EN "It keeps on increasing in a local area and keeps destroying the organs and the tissues that are coming closer to it."
"keeps clients coming"をドイツ人に翻訳します
英語からドイツ人へのフレーズ"keeps clients coming"の50翻訳の50を表示しています
keeps clients coming の翻訳
英語 の "keeps clients coming" は、次の ドイツ人 単語/フレーズに翻訳できます。
英語からkeeps clients comingのドイツ人への翻訳
英語
ドイツ人
DE Am häufigsten tritt die rhinozerebrale Mukormykose auf, die sich im Nasen- und Rachenbereich manifestiert und mit einem schwerwiegenden bis tödlichen Verlauf einhergeht, wenn sie nicht frühzeitig diagnostiziert und behandelt werden kann.
| 英語 | ドイツ人 |
|---|---|
| and | und |
| to | wenn |
| in | mit |
EN "It keeps on increasing in a local area and keeps destroying the organs and the tissues that are coming closer to it."
DE Am häufigsten tritt die rhinozerebrale Mukormykose auf, die sich im Nasen- und Rachenbereich manifestiert und mit einem schwerwiegenden bis tödlichen Verlauf einhergeht, wenn sie nicht frühzeitig diagnostiziert und behandelt werden kann.
| 英語 | ドイツ人 |
|---|---|
| and | und |
| to | wenn |
| in | mit |
EN Add fine details to characters and scenes, and deliver quality work that keeps clients coming back.
DE Verleihen Sie Figuren und Szenen feine Details und liefern Sie hochwertige Arbeit, die Ihre Kunden begeistert.
EN Add fine details to characters and scenes, and deliver quality work that keeps clients coming back.
DE Verleihen Sie Figuren und Szenen feine Details und liefern Sie hochwertige Arbeit, die Ihre Kunden begeistert.
EN Add fine details to characters and scenes, and deliver quality work that keeps clients coming back.
DE Verleihen Sie Figuren und Szenen feine Details und liefern Sie hochwertige Arbeit, die Ihre Kunden begeistert.
EN Add fine details to characters and scenes, and deliver quality work that keeps clients coming back.
DE Verleihen Sie Figuren und Szenen feine Details und liefern Sie hochwertige Arbeit, die Ihre Kunden begeistert.
EN Add fine details to characters and scenes, and deliver quality work that keeps clients coming back.
DE Verleihen Sie Figuren und Szenen feine Details und liefern Sie hochwertige Arbeit, die Ihre Kunden begeistert.
EN Add fine details to characters and scenes, and deliver quality work that keeps clients coming back.
DE Verleihen Sie Figuren und Szenen feine Details und liefern Sie hochwertige Arbeit, die Ihre Kunden begeistert.
EN Add fine details to characters and scenes, and deliver quality work that keeps clients coming back.
DE Verleihen Sie Figuren und Szenen feine Details und liefern Sie hochwertige Arbeit, die Ihre Kunden begeistert.
EN Add fine details to characters and scenes, and deliver quality work that keeps clients coming back.
DE Verleihen Sie Figuren und Szenen feine Details und liefern Sie hochwertige Arbeit, die Ihre Kunden begeistert.
EN Add fine details to characters and scenes, and deliver quality work that keeps clients coming back.
DE Verleihen Sie Figuren und Szenen feine Details und liefern Sie hochwertige Arbeit, die Ihre Kunden begeistert.
EN Add fine details to characters and scenes, and deliver quality work that keeps clients coming back.
DE Verleihen Sie Figuren und Szenen feine Details und liefern Sie hochwertige Arbeit, die Ihre Kunden begeistert.
EN Add fine details to characters and scenes, and deliver quality work that keeps clients coming back.
DE Verleihen Sie Figuren und Szenen feine Details und liefern Sie hochwertige Arbeit, die Ihre Kunden begeistert.
EN Add fine details to characters and scenes, and deliver quality work that keeps clients coming back.
DE Verleihen Sie Figuren und Szenen feine Details und liefern Sie hochwertige Arbeit, die Ihre Kunden begeistert.
EN Add fine details to characters and scenes, and deliver quality work that keeps clients coming back.
DE Verleihen Sie Figuren und Szenen feine Details und liefern Sie hochwertige Arbeit, die Ihre Kunden begeistert.
EN Add fine details to characters and scenes, and deliver quality work that keeps clients coming back.
DE Verleihen Sie Figuren und Szenen feine Details und liefern Sie hochwertige Arbeit, die Ihre Kunden begeistert.
EN Add fine details to characters and scenes, and deliver quality work that keeps clients coming back.
