翻訳者を雇う 私は翻訳者です

"buy multiple wall"をアラブに翻訳します

英語からアラブへのフレーズ"buy multiple wall"の50翻訳の50を表示しています

buy multiple wall の翻訳

英語 の "buy multiple wall" は、次の アラブ 単語/フレーズに翻訳できます。

buy أن أي إلى اشتري الآن البيع شراء للشراء ما مثل مع من هذا هذه هل هو يجب
multiple أعلى أفضل أكثر أن أو أي أيضًا إذا إلى ا استخدام التي العديد المتعدد المتعددة بعد بك بين جميع حيث خلال ذلك عبر عدة على عن عند في كان كل لا لديك لك ما متعددة مثل مختلفة مع من نفس هذا هذه هل هو واحد واحدة يتم يكون
wall الجدار جدار

英語からbuy multiple wallのアラブへの翻訳

英語
アラブ

EN Seven Pockets Stylish Fabric Wall Organizer 2 pieces set + Seven Pockets Stylish Fabric Wall Organizer

AR منظم أنيق يعلق على الحائط بسبعة جيوب 2 قطعة + منظم حائط قماش أنيق بسبعة جيوب مجانا

文字変換 mnẓm ạ̉nyq yʿlq ʿly̱ ạlḥạỷṭ bsbʿẗ jywb 2 qṭʿẗ + mnẓm ḥạỷṭ qmạsẖ ạ̉nyq bsbʿẗ jywb mjạnạ

EN On top of the obvious, one of the more subtle changes is a pair of windows along the southern wall near the gap in the concrete wall

AR علاوة على ما هو واضح، واحد من التغييرات الأكثر غموضًا هي زوج النوافذ على طول الجدار الجنوبي بالقرب من الفجوة في الجدار الخرساني

文字変換 ʿlạwẗ ʿly̱ mạ hw wạḍḥ, wạḥd mn ạltgẖyyrạt ạlạ̉ktẖr gẖmwḍaⁿạ hy zwj ạlnwạfdẖ ʿly̱ ṭwl ạljdạr ạljnwby bạlqrb mn ạlfjwẗ fy ạljdạr ạlkẖrsạny

英語 アラブ
changes التغييرات
windows النوافذ
along طول
wall الجدار
near بالقرب
gap الفجوة
the الأكثر
one واحد

EN Long after the fall of the Berlin Wall and the reunification of Germany, there was talk of a “wall in the mind”

AR بعد سقوط جدار برلين وعودة الوحدة الألمانية بسنوات صار الحديث يدور عن الجدار القائم في العقول والفكر

文字変換 bʿd sqwṭ jdạr brlyn wʿwdẗ ạlwḥdẗ ạlạ̉lmạnyẗ bsnwạt ṣạr ạlḥdytẖ ydwr ʿn ạljdạr ạlqạỷm fy ạlʿqwl wạlfkr

英語 アラブ
fall سقوط
berlin برلين
talk الحديث
the الألمانية
after بعد
wall جدار

EN Support for multiple languages and multiple tax rates for your customers

AR دعم لغات متعددة ومعدلات ضرائب متعددة لعملائك

文字変換 dʿm lgẖạt mtʿddẗ wmʿdlạt ḍrạỷb mtʿddẗ lʿmlạỷk

英語 アラブ
support دعم
languages لغات
multiple متعددة

EN In most cases, fibrous dysplasia occurs at a single site in one bone, but can occur at multiple sites in multiple bones

AR في معظم الحالات، يحدث خلل التنسج الليفي في موقع واحد داخل عظمة واحدة، ولكن يمكن أن يحدث في مواقع عديدة داخل العديد من العظام

文字変換 fy mʿẓm ạlḥạlạt, yḥdtẖ kẖll ạltnsj ạllyfy fy mwqʿ wạḥd dạkẖl ʿẓmẗ wạḥdẗ, wlkn ymkn ạ̉n yḥdtẖ fy mwạqʿ ʿdydẗ dạkẖl ạlʿdyd mn ạlʿẓạm

英語 アラブ
cases الحالات
fibrous الليفي
can يمكن
most معظم
but ولكن
sites مواقع
bone العظام
site موقع
occurs يحدث
one واحدة
multiple العديد

EN Less often multiple bones are affected, and there may be more than one lesion on multiple bones.

