EN The ACH routing number will have to be included for sending an ACH transfer to any Navy Federal account. To send a domestic ACH transfer, you’ll need to use the ACH routing number 256074974.
英語 | スペイン語 |
---|---|
included | incluido |
federal | federal |
domestic | doméstica |
navy | navy |
account | cuenta |
ach | ach |
transfer | transferencia |
the | el |
have | necesitarás |
will | tendrá |
to | a |
any | cualquier |
be | ser |
use | utilizar |
for | para |
EN ACH transfer fund availability: Instant availability does not apply to funds added to the Square checking account via ACH transfer
ES Disponibilidad de fondos para transferencias de ACH: la disponibilidad instantánea no se aplica a los fondos que se agregaron a la Cuenta de cheques Square a través de transferencias de ACH
英語 | スペイン語 |
---|---|
availability | disponibilidad |
instant | instantánea |
square | square |
apply | aplica |
ach | ach |
account | cuenta |
the | la |
not | no |
to | a |
funds | fondos |
via | de |
EN ACH Payments and ACH Bank Transfers | Square
ES Pagos de ACH y transferencias bancarias de ACH | Square
英語 | スペイン語 |
---|---|
ach | ach |
bank | bancarias |
square | square |
payments | pagos |
transfers | transferencias |
EN If your business has to process paper checks regularly or has recurring customers, it would save you time to accept ACH payments. ACH payments are also convenient for B2B transactions.
ES Si su negocio tiene que procesar cheques en papel regularmente o tiene clientes recurrentes, aceptar pagos de ACH le permitirá ahorrar tiempo. Estos pagos también son convenientes para las transacciones entre negocios.
英語 | スペイン語 |
---|---|
paper | papel |
checks | cheques |
regularly | regularmente |
recurring | recurrentes |
customers | clientes |
save | ahorrar |
ach | ach |
convenient | convenientes |
if | si |
or | o |
payments | pagos |
transactions | transacciones |
also | también |
are | son |
time | tiempo |
accept | aceptar |
business | negocio |
has | tiene |
you | de |
your | su |
EN What is ACH debit vs ACH credit?
ES ¿Cuál es la diferencia entre el débito de ACH y el crédito de ACH?
英語 | スペイン語 |
---|---|
ach | ach |
debit | débito |
vs | y |
credit | crédito |
is | es |
what | cuál |
EN In other words, the ACH credit has funds “pushed” into an account, and an ACH debit has funds “pulled” out of an account.
ES En otras palabras, el crédito de ACH “envía” fondos a una cuenta y el débito de ACH “extrae” fondos de una cuenta.
EN Invoicing: Available for annual Team, Business, and Enterprise plans and payable by credit card, wire transfer, ACH-Credit, and bank transfer (ACH-Debit).
ES Facturación: Disponible para planes anuales Equipo, Negocios y Enterprise, pagaderos con tarjeta de crédito, transferencia electrónica o crédito con cámara de compensación automatizada (ACH) y transferencia bancaria (débito con ACH).
英語 | スペイン語 |
---|---|
invoicing | facturación |
available | disponible |
annual | anuales |
credit | crédito |
ach | ach |
debit | débito |
team | equipo |
plans | planes |
transfer | transferencia |
card | tarjeta |
business | negocios |
enterprise | enterprise |
bank | bancaria |
for | para |
英語 | スペイン語 |
---|---|
included | incluido |
citibank | citibank |
ach | ach |
to | a |
transfer | transferencia |
account | cuenta |
the | el |
an | una |
will | tendrá |
any | cualquier |
be | ser |
for | para |
英語 | スペイン語 |
---|---|
domestic | doméstica |
ach | ach |
transfer | transferencia |
the | el |
to | a |
need | tendrás |
state | estado |
use | usar |
英語 | スペイン語 |
---|---|
citibank | citibank |
sending | envíes |
ach | ach |
to | a |
transfer | transferencia |
account | cuenta |
the | el |
when | cuando |
include | incluir |
any | cualquier |
an | una |
英語 | スペイン語 |
---|---|
federal | federal |
sending | envíes |
navy | navy |
account | cuenta |
ach | ach |
to | a |
transfer | transferencia |
when | cuando |
the | el |
need | tendrás |
include | incluir |
any | cualquier |
an | una |
英語 | スペイン語 |
---|---|
included | incluido |
ach | ach |
to | a |
transfer | transferencia |
account | cuenta |
the | el |
an | una |
will | tendrá |
any | cualquier |
be | ser |
for | para |
英語 | スペイン語 |
---|---|
sending | envíes |
ach | ach |
to | a |
transfer | transferencia |
account | cuenta |
the | el |
when | cuando |
include | incluir |
any | cualquier |
an | una |
EN The same thing goes for our Georgia and Florida lawsuit funding. Not to mention clients in Arizona who can now also get our Arizona legal funding sent via our free ACH funding—giving you more ACH options: banks and cash cards.