DE Verleihen Sie Figuren und Szenen feine Details und liefern Sie hochwertige Arbeit, die Ihre Kunden begeistert.
EN Add fine details to characters and scenes, and deliver quality work that keeps clients coming back.
DE Verleihen Sie Figuren und Szenen feine Details und liefern Sie hochwertige Arbeit, die Ihre Kunden begeistert.
EN Add fine details to characters and scenes, and deliver quality work that keeps clients coming back.
DE Verleihen Sie Figuren und Szenen feine Details und liefern Sie hochwertige Arbeit, die Ihre Kunden begeistert.
EN Add fine details to characters and scenes, and deliver quality work that keeps clients coming back.
DE Verleihen Sie Figuren und Szenen feine Details und liefern Sie hochwertige Arbeit, die Ihre Kunden begeistert.
EN Add fine details to characters and scenes, and deliver quality work that keeps clients coming back.
DE Verleihen Sie Figuren und Szenen feine Details und liefern Sie hochwertige Arbeit, die Ihre Kunden begeistert.
EN Add fine details to characters and scenes, and deliver quality work that keeps clients coming back.
DE Verleihen Sie Figuren und Szenen feine Details und liefern Sie hochwertige Arbeit, die Ihre Kunden begeistert.
EN Add fine details to characters and scenes, and deliver quality work that keeps clients coming back.
DE Verleihen Sie Figuren und Szenen feine Details und liefern Sie hochwertige Arbeit, die Ihre Kunden begeistert.
EN Add fine details to characters and scenes, and deliver quality work that keeps clients coming back.
DE Verleihen Sie Figuren und Szenen feine Details und liefern Sie hochwertige Arbeit, die Ihre Kunden begeistert.
EN Add fine details to characters and scenes, and deliver quality work that keeps clients coming back.
DE Verleihen Sie Figuren und Szenen feine Details und liefern Sie hochwertige Arbeit, die Ihre Kunden begeistert.
EN Add fine details to characters and scenes, and deliver quality work that keeps clients coming back.
DE Verleihen Sie Figuren und Szenen feine Details und liefern Sie hochwertige Arbeit, die Ihre Kunden begeistert.
EN Add fine details to characters and scenes, and deliver quality work that keeps clients coming back.
DE Verleihen Sie Figuren und Szenen feine Details und liefern Sie hochwertige Arbeit, die Ihre Kunden begeistert.
EN Add fine details to characters and scenes, and deliver quality work that keeps clients coming back.
DE Verleihen Sie Figuren und Szenen feine Details und liefern Sie hochwertige Arbeit, die Ihre Kunden begeistert.
EN Add fine details to characters and scenes, and deliver quality work that keeps clients coming back.
DE Verleihen Sie Figuren und Szenen feine Details und liefern Sie hochwertige Arbeit, die Ihre Kunden begeistert.
EN Add fine details to characters and scenes, and deliver quality work that keeps clients coming back.
DE Verleihen Sie Figuren und Szenen feine Details und liefern Sie hochwertige Arbeit, die Ihre Kunden begeistert.
EN Add fine details to characters and scenes, and deliver quality work that keeps clients coming back.
DE Verleihen Sie Figuren und Szenen feine Details und liefern Sie hochwertige Arbeit, die Ihre Kunden begeistert.
EN Add fine details to characters and scenes, and deliver quality work that keeps clients coming back.
DE Verleihen Sie Figuren und Szenen feine Details und liefern Sie hochwertige Arbeit, die Ihre Kunden begeistert.
EN Add fine details to characters and scenes, and deliver quality work that keeps clients coming back.
DE Verleihen Sie Figuren und Szenen feine Details und liefern Sie hochwertige Arbeit, die Ihre Kunden begeistert.
EN Our 8 oz (237 ml) Insulated Food Jar keeps food fresh, wherever your travels take you. Perfect for snacks, sides and everything that keeps you going throughout the day.
DE Unser 8 oz Insulated Food Jar hält Essen auf der perfekten Temperatur – ganz egal, wohin es dich zieht. Es ist somit das perfekte Behältnis für Snacks, Beilagen und alle anderen Köstlichkeiten, die dich durch den Tag bringen.
| 英語 | ドイツ人 |
|---|---|
| oz | oz |
| keeps | hält |
| snacks | snacks |
| day | tag |
| our | unser |
| food | essen |
EN Our 8 oz (237 ml) Insulated Food Jar keeps food fresh, wherever your travels take you. Perfect for snacks, sides and everything that keeps you going throughout the day.
