EN With the steady growth of customers in the advertising business, AdUnits marketing operations became more costly and it became harder to continue to monitor and optimize the high amount of campaigns daily.
"became business world"をドイツ人に翻訳します
英語からドイツ人へのフレーズ"became business world"の50翻訳の50を表示しています
became business world の翻訳
英語 の "became business world" は、次の ドイツ人 単語/フレーズに翻訳できます。
英語からbecame business worldのドイツ人への翻訳
英語
ドイツ人
DE Mit dem stetigen Wachstum der Kunden im Anzeigengeschäft wurde der Marketingbetrieb der AdUnits teurer und es wurde zudem schwieriger, die hohe Anzahl an Kampagnen täglich weiter zu überwachen und zu optimieren.
| 英語 | ドイツ人 |
|---|---|
| customers | kunden |
| harder | schwieriger |
| amount | anzahl |
| growth | wachstum |
| it | es |
| optimize | optimieren |
| campaigns | kampagnen |
| in the | im |
| monitor | überwachen |
| and | und |
| daily | täglich |
| with | mit |
| to | zu |
| high | hohe |
EN Have you ever wondered how JavaScript became so popular? If so, you have come to the right place. To understand how JavaScript became so...
DE Die häufigste Frage, die ich von Leuten bekomme, die nach One Month das Codieren lernen möchten, lautet: ?Was ist der Unterschied zwischen Udemy und...
| 英語 | ドイツ人 |
|---|---|
| understand | und |
| the | one |
| became | ist |
| how | frage |
| 英語 | ドイツ人 |
|---|---|
| became | wurden |
| we | wir |
| data | daten |
| product | produkt |
EN For us it became the place where all the discrepancies and difficulties in our group suddenly became secondary
DE Es wurde für unsere Gruppe zu einem Ort, an dem alle Diskrepanzen und Schwierigkeiten in unserer Gemeinschaft plötzlich in den Hintergrund rückten
| 英語 | ドイツ人 |
|---|---|
| discrepancies | diskrepanzen |
| difficulties | schwierigkeiten |
| suddenly | plötzlich |
| it | es |
| group | gruppe |
| in | in |
| place | ort |
| our | unsere |
| all | alle |
| and | und |
| for | für |
| the | den |
EN Both of them became really important people to me, became my family
DE Beide wurden zu wirklich wichtigen Menschen für mich, wurden zu meiner Familie
| 英語 | ドイツ人 |
|---|---|
| became | wurden |
| important | wichtigen |
| people | menschen |
| family | familie |
| me | mich |
| to | zu |
| really | wirklich |
| my | meiner |
EN In the late Middle Ages, the «Sbrinz» hard cheese became a top Inner Switzerland export at the markets of Northern Italy. Not least because the mule track over the Grimsel and Gries Passes became a well- developed trade route.
DE Der Hartkäse «Sbrinz» wurde im späten Mittelalter zum Exportschlager der Innerschweiz auf den norditalienischen Märkten. Nicht zuletzt dank ihm entwickelte sich der Saumpfad über die Pässe Grimsel und Gries zur gut ausgebauten Handelsroute.