ES Lo mismo ocurre con nuestra financiación legal en Georgia y Florida. Si va a la corte y pierde su caso, ¡no nos debe nada! ¡Todavía ganas!
英語 | スペイン語 |
---|---|
funding | financiación |
legal | legal |
georgia | georgia |
florida | florida |
goes | va |
and | y |
in | en |
you | su |
not | no |
can | debe |
the | la |
our | nuestra |
to | a |
same | mismo |
EN Invoicing: Available for annual Business, and Enterprise plans and payable by credit card, wire transfer, ACH-Credit, and bank transfer (ACH-Debit).
ES Facturación: Disponible para planes anuales empresariales y de negocio, pagaderos con tarjeta de crédito, transferencia electrónica o crédito con cámara de compensación automatizada (ACH) y transferencia bancaria (débito con ACH).
英語 | スペイン語 |
---|---|
invoicing | facturación |
available | disponible |
annual | anuales |
credit | crédito |
ach | ach |
debit | débito |
plans | planes |
transfer | transferencia |
business | negocio |
card | tarjeta |
bank | bancaria |
for | para |
EN ACH (Automated Clearing House) - Can take up to 5-7 business days to process.
ES ACH (Automated Clearing House): estos pagos pueden tardar hasta 5-7 días laborables en procesarse.
英語 | スペイン語 |
---|---|
ach | ach |
can | pueden |
days | días |
automated | automated |
house | house |
up | hasta |
EN Offer your customers integrated payment solutions like ACH and credit and debit card processing, and ring up sales with our point-of-sale solutions.
ES Ofrezca a sus clientes soluciones de pago integradas como ACH y procesamiento de tarjetas de crédito y débito, y aumente las ventas con nuestras soluciones de punto de venta.
英語 | スペイン語 |
---|---|
offer | ofrezca |
integrated | integradas |
payment | pago |
solutions | soluciones |
debit | débito |
card | tarjetas |
processing | procesamiento |
point | punto |
sale | venta |
customers | clientes |
ach | ach |
credit | crédito |
sales | ventas |
with | con |
of | de |
your | y |
EN Same-day ACH capability to pay employees in time-sensitive scenarios
ES Capacidad de procesamiento de la ACH el mismo día en situaciones urgentes
英語 | スペイン語 |
---|---|
capability | capacidad |
in | en |
day | día |
ach | ach |
to | a |
same | mismo |
EN Multiple pay options such as direct deposit, same-day ACH, and real-time payments
ES Múltiples opciones de pago, como depósito directo, ACH el mismo día y pagos en tiempo real
英語 | スペイン語 |
---|---|
deposit | depósito |
real | real |
direct | directo |
payments | pagos |
day | día |
time | tiempo |
ach | ach |
options | opciones |
as | como |
same | mismo |
multiple | múltiples |
real-time | tiempo real |
pay | a |
EN Our payment processing solutions include credit card terminals, ACH payment processing, and iPad®-based POS systems.
ES Nuestras soluciones de procesamiento de pagos incluyen terminales de tarjetas de crédito, procesamiento de pagos ACH y sistemas POS basados en iPad®.
英語 | スペイン語 |
---|---|
processing | procesamiento |
solutions | soluciones |
terminals | terminales |
ach | ach |
ipad | ipad |
pos | pos |
systems | sistemas |
based | basados |
card | tarjetas |
payment | pagos |
credit | crédito |
include | incluyen |
EN ACH payment and eCheck processing
ES Procesamiento de pagos ACH y cheque electrónico.