AR أما الحالات الأقل شيوعًا فتشمل إصابة عظام متعددة، ووجود عدد من الآفات في العظام المتعددة.

文字変換 ạ̉mạ ạlḥạlạt ạlạ̉ql sẖywʿaⁿạ ftsẖml ạ̹ṣạbẗ ʿẓạm mtʿddẗ, wwjwd ʿdd mn ạlậfạt fy ạlʿẓạm ạlmtʿddẗ.

英語 アラブ
less الأقل
multiple متعددة

EN Our products are scalable and support multiple languages and multiple currencies

AR منتجاتنا قابلة للتطوير وتدعم لغات متعددة وعملات متعددة

文字変換 mntjạtnạ qạblẗ lltṭwyr wtdʿm lgẖạt mtʿddẗ wʿmlạt mtʿddẗ

英語 アラブ
languages لغات
multiple متعددة

EN Is it possible for my customers to buy packages (multiple meetings at once)?

AR هل يمكن لعملائي شراء حزم (اجتماعات متعددة في وقت واحد)؟

文字変換 hl ymkn lʿmlạỷy sẖrạʾ ḥzm (ạjtmạʿạt mtʿddẗ fy wqt wạḥd)?

英語 アラブ
packages حزم
meetings اجتماعات
multiple متعددة
at وقت
to واحد
buy شراء

EN You can set to have a cart by selecting the Add To Cart Option, or have them buy one product at a time by selecting the Buy Now option.

AR يمكنك ضبط أي عربة عن طريق تحديد خيار إضافة إلى سلة التسوق، أو هل لديك شراء منتج واحد في وقت واحد عن طريق تحديد خيار شراء الآن.

文字変換 ymknk ḍbṭ ạ̉y ʿrbẗ ʿn ṭryq tḥdyd kẖyạr ạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ slẗ ạltswq, ạ̉w hl ldyk sẖrạʾ mntj wạḥd fy wqt wạḥd ʿn ṭryq tḥdyd kẖyạr sẖrạʾ ạlận.

英語 アラブ
add إضافة
buy شراء
product منتج
set ضبط
option خيار
now الآن
can يمكنك
you لديك
time وقت
one واحد
to إلى

EN The floor to ceiling window wall, spanning the full width of the building from east to west, offers a perfectly centered view of Central Park.

AR ويوفر جدار النوافذ الممتد من الأرض إلى السقف، بعرض المبنى بالكامل من الشرق إلى الغرب، إطلالة مثالية مركزية على سنترال بارك.

文字変換 wywfr jdạr ạlnwạfdẖ ạlmmtd mn ạlạ̉rḍ ạ̹ly̱ ạlsqf, bʿrḍ ạlmbny̱ bạlkạml mn ạlsẖrq ạ̹ly̱ ạlgẖrb, ạ̹ṭlạlẗ mtẖạlyẗ mrkzyẗ ʿly̱ sntrạl bạrk.

英語 アラブ
wall جدار
floor الأرض
building المبنى
east الشرق
west الغرب
view إطلالة
to إلى
of على

EN Congenital heart disease can affect any of these heart structures, including the arteries, valves, chambers and the wall of tissue that separates the chambers (septum).

AR ويمكن أن تصيب أمراض القلب الخلقية أيًا من أجزاء القلب تلك، كالشرايين والصمامات والحجرات وجدران الأنسجة التي تفصل بين الحجرات (الحواجز).

