"sometimes used instead"をアラブに翻訳します

EN The expression disaster management is sometimes used instead of emergency management.

• expression disaster management
• sometimes used instead
• emergency

EN But sometimes, the alveoli fill with fluid instead of air, preventing oxygen from being absorbed into your bloodstream.

• sometimes
• instead of air

EN Imaging procedures are sometimes done before your needle biopsy and sometimes performed during the biopsy

• biopsy
• sometimes performed during

EN Sometimes the disease runs in families and sometimes the cause is unknown

• Sometimes the disease
• families
• sometimes the cause
• unknown

EN Imaging procedures are sometimes done before your needle biopsy and sometimes performed during the biopsy

• biopsy
• sometimes performed during

EN Therefore, solar cells, gas, small water turbines, candles, petroleum, etc., have to be used instead.

• Therefore
• solar cells
• gas
• small water turbines
• candles
• petroleum
• used

EN Instead, it is simply an icon used to demonstrate the current device you are viewing the site from

• Instead
• simply an icon
• demonstrate the current
• viewing the site

EN Instead, you’ll choose a single strong master password that is used only for Keeper

• Instead
• choose a single

EN Researchers can analyse a wide spectrum of light instead of only red, green and blue, which are typically used in imaging

• Researchers can analyse
• green
• blue

EN Instead of remembering and managing dozens, even hundreds, of different passwords, you’ll select one strong master password that is used exclusively for Keeper

• Instead of remembering
• managing dozens
• even hundreds
• different passwords
• select one strong
• exclusively for Keeper

EN Instead, you’ll choose a single strong master password that is used only for Keeper

• Instead
• choose a single

EN Researchers can analyse a wide spectrum of light instead of only red, green and blue, which are typically used in imaging

• Researchers can analyse
• green
• blue

EN Therefore, solar cells, gas, small water turbines, candles, petroleum, etc., have to be used instead.

• Therefore
• solar cells
• gas
• small water turbines
• candles
• petroleum
• used

EN Instead of remembering and managing dozens of different passwords, you’ll select one strong master password that is used exclusively to access your vault

• Instead of remembering
• passwords
• select one strong
• exclusively to access
• vault

EN Depending on your situation, the specific procedure done or the materials used, certain steps can sometimes be combined.

• specific procedure done
• materials used

EN Sometimes these tests are used during the needle biopsy procedure to more accurately locate the area to be biopsied.

• Sometimes these tests

EN Sometimes general anesthesia is used during a needle biopsy

• Sometimes general anesthesia
• biopsy

EN Brachytherapy is one type of radiation therapy that's used to treat cancer. Brachytherapy is sometimes called internal radiation.

• radiation therapy that's
• treat cancer
• Brachytherapy is sometimes
• internal

EN For instance, brachytherapy is sometimes used after surgery to destroy any cancer cells that may remain

• instance
• brachytherapy is sometimes
• remain

EN Before the procedure starts, you'll receive a sedative through the IV to relax you. Sometimes general anesthesia is used, which means you'll be put in a sleep-like state.

• Before the procedure
• IV to relax
• Sometimes general anesthesia
• used
• sleep-like

EN Surgery is sometimes used to disable or regulate nerves or certain brain regions in people with severe dystonia.

• Surgery is sometimes
• disable
• regulate nerves
• certain brain regions
• severe

EN Arteriosclerosis and atherosclerosis are sometimes used to mean the same thing, but there's a difference between the two terms.

• Arteriosclerosis
• atherosclerosis are sometimes
• mean the same
• there's a difference
• two

EN Sometimes breathing tubes used in surgery or to help you breathe if you're having serious respiratory trouble can damage the vocal cord nerves.

• Sometimes breathing tubes
• surgery
• breathe if you're
• serious respiratory trouble
• damage the vocal

EN Sometimes prescription drugs used mainly to treat depression may ease insomnia when taken in lower doses

• Sometimes prescription drugs
• mainly to treat
• lower doses

EN Sometimes these tests are used during the needle biopsy procedure to more accurately locate the area to be biopsied.