DE Unser 8 oz Insulated Food Jar hält Essen auf der perfekten Temperatur – ganz egal, wohin es dich zieht. Es ist somit das perfekte Behältnis für Snacks, Beilagen und alle anderen Köstlichkeiten, die dich durch den Tag bringen.
| 英語 | ドイツ人 |
|---|---|
| oz | oz |
| keeps | hält |
| snacks | snacks |
| day | tag |
| our | unser |
| food | essen |
| 英語 | ドイツ人 |
|---|---|
| justin | justin |
| keeps | hält |
| navigation | navigation |
| portfolio | portfolio |
| projects | projekte |
| directly | direkt |
| home page | startseite |
| website | website |
| all | alle |
| simple | einfach |
| and | und |
| from | aus |
EN The list of compliance standards for software is long. Worse, it keeps changing. Parasoft keeps up with coding standards like MISRA C/C++ and AUTOSAR C++14 as they evolve, so you don’t have to.
DE Die Liste der Compliance-Standards für Software ist lang. Schlimmer noch, es ändert sich ständig. Parasoft hält sich mit Codierungsstandards wie MISRA C / C ++ und AUTOSAR C ++ 14 auf dem Laufenden, sodass Sie dies nicht tun müssen.
| 英語 | ドイツ人 |
|---|---|
| compliance | compliance |
| standards | standards |
| long | lang |
| worse | schlimmer |
| keeps | hält |
| parasoft | parasoft |
| c | c |
| autosar | autosar |
| changing | ändert |
| software | software |
| it | es |
| dont | nicht |
| is | ist |
| with | mit |
| list | liste |
| to | sodass |
| and | und |
| for | für |
EN Stories keep the focus on the user. A to-do list keeps the team focused on tasks that need to be checked off, but a collection of stories keeps the team focused on solving problems for real users.
DE Dank User Storys bleibt der Benutzer im Fokus. Mit einer To-do-Liste behält das Team die zu erledigenden Aufgaben im Blick, aber mit einer Reihe von User Storys konzentriert sich das Team darauf, die Probleme echter Benutzer zu lösen.
| 英語 | ドイツ人 |
|---|---|
| stories | storys |
| focus | fokus |
| focused | konzentriert |
| solving | lösen |
| problems | probleme |
| team | team |
| tasks | aufgaben |
| collection | mit |
| list | liste |
| users | benutzer |
| keep | behält |
| to | zu |
| on | darauf |
| be | bleibt |
| a | einer |
| but | aber |
EN Where are your next clients coming from? Find out how to get a steady stream of clients for your business.
DE Woher kommen Ihre nächsten Kunden? Finden Sie heraus, wie Sie einen stetigen Strom von Kunden für Ihr Unternehmen gewinnen können.
| 英語 | ドイツ人 |
|---|---|
| clients | kunden |
| stream | strom |
| business | unternehmen |
| find | finden |
| where | woher |
| a | einen |
| for | für |
| your | ihr |
| out | sie |
| to | heraus |
| get | gewinnen |
| of | nächsten |
EN Where are your next clients coming from? Find out how to get a steady stream of clients for your business.
DE Woher kommen Ihre nächsten Kunden? Finden Sie heraus, wie Sie einen stetigen Strom von Kunden für Ihr Unternehmen gewinnen können.
| 英語 | ドイツ人 |
|---|---|
| clients | kunden |
| stream | strom |
| business | unternehmen |
| find | finden |
| where | woher |
| a | einen |
| for | für |
| your | ihr |
| out | sie |
| to | heraus |
| get | gewinnen |
| of | nächsten |
EN Because of this protection, the 1,600 sites we have on Cloudflare are kept online and our community keeps coming back to enjoy them.”
DE Dank dieses Schutzes werden die 1600 Websites, die wir auf Cloudflare haben, online gehalten und die Community nutzt sie gerne und häufig.“
EN Because of this protection the 1,600 sites we have on Cloudflare are kept online and our community keeps coming back to enjoy them."
DE Dank dieses Schutzes werden die 1600 Websites, die wir auf Cloudflare haben, online gehalten und die Community nutzt sie gerne und häufig.“
| 英語 | ドイツ人 |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| kept | gehalten |
| community | community |
| sites | websites |
| we | wir |
| online | online |
| coming | werden |
| of | die |
| and | und |
| have | haben |
| on | auf |
EN In keeping with her soulful singing, Swedish artist Léon put together a mixtape just for us that keeps the feels coming. Get lost in the tracks Léon’s living for right now.
