"two working groups"をアラブに翻訳します

EN Within the framework of the German-Chinese Energy Partnership, the two working groups “Energy” and “Energy Efficiency” are currently active

• Within the framework
• German-Chinese Energy Partnership
• two working groups
• Energy
• currently active

EN Dividing students up into distinct groups or cohorts that stay together during the school day and reducing interaction between different groups

• distinct groups
• cohorts that stay
• during the school
• reducing interaction between
• groups

EN Most support groups are "peer" groups, made up of people who have the same or a similar disease

• groups
• same
• similar disease

EN At least 35 groups have disbanded since the law was enacted, including some of the city’s largest unions and activist groups.

• since the law
• enacted
• largest unions
• activist

EN Setting up demo groups/allocations for demo groups, rules

• Setting up demo
• allocations for demo
• rules

EN Of new and old: trading symbol groups, trading symbols, account groups, manager accounts

• old
• trading symbol groups
• trading symbols
• account groups
• manager accounts

EN Of the new and old: trading symbol groups, trading symbols, account groups, manager accounts

• old
• trading symbol groups
• trading symbols
• account groups
• manager accounts

EN Once you’ve set up your product groups within catalogues, you can automatically create a personalised collections ad by selecting product groups that you want to feature

• Once
• groups within catalogues
• want to feature

EN It is given in two treatment courses, spread over a two-week period, over the course of two years

• given in two
• courses
• period
• course of two

EN The Alliance Working Groups and Task Forces have developed a series of initiatives that align to the current Strategic Plan

• Alliance Working Groups
• series of initiatives
• Strategic Plan

EN Working Groups are composed of experts and practitioners from a variety of organisations and institutions, and membership is gained through an application process. 

• experts
• organisations
• institutions
• membership is gained
• application process

EN ***The 2018-2021 INEE Working Groups have concluded their work as of May 2021

• INEE Working Groups

EN NATO entered the Coalition in 2017 and are part of the stabilisation, foreign fighters and communications working groups.

• foreign fighters
• communications working

EN Working group on the Performance-based Allocation System Groups and committees

• Performance-based Allocation System
• committees

EN This was set out in the 2013 study on, amongst other items, these principles, and Industry 4.0 working groups reported their results

• amongst other items
• principles
• Industry working groups
• results

EN NATO entered the Coalition in 2017 and are part of the stabilisation, foreign fighters and communications working groups.

• foreign fighters
• communications working

EN The Alliance Working Groups and Task Forces have developed a series of initiatives that align to the current Strategic Plan

• Alliance Working Groups
• series of initiatives
• Strategic Plan

EN The Alliance Working Groups and Task Forces have developed a series of initiatives that align to the current Strategic Plan

• Alliance Working Groups
• series of initiatives
• Strategic Plan

EN The Global Coalition continues to closely track these events, coordinating through its working groups

• Global Coalition continues
• groups

EN Working group on the Performance-based Allocation System Groups and committees

• Performance-based Allocation System
• committees

EN The U.S. government, the private sector and nonprofits are working with groups in Peru and Ecuador to promote sustainable fishing.

• government
• private sector
• nonprofits are working
• groups in Peru
• Ecuador to promote

EN Pneumonia can affect anyone. But the two age groups at highest risk are:

• Pneumonia can affect
• two age groups
• highest risk

EN These two groups will inherit the consequences of our decisions – but are barely represented at the global table of decisions. 

EN The products and services break down into two groups, "Shared Hosting Services" and "Hostwinds Other Services."

• products
• groups
• Hosting

EN When starting this task, remember that the products and services available break down into two groups, Shared Hosting Services and Hostwinds Other Services.

• starting this task
• available break down
• two groups
• Shared Hosting Services
• Hostwinds Other

EN Aortic dissections are divided into two groups, depending on which part of the aorta is affected:

• two groups

EN The main categories of pancreatic cysts can be divided into two groups, nonneoplastic or neoplastic cysts

• two groups
• nonneoplastic
• neoplastic cysts

EN Two groups of synthetic drugs ? synthetic cannabinoids and substituted or synthetic cathinones ? are illegal in most states

• drugs
• synthetic cannabinoids
• substituted
• synthetic cathinones

EN The women's tournament will feature 10 teams split between two groups.

• teams split between

EN In a double-shift system, schools cater for two entirely separate groups of pupils during a school day

• double-shift system
• entirely separate groups
• day

EN In some systems, the two groups are taught by the same teachers, but in other systems they are taught by different teachers.

• systems
• same teachers
• different

EN Pneumonia can affect anyone. But the two age groups at highest risk are:

• Pneumonia can affect
• two age groups
• highest risk

EN These two groups will inherit the consequences of our decisions – but are barely represented at the global table of decisions. 

EN Each campaign activity is then organized by groups of two to three people.

• Each campaign activity
• two to three

EN The products and services break down into two groups, "Shared Hosting Services" and "Hostwinds Other Services."

• products
• groups
• Hosting

EN When starting this task, remember that the products and services available break down into two groups, Shared Hosting Services and Hostwinds Other Services.

• starting this task
• available break down
• two groups
• Shared Hosting Services
• Hostwinds Other

EN Groups may consider a two- or three- strike policy for people who repeatedly act out inappropriate behavior

• Groups may consider
• two-
• three- strike policy
• behavior

EN There are two ways you can promote your product groups through the catalog sales objective in Ads Manager or bulk editor:

• promote your product
• catalog sales objective
• Ads Manager
• bulk

EN “We are here working for Mexico, working to improve it.”  

• working for Mexico
• working to improve

EN Working with industrial toxins. Working with certain industrial chemicals puts you at risk of toxic hepatitis.

• Working with industrial
• Working with certain
• risk of toxic

EN The standard was developed through work done by the Materials Traceability Working Group, part of OIA's Sustainability Working Group

• standard was developed
• Traceability Working Group
• part of OIA's
• Working Group

EN By working with Microsoft Tier 1 Cloud Solutions Provider, you are working with...

• working with Microsoft
• Cloud Solutions Provider
• working

EN Working from home will be exactly like working onsite, and so will be any virtual experience

• Working from home
• exactly like working
• virtual experience

EN The shift to working at home has resulted in improvements in working conditions for many employees in Germany

• shift to working
• home has resulted
• improvements in working
• employees in Germany

EN Taking care of the children? Working part-time or from home? Parents explain how they balance their family and working lives.

• children
• Working part-time
• home
• balance their family
• working

EN All of our operations provide a safe and healthy working environment. Workers are not subject to bad working conditions.

• healthy working environment
• bad working

EN Foreigners working in Finland: Information on working rules provided by the Ministry of Employment and the Economy

• working rules provided
• Ministry of Employment
• Economy

EN Your screen is one of the most powerful tools you have while working on digital works since it shows you what?s going on while you?re working and the end outcome

• going on while
• re working
• end outcome

EN The Rural Development Report 2021 was prepared by IFAD working in close collaboration with Wageningen University over a two-year period

• Rural Development Report
• prepared by IFAD
• period

EN There are currently fewer than two dozen people working there – and sometimes just five (editor-in-chief, head of news and three colleagues)

• dozen people working
• sometimes just five
• editor-in-chief
• head of news
• three colleagues