文字変換 wymkn ạ̉n tṣyb ạ̉mrạḍ ạlqlb ạlkẖlqyẗ ạ̉yaⁿạ mn ạ̉jzạʾ ạlqlb tlk, kạlsẖrạyyn wạlṣmạmạt wạlḥjrạt wjdrạn ạlạ̉nsjẗ ạlty tfṣl byn ạlḥjrạt (ạlḥwạjz).

英語 アラブ
can ويمكن
heart القلب
congenital الخلقية
tissue الأنسجة

EN Rectum bulge through the back wall of the vagina (rectocele)

AR انتفاخ المستقيم عبر الجدار الخلفي للمهبل (المستقيمية)

文字変換 ạntfạkẖ ạlmstqym ʿbr ạljdạr ạlkẖlfy llmhbl (ạlmstqymyẗ)

英語 アラブ
rectum المستقيم
wall الجدار
back الخلفي

EN A membrane or wall may be present in the vagina that blocks the outflow of blood from the uterus and cervix.

AR وقد يوجد غشاء أو جدار في المهبل يمنع تدفق الدم للخارج من الرحم وعنق الرحم.

文字変換 wqd ywjd gẖsẖạʾ ạ̉w jdạr fy ạlmhbl ymnʿ tdfq ạldm llkẖạrj mn ạlrḥm wʿnq ạlrḥm.

英語 アラブ
be وقد
wall جدار
vagina المهبل
blood الدم
uterus الرحم

EN The wall of the ovarian follicle ruptures at the surface of the ovary

AR ثم ينفتح جدار الجُرَيْب الـمِبيَضي الموجود على سطح المِبيَض

文字変換 tẖm ynftḥ jdạr ạljuraẙb ạlmibyaḍy ạlmwjwd ʿly̱ sṭḥ ạlmibyaḍ

EN The wall remembering the martyrs who fought Daesh

AR أكثر من 51$ مليون للغذاء والرعاية الصحية والنفسية لسكان نينوى

文字変換 ạ̉ktẖr mn 51$ mlywn llgẖdẖạʾ wạlrʿạyẗ ạlṣḥyẗ wạlnfsyẗ lskạn nynwy̱

英語 アラブ
the أكثر

EN Residents of Tibra took part in six-month cash-for-work project to build a retaining wall that would protect the land and livestock of 50 families. 

AR وكان قد شارك سكان قرية تبرا في برنامج النقد مقابل العمل الذي استمر لمدة ستة أشهر، وذلك لبناء جدار لحماية منازل وأراضي ومواشي 50 أسرة.

文字変換 wkạn qd sẖạrk skạn qryẗ tbrạ fy brnạmj ạlnqd mqạbl ạlʿml ạldẖy ạstmr lmdẗ stẗ ạ̉sẖhr, wdẖlk lbnạʾ jdạr lḥmạyẗ mnạzl wạ̉rạḍy wmwạsẖy 50 ạ̉srẗ.

英語 アラブ
residents سكان
work العمل
month أشهر
wall جدار
protect لحماية
six ستة
that وذلك
build لبناء
for لمدة
the الذي

EN Adenomyosis (ad-uh-no-my-O-sis) occurs when the tissue that normally lines the uterus (endometrial tissue) grows into the muscular wall of the uterus

AR العضال الغدي هو حالة مرضية تحدث عند نمو النسيج المبطِّن عادة للرحم (نسيج بطانة الرحم) إلى داخل الجدار العضلي للرحم

文字変換 ạlʿḍạl ạlgẖdy hw ḥạlẗ mrḍyẗ tḥdtẖ ʿnd nmw ạlnsyj ạlmbṭĩn ʿạdẗ llrḥm (nsyj bṭạnẗ ạlrḥm) ạ̹ly̱ dạkẖl ạljdạr ạlʿḍly llrḥm

英語 アラブ
occurs تحدث
normally عادة
tissue نسيج
uterus الرحم
wall الجدار
when عند

EN Uterine incisions made during an operation such as a cesarean section (C-section) might promote the direct invasion of the endometrial cells into the wall of the uterus.

