EN Atlassian Cloud adheres to widely accepted standards and regulations including SOC2 Type II, ISO/IEC 27001, ISO/IEC 27018 and PCI.
EN Atlassian Cloud adheres to widely accepted standards and regulations including SOC2 Type II, ISO/IEC 27001, ISO/IEC 27018 and PCI.
ES Atlassian Cloud se atiene a normas y regulaciones ampliamente aceptadas como SOC2 (tipo II), ISO/IEC 27001, ISO/IEC 27018 y PCI.
英語 | スペイン語 |
---|---|
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
widely | ampliamente |
accepted | aceptadas |
type | tipo |
iso | iso |
iec | iec |
pci | pci |
ii | ii |
and | y |
to | a |
standards | normas |
regulations | regulaciones |
EN ISO/IEC 27001 - Jira and Confluence cloud have achieved ISO/IEC 27001 Certification
ES ISO/IEC 27001: Jira y Confluence Cloud han obtenido la certificación ISO/IEC 27001
英語 | スペイン語 |
---|---|
iso | iso |
iec | iec |
jira | jira |
cloud | cloud |
certification | certificación |
confluence | confluence |
and | y |
have | obtenido |
EN We declare that we refrain from any activity that may jeopardise the objective and impartial position of Control Union Certifications B.V., in accordance with clause 5.2 of ISO/IEC 17021-1:2015 and clause 4.2 of ISO/IEC 17065:2012.
ES Declaramos que nos abstendremos de cualquier actividad que pudiera perjudicar el objetivo y posición imparcial de Control Union Certifications B.V., conforme la cláusula 5.2 de ISO/IEC 17021-1:2015 y la cláusula 4.2 de ISO/IEC 17065:2012.
英語 | スペイン語 |
---|---|
activity | actividad |
objective | objetivo |
impartial | imparcial |
control | control |
b | b |
clause | cláusula |
iso | iso |
iec | iec |
union | union |
certifications | certifications |
v | v |
position | posición |
of | de |
with | conforme |
we | nos |
any | cualquier |
EN CoreTech is hereby declared compliant with ISO / IEC 27701: 2019 Security Techniques - A collection of ISO / IEC 27002 based information security controls practices for cloud services
ES Se declara que CoreTech está conforme a la norma ISO/IEC 27701:2019 Técnicas de seguridad - Recogida de prácticas para controles de seguridad de las informaciones basados sobre la norma ISO/IEC 27002 para los servicios en la nube
英語 | スペイン語 |
---|---|
coretech | coretech |
iec | iec |
security | seguridad |
collection | recogida |
cloud | nube |
information | informaciones |
iso | iso |
techniques | técnicas |
controls | controles |
practices | prácticas |
services | servicios |
of | de |
a | a |
is | se |
EN We declare that we refrain from any activity that may jeopardise the objective and impartial position of Control Union Certifications B.V., in accordance with clause 5.2 of ISO/IEC 17021-1:2015 and clause 4.2 of ISO/IEC 17065:2012.
ES Declaramos que nos abstendremos de cualquier actividad que pudiera perjudicar el objetivo y posición imparcial de Control Union Certifications B.V., conforme la cláusula 5.2 de ISO/IEC 17021-1:2015 y la cláusula 4.2 de ISO/IEC 17065:2012.
