las aplicaciones y los servicios del clúster
英語 | スペイン語 |
---|---|
certificates | certificados |
openshift | openshift |
external | externos |
cluster | clúster |
tls | tls |
applications | aplicaciones |
services | servicios |
configure | configure |
trusted | confianza |
to | a |
with | con |
access | acceder |
for | para |
EN Configuring trusted TLS certificates Configure trusted TLS certificates for external access to cluster services and applications
ES Configuración de los certificados TLS de confianza Configure los certificados TLS de confianza para que los recursos externos puedan acceder a las aplicaciones y los servicios del clúster
英語 | スペイン語 |
---|---|
certificates | certificados |
external | externos |
cluster | clúster |
tls | tls |
applications | aplicaciones |
services | servicios |
configure | configure |
configuring | configuración |
trusted | confianza |
to | a |
access | acceder |
for | para |
EN The experts at Trusted Shops do everything possible to ensure that every purchase in any shop with the Trusted Shops Trustmark is secure and offers an enjoyable shopping experience
ES Los expertos de Trusted Shops hacen todo lo posible para garantizar que tu compra, en cualquier tienda con el Sello de Calidad de Trusted Shops, sea segura y ofrezca una experiencia de compra agradable
英語 | スペイン語 |
---|---|
experts | expertos |
offers | ofrezca |
enjoyable | agradable |
trusted | trusted |
purchase | compra |
shop | tienda |
experience | experiencia |
the | el |
possible | posible |
in | en |
shops | shops |
ensure | garantizar |
an | una |
with | con |
everything | lo |
英語 | スペイン語 |
---|---|
features | características |
easily | fácilmente |
settings | parámetros |
trusted | trusted |
system | sistema |
integrity | integridad |
security | seguridad |
the | la |
of | de |
include | incluyen |
control | controlar |
EN According to the Latinobarómetro 2018 study, 22 per cent of El Salvadoran interviewees were satisfied with the government, 10 per cent trusted the legislative body, and only 6 per cent trusted political parties
ES Según el estudio Latinobarómetro 2018, el 22 por ciento de los entrevistados salvadoreños estaban satisfechos con el gobierno, el 10 por ciento confiaba en el cuerpo legislativo y solo el 6 por ciento confiaba en los partidos políticos
英語 | スペイン語 |
---|---|
cent | ciento |
satisfied | satisfechos |
legislative | legislativo |
body | cuerpo |
were | estaban |
el | el |
government | gobierno |
with | con |
political | en |
of | de |
study | estudio |
EN The experts at Trusted Shops do everything possible to ensure that every purchase in any shop with the Trusted Shops Trustmark is secure and offers an enjoyable shopping experience
ES Los expertos de Trusted Shops hacen todo lo posible para garantizar que tu compra, en cualquier tienda con el Sello de Calidad de Trusted Shops, sea segura y ofrezca una experiencia de compra agradable
英語 | スペイン語 |
---|---|
experts | expertos |
offers | ofrezca |
enjoyable | agradable |
trusted | trusted |
purchase | compra |
shop | tienda |
experience | experiencia |
the | el |
possible | posible |
in | en |
shops | shops |
ensure | garantizar |
an | una |
with | con |
everything | lo |
EN There are also numerous taxi services located around the town, with a ride to the airport costing around 77€, possibly rising to around 90€ at weekends.
ES También hay numerosos servicios de taxi ubicados alrededor del pueblo, con un viaje al aeropuerto que cuesta alrededor de 77 €, posiblemente aumentando a unos 90 € durante los festivos y los fines de semana.
EN A good 12km out and back starts under the Harbour Bridge (city side) following the water around Circular Quay, Opera House, and then around the Botanical Gardens before reaching the turn around point at Mrs
ES Consta de 12 km de ida y vuelta que se inician bajo el Harbour Bridge (por el lado de la ciudad) y sigue el recorrido costero en torno al Circular Quay, la Opera House y los jardines botánicos para alcanzar finalmente al punto de retorno en Mrs
英語 | スペイン語 |
---|---|
bridge | bridge |
side | lado |
opera | opera |
gardens | jardines |
reaching | alcanzar |
harbour | harbour |
mrs | mrs |
circular | circular |
point | punto |
city | ciudad |
house | house |
around | en |
back | retorno |
before | de |
EN Want to go road cycling around Clapton? We’ve reviewed all of the road rides around Clapton to identify the top 16. Explore them all here, and find your perfect road cycling route around Clapton.
英語 | スペイン語 |
---|---|
cycling | bici |
clapton | clapton |
find | encontrar |
perfect | perfecto |
rides | recorridos |
around | en |
of | de |
to | mejores |
go | itinerario |
EN Around the world, taboos and stigmas around menstruation lead to a culture of silence and limited education around menstrual hygiene.
