EN Technical interests: mm/submm interferometry and aperture synthesis, single-dish observations, wide-field interferometric and single-dish imaging, mm/submm polarization, and
EN Technical interests: mm/submm interferometry and aperture synthesis, single-dish observations, wide-field interferometric and single-dish imaging, mm/submm polarization, and
ES Intereses técnicos: Interferometría milimétrica y submilimétrica y síntesis de apertura, observaciones de antena única, obtención de imágenes con
英語 | スペイン語 |
---|---|
technical | técnicos |
interests | intereses |
aperture | apertura |
synthesis | síntesis |
observations | observaciones |
imaging | imágenes |
single | única |
EN Technical Interest: Mm/submm interferometry, single-dish mm/submm astronomy, optical imaging and spectroscopy,
ES Intereses técnicos: Interferometría en mm/submm, astronomía de una sola antena en mm/submm, imagenes y espectroscopía óptica, análisis de datos
英語 | スペイン語 |
---|---|
technical | técnicos |
interest | intereses |
astronomy | astronomía |
mm | mm |
optical | óptica |
single | sola |
EN Technical interests: cm-submm interferometry and single dish, bolometer arrays, imaging techniques and simulations.
ES Intereses técnicos: interferometría centimétrica y submilimétrica y observaciones de antena única, conjuntos bolométricos, técnicas de obtención de imágenes y simulaciones.
英語 | スペイン語 |
---|---|
interests | intereses |
imaging | imágenes |
simulations | simulaciones |
technical | técnicos |
techniques | técnicas |
single | de |
EN Technical interests: mm/submm, interferometry and single dish, wide field telescopes, numerical simulations.
ES Intereses técnicos: Interferometría milimétrica y submilimétrica y observaciones de antena única, telescopios de campo amplio, simulaciones numéricas.
英語 | スペイン語 |
---|---|
technical | técnicos |
interests | intereses |
wide | amplio |
field | campo |
telescopes | telescopios |
simulations | simulaciones |
single | de |
EN Technical interests: mm and submm single dish and interferometric observations and calibration.
ES Intereses técnicos: calibración y observación milimétrica y submilimétrica interferométrica y de una sola antena.
英語 | スペイン語 |
---|---|
technical | técnicos |
interests | intereses |
calibration | calibración |
single | de |
EN Science Interests: Interstellar medium in the Galaxy and galaxies. Technical interests: mm/submm. interferometry and single-dish antennas.
ES Intereses científicos: Medio interestelar galáctico y galaxias. Intereses técnicos: Interferometría milimétrica y submilimétrica y telescopios de antena única.
英語 | スペイン語 |
---|---|
science | científicos |
interests | intereses |
interstellar | interestelar |
galaxies | galaxias |
technical | técnicos |
in | medio |
EN Technical interests: mm/submm interferometry and aperture synthesis
ES Intereses técnicos: Interferometría milimétrica y submilimétrica y síntesis de apertura
英語 | スペイン語 |
---|---|
technical | técnicos |
interests | intereses |
aperture | apertura |
synthesis | síntesis |
EN Technical interests: mm/submm astronomy
ES Intereses técnicos: Astronomía milimétrica y submilimétrica
英語 | スペイン語 |
---|---|
technical | técnicos |
interests | intereses |
astronomy | astronomía |
8翻訳の8を表示しています