| 英語 | ドイツ人 |
|---|---|
| late | späten |
| markets | märkten |
| passes | pässe |
| developed | entwickelte |
| in the | im |
| well | gut |
| not | nicht |
| and | und |
| the | den |
| of | der |
EN Irishman cycling athlete Sean Kelly became known as the world’s first professional cyclist, and was top of the world rankings from 1984 for five consecutive years, also winning no less than Tour de France green jerseys
DE Der irische Radsportler Sean Kelly wurde als erste Profi-Radsportler der Welt bekannt und stand ab 1984 fünf Jahre in Folge an der Spitze der Weltrangliste, wobei er auch das grüne Trikot der Tour de France gewann
| 英語 | ドイツ人 |
|---|---|
| sean | sean |
| kelly | kelly |
| known | bekannt |
| tour | tour |
| de | de |
| france | france |
| five | fünf |
| years | jahre |
| from | ab |
| world | welt |
| also | auch |
| the | grüne |
| was | wurde |
| as | als |
| green | der |
| and | und |
| for | erste |
EN Irishman cycling athlete Sean Kelly became known as the world’s first professional cyclist, and was top of the world rankings from 1984 for five consecutive years, also winning no less than Tour de France green jerseys
DE Der irische Radsportler Sean Kelly wurde als erste Profi-Radsportler der Welt bekannt und stand ab 1984 fünf Jahre in Folge an der Spitze der Weltrangliste, wobei er auch das grüne Trikot der Tour de France gewann
| 英語 | ドイツ人 |
|---|---|
| sean | sean |
| kelly | kelly |
| known | bekannt |
| tour | tour |
| de | de |
| france | france |
| five | fünf |
| years | jahre |
| from | ab |
| world | welt |
| also | auch |
| the | grüne |
| was | wurde |
| as | als |
| green | der |
| and | und |
| for | erste |
EN The company became the world’s largest CIS thin-film and one of the world’s largest photovoltaic module manufacturers, after opening its new 900MW plant in Miyazaki prefecture, Japan, in early 2011
DE Mit der Eröffnung seines neuen 900MW-Werkes in der japanischen Präfektur Miyazaki Anfang 2011 wurde das Unternehmen zum weltgrößten CIS Dünnschicht-Modul-Hersteller und zu einem der größten Photovoltaik-Hersteller überhaupt
| 英語 | ドイツ人 |
|---|---|
| company | unternehmen |
| largest | größten |
| cis | cis |
| photovoltaic | photovoltaik |
| module | modul |
| manufacturers | hersteller |
| new | neuen |
| in | in |
| and | und |
| opening | eröffnung |
| early | anfang |
| 英語 | ドイツ人 |
|---|---|
| roots | wurzeln |
| pioneering | wegweisenden |
| erp | erp |
| solution | lösung |
| business | business |
| offering | angebot |
| current | aktuellen |
| developed | entwickelt |
| in | in |
| now | nun |
| global | globalen |
| world | world |
| and | und |
| has | hat |
EN Finally, in 2002, the then business relationship with the still young Australian company Atlassian became the trend-setting impulse for today?s business model and the current product and service spectrum of catworkx
DE 2002 schließlich wurde die damalige Geschäftsbeziehung mit dem noch jungen, australischen Unternehmen Atlassian zum richtungsweisenden Impuls für das heutige Geschäftsmodell und das aktuelle Produkt- und Dienstleistungsspektrum von catworkx
| 英語 | ドイツ人 |
|---|---|
| young | jungen |
| australian | australischen |
| atlassian | atlassian |
| impulse | impuls |
| product | produkt |
| catworkx | catworkx |
| business relationship | geschäftsbeziehung |
| business model | geschäftsmodell |
| current | aktuelle |
| and | und |
| for | für |
| with | mit |
| finally | die |
| business | unternehmen |
| of | schließlich |
EN Navigate the business world with the only global business certificate that gives you access to 20 elite business schools around the world.
DE Um das Ungleichgewicht zwischen den Geschlechtern anzugehen und mehr Frauen in einflussreiche Positionen zu bringen, vergibt die ESMT Berlin Voll- und Teilzeitstipendien für eine Auswahl der offenen Seminare.
| 英語 | ドイツ人 |
|---|---|
| you | und |
| to | zu |
EN We surveyed over 11,000 freelance designers across 147 countries, to gauge their 2020 experience. And 1 thing became clear: we are in a world where freelancers thrive.
DE Wir haben über 11.000 freiberufliche Designer in 147 Ländern zu ihren Erfahrungen im Jahr 2020 befragt. Und eines wurde schnell klar: Wir befinden uns in einer Welt, in der Freiberufler aufblühen.
| 英語 | ドイツ人 |
|---|---|
| surveyed | befragt |
| designers | designer |
| countries | ländern |
| experience | erfahrungen |
| clear | klar |
| world | welt |
| in | in |
| freelancers | freiberufler |
| are | befinden |
| freelance | freiberufliche |
| to | zu |
| and | und |
| we | wir |
EN The words to this particular haka dance have become famous around the world since it became a part of the pregame ritual of the All Blacks.