AR وقد تعزز الشقوق التي فُتحت في الرحم أثناء العمليات الجراحية - مثل الولادة القيصرية - غزو خلايا نسيج بطانة الرحم المباشر لجدار الرحم.

文字変換 wqd tʿzz ạlsẖqwq ạlty futḥt fy ạlrḥm ạ̉tẖnạʾ ạlʿmlyạt ạljrạḥyẗ - mtẖl ạlwlạdẗ ạlqyṣryẗ - gẖzw kẖlạyạ nsyj bṭạnẗ ạlrḥm ạlmbạsẖr ljdạr ạlrḥm.

英語 アラブ
cells خلايا
direct المباشر
during أثناء
the التي
uterus الرحم

EN Upper or lower body pain, such as pain in the chest wall, jaw, face, pelvis or joints

AR ألم الجزء العلوي أو السفلي من الجسم، مثل ألم جدار الصدر أو الفك أو الوجه أو الحوض أو المفاصل

文字変換 ạ̉lm ạljzʾ ạlʿlwy ạ̉w ạlsfly mn ạljsm, mtẖl ạ̉lm jdạr ạlṣdr ạ̉w ạlfk ạ̉w ạlwjh ạ̉w ạlḥwḍ ạ̉w ạlmfạṣl

英語 アラブ
pain ألم
upper العلوي
lower السفلي
body الجسم
wall جدار
chest الصدر
jaw الفك
face الوجه
joints المفاصل

EN As a result, the thicker wall may block blood flow out of the heart

AR ونتيجة لذلك، قد يمنع الجدار الأكثر سمكًا تدفق الدم من القلب

文字変換 wntyjẗ ldẖlk, qd ymnʿ ạljdạr ạlạ̉ktẖr smkaⁿạ tdfq ạldm mn ạlqlb

英語 アラブ
as a result ونتيجة
wall الجدار
flow تدفق
blood الدم
heart القلب
the الأكثر

EN An aneurysm is a ballooning at a weak spot in an artery wall

AR تمدد الأوعية الدموية هو انتفاخ في منطقة ضعيفة في جدار وعاء دموي

文字変換 tmdd ạlạ̉wʿyẗ ạldmwyẗ hw ạntfạkẖ fy mnṭqẗ ḍʿyfẗ fy jdạr wʿạʾ dmwy

英語 アラブ
wall جدار

EN An aneurysm is an abnormal bulge or ballooning in the wall of a blood vessel.

AR إن تمدُّد الأوعية الدموية هو تورم أو انتفاخ غير طبيعي في جدار أحد الأوعية الدموية.

文字変換 ạ̹n tmdũd ạlạ̉wʿyẗ ạldmwyẗ hw twrm ạ̉w ạntfạkẖ gẖyr ṭbyʿy fy jdạr ạ̉ḥd ạlạ̉wʿyẗ ạldmwyẗ.

英語 アラブ
wall جدار

EN A number of factors can contribute to weakness in an artery wall and increase the risk of a brain aneurysm or aneurysm rupture

AR يمكن أن تسهم عدة عوامل في ضعف جدار الشريان وتزيد من خطر تمدد الأوعية الدموية الدماغي أو تمزق تمدد الأوعية الدموية الدماغي

文字変換 ymkn ạ̉n tshm ʿdẗ ʿwạml fy ḍʿf jdạr ạlsẖryạn wtzyd mn kẖṭr tmdd ạlạ̉wʿyẗ ạldmwyẗ ạldmạgẖy ạ̉w tmzq tmdd ạlạ̉wʿyẗ ạldmwyẗ ạldmạgẖy

英語 アラブ
contribute تسهم
factors عوامل
weakness ضعف
wall جدار
artery الشريان
risk خطر
brain الدماغي
rupture تمزق
can يمكن