英語 | スペイン語 |
---|---|
activity | actividad |
objective | objetivo |
impartial | imparcial |
control | control |
b | b |
clause | cláusula |
iso | iso |
iec | iec |
union | union |
certifications | certifications |
v | v |
position | posición |
of | de |
with | conforme |
we | nos |
any | cualquier |
EN GHMT Type Approval: certified and IEC and EN 60603-7-51 compliant RJ45 module Cat.6A for applications of ISO/IEC 11801 Parts 1-6 and EN 50173 Parts 1-6
ES Homologación GHMT: módulo RJ45 Cat.6A certificado según IEC y EN 60603-7-51 para aplicaciones según ISO/IEC 11801 partes 1-6 y EN 50173 partes 1-6
英語 | スペイン語 |
---|---|
certified | certificado |
iec | iec |
module | módulo |
applications | aplicaciones |
iso | iso |
parts | partes |
cat | cat |
and | y |
for | para |
of | a |
EN AutoCAD Electrical helps companies compete in the global marketplace by offering support for both regional and international standards (AS, GB, IEC, IEC-60617, JIC, JIS, NFPA and IEEE)
ES AutoCAD Electrical ayuda a las empresas a competir en el mercado mundial al ofrecer compatibilidad con las normas regionales e internacionales (AS, GB, IEC, IEC-60617, JIC, JIS, NFPA e IEEE)
英語 | スペイン語 |
---|---|
autocad | autocad |
compete | competir |
standards | normas |
gb | gb |
iec | iec |
ieee | ieee |
companies | empresas |
helps | ayuda |
in | en |
regional | regionales |
global | mundial |
offering | ofrecer |
the | el |
international | internacionales |
marketplace | mercado |
for | a |
EN AutoCAD Electrical helps companies compete in the global marketplace by offering support for both regional and international standards (AS, GB, IEC, IEC-60617, JIC, JIS, NFPA and IEEE)
ES AutoCAD Electrical ayuda a las empresas a competir en el mercado mundial al ofrecer compatibilidad con las normas regionales e internacionales (AS, GB, IEC, IEC-60617, JIC, JIS, NFPA e IEEE)
英語 | スペイン語 |
---|---|
autocad | autocad |
compete | competir |
standards | normas |
gb | gb |
iec | iec |
ieee | ieee |
companies | empresas |
helps | ayuda |
in | en |
regional | regionales |
global | mundial |
offering | ofrecer |
the | el |
international | internacionales |
marketplace | mercado |
for | a |
EN AutoCAD Electrical helps companies compete in the global marketplace by offering support for both regional and international standards (AS, GB, IEC, IEC-60617, JIC, JIS, NFPA and IEEE)
ES AutoCAD Electrical ayuda a las empresas a competir en el mercado mundial al ofrecer compatibilidad con las normas regionales e internacionales (AS, GB, IEC, IEC-60617, JIC, JIS, NFPA e IEEE)
英語 | スペイン語 |
---|---|
autocad | autocad |
compete | competir |
standards | normas |
gb | gb |
iec | iec |
ieee | ieee |
companies | empresas |
helps | ayuda |
in | en |
regional | regionales |
global | mundial |
offering | ofrecer |
the | el |
international | internacionales |
marketplace | mercado |
for | a |
EN ISO/IEC 27001 - Atlassian Cloud has achieved ISO/IEC 27001 Certification
ES ISO/IEC 27001: Atlassian Cloud ha obtenido la certificación ISO/IEC 27001
英語 | スペイン語 |
---|---|
iso | iso |
iec | iec |
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
has | ha |
achieved | obtenido |
certification | certificación |
EN Atlassian Cloud adheres to widely accepted standards and regulations including SOC2 Type II, ISO/IEC 27001, ISO/IEC 27018 and PCI.
ES Atlassian Cloud se atiene a normas y regulaciones ampliamente aceptadas como SOC2 (tipo II), ISO/IEC 27001, ISO/IEC 27018 y PCI.