• Sometimes these tests

EN Sometimes general anesthesia is used during a needle biopsy

• Sometimes general anesthesia
• biopsy

EN Before the procedure starts, you'll receive a sedative through the IV to relax you. Sometimes general anesthesia is used, which means you'll be put in a sleep-like state.

• Before the procedure
• IV to relax
• Sometimes general anesthesia
• used
• sleep-like

EN Brachytherapy is one type of radiation therapy that's used to treat cancer. Brachytherapy is sometimes called internal radiation.

• radiation therapy that's
• treat cancer
• Brachytherapy is sometimes
• internal

EN For instance, brachytherapy is sometimes used after surgery to destroy any cancer cells that may remain

• instance
• brachytherapy is sometimes
• remain

EN I remember how I sometimes used to take out my children’s first items of clothing to breathe in the scent

• remember how I
• used to take
• my
• items of clothing

EN This creates one larger air space instead of many small ones and reduces the surface area available for gas exchange.

• creates one larger
• small ones
• reduces the surface
• available for gas

EN Cover. Wear a hat or other protective covering to prevent body heat from escaping from your head, face and neck. Cover your hands with mittens instead of gloves.

• Cover
• Wear a hat
• head
• face
• neck
• Cover your hands

EN The blood then returns to the lungs ? instead of going to the rest of the body ? increasing the pressure in the pulmonary arteries and causing pulmonary hypertension.

• blood then returns
• lungs
• instead of going
• increasing the pressure
• pulmonary arteries
• causing pulmonary

EN Instead of moving into your cells, sugar builds up in your bloodstream

• Instead of moving
• cells
• bloodstream

EN Accept that change is part of life. Accept circumstances that can't be changed. Instead, focus on what you can change.

• Accept that change
• part of life
• changed
• Instead

EN Picture what you want in the future instead of worrying about your fears.

EN I decided to study in Dubai instead of the USA and Canada because I wanted to live and learn in a safe and nice environment

• decided to study
• USA
• Canada because I
• live
• nice environment

EN But instead of letting the situation get the better of her, Ghada decided to fight back.  

• instead of letting
• her
• back

EN In ventricular fibrillation, rapid, irregular electrical signals cause the ventricles to quiver uselessly instead of pumping blood.

• ventricular fibrillation
• rapid
• irregular electrical signals
• ventricles to quiver
• instead of pumping

EN A bicuspid aortic valve has two flaps (cusps) instead of the usual three

• bicuspid aortic valve
• two flaps
• cusps
• three

EN Instead, some blood may reach the lungs via a temporary connection (ductus arteriosus) between a baby's aorta and the pulmonary artery

• Instead
• blood may reach
• connection
• ductus arteriosus
• between a baby's
• pulmonary artery

EN Instead, some blood travels to the lungs through other natural passages within the heart and its arteries.

• Instead

EN Instead, the doctor inserts a thin tube (catheter) into a leg vein or artery and guides it to the heart with the help of X-ray images

• Instead
• tube
• catheter
• leg vein
• artery
• X-ray images

EN Before birth, the improperly formed valve isn't life-threatening, because the placenta provides oxygen for your baby instead of the lungs

• Before birth
• improperly formed valve
• life-threatening
• because the placenta

EN The oxygen-rich blood then gets pumped back to the lungs instead of out to the body, causing the heart to work harder.

• oxygen-rich blood then
• body
• causing the heart

EN Instead, the right side of the heart must pump blood to the lungs and to the rest of the body.

• Instead
• heart must pump
• lungs

EN Instead of separate valves on the right and left, there's one large valve between the upper and lower chambers.

• Instead of separate
• right
• left
• there's one large
• between the upper
• lower

EN Instead, there's solid tissue between the chambers, which restricts blood flow and causes the right lower heart chamber (ventricle) to be underdeveloped.

• Instead
• there's solid tissue
• chambers
• restricts blood flow
• causes the right
• heart chamber
• ventricle

EN Blood instead flows from the right atrium to the left atrium through a hole in the wall between them (septum)

• Blood instead flows
• septum

EN A baby may be born with an aortic valve that has one or two valve flaps (cusps) instead of three

• two valve flaps
• cusps
• instead of three