EN A tear in the colon or rectum wall (perforation)

AR تمزقًا في القولون أو جدار المستقيم (الانثقاب)

文字変換 tmzqaⁿạ fy ạlqwlwn ạ̉w jdạr ạlmstqym (ạlạntẖqạb)

英語 アラブ
colon القولون
wall جدار
rectum المستقيم

EN Blood in the space between the lung and chest wall (hemothorax)

AR وجود دم في المساحة الفاصلة بين الرئة وجدار الصدر (تدمي الصدر)

文字変換 wjwd dm fy ạlmsạḥẗ ạlfạṣlẗ byn ạlrỷẗ wjdạr ạlṣdr (tdmy ạlṣdr)

英語 アラブ
space المساحة
chest الصدر
lung الرئة
between بين

EN This may cause the wall of the left ventricle to thicken (hypertrophy).

AR وقد يتسبب هذا في زيادة سُمك جدار البطين الأيسر (التضخم).

文字変換 wqd ytsbb hdẖạ fy zyạdẗ sumk jdạr ạlbṭyn ạlạ̉ysr (ạltḍkẖm).

英語 アラブ
wall جدار
ventricle البطين
left الأيسر
this هذا
the زيادة

EN Holes in the wall between the left and right sides of the heart

AR ثقوب في الجدار الفاصل بين جانبَي القلب الأيسر والأيمن

文字変換 tẖqwb fy ạljdạr ạlfạṣl byn jạnbay ạlqlb ạlạ̉ysr wạlạ̉ymn

英語 アラブ
wall الجدار
heart القلب
left الأيسر
between بين

EN Enlargement in a section of the wall of the aorta (aneurysm)

AR تضخم في جزء من جدار الشريان الأبهر (تمدد الأوعية الدموية)

文字変換 tḍkẖm fy jzʾ mn jdạr ạlsẖryạn ạlạ̉bhr (tmdd ạlạ̉wʿyẗ ạldmwyẗ)

英語 アラブ
enlargement تضخم
of the جزء
wall جدار
aorta الأبهر

EN An atrial septal defect (ASD) is a hole in the wall (septum) between the two upper chambers of your heart (atria). The condition is present at birth (congenital).

AR عيب الحاجز الأُذيني هو ثقب في الجدار (الحاجز) بين الغرفتين العلويَّتين للقلب (الأذينات). تحدُث هذه الحالة عند الولادة (خلقي).

文字変換 ʿyb ạlḥạjz ạlạủdẖyny hw tẖqb fy ạljdạr (ạlḥạjz) byn ạlgẖrftyn ạlʿlwyãtyn llqlb (ạlạ̉dẖynạt). tḥdutẖ hdẖh ạlḥạlẗ ʿnd ạlwlạdẗ (kẖlqy).

英語 アラブ
defect عيب
septum الحاجز
hole ثقب
wall الجدار
upper العلوي
heart للقلب
condition الحالة
birth الولادة
congenital خلقي
the هذه
between بين

EN Secundum. This is the most common type of ASD and occurs in the middle of the wall between the atria (atrial septum).

AR الفوهة الثانوية. هذا هو أكثر الأنواع شيوعًا ل عيب الحاجز الأذيني ويحدث في منتصف الجدار الموجود بين الأذينين (الحاجز الأذيني).

文字変換 ạlfwhẗ ạltẖạnwyẗ. hdẖạ hw ạ̉ktẖr ạlạ̉nwạʿ sẖywʿaⁿạ l ʿyb ạlḥạjz ạlạ̉dẖyny wyḥdtẖ fy mntṣf ạljdạr ạlmwjwd byn ạlạ̉dẖynyn (ạlḥạjz ạlạ̉dẖyny).

英語 アラブ
type الأنواع
septum الحاجز
middle منتصف
wall الجدار
atria الأذينين
this هذا
between بين

EN In this rare defect, part of the wall between the coronary sinus ? which is part of the vein system of the heart ? and the left atrium is missing.