英語 | スペイン語 |
---|---|
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
widely | ampliamente |
accepted | aceptadas |
type | tipo |
iso | iso |
iec | iec |
pci | pci |
ii | ii |
and | y |
to | a |
standards | normas |
regulations | regulaciones |
EN When you’re developing software for industries where safety comes first, your code must be audited so it can comply with a range of compliance standards: ISO 26262, DO-178B/C, IEC 61508, IEC 62304, or EN 50128
ES Cuando desarrolla software para industrias donde la seguridad es lo primero, su código debe ser auditado para que pueda cumplir con una variedad de estándares de cumplimiento: ISO 26262, DO-178B / C, IEC 61508, IEC 62304 o EN 50128
英語 | スペイン語 |
---|---|
developing | desarrolla |
industries | industrias |
safety | seguridad |
audited | auditado |
range | variedad |
standards | estándares |
iec | iec |
software | software |
code | código |
compliance | cumplimiento |
iso | iso |
or | o |
it | lo |
en | es |
when | cuando |
c | c |
where | donde |
comply | cumplir |
your | su |
with | con |
comes | que |
of | de |
for | para |
EN Parasoft tools are TÜV SÜD-certified for ISO 26262, IEC 62304, EN 50128, and IEC 61508, eliminating the need for qualification
ES Las herramientas Parasoft cuentan con la certificación TÜV SÜD para ISO 26262, IEC 62304, EN 50128 e IEC 61508, lo que elimina la necesidad de calificación
英語 | スペイン語 |
---|---|
parasoft | parasoft |
iso | iso |
iec | iec |
eliminating | elimina |
qualification | calificación |
certified | certificación |
tools | herramientas |
and | de |
need | necesidad |
the | la |
for | para |
EN Complies with standards: ISO 26262, DO-178B/C, IEC 61508, IEC 62304, and EN 50128
ES Cumple con las normas: ISO 26262, DO-178B / C, IEC 61508, IEC 62304 y EN 50128
英語 | スペイン語 |
---|---|
complies | cumple |
iso | iso |
iec | iec |
standards | normas |
c | c |
and | y |
with | con |
EN Functional standards like ISO 26262, DO-178B/C, IEC 62304, IEC 61508 and EN 50128 dictate requirements traceability down to your test cases which Parasoft automates, eliminating the error prone manual approach.
ES Los estándares funcionales como ISO 26262, DO-178B / C, IEC 62304, IEC 61508 y EN 50128 dictan la trazabilidad de los requisitos hasta sus casos de prueba que Parasoft automatiza, eliminando el enfoque manual propenso a errores.
英語 | スペイン語 |
---|---|
functional | funcionales |
iso | iso |
iec | iec |
traceability | trazabilidad |
test | prueba |
parasoft | parasoft |
automates | automatiza |
eliminating | eliminando |
error | errores |
prone | propenso |
manual | manual |
standards | estándares |
requirements | requisitos |
c | c |
approach | enfoque |
cases | casos |
your | y |
down | en |
to | a |
EN Import requirements and enable requirements traceability to satisfy functional standards like ISO 26262, DO-178B/C, IEC 62304, IEC 61508, and EN 50128 in verification and validation of software requirements
ES Importe requisitos y habilite la trazabilidad de los requisitos para satisfacer estándares funcionales como ISO 26262, DO-178B / C, IEC 62304, IEC 61508 y EN 50128 en la verificación y validación de requisitos de software
英語 | スペイン語 |
---|---|
import | importe |
enable | habilite |
traceability | trazabilidad |
functional | funcionales |
iso | iso |
iec | iec |
software | software |
requirements | requisitos |
standards | estándares |
in | en |
verification | verificación |
validation | validación |
c | c |
satisfy | satisfacer |
of | de |
EN Standards include automotive (ISO 26262, ISO 21434), military/aerospace (DO-178B/C), medical (IEC 62304), industrial automation (IEC 61508), and rail (EN 50128).
ES Los estándares incluyen automoción (ISO 26262, ISO 21434), militar/aeroespacial (DO-178B/C), médica (IEC 62304), automatización industrial (IEC 61508) y ferroviaria (EN 50128).
英語 | スペイン語 |
---|---|
standards | estándares |
iso | iso |
military | militar |
aerospace | aeroespacial |
medical | médica |
iec | iec |
industrial | industrial |
automation | automatización |
c | c |
automotive | los |
include | incluyen |
and | y |
EN Parasoft C/C++test is certified by TÜV SÜD for ISO 26262, ISO 21434, IEC 61508, IEC 62304, and EN 50128. Parasoft’s Qualification Kit is available for all levels of standard DO-178B/C.