英語 | スペイン語 |
---|---|
ach | ach |
payment | pagos |
processing | procesamiento |
EN ACH and eCheck Payment Processing
ES Procesamiento de pagos con ACH y eCheck
英語 | スペイン語 |
---|---|
ach | ach |
payment | pagos |
processing | procesamiento |
EN Businesses can accept payments in variety of ways: credit cards, debit cards, automated clearing house (ACH) transactions, eChecks, gift cards, and more
ES Las empresas pueden aceptar pagos de diversas maneras: tarjetas de crédito, tarjetas de débito, transacciones de la cámara de compensación automatizada (ACH), cheques electrónicos, tarjetas de regalo y más
英語 | スペイン語 |
---|---|
can | pueden |
accept | aceptar |
ways | maneras |
debit | débito |
automated | automatizada |
ach | ach |
gift | regalo |
businesses | empresas |
payments | pagos |
cards | tarjetas |
transactions | transacciones |
credit | crédito |
more | más |
of | de |
EN Alternatively, contact us to generate a renewal quote for 12 or 24 months, should you wish to pay via bank transfer, check, or ACH, or lock-in pricing for two years.
ES Si prefieres pagar mediante transferencia bancaria, cheque o ACH, o bien fijar el precio de dos años, ponte en contacto con nosotros para generar un presupuesto de renovación por 12 o 24 meses.
英語 | スペイン語 |
---|---|
contact | contacto |
renewal | renovación |
check | cheque |
quote | presupuesto |
or | o |
months | meses |
us | nosotros |
ach | ach |
generate | generar |
transfer | transferencia |
pricing | precio |
in | en |
bank | bancaria |
to | a |
pay | pagar |
a | un |
EN ACH (Automated Clearing House) - Can take between 7-14 business days to process.
ES ACH (Automated Clearing House): estos pagos pueden tardar 7-14 días laborables en procesarse.
英語 | スペイン語 |
---|---|
ach | ach |
can | pueden |
days | días |
automated | automated |
house | house |
between | en |
EN Process up to two same-day ACH requests each subscription year at no cost. This can be used to run a last-minute payroll, add an employee, correct pay, and more.
ES Procese hasta dos ACH el mismo día en cada año de suscripción sin costo alguno. Se puede usar para emitir una nómina de última hora, agregar a un empleado, corregir pagos y más.
英語 | スペイン語 |
---|---|
subscription | suscripción |
correct | corregir |
year | año |
cost | costo |
payroll | nómina |
employee | empleado |
day | día |
last | última |
ach | ach |
can | puede |
add | agregar |
no | sin |
a | un |
minute | hora |
to | a |
up | hasta |
more | más |
same | mismo |
process | procese |
each | cada |
at | en |
EN To utilize the free same-day ACH payrolls, at least two successful payrolls need to be ran.
ES Para utilizar las nóminas gratuitas de la ACH el mismo día, es necesario que se emitan, como mínimo, dos nóminas exitosas.
英語 | スペイン語 |
---|---|
utilize | utilizar |
free | gratuitas |
successful | exitosas |
to | a |
ach | ach |
need | necesario |
day | día |
two | de |
least | mínimo |
EN Reimburse employees through direct deposit via ACH, payroll processing, or accounts payable.
ES Reembolse a los empleados a través de depósito directo mediante la ACH, procesamiento de nómina o cuentas por pagar.
英語 | スペイン語 |
---|---|
employees | empleados |
direct | directo |
deposit | depósito |
payroll | nómina |
processing | procesamiento |
or | o |
accounts | cuentas |
ach | ach |
EN Switch to contactless payments in person, or request payments via invoices online (that can be paid by card or ACH bank transfer)—it’s easy to send and track them all in one place.
ES Cambie a pagos sin contacto en persona o solicítelos mediante facturas en línea (que se pueden pagar con tarjeta o por transferencia bancaria de ACH); es fácil enviarlos y realizar un seguimiento de todos en un solo lugar.
英語 | スペイン語 |
---|---|
switch | cambie |
invoices | facturas |
card | tarjeta |
ach | ach |
payments | pagos |
and | y |
track | seguimiento |
transfer | transferencia |
bank | bancaria |
easy | fácil |
place | lugar |
or | o |
in | en |
person | persona |
to | a |
can | pueden |
all | todos |
one | un |
by | mediante |
EN Square Invoices Create, customize, send, and track when you get paid with invoices online. Customers can pay by card or ACH bank transfer.