AR في هذا العيب النادر، يوجد جزء مفقود من الجدار الموجود بين الجيب التاجي — الذي يعد جزءًا من النظام الوريدي للقلب — والأذين الأيسر.

文字変換 fy hdẖạ ạlʿyb ạlnạdr, ywjd jzʾ mfqwd mn ạljdạr ạlmwjwd byn ạljyb ạltạjy — ạldẖy yʿd jzʾaⁿạ mn ạlnẓạm ạlwrydy llqlb — wạlạ̉dẖyn ạlạ̉ysr.

EN A patent foramen ovale is a small, flap-like opening in the wall between the right and left upper chambers of the heart

AR تُعد الثقبة البيضوية الواضحة فتحة صغيرة، مثل الطية في الجدار بين الحجرة العلوية اليمنى واليسرى في القلب

文字変換 tuʿd ạltẖqbẗ ạlbyḍwyẗ ạlwạḍḥẗ ftḥẗ ṣgẖyrẗ, mtẖl ạlṭyẗ fy ạljdạr byn ạlḥjrẗ ạlʿlwyẗ ạlymny̱ wạlysry̱ fy ạlqlb

英語 アラブ
small صغيرة
wall الجدار
upper العلوية
heart القلب
and مثل
between بين

EN The increased pressure creates a strain on the heart that eventually causes the right ventricle's muscular wall to thicken.

AR وبذلك يتسبب الضغط الزائد في إجهاد القلب، ما يؤدي في النهاية إلى زيادة سُمك الجدار العضلي للبطين الأيمن.

文字変換 wbdẖlk ytsbb ạlḍgẖṭ ạlzạỷd fy ạ̹jhạd ạlqlb, mạ yw̉dy fy ạlnhạyẗ ạ̹ly̱ zyạdẗ sumk ạljdạr ạlʿḍly llbṭyn ạlạ̉ymn.

英語 アラブ
pressure الضغط
wall الجدار
right الأيمن
heart القلب
causes يتسبب
to إلى

EN The strain on the heart causes the muscular wall of the ventricle to thicken (right ventricular hypertrophy).

AR ويؤدي هذا العبء على القلب إلى زيادة سمك جدار البطين (تضخم البطين الأيمن).

文字変換 wyw̉dy hdẖạ ạlʿbʾ ʿly̱ ạlqlb ạ̹ly̱ zyạdẗ smk jdạr ạlbṭyn (tḍkẖm ạlbṭyn ạlạ̉ymn).

英語 アラブ
causes ويؤدي
wall جدار
ventricle البطين
hypertrophy تضخم
right الأيمن
heart القلب
to إلى

EN An atrial septal defect is a shunt in the wall of tissue that divides the right and left sides of the upper chambers of your heart (atria).

AR عيب الحاجز الأُذيني هو تحويلة في جدار الأنسجة التي تقسم الجانبين الأيمن والأيسر من الحجرات العلوية للقلب (الأُذينين).

文字変換 ʿyb ạlḥạjz ạlạủdẖyny hw tḥwylẗ fy jdạr ạlạ̉nsjẗ ạlty tqsm ạljạnbyn ạlạ̉ymn wạlạ̉ysr mn ạlḥjrạt ạlʿlwyẗ llqlb (ạlạủdẖynyn).

英語 アラブ
defect عيب
wall جدار
tissue الأنسجة
right الأيمن
upper العلوية
heart للقلب
the التي

EN VSDs may be various sizes, and they can be present in several locations in the wall between the ventricles

AR قد تكون عيوب الحاجز البطيني بأحجام متعددة، ويمكن أن تحدث في عدة مواقع في الجدار الفاصل بين البطينين

文字変換 qd tkwn ʿywb ạlḥạjz ạlbṭyny bạ̉ḥjạm mtʿddẗ, wymkn ạ̉n tḥdtẖ fy ʿdẗ mwạqʿ fy ạljdạr ạlfạṣl byn ạlbṭynyn

英語 アラブ
locations مواقع
wall الجدار
ventricles البطينين
can ويمكن
be تكون
several عدة
between بين
various متعددة

EN Also during this process, the ventricles develop into two chambers separated by a wall (septum).