ES La prueba C/C++ de Parasoft está certificada por TÜV SÜD para ISO 26262, ISO 21434, IEC 61508, IEC 62304 y EN 50128. El kit de calificación de Parasoft está disponible para todos los niveles del estándar DO-178B/C.
英語 | スペイン語 |
---|---|
parasoft | parasoft |
certified | certificada |
iso | iso |
iec | iec |
kit | kit |
levels | niveles |
qualification | calificación |
standard | estándar |
c | c |
test | prueba |
is | está |
available | disponible |
of | de |
for | para |
by | por |
EN Based on ISO/IEC information security standard 27002, it provides implementation guidance on ISO/IEC 27002 controls applicable to public cloud personally identifiable information (PII). Read the full report.
ES Basado en la norma de seguridad de la información ISO/IEC 27002, proporciona una guía de implementación sobre los controles ISO/IEC 27002 aplicables a la información personal identificable (PII) en la nube pública. Acceda al informe completo.
英語 | スペイン語 |
---|---|
iso | iso |
iec | iec |
standard | norma |
implementation | implementación |
guidance | guía |
controls | controles |
public | pública |
cloud | nube |
identifiable | identificable |
pii | pii |
provides | proporciona |
report | informe |
security | seguridad |
information | información |
to | a |
based on | basado |
the | la |
on | en |
it | de |
EN Zscaler has achieved the ISO 27017 certificate for addressing cloud-specific information security risks and threats referring to the controls from clauses 5-18 in the ISO/IEC 27002: 2013 and ISO/IEC 27001 standards
ES Zscaler ha obtenido el certificado ISO 27017 para abordar los riesgos y amenazas de seguridad de la información específicos de la nube en referencia a los controles de las cláusulas 5-18 de las normas ISO/IEC 27002: 2013 e ISO/IEC 27001
英語 | スペイン語 |
---|---|
zscaler | zscaler |
achieved | obtenido |
iso | iso |
certificate | certificado |
addressing | abordar |
security | seguridad |
controls | controles |
clauses | cláusulas |
iec | iec |
standards | normas |
specific | específicos |
cloud | nube |
risks | riesgos |
threats | amenazas |
in | en |
information | información |
to | a |
for | para |
EN We’re invested in protecting your data by certifying with industry standards such as SOC II, SOC III, PCI DSS, ISO/IEC 27001, ISO/IEC 27018, and GDPR.
ES Invertimos en la protección de tus datos mediante la certificación de los estándares del sector, como SOC II, SOC III, PCI DSS, ISO/IEC 27001, ISO/IEC 27018 y el RGPD.
英語 | スペイン語 |
---|---|
protecting | protección |
standards | estándares |
soc | soc |
iii | iii |
pci | pci |
iso | iso |
iec | iec |
gdpr | rgpd |
ii | ii |
in | en |
industry | sector |
as | como |
dss | dss |
data | datos |
your | y |
by | mediante |
EN Based on ISO/IEC information security standard 27002, it provides implementation guidance on ISO/IEC 27002 controls applicable to public cloud personally identifiable information (PII). Read the full report.
ES Basado en la norma de seguridad de la información ISO/IEC 27002, proporciona una guía de implementación sobre los controles ISO/IEC 27002 aplicables a la información personal identificable (PII) en la nube pública. Acceda al informe completo.