ES En todo el mundo, los tabúes y los estigmas en torno a la menstruación conducen a una cultura del silencio y a una educación limitada sobre la higiene menstrual.
英語 | スペイン語 |
---|---|
world | mundo |
silence | silencio |
limited | limitada |
education | educación |
menstrual | menstrual |
hygiene | higiene |
and | y |
culture | cultura |
to | a |
around | en |
EN Want to go road cycling around Yeldersley? We’ve reviewed all of the road rides around Yeldersley to identify the top 11. Explore them all here, and find your perfect road cycling route around Yeldersley.
英語 | スペイン語 |
---|---|
cycling | bici |
find | encontrar |
perfect | perfecto |
rides | recorridos |
around | en |
of | de |
to | mejores |
go | itinerario |
EN Want to go road cycling around Youlgreave? We’ve reviewed all of the road rides around Youlgreave to identify the top 16. Explore them all here, and find your perfect road cycling route around Youlgreave.
英語 | スペイン語 |
---|---|
cycling | bici |
find | encontrar |
perfect | perfecto |
rides | recorridos |
around | en |
of | de |
to | mejores |
go | itinerario |
EN Want to go road cycling around Yeaveley? We’ve reviewed all of the road rides around Yeaveley to identify the top 20. Explore them all here, and find your perfect road cycling route around Yeaveley.
英語 | スペイン語 |
---|---|
cycling | bici |
find | encontrar |
perfect | perfecto |
rides | recorridos |
around | en |
of | de |
to | mejores |
go | itinerario |
EN Want to go road cycling around Wirksworth? We’ve reviewed all of the road rides around Wirksworth to identify the top 20. Explore them all here, and find your perfect road cycling route around Wirksworth.
英語 | スペイン語 |
---|---|
cycling | bici |
find | encontrar |
perfect | perfecto |
rides | recorridos |
around | en |
of | de |
to | mejores |
go | itinerario |
EN Want to go road cycling around Winster? We’ve reviewed all of the road rides around Winster to identify the top 19. Explore them all here, and find your perfect road cycling route around Winster.
英語 | スペイン語 |
---|---|
cycling | bici |
find | encontrar |
perfect | perfecto |
rides | recorridos |
around | en |
of | de |
to | mejores |
go | itinerario |
EN Want to go road cycling around Wheston? We’ve reviewed all of the road rides around Wheston to identify the top 16. Explore them all here, and find your perfect road cycling route around Wheston.
英語 | スペイン語 |
---|---|
cycling | bici |
find | encontrar |
perfect | perfecto |
rides | recorridos |
around | en |
of | de |
to | mejores |
go | itinerario |
EN Want to go road cycling around Wardlow? We’ve reviewed all of the road rides around Wardlow to identify the top 20. Explore them all here, and find your perfect road cycling route around Wardlow.
英語 | スペイン語 |
---|---|
cycling | bici |
find | encontrar |
perfect | perfecto |
rides | recorridos |
around | en |
of | de |
to | mejores |
go | itinerario |
EN Want to go road cycling around Tissington And Lea Hall? We’ve reviewed all of the road rides around Tissington And Lea Hall to identify the top 10. Explore them all here, and find your perfect road cycling route around Tissington And Lea Hall.
英語 | スペイン語 |
---|---|
cycling | bici |
hall | hall |
find | encontrar |
perfect | perfecto |
and | and |
rides | recorridos |
around | en |
of | de |
to | mejores |
go | itinerario |
EN Want to go road cycling around Tideswell? We’ve reviewed all of the road rides around Tideswell to identify the top 10. Explore them all here, and find your perfect road cycling route around Tideswell.
英語 | スペイン語 |
---|---|
cycling | bici |
tideswell | tideswell |
find | encontrar |
perfect | perfecto |
rides | recorridos |
around | en |
of | de |
to | mejores |
go | itinerario |
EN Want to go road cycling around Thorpe? We’ve reviewed all of the road rides around Thorpe to identify the top 20. Explore them all here, and find your perfect road cycling route around Thorpe.
英語 | スペイン語 |
---|---|
cycling | bici |
find | encontrar |
perfect | perfecto |
rides | recorridos |
around | en |
of | de |
to | mejores |
go | itinerario |
EN Want to go road cycling around Tansley? We’ve reviewed all of the road rides around Tansley to identify the top 11. Explore them all here, and find your perfect road cycling route around Tansley.
英語 | スペイン語 |
---|---|
cycling | bici |
find | encontrar |
perfect | perfecto |
rides | recorridos |
around | en |
of | de |
to | mejores |
go | itinerario |
EN Want to go road cycling around Taddington? We’ve reviewed all of the road rides around Taddington to identify the top 10. Explore them all here, and find your perfect road cycling route around Taddington.