AR أثناء هذه العملية أيضًا، يتطور البطينان إلى حجرتين يفصل بينهما جدار (حاجز).

文字変換 ạ̉tẖnạʾ hdẖh ạlʿmlyẗ ạ̉yḍaⁿạ, ytṭwr ạlbṭynạn ạ̹ly̱ ḥjrtyn yfṣl bynhmạ jdạr (ḥạjz).

英語 アラブ
process العملية
develop يتطور
wall جدار
during أثناء

EN A person born with atrioventricular canal defect has a hole in the wall separating the heart's chambers and problems with the heart valves

AR فالشخص المولود بعيب القناة الأذينية البطينية يكون لديه ثقب في الجدار الفاصل بين غرف القلب ومشكلات في صمامات القلب

文字変換 fạlsẖkẖṣ ạlmwlwd bʿyb ạlqnạẗ ạlạ̉dẖynyẗ ạlbṭynyẗ ykwn ldyh tẖqb fy ạljdạr ạlfạṣl byn gẖrf ạlqlb wmsẖklạt fy ṣmạmạt ạlqlb

英語 アラブ
canal القناة
hole ثقب
wall الجدار
chambers غرف
valves صمامات
has لديه
heart القلب
in بين

EN A hole in the heart's wall (septum) separates the upper chambers (atria).

AR يفصل ثقب في جدار القلب (الحاجز) بين الغرفتين العلويتين (الأذينين).

文字変換 yfṣl tẖqb fy jdạr ạlqlb (ạlḥạjz) byn ạlgẖrftyn ạlʿlwytyn (ạlạ̉dẖynyn).

英語 アラブ
hole ثقب
wall جدار
septum الحاجز
atria الأذينين
in بين

EN Blood instead flows from the right atrium to the left atrium through a hole in the wall between them (septum)

AR وبدلاً من ذلك، يتدفق الدم من الأذين الأيمن إلى الأذين الأيسر من خلال ثقب في الجدار الفاصل بينهما (الحاجز)

文字変換 wbdlạaⁿ mn dẖlk, ytdfq ạldm mn ạlạ̉dẖyn ạlạ̉ymn ạ̹ly̱ ạlạ̉dẖyn ạlạ̉ysr mn kẖlạl tẖqb fy ạljdạr ạlfạṣl bynhmạ (ạlḥạjz)

英語 アラブ
flows يتدفق
blood الدم
hole ثقب
wall الجدار
septum الحاجز
right الأيمن
left الأيسر
to إلى

EN Ventricular septal defect is a hole in the wall between the right and left chambers on the lower half of the heart (ventricles).

AR عيب الحاجز البطيني هو ثقب بين الجدار الفاصل بين الغرفتين السفليتين للقلب اليمنى واليسرى (البطينان).

文字変換 ʿyb ạlḥạjz ạlbṭyny hw tẖqb byn ạljdạr ạlfạṣl byn ạlgẖrftyn ạlsflytyn llqlb ạlymny̱ wạlysry̱ (ạlbṭynạn).