DE Im Einklang mit ihrem gefühlvollen Gesang hat die schwedische Künstlerin Léon nur für uns ein Mixtape zusammengestellt, das Emotionen hervorruft. Verlieren Sie sich in den Titeln, für die Léon jetzt lebt.
| 英語 | ドイツ人 |
|---|---|
| singing | gesang |
| artist | künstlerin |
| mixtape | mixtape |
| put together | zusammengestellt |
| lost | verlieren |
| living | lebt |
| now | jetzt |
| in the | im |
| in | in |
| for | für |
| with | mit |
| swedish | schwedische |
| us | uns |
| a | ein |
| the | den |
| her | die |
| just | nur |
EN Replace static dashboards with a modern and intuitive search experience that keeps users coming back for more.
DE Ersetzen Sie statische Dashboards durch ein intuitives Sucherlebnis, das Nutzer/innen immer wieder zurückkommen lässt.
| 英語 | ドイツ人 |
|---|---|
| replace | ersetzen |
| static | statische |
| dashboards | dashboards |
| intuitive | intuitives |
| users | nutzer |
| a | ein |
| coming | das |
EN They do not even try to make good politics, it is enough for them if their fanbase is enthusiastic and the money keeps coming in.
DE Sie versuchen nicht einmal gute Politik zu machen, es genügt ihnen, wenn ihre Klientel begeistert ist und der Rubel rollt.
| 英語 | ドイツ人 |
|---|---|
| try | versuchen |
| politics | politik |
| enthusiastic | begeistert |
| it | es |
| not | nicht |
| good | gute |
| is | ist |
| and | und |
| 英語 | ドイツ人 |
|---|---|
| show | zeigen |
| customers | kunden |
| exciting | aufregendes |
| app | app |
| experience | erfahrung |
| game | spiel |
| or | oder |
| your | ihren |
| new | neues |
| with | mit |
| and | und |
| back | zurückkehren |
| a | eine |
| more | wieder |
| for | damit |
EN Keeping the reasonable skepticism in mind, Neiman though used a metaphorical paraphrase of coming of age: Man could never fully grow up, keeps growing with the daily encounter of knowledge, experience and challenges instead
DE Neiman verwies bei aller Skepsis aber auf eine metaphorische Betrachtung des Erwachsenwerdens: Der Mensch könne niemals ganz Erwachsensein, wachse vielmehr täglich an Wissen, Erfahrungen und Herausforderungen
| 英語 | ドイツ人 |
|---|---|
| skepticism | skepsis |
| man | mensch |
| challenges | herausforderungen |
| instead | vielmehr |
| daily | täglich |
| experience | erfahrungen |
| a | eine |
| and | und |
EN This creates a meaningful brand relationship that keeps customers coming back.
DE Dies schafft eine sinnvolle Markenbeziehung, die Kunden immer wieder zurückkommen lässt.
| 英語 | ドイツ人 |
|---|---|
| creates | schafft |
| meaningful | sinnvolle |
| customers | kunden |
| a | eine |
| this | dies |
EN Keep track of all billable and non-billable time, and expense, tied to complex services projects then invoice in a manner that keeps steady streams of revenue coming in.
DE Behalten Sie alle fakturierbaren und nicht fakturierbaren Stunden und Ausgaben im Blick, die an komplexe Serviceprojekte gebunden sind, und stellen Sie Rechnungen so aus, dass konstant Umsätze generiert werden.
| 英語 | ドイツ人 |
|---|---|
| expense | ausgaben |
| tied | gebunden |
| complex | komplexe |
| invoice | rechnungen |
| revenue | umsätze |
| keep | sie |
| and | und |
| keeps | behalten |
| all | alle |
| that | dass |
50翻訳の50を表示しています
類似の翻訳
community keeps coming clients coming clients keep coming keeps keeps everyone informed cloudflare keeps keeps creating keeps fans keeps equipment google keeps amplexor keeps track fugro keeps focus team keeps website keeps track keeps known software keeps keeps everyone skin keeps keeps track vpn keeps vpn provider keeps keeps pace comfortable fit keeps salesforce keeps automation keeps platform keeps mobile app keeps keeps employees zendesk keeps series keeps provider keeps fugro keeps comfort—and keeps everything keeps going relic keeps keeps abreast kernelcare keeps forever…what keeps keeps getting bigger keeps revenue flowing keeps us profitable keeps our filters keeps your coffee keeps get better mimecast keeps sending prtg keeps third keeps infogram keeps tool keeps feature keeps
アラブ
イタリアの
インドネシア語
オランダの
スウェーデンの
スペイン語
チェコ語
トルコ語
ドイツ人
ノルウェー語
ハンガリー語
フィンランド語
フランス語
ベトナム語
ポルトガル語
ロシア
中国語
日本
研磨
韓国語