ES Facturas Square Cree, personalice, envíe y realice un seguimiento de cuándo recibió el pago con las facturas en línea. Los clientes pueden pagar mediante tarjeta o transferencia bancaria de ACH.
英語 | スペイン語 |
---|---|
online | en línea |
card | tarjeta |
ach | ach |
square | square |
invoices | facturas |
or | o |
transfer | transferencia |
when | cuándo |
track | seguimiento |
can | pueden |
customize | personalice |
customers | clientes |
get | el |
pay | pagar |
bank | bancaria |
with | con |
paid | pago |
by | mediante |
EN Request payments online with digital invoices (paid by card or ACH bank transfer) or checkout links
ES Solicite pagos en línea con facturas digitales (pagadas con tarjeta o mediante transferencia bancaria de ACH) o enlaces para el proceso de pago
英語 | スペイン語 |
---|---|
card | tarjeta |
or | o |
ach | ach |
links | enlaces |
payments | pagos |
invoices | facturas |
transfer | transferencia |
online | en línea |
digital | digitales |
request | solicite |
bank | bancaria |
with | con |
paid | de pago |
by | mediante |
checkout | pago |
EN Create and send digital invoices, let customers pay by card or ACH bank transfer, and track when you get paid
ES Cree y envíe facturas digitales, permita a los clientes pagar con tarjeta o mediante transferencia bancaria de ACH y realice un seguimiento de cuándo cobra
英語 | スペイン語 |
---|---|
invoices | facturas |
card | tarjeta |
track | seguimiento |
or | o |
when | cuándo |
ach | ach |
customers | clientes |
transfer | transferencia |
bank | bancaria |
pay | pagar |
by | mediante |
EN Set up ACH payments with invoices
ES Configurar pagos de ACH con facturas
英語 | スペイン語 |
---|---|
ach | ach |
payments | pagos |
invoices | facturas |
set up | configurar |
with | con |
EN Let customers pay invoices online, in person, or from their phone with a credit card, Apple Pay, Google Pay, or ACH bank transfer.
ES Permita que sus clientes paguen facturas en línea, en persona o desde su teléfono con tarjeta de crédito, Apple Pay, Google Pay o transferencias bancarias de ACH.
英語 | スペイン語 |
---|---|
invoices | facturas |
online | en línea |
credit | crédito |
apple | apple |
ach | ach |
let | permita |
customers | clientes |
or | o |
phone | teléfono |
transfer | transferencias |
pay | pay |
in | en |
card | tarjeta |
bank | bancarias |
with | con |
person | persona |
their | su |
from | desde |
EN Start for free and upgrade any time you want. Only pay for processing when you accept debit and credit card payments and ACH bank transfer payments. There are no fees for checks or cash.
ES Comience gratis y puede cambiar al plan Plus cuando desee. Solo pagará por el procesamiento cuando acepte pagos con tarjeta de débito y crédito o por transferencias bancarias de ACH. No se cobran cargos por cheques ni efectivo.
英語 | スペイン語 |
---|---|
start | comience |
processing | procesamiento |
debit | débito |
credit | crédito |
ach | ach |
checks | cheques |
payments | pagos |
or | o |
cash | efectivo |
transfer | transferencias |
pay | pagar |
card | tarjeta |
bank | bancarias |
when | cuando |
you want | desee |
free | gratis |
no | no |
want | puede |
fees | cargos |
EN 2.9% + 30¢ (online card payment) 2.6% + 10¢ (in-person card payment) 1% with minimum fee of $1 (online ACH payment)
ES 2.9% + 30¢ (pagos con tarjeta en línea) 2.6% + 10¢ (pagos con tarjeta en persona) 1% con una tarifa mínima de $1 (pagos de ACH en línea)
英語 | スペイン語 |
---|---|
online | en línea |
card | tarjeta |
minimum | mínima |
ach | ach |
person | persona |
payment | pagos |
fee | tarifa |
of | de |
in | en |
with | con |
EN Your customers can pay an online invoice through their computer, in person, or from their mobile device with their credit card, Apple Pay, Google Pay, or ACH bank transfer.