英語 | スペイン語 |
---|---|
iso | iso |
iec | iec |
standard | norma |
implementation | implementación |
guidance | guía |
controls | controles |
public | pública |
cloud | nube |
identifiable | identificable |
pii | pii |
provides | proporciona |
report | informe |
security | seguridad |
information | información |
to | a |
based on | basado |
the | la |
on | en |
it | de |
EN Zscaler has achieved the ISO 27017 certificate for addressing cloud-specific information security risks and threats referring to the controls from clauses 5-18 in the ISO/IEC 27002: 2013 and ISO/IEC 27001 standards
ES Zscaler ha obtenido el certificado ISO 27017 para abordar los riesgos y amenazas de seguridad de la información específicos de la nube en referencia a los controles de las cláusulas 5-18 de las normas ISO/IEC 27002: 2013 e ISO/IEC 27001
英語 | スペイン語 |
---|---|
zscaler | zscaler |
achieved | obtenido |
iso | iso |
certificate | certificado |
addressing | abordar |
security | seguridad |
controls | controles |
clauses | cláusulas |
iec | iec |
standards | normas |
specific | específicos |
cloud | nube |
risks | riesgos |
threats | amenazas |
in | en |
information | información |
to | a |
for | para |
EN ISO/IEC 27001:2013 is an industry-wide accepted information security certification that focuses on the implementation of an Information Security Management System (ISMS) and security risk management processes
ES ISO/IEC 27001:2013 es una certificación de seguridad de la información, aceptada en todo el sector, que se centra en la implementación de un sistema de gestión de seguridad de la información y en los procesos de gestión de riesgos de seguridad
英語 | スペイン語 |
---|---|
iec | iec |
accepted | aceptada |
certification | certificación |
industry | sector |
iso | iso |
management | gestión |
risk | riesgos |
processes | procesos |
is | es |
security | seguridad |
an | un |
information | información |
implementation | implementación |
system | sistema |
of | de |
on | en |
EN ISO/IEC 27701:2019 is a new ISO privacy certification, implementing a comprehensive Privacy Information Management System (PIMS) aligned with various privacy regulations including the GDPR
ES ISO/IEC 27701:2019 es una nueva certificación de privacidad ISO, que implementa un sistema integral de gestión de la información de privacidad de acuerdo con varias regulaciones en materia de privacidad, incluido el RGPD
英語 | スペイン語 |
---|---|
iec | iec |
privacy | privacidad |
certification | certificación |
comprehensive | integral |
regulations | regulaciones |
gdpr | rgpd |
iso | iso |
new | nueva |
management | gestión |
is | es |
a | un |
information | información |
system | sistema |
with | incluido |
EN Additionally, MapForce supports an optional file format introduced in Microsoft Office 2013, the Strict Open XML Spreadsheet format (ISO/IEC 29500 Strict) as a data mapping input component.
ES Además, MapForce es compatible con un formato de archivo opcional en Microsoft Office 2013, el formato de hoja de cálculo XML estricta (ISO/IEC 29500 Strict) como componente de entrada de asignación de datos.
英語 | スペイン語 |
---|---|
additionally | además |
mapforce | mapforce |
optional | opcional |
strict | estricta |
xml | xml |
iec | iec |
component | componente |
file | archivo |
microsoft | microsoft |
office | office |
iso | iso |
data | datos |
the | el |
as | como |
in | en |
input | de |
format | formato |
a | un |
spreadsheet | hoja de cálculo |
EN From our software development and encryption of data to our ISO / IEC 27001 certification, we're buttoned up! Read more of our security statement below.
ES Desde nuestro desarrollo de software y cifrado de datos hasta nuestra certificación ISO/IEC 27001, ¡lo tenemos todo controlado! Lee más acerca de nuestra declaración de seguridad a continuación.