英語 アラブ
defect عيب
ventricular البطيني
hole ثقب
wall الجدار
heart للقلب
between بين

EN A hole in the wall between the heart's ventricles

AR ثقب في الجدار الفاصل بين بطيني القلب

文字変換 tẖqb fy ạljdạr ạlfạṣl byn bṭyny ạlqlb

英語 アラブ
hole ثقب
wall الجدار
between بين

EN In this open-heart surgery, your surgeon removes part of the thickened heart muscle wall (septum) that separates the two bottom heart chambers (ventricles)

AR في جراحة القلب المفتوح تلك، يَستأصل الجراح جزءًا من جدار عضلة القلب السميك (الحاجز) الذي يَفصل بين غرفتي القلب السفليتين (البطينين)

文字変換 fy jrạḥẗ ạlqlb ạlmftwḥ tlk, yastạ̉ṣl ạljrạḥ jzʾaⁿạ mn jdạr ʿḍlẗ ạlqlb ạlsmyk (ạlḥạjz) ạldẖy yafṣl byn gẖrfty ạlqlb ạlsflytyn (ạlbṭynyn)

英語 アラブ
surgery جراحة
heart القلب
open المفتوح
surgeon الجراح
wall جدار
muscle عضلة
septum الحاجز
ventricles البطينين
part جزء
in بين

EN Apply a compress only to the neck, chest wall or groin.

AR ضع الضمادة على العنق أو جدار الصدر أو الفخذ فقط.

文字変換 ḍʿ ạlḍmạdẗ ʿly̱ ạlʿnq ạ̉w jdạr ạlṣdr ạ̉w ạlfkẖdẖ fqṭ.

英語 アラブ
wall جدار
chest الصدر
to على
only فقط

EN Depending on your situation, the sample may be taken with a tube (catheter) through your cervix or through your abdominal wall and uterus using a thin needle.

AR وفقًا لحالتك، يمكن أخذ عينة بواسطة أنبوب (قسطرة) عبر عنق الرحم أو جدار البطن والرحم باستخدام إبرة رفيعة.

文字変換 wfqaⁿạ lḥạltk, ymkn ạ̉kẖdẖ ʿynẗ bwạsṭẗ ạ̉nbwb (qsṭrẗ) ʿbr ʿnq ạlrḥm ạ̉w jdạr ạlbṭn wạlrḥm bạstkẖdạm ạ̹brẗ rfyʿẗ.

英語 アラブ
taken أخذ
sample عينة
tube أنبوب
uterus الرحم
wall جدار
abdominal البطن
needle إبرة
the يمكن
with باستخدام
through عبر

EN There is a lower risk of direct harm such as a tear in the colon or rectum wall (perforation) with sigmoidoscopy, compared with colonoscopy.

AR وثمة خطورة أقل للتعرض لضرر مباشر مثل تمزق في القولون أو جدار المستقيم (كحدوث ثقب على سبيل المثال) في التنظير السيني، مقارنةً بتنظير القولون.

文字変換 wtẖmẗ kẖṭwrẗ ạ̉ql lltʿrḍ lḍrr mbạsẖr mtẖl tmzq fy ạlqwlwn ạ̉w jdạr ạlmstqym (kḥdwtẖ tẖqb ʿly̱ sbyl ạlmtẖạl) fy ạltnẓyr ạlsyny, mqạrnẗaⁿ btnẓyr ạlqwlwn.

英語 アラブ
lower أقل
direct مباشر
colon القولون
wall جدار
rectum المستقيم
compared مقارنة
in المثال
of على

EN The follicle wall may bulge and produce a whitehead

AR وقد ينتفخ جدار الجريب وينتج عنه رؤوس بيضاء

文字変換 wqd yntfkẖ jdạr ạljryb wyntj ʿnh rw̉ws byḍạʾ

英語 アラブ
wall جدار

EN Two ports are inserted through the wall of the uterus

AR يتم إدخال منفذين من خلال جدار الرحم

文字変換 ytm ạ̹dkẖạl mnfdẖyn mn kẖlạl jdạr ạlrḥm

英語 アラブ
wall جدار
uterus الرحم

EN Hostwinds Wants YOU on our WALL of FAME!

AR Hostwinds تريدك على جدار الشهرة لدينا!

文字変換 Hostwinds trydk ʿly̱ jdạr ạlsẖhrẗ ldynạ!

英語 アラブ
hostwinds hostwinds
wall جدار
our لدينا