ES Sus clientes pueden pagar una factura en línea desde su computadora, en persona o desde su dispositivo móvil usando su tarjeta de crédito, Apple Pay, Google Pay o una transferencia bancaria de ACH.
英語 | スペイン語 |
---|---|
can | pueden |
online | en línea |
invoice | factura |
credit | crédito |
apple | apple |
ach | ach |
or | o |
transfer | transferencia |
with | usando |
customers | clientes |
computer | computadora |
in | en |
mobile | móvil |
card | tarjeta |
device | dispositivo |
pay | pagar |
bank | bancaria |
an | una |
through | de |
person | persona |
their | su |
from | desde |
EN ACH credit transfers to your account may take 1–2 business days.
ES Las transferencias de crédito de ACH a su cuenta pueden tomar entre uno y dos días hábiles.
英語 | スペイン語 |
---|---|
transfers | transferencias |
ach | ach |
may | pueden |
take | tomar |
credit | crédito |
account | cuenta |
to | a |
days | días |
your | su |
EN 1% with a $1 minimum That’s for every payment via ACH bank transfer using Square Invoices and Web Payments SDK (SDK pricing includes a $5 maximum).
ES 1% con un mínimo de $1 Por cada pago mediante transferencia bancaria de ACH con Facturas Square y el SDK para Pagos web (los precios del SDK incluyen un máximo de $5).
英語 | スペイン語 |
---|---|
minimum | mínimo |
ach | ach |
web | web |
sdk | sdk |
includes | incluyen |
maximum | máximo |
square | square |
invoices | facturas |
a | un |
transfer | transferencia |
bank | bancaria |
payments | pagos |
with | con |
every | cada |
via | de |
pricing | precios |
EN What are ACH Payments and Should I Accept them?
ES ¿Qué son los pagos de ACH? ¿Debo aceptarlos?
英語 | スペイン語 |
---|---|
ach | ach |
payments | pagos |
are | son |
and | de |
what | qué |
should | debo |
EN Plus, the SDK supports a variety of payment methods like credit and debit cards, ACH bank payments, and digital wallets like Apple and Google Pay
ES Además, el SDK admite diversas formas de pago, como tarjetas de débito y crédito, pagos con transferencia bancaria de ACH y billeteras digitales, como Apple y Google Pay
英語 | スペイン語 |
---|---|
sdk | sdk |
methods | formas |
credit | crédito |
debit | débito |
ach | ach |
bank | bancaria |
wallets | billeteras |
apple | apple |
cards | tarjetas |
the | el |
of | de |
payments | pagos |
a | digitales |
EN You can accept cash, checks, ACH bank transfers, credit cards, debit cards, swipe or chip cards, and contactless NFC payments, including Apple Pay and Google Pay.
ES Puede aceptar efectivo, cheques, transferencias bancarias de ACH, tarjetas de crédito, tarjetas de débito, tarjetas con chip o banda magnética y pagos NFC sin contacto, incluidos Apple Pay y Google Pay.
英語 | スペイン語 |
---|---|
accept | aceptar |
checks | cheques |
ach | ach |
bank | bancarias |
debit | débito |
chip | chip |
contactless | sin contacto |
nfc | nfc |
including | incluidos |
apple | apple |
cash | efectivo |
transfers | transferencias |
cards | tarjetas |
or | o |
payments | pagos |
credit | crédito |
can | puede |
pay | pay |
EN You can also accept ACH transfers with Square Invoices and pay just a 1% processing rate
ES Además, puede aceptar transferencias de ACH con Facturas Square y pagar solo el 1% de comisión de procesamiento
英語 | スペイン語 |
---|---|
ach | ach |
transfers | transferencias |
invoices | facturas |
processing | procesamiento |
square | square |
can | puede |
with | con |
accept | aceptar |
pay | pagar |
a | solo |
just | el |
EN Ensuring the security of consumer data is essential to the integrity of intra-bank network payments, ACH transfers, check clearing, mobile payments and credit card transactions
ES Garantizar la seguridad de los datos del consumidor es esencial para la integridad de los pagos de la red intrabancaria, las transferencias ACH, la compensación de cheques, los pagos móviles y las transacciones con tarjeta de crédito
英語 | スペイン語 |
---|---|
consumer | consumidor |
essential | esencial |
ach | ach |
mobile | móviles |
credit | crédito |
is | es |
integrity | integridad |
payments | pagos |
transfers | transferencias |
transactions | transacciones |
ensuring | garantizar |
security | seguridad |
card | tarjeta |
the | la |
data | datos |
network | red |
of | de |
EN We accept payment through Credit Card and PayPal. For US-based companies, we also accept ACH Credit Transfer payable by invoice. Contact us to request an invoice or get started with Coursera for Teams today.