英語 | スペイン語 |
---|---|
software | software |
development | desarrollo |
data | datos |
iso | iso |
iec | iec |
certification | certificación |
statement | declaración |
encryption | cifrado |
security | seguridad |
to | a |
of | de |
and | lee |
from | desde |
up | hasta |
read | y |
EN 1ISO 27799, Second edition 2016-07-01, Health informatics — Information security management in health using ISO/IEC 27002. https://www.iso.org/standard/62777.html
ES 1ISO 27799, Segunda edición 2016-07-01, Informática de la salud: gestión de la seguridad de la información según ISO/IEC 27002. https://www.iso.org/standard/62777.html
英語 | スペイン語 |
---|---|
iso | iso |
second | segunda |
edition | edición |
informatics | informática |
health | salud |
management | gestión |
security | seguridad |
information | información |
iec | iec |
https | https |
org | org |
standard | standard |
html | html |
in | según |
using | de |
EN 2ISO/IEC 27002, Second edition 2013-10-01: Information technology — Security techniques — Code of practice for information security controls. https://www.iso.org/standard/54533.html
ES 2ISO/IEC 27002, Segunda edición 2013-10-01: Tecnología de la información - Técnicas de seguridad - Código de prácticas para controles de seguridad de la información. https://www.iso.org/standard/54533.html
英語 | スペイン語 |
---|---|
iso | iso |
iec | iec |
second | segunda |
edition | edición |
information | información |
security | seguridad |
code | código |
practice | prácticas |
controls | controles |
https | https |
org | org |
standard | standard |
html | html |
technology | tecnología |
techniques | técnicas |
of | de |
for | para |
EN Thales can help your organisation comply with ISO/IEC 27002:2013
ES Thales puede ayudarle a su organización con el cumplimiento de la norma ISO/IEC 27002:2013
英語 | スペイン語 |
---|---|
can | puede |
help | ayudarle |
organisation | organización |
iec | iec |
thales | thales |
with | con |
iso | iso |
your | su |
EN 1ISO/IEC 27002, Second edition 2013-10-01: Information technology — Security techniques — Code of practice for information security controls. https://www.iso.org/standard/54533.html
ES 1ISO/IEC 27002, Segunda edición 2013-10-01: Tecnología de la información - Técnicas de seguridad - Código de prácticas para controles de seguridad de la información. https://www.iso.org/standard/54533.html
英語 | スペイン語 |
---|---|
iso | iso |
iec | iec |
second | segunda |
edition | edición |
information | información |
security | seguridad |
code | código |
practice | prácticas |
controls | controles |
https | https |
org | org |
standard | standard |
html | html |
technology | tecnología |
techniques | técnicas |
of | de |
for | para |
EN Thales can help you meet the standards in ISO/IEC 27002:2013 through:
ES Thales puede ayudarle a cumplir con los estándares en el ISO/IEC 27002:2013 a través de:
英語 | スペイン語 |
---|---|
standards | estándares |
iso | iso |
iec | iec |
thales | thales |
can | puede |
help you | ayudarle |
the | el |
meet | cumplir |
in | en |
through | de |
EN Learn how to implement the ISO/IEC 17025 standard with best-in-class compliance resources and expert support.
ES Aprenda a implementar el estándar ISO/IEC 17025 con los mejores recursos de cumplimiento y el apoyo de expertos.
英語 | スペイン語 |
---|---|
iec | iec |
compliance | cumplimiento |
expert | expertos |
iso | iso |
standard | estándar |
resources | recursos |
the | el |
to | a |
implement | implementar |
best | mejores |
with | con |
EN A straightforward explanation of the ISO/IEC 17025 standard, requirements for testing and calibration laboratories and how to comply with them.
ES Una explicación sencilla de la norma ISO/IEC 17025, los requisitos para los laboratorios de ensayo y calibración y cómo cumplirlos.
英語 | スペイン語 |
---|---|
straightforward | sencilla |
explanation | explicación |
iec | iec |
calibration | calibración |
laboratories | laboratorios |
testing | ensayo |
iso | iso |
requirements | requisitos |
standard | norma |
the | la |
a | una |
of | de |
how | cómo |
EN Implement ISO/IEC 17025 and get accredited using documentation templates and expert support.
ES Implemente ISO/IEC 17025 y obtenga la acreditación utilizando plantillas de documentación y soporte de expertos.
英語 | スペイン語 |
---|---|
implement | implemente |
iso | iso |
iec | iec |
get | obtenga |
expert | expertos |
documentation | documentación |
support | soporte |
using | utilizando |
templates | plantillas |
EN Get guidance on ISO/IEC 17025 implementation with free webinars delivered by leading experts.