英語 | スペイン語 |
---|---|
cycling | bici |
find | encontrar |
perfect | perfecto |
rides | recorridos |
around | en |
of | de |
to | mejores |
go | itinerario |
EN Want to go road cycling around Sudbury? We’ve reviewed all of the road rides around Sudbury to identify the top 19. Explore them all here, and find your perfect road cycling route around Sudbury.
英語 | スペイン語 |
---|---|
cycling | bici |
sudbury | sudbury |
find | encontrar |
perfect | perfecto |
rides | recorridos |
around | en |
of | de |
to | mejores |
go | itinerario |
EN Want to go road cycling around Stoney Middleton? We’ve reviewed all of the road rides around Stoney Middleton to identify the top 18. Explore them all here, and find your perfect road cycling route around Stoney Middleton.
英語 | スペイン語 |
---|---|
cycling | bici |
middleton | middleton |
find | encontrar |
perfect | perfecto |
rides | recorridos |
around | en |
of | de |
to | mejores |
go | itinerario |
EN Want to go road cycling around Stanton? We’ve reviewed all of the road rides around Stanton to identify the top 20. Explore them all here, and find your perfect road cycling route around Stanton.
英語 | スペイン語 |
---|---|
cycling | bici |
stanton | stanton |
find | encontrar |
perfect | perfecto |
rides | recorridos |
around | en |
of | de |
to | mejores |
go | itinerario |
EN Want to go road cycling around South Darley? We’ve reviewed all of the road rides around South Darley to identify the top 20. Explore them all here, and find your perfect road cycling route around South Darley.
英語 | スペイン語 |
---|---|
cycling | bici |
darley | darley |
find | encontrar |
perfect | perfecto |
rides | recorridos |
around | en |
of | de |
to | mejores |
go | itinerario |
EN Want to go road cycling around Somersal Herbert? We’ve reviewed all of the road rides around Somersal Herbert to identify the top 20. Explore them all here, and find your perfect road cycling route around Somersal Herbert.
英語 | スペイン語 |
---|---|
cycling | bici |
herbert | herbert |
find | encontrar |
perfect | perfecto |
rides | recorridos |
around | en |
of | de |
to | mejores |
go | itinerario |
EN Want to go road cycling around Little Hucklow? We’ve reviewed all of the road rides around Little Hucklow to identify the top 20. Explore them all here, and find your perfect road cycling route around Little Hucklow.
英語 | スペイン語 |
---|---|
cycling | bici |
hucklow | hucklow |
little | little |
find | encontrar |
perfect | perfecto |
rides | recorridos |
around | en |
of | de |
to | mejores |
go | itinerario |
EN Want to go road cycling around Snelston? We’ve reviewed all of the road rides around Snelston to identify the top 10. Explore them all here, and find your perfect road cycling route around Snelston.
英語 | スペイン語 |
---|---|
cycling | bici |
find | encontrar |
perfect | perfecto |
rides | recorridos |
around | en |
of | de |
to | mejores |
go | itinerario |
EN Want to go road cycling around Shirley? We’ve reviewed all of the road rides around Shirley to identify the top 13. Explore them all here, and find your perfect road cycling route around Shirley.
英語 | スペイン語 |
---|---|
cycling | bici |
shirley | shirley |
find | encontrar |
perfect | perfecto |
rides | recorridos |
around | en |
of | de |
to | mejores |
go | itinerario |
EN Want to go road cycling around Sheldon? We’ve reviewed all of the road rides around Sheldon to identify the top 20. Explore them all here, and find your perfect road cycling route around Sheldon.
英語 | スペイン語 |
---|---|
cycling | bici |
sheldon | sheldon |
find | encontrar |
perfect | perfecto |
rides | recorridos |
around | en |
of | de |
to | mejores |
go | itinerario |
EN Want to go road cycling around Rowsley? We’ve reviewed all of the road rides around Rowsley to identify the top 20. Explore them all here, and find your perfect road cycling route around Rowsley.
英語 | スペイン語 |
---|---|
cycling | bici |
find | encontrar |
perfect | perfecto |
rides | recorridos |
around | en |
of | de |
to | mejores |
go | itinerario |
EN Want to go road cycling around Rowland? We’ve reviewed all of the road rides around Rowland to identify the top 18. Explore them all here, and find your perfect road cycling route around Rowland.
英語 | スペイン語 |
---|---|
cycling | bici |
find | encontrar |
perfect | perfecto |
rides | recorridos |
around | en |
of | de |
to | mejores |
go | itinerario |
50翻訳の50を表示しています