ES Aceptamos pagos con tarjeta de crédito y PayPal. Para compañías con sede en EE. UU., también aceptamos transferencia de crédito por ACH pagadera con factura. Contacta con nosotros para solicitar una factura o Comienza hoy con Coursera para equipos.
英語 | スペイン語 |
---|---|
credit | crédito |
ach | ach |
contact | contacta |
started | comienza |
coursera | coursera |
today | hoy |
paypal | paypal |
companies | compañías |
invoice | factura |
or | o |
teams | equipos |
card | tarjeta |
transfer | transferencia |
we accept | aceptamos |
payment | pagos |
request | solicitar |
also | también |
us | nosotros |
with | con |
an | una |
through | de |
EN Halp uses industry standard vendors when appropriate. We use Stripe to handle credit card and ACH payments. We use AWS S3 for file storage.
ES En Halp utilizamos proveedores de referencia del sector según corresponda. Por ejemplo, usamos Stripe para gestionar los pagos con tarjeta de crédito y mediante ACH, y AWS S3 para almacenar archivos.
英語 | スペイン語 |
---|---|
halp | halp |
industry | sector |
vendors | proveedores |
stripe | stripe |
handle | gestionar |
credit | crédito |
ach | ach |
payments | pagos |
aws | aws |
we use | usamos |
card | tarjeta |
file | archivos |
appropriate | de |
use | utilizamos |
EN Data Center subscriptions can be paid via Credit Card, Bank Transfer, Check, or ACH (US banks only).
ES Las suscripciones de Data Center pueden pagarse con tarjeta de crédito, por transferencia bancaria, con cheque o a través de la ACH (solo bancos estadounidenses).
英語 | スペイン語 |
---|---|
data | data |
center | center |
subscriptions | suscripciones |
credit | crédito |
check | cheque |
be paid | pagarse |
or | o |
banks | bancos |
us | estadounidenses |
card | tarjeta |
ach | ach |
transfer | transferencia |
bank | bancaria |
can | pueden |
via | de |
EN Self-managed (Data Center) licenses can be paid via Credit Card, Bank Transfer, Check, or ACH (US banks only).
ES Las licencias autogestionadas (Data Center) pueden pagarse con tarjeta de crédito, por transferencia bancaria, con cheque o a través de la ACH (solo bancos estadounidenses).
英語 | スペイン語 |
---|---|
self-managed | autogestionadas |
data | data |
center | center |
licenses | licencias |
credit | crédito |
check | cheque |
be paid | pagarse |
or | o |
banks | bancos |
us | estadounidenses |
card | tarjeta |
ach | ach |
transfer | transferencia |
bank | bancaria |
can | pueden |
via | de |
英語 | スペイン語 |
---|---|
cases | casos |
require | requieren |
review | revisión |
guided | guiado |
processing | procesamiento |
reduces | reduce |
costs | costos |
risk | riesgo |
visa | visa |
american | american |
ach | ach |
pin | pin |
networks | redes |
claim | reclamaciones |
mastercard | mastercard |
types | tipo |
express | express |
other | otras |
when | cuando |
even | incluso |
for | para |
on | en |
EN ACH payments are a simple, secure way for customers to pay your business through Square Invoices.
ES Los pagos de ACH son una forma simple y segura para que los clientes paguen a su negocio mediante Facturas Square.
英語 | スペイン語 |
---|---|
business | negocio |
invoices | facturas |
square | square |
payments | pagos |
simple | simple |
ach | ach |
are | son |
customers | clientes |
your | y |
to | a |
way | de |
for | para |
50翻訳の50を表示しています