ES Obtenga orientación sobre la implementación de ISO/IEC 17025 con webinars gratuitos impartidos por expertos líderes.
英語 | スペイン語 |
---|---|
get | obtenga |
guidance | orientación |
iso | iso |
iec | iec |
free | gratuitos |
webinars | webinars |
experts | expertos |
implementation | implementación |
with | con |
on | sobre |
by | por |
EN TeamViewer Classroom is developed in the EU, hosted in Germany (ISO/IEC 27001-certified), and fully GDPR compliant.
ES TeamViewer está desarrollado en la UE, localizado en Alemania (ISO/IEC 270001- certificado) y cumple con la GDPR.
英語 | スペイン語 |
---|---|
developed | desarrollado |
eu | ue |
iso | iso |
iec | iec |
gdpr | gdpr |
teamviewer | teamviewer |
certified | certificado |
in | en |
the | la |
germany | alemania |
is | está |
and | y |
EN You can read more about the structure of our Security Management Program and you can review the ISO/IEC 27001 Certificate on our Atlassian Compliance page.
ES Puedes obtener más información sobre la estructura de nuestro Programa de gestión de la seguridad y revisar el certificado ISO/IEC 27001 en nuestra página Conformidad de Atlassian.
英語 | スペイン語 |
---|---|
iso | iso |
iec | iec |
atlassian | atlassian |
compliance | conformidad |
structure | estructura |
management | gestión |
program | programa |
certificate | certificado |
page | página |
security | seguridad |
of | de |
you can | puedes |
review | revisar |
on | en |
about | sobre |
EN ISO/IEC 50001-2018: Energy Management System
ES ISO/IEC 50001-2018: Sistema de Gestión de la Energía de Telxius
英語 | スペイン語 |
---|---|
iso | iso |
iec | iec |
energy | energía |
management | gestión |
system | sistema |
EN ISO/IEC 27001-2014: Information Security Management
ES ISO/IEC 27001-2014: Sistema de Seguridad de la Información de Telxius
英語 | スペイン語 |
---|---|
iso | iso |
iec | iec |
security | seguridad |
management | sistema |
information | información |
EN Smart Cards in PVC, with embedded NXP MIFARE Classic® EV1 1k chip. Fully ISO/IEC 14443 Type A 1-3 compliant. 85x54mm
ES Tarjetas NFC en PVC, 85 x 54 mm, con chip NXP MIFARE Classic® EV1 1k integrado. Tarjetas RFID 13.56 Mhz ISO/IEC 14443-A. NXP original.
英語 | スペイン語 |
---|---|
cards | tarjetas |
pvc | pvc |
embedded | integrado |
nxp | nxp |
mifare | mifare |
chip | chip |
iso | iso |
iec | iec |
x | x |
classic | classic |
in | en |
with | con |
a | a |
EN Identiv SCM uTrust 3700 F NFC Reader is a powerful hardware for encoding NFC Tags and cards ISO/IEC 14443A/B, compatible with Windows, Mac, Linux, Android, and TagXplorer software by NXP.
ES El lector uTrust 3700 F de Identiv es un poderoso hardware para la programación de tarjetas NFC ISO 14443 A/B, compatible con Windows, Mac, Linux, Android y software TagXplorer.
英語 | スペイン語 |
---|---|
f | f |
nfc | nfc |
powerful | poderoso |
cards | tarjetas |
mac | mac |
linux | linux |
hardware | hardware |
iso | iso |
windows | windows |
android | android |
software | software |
is | es |
b | b |
a | un |
with | con |
reader | lector |
compatible | compatible |
for | para |
EN Fully compliant with the international standard ISO/IEC 14443A, data transfer of 106 Kbit/s, field programmable ‘Read only’ locking function per page, up to 100,000 single write operations. More info
ES Totalmente compatible con la norma internacional ISO/IEC 14443A, transferencia de datos de 106 Kbit/s, función de bloqueo "Read Only" programable en campo por página, hasta 100.000 operaciones de escritura individuales.