DE Die Worte dieses Haka sind auf der ganzen Welt berühmt geworden, seit er Teil des Rituals der All Blacks vor dem Spiel wurde.
| 英語 | ドイツ人 |
|---|---|
| haka | haka |
| famous | berühmt |
| blacks | blacks |
| world | welt |
| have | geworden |
| around | auf der |
| this | dieses |
EN Since then he is considered to be the inventor of the music box, and Sainte-Croix became the world capital of mechanical music
DE Attraktive Ausstellungen mit internationaler Ausstrahlung und zahlreiche historische Sammlungen bieten den Besuchern eine vielfältige Museumslandschaft
| 英語 | ドイツ人 |
|---|---|
| world | internationaler |
| and | und |
| the | den |
EN With a special sense for discovering young champions, Peter Sauber established a team that became known for discovering talented drivers and giving them an opportunity to enter the world of Formula One.
DE Mit einem besonderen Spürsinn für zukünftige Weltmeister gelang es Peter Sauber den Ruf seines Rennstalls als Talentschmiede zu etablieren, die Nachwuchsfahrern die Chance zum Eintritt in die Formel-1-Welt verschaffte.
| 英語 | ドイツ人 |
|---|---|
| peter | peter |
| sauber | sauber |
| opportunity | chance |
| formula | formel |
| world | welt |
| with | mit |
| for | für |
| a | besonderen |
| to | zu |
| the | den |
| special | die |
| enter | in |
| of | seines |
EN What the Renaissance experienced through the detour of Arab archivists from antiquity became the starting point for a philosophical renewal that the world had not yet experienced.
DE Was die Renaissance über den Umweg der arabischen Archivare aus der Antike erfuhr, wurde zum Ausgangspunkt einer philosophischen Erneuerung, wie sie die Welt noch nicht erlebt hatte.
| 英語 | ドイツ人 |
|---|---|
| renaissance | renaissance |
| arab | arabischen |
| antiquity | antike |
| renewal | erneuerung |
| world | welt |
| starting point | ausgangspunkt |
| experienced | erlebt |
| had | hatte |
| not | nicht |
| from | aus |
| a | einer |
| the | den |
| of | der |
EN In the late 1970s, Harald Naegeli became famous all over the world as the “Sprayer of Zurich”
DE Als «Sprayer von Zürich» wurde Harald Naegeli Ende der 1970er-Jahren weltberühmt
| 英語 | ドイツ人 |
|---|---|
| zurich | zürich |
| as | als |
EN The Solvay process became popular around the world for producing synthetic calcined soda.
DE Das Solvay-Verfahren für die Herstellung synthetischer Soda hat weltweit an Popularität gewonnen.
| 英語 | ドイツ人 |
|---|---|
| process | verfahren |
| producing | herstellung |
| soda | soda |
| world | weltweit |
| for | für |
EN Soon after, he became a professor at New York University, where he investigated the function of microRNA in gene regulation – and gained world-wide recognition for his work.
DE An der New York University wird er bald darauf Professor, forscht zur Funktion von microRNA bei der Genregulation – und wird mit seiner Arbeit weltbekannt.
EN Then what started out as just some family fun became a sport spreading rapidly across the world
DE Was als reiner Familienspaß begann, entwickelte sich zu einem Sport, der sich schnell über die ganze Welt verbreitete
| 英語 | ドイツ人 |
|---|---|
| started | begann |
| world | welt |
| sport | sport |
| rapidly | schnell |
| as | als |
| across | zu |
| the | der |
EN The sport quickly became popular across the world
DE Der Sport wurde schnell in der ganzen Welt populär
| 英語 | ドイツ人 |
|---|---|
| sport | sport |
| quickly | schnell |
| popular | populär |
| across | in |
| world | welt |
| the | der |
EN When the Swiss artist was awarded an Oscar for his “Alien“ monster in a film of the same name in 1980 - he suddenly became world-famous overnight
DE Als der Schweizer Künstler 1980 für sein Monster „Alien“, die Hauptfigur im gleichnamigen Film, einen Oscar erhielt, wurde er über Nacht weltberühmt
EN He was recognised as a unique talent, but he refused to accept the limits of his body. At 16, Emilien was given a book about sports yoga and has never looked back: in 2014, he became world freeride champion.
DE Er galt als Supertalent, doch der Kopf wollte die Grenzen des Körpers nicht akzeptieren. Dann bekam er mit 16 Jahren ein Buch über Sport-Yoga – und gab es nicht mehr her: 2014 wurde Emilien Badoux Freeride-Weltmeister.
| 英語 | ドイツ人 |
|---|---|
| limits | grenzen |
| book | buch |
| sports | sport |
| yoga | yoga |
| became | wurde |
| he | er |
| a | ein |
| accept | akzeptieren |
| and | und |
| as | die |
EN Instead, he went out into nature, carving out his own path as a freerider in the open countryside – and became World Champion in the discipline in 2014.