英語 | スペイン語 |
---|---|
fully | totalmente |
international | internacional |
standard | norma |
iso | iso |
iec | iec |
transfer | transferencia |
s | s |
programmable | programable |
locking | bloqueo |
function | función |
page | página |
operations | operaciones |
read | read |
field | campo |
only | only |
the | la |
data | datos |
to | a |
with | con |
compliant | compatible |
up | hasta |
of | de |
英語 | スペイン語 |
---|---|
iso | iso |
iec | iec |
protection | protección |
processes | procesos |
fully | totalmente |
managed | administrada |
compliant | compatibles |
gdpr | gdpr |
data | datos |
the | la |
certified | certificados |
with | con |
version | versión |
centers | centros |
EN ISO/IEC 27001:2013 specifies the requirements for establishing, implementing, maintaining and continually improving an information security management system within the context of the organization
ES ISO/IEC 2700:2013 especifica los requisitos para establecer, implementar, mantener y mejorar continuamente un sistema de gestión de seguridad de la información dentro del contexto de la organización
英語 | スペイン語 |
---|---|
iso | iso |
iec | iec |
specifies | especifica |
requirements | requisitos |
implementing | implementar |
continually | continuamente |
an | un |
security | seguridad |
management | gestión |
system | sistema |
maintaining | mantener |
context | contexto |
the | la |
establishing | establecer |
information | información |
organization | organización |
for | para |
improving | mejorar |
EN Company headquarters and server location in Germany, ISO/IEC 27001:2013 certified servers
ES Sede de la empresa y ubicación del servidor en Alemania, servidores certificados ISO / IEC 27001: 2013
英語 | スペイン語 |
---|---|
company | empresa |
germany | alemania |
iso | iso |
iec | iec |
certified | certificados |
server | servidor |
location | ubicación |
servers | servidores |
headquarters | sede |
in | en |
英語 | スペイン語 |
---|---|
methods | métodos |
iec | iec |
verification | verificación |
test | prueba |
iso | iso |
as | acuerdo |
of | de |
requirements | norma |
EN Based on many years of experience, SCHOTT can help with the preparation of all necessary documentation in accordance with applicable international standards such as IEEE, IEC, and others.
ES Con base en muchos años de experiencia, SCHOTT puede ayudar a preparar toda la documentación necesaria de acuerdo con las normas internacionales aplicables, como IEEE, IEC, etc.
英語 | スペイン語 |
---|---|
experience | experiencia |
schott | schott |
preparation | preparar |
necessary | necesaria |
documentation | documentación |
applicable | aplicables |
international | internacionales |
standards | normas |
ieee | ieee |
iec | iec |
can | puede |
the | la |
in | en |
as | como |
many | muchos |
help | ayudar |
of | de |
EN All of our sub-supplier need to show accreditation according to ISO IEC 17025.
ES Todos nuestros subproveedores deben mostrar la acreditación de acuerdo con ISO IEC 17025.
英語 | スペイン語 |
---|---|
accreditation | acreditación |
iso | iso |
iec | iec |
need to | deben |
of | de |
show | mostrar |
all | todos |
EN SCHOTT has more than 40 years of experience in pharmaceutical packaging and is accredited according to DIN EN ISO/IEC 17025
ES SCHOTT cuenta con más de 40 años de experiencia EN el sector del embalaje farmacéutico y está acreditada conforme a la norma DIN EN ISO/IEC 17025
英語 | スペイン語 |
---|---|
schott | schott |
experience | experiencia |
pharmaceutical | farmacéutico |
packaging | embalaje |
accredited | acreditada |
din | din |
iso | iso |
iec | iec |
in | en |
to | a |
is | está |
more | más |
of | de |
50翻訳の50を表示しています