DE Er wechselte raus in die Natur, suchte als Freerider auch im Gelände seine eigenen Wege – und wurde in dieser Disziplin 2014 Weltmeister.
EN Looking at the world with curious and open eyes became a passion during my travels. As a faithful companion, the camera gives me the chance to rediscover you.
DE Die Welt mit neugierigen und offenen Augen zu betrachten, wurde während meiner Reisen zu einer Leidenschaft. Als treuer Begleiter gibt mir die Kamera die Möglichkeit, Sie wiederzuentdecken.
| 英語 | ドイツ人 |
|---|---|
| curious | neugierigen |
| open | offenen |
| companion | begleiter |
| chance | möglichkeit |
| world | welt |
| eyes | augen |
| camera | kamera |
| my | meiner |
| and | und |
| to | zu |
| with | mit |
| as | als |
| at | betrachten |
| me | mir |
| a | einer |
| during | während |
EN Hot from the press: the world’s first custom fit biathlon rifle to come out a 3D printer. The global market leader was so impressed that we became partners.
DE Hot from the press: Das weltweit erste maßgefertigte Biathlongewehr, das aus dem 3D-Drucker kommt. Der Weltmarktführer war so beeindruckt, dass wir Partner geworden sind.
| 英語 | ドイツ人 |
|---|---|
| hot | hot |
| printer | drucker |
| impressed | beeindruckt |
| partners | partner |
| press | press |
| so | so |
| we | wir |
| was | war |
| a | erste |
| from | aus |
| that | dass |
EN Since it became law in January 2018, PSD2 has had a significant impact on payment service providers, and the world of cryptocurrency is no exception
DE Seit der Inkraftsetzung im Januar 2018 hat sich PSD2 erheblich auf die Praktiken von Payment-Service-Providern ausgewirkt – und die Welt der Krypto-Währungen bildet da keine Ausnahme
| 英語 | ドイツ人 |
|---|---|
| january | januar |
| payment | payment |
| service | service |
| providers | providern |
| world | welt |
| cryptocurrency | krypto |
| no | keine |
| exception | ausnahme |
| since | seit |
| and | und |
| it | die |
| on | auf |
| has | hat |
| a | von |
EN Since 2015, they also became member of the largest group of online printers in the world, Cimpress
DE Seit 2015 ist das Unternehmen auch Mitglied der weltweit größten Gruppe von Online-Druckereien, Cimpress
| 英語 | ドイツ人 |
|---|---|
| largest | größten |
| online | online |
| printers | druckereien |
| group | gruppe |
| world | weltweit |
| also | auch |
| became | ist |
| member | mitglied |
| of | seit |
EN Digibyte became the world's first blockchain to install SegWit
DE Digibyte war die weltweit erste Blockchain, die SegWit installierte
| 英語 | ドイツ人 |
|---|---|
| became | war |
| worlds | weltweit |
| first | erste |
| blockchain | blockchain |
| the | die |
EN With the acquisition of Ansaldo Sistemi Industriali SpA in 2013, Nidec became one of the few manufacturers in the world that can claim more than 150 years in the design and manufacture of MV and HV...
DE Heutzutage können nur eine handvoll Hersteller Mittel- und Hochspannungsantriebe für Industrieanwendungen anbieten und noch weniger können mit einem Erfahrungsreichtum aufwarten, der mit dem von...
| 英語 | ドイツ人 |
|---|---|
| manufacturers | hersteller |
| can | können |
| and | und |
| with | mit |
EN Nine years ago, we became the first climate-neutral outdoor furniture manufacturer in the world.
DE Vor neun Jahren wurden wir als weltweit erster Stadtmöbelhersteller klimaneutral.
| 英語 | ドイツ人 |
|---|---|
| became | wurden |
| world | weltweit |
| nine | neun |
| years | jahren |
| we | wir |
| the first | erster |
EN In order to meet the growing demand for environment-friendly products, SABA became the first company in the world to introduce a water-based adhesive that bonds instantly
DE Angesichts der steigenden Nachfrage nach umweltfreundlichen Produkten führt SABA als erstes Unternehmen der Welt einen wasserbasierten Klebstoff mit sofortiger Haftung ein
| 英語 | ドイツ人 |
|---|---|
| saba | saba |
| company | unternehmen |
| world | welt |
| adhesive | klebstoff |
| demand | nachfrage |
| in the | angesichts |
| instantly | mit |
EN In 2016, AudioNova became part of Sonova – one of the world's leading manufacturer of hearing aids and market leaders in wireless audiology communication systems
DE 2016 wurde AudioNova Teil von Sonova – einem der weltweit führenden Hersteller von Hörlösungen und Marktführer für drahtlose Kommunikationssysteme
EN From that moment on, Thonet became a world-class company and the iconic chair no
DE 14 wurde bald zum Symbol der Wiener Kaffeehäuser
EN Through COVID-19, the world suddenly became one huge shared experimental space. Even though the pandemic...
DE Durch COVID-19 wurde die Welt plötzlich ein riesiger gemeinsamer Experimentierraum. Auch wenn die...
| 英語 | ドイツ人 |
|---|---|
| suddenly | plötzlich |
| shared | gemeinsamer |
| world | welt |
EN The Jerónimos Monastery was proclaimed a UNESCO World Heritage Site in 1983.This notable 16th century work of architecture became part of Portuguese identity and culture.
DE Das Mosteiro dos Jerónimos ist seit 1983 UNESCO Kulturerbe der Menschheit. Dieses bemerkenswerte architektonische Werk des 16. Jht. ist ein fester Bestandteil der portugiesischen Kultur und Identität.
| 英語 | ドイツ人 |
|---|---|
| unesco | unesco |
| notable | bemerkenswerte |
| identity | identität |
| work | werk |
| culture | kultur |
| of | bestandteil |
| became | ist |
| and | und |
| this | dieses |
EN Consequently, witches became the scapegoats for everything perceived to be of danger to the world.
DE So wurden die Hexen zum Sündenbock für alles, was der Welt als gefährlich erschien.
| 英語 | ドイツ人 |
|---|---|
| witches | hexen |
| world | welt |
| became | wurden |
| for | für |
| consequently | so |
| everything | alles |
EN The 47th Munich Security Conference took place from February 4 to 6, 2011. The unrest in the Arab world became the dominant theme of the Security Conference 2011. Its guests expressed their?
DE Die 47. Münchner Sicherheitskonferenz fand vom 4. bis 6. Februar 2011 statt.
| 英語 | ドイツ人 |
|---|---|
| munich | münchner |
| february | februar |
| security conference | sicherheitskonferenz |
| the | statt |
| from | vom |
EN The joint team of the University of Bremen and the German Research Center for Artificial Intelligence (DFKI) became world champion.
DE Das gemeinsame Team der Universität Bremen und des Deutschen Forschungszentrums für Künstliche Intelligenz (DFKI) wurde Weltmeister und gewann im Mixed Team Finale.
| 英語 | ドイツ人 |
|---|---|
| bremen | bremen |
| intelligence | intelligenz |
| world champion | weltmeister |
| joint | gemeinsame |
| team | team |
| dfki | dfki |
| the | deutschen |
| and | und |
| german | der |
| university | universität |
| artificial intelligence | künstliche |
EN It became a UNESCO World Heritage Site in 2016 in recognition of its outstanding contribution to the Modern Movement, alongside 16 other works by the architect.
DE Sie wurde 2016 neben 16 anderen Werken des Architekten wegen ihres herausragenden Beitrags zur Moderne von der UNESCO zum Weltkulturerbe ernannt.
| 英語 | ドイツ人 |
|---|---|
| unesco | unesco |
| outstanding | herausragenden |
| contribution | beitrags |
| modern | moderne |
| other | anderen |
| to | wegen |
| in | neben |
EN In 2016, the Villa « Le Lac » became a UNESCO World Heritage Site in recognition of its outstanding contribution to the Modern Movement, alongside 16 other architectural works in seven countries.
DE Seit 2016 zählt die Villa „Le Lac“ zusammen mit 16 anderen Werken des Architekten, als aussergewöhnlicher Beitrag der Moderne in sieben Ländern zum UNESCO-Welterbe.
| 英語 | ドイツ人 |
|---|---|
| villa | villa |
| le | le |
| lac | lac |
| unesco | unesco |
| contribution | beitrag |
| modern | moderne |
| other | anderen |
| countries | ländern |
| seven | sieben |
| in | in |
| of | die |
| alongside | mit |
EN Sebastian Grams, Fabrizia Pons became vice-world champion with Michéle Mouton in 1982. In your opinion, what was the decisive factor: the talent of the two of them or the performance of the Audi quattro?
DE Sebastian Grams, 1982 wurde Fabrizia Pons mit Michèle Mouton Vize-Weltmeisterin. Was war Ihrer Meinung nach ausschlaggebend, das Talent der beiden oder die Performance des Audi quattro?
| 英語 | ドイツ人 |
|---|---|
| sebastian | sebastian |
| opinion | meinung |
| talent | talent |
| audi | audi |
| quattro | quattro |
| performance | performance |
| or | oder |
| with | mit |
EN Changing the world. It’s why you became a Lion. It’s also why Lions Clubs International Foundation – our foundation – is empowering your service through its most ambitious fundraising campaign in history.
DE Sie sind Lionsmitglied geworden, um die Welt zu verbessern. Aus diesem Grund unterstützt die Lions Clubs International Foundation – unsere Stiftung – Ihre Hilfeleistungen durch ihre bisher ehrgeizigste Spendenkampagne.
EN Hirsch tells on 320 pages how an idea became one of the world's most important platforms for art, technology and society
DE Hirsch auf 320 Seiten wie in dieser Zeit aus einer Idee eine der weltweit wichtigsten Plattformen für Kunst, Technologie und Gesellschaft wurde
| 英語 | ドイツ人 |
|---|---|
| idea | idee |
| worlds | weltweit |
| platforms | plattformen |
| art | kunst |
| technology | technologie |
| society | gesellschaft |
| pages | seiten |
| and | und |
| for | für |
| most | wichtigsten |
EN Early collaborations in what became the World Wide Web, the forerunner of the modern internet
DE Frühe Kooperationen im Bereich des World Wide Web, einem Dienst des modernen Internets
| 英語 | ドイツ人 |
|---|---|
| collaborations | kooperationen |
| wide | wide |
| modern | modernen |
| world | world |
| web | web |
| internet | internets |
| of | bereich |
| 英語 | ドイツ人 |
|---|---|
| world | welt |
| beauty | beauty |
| experts | experten |
| started | beginn |
| foreo | foreo |
| soon | bald |
| and | und |
| to | zu |
| though | obwohl |
| us | uns |
| were | wurden |
| new | neu |
| 英語 | ドイツ人 |
|---|---|
| luna | luna |
| soon | bald |
| beauty | beauty |
| world | welt |
EN For its 10th anniversary in 2014, it rose in rank and became for the first time part of the Top 50 of the best medical schools in the world, meaning rank 14 in Europe and rank 3 in the German-speaking area.
DE Zu ihrem 10-jährigen Jubiläum 2014 konnte sie erstmals unter die Top 50 der besten medizinischen Universitäten der Welt aufrücken, was Platz 14 in Europa und Platz 3 im deutschsprachigen Raum bedeutete.
| 英語 | ドイツ人 |
|---|---|
| anniversary | jubiläum |
| medical | medizinischen |
| schools | universitäten |
| world | welt |
| europe | europa |
| in the | im |
| in | in |
| top | top |
| the | konnte |
| and | und |
| first time | erstmals |
| meaning | sie |
| rank | platz |
| of | der |
| area | um |
50翻訳の50を表示しています
類似の翻訳
became business world became world champion world became became world freeride became the world business world world business report world approaches business world business council german business world world of business became apparent became months became ultimately became became known even became netherlands became became available became clear became successful became famous system became quickly became she became confluence became became climate neutral report became projects became later became became obvious technology became became part soon became team became thus became became popular became involved he became became interested messaging became became esprit's motto became ritzi portals became acquainted swiss became victors ernst beyeler became became inspired support became bibliotheca hertziana became seobility quickly became
アラブ
イタリアの
インドネシア語
オランダの
スウェーデンの
スペイン語
チェコ語
トルコ語
ドイツ人
ノルウェー語
ハンガリー語
フィンランド語
フランス語
ベトナム語
ポルトガル語
ロシア
中国語
日本
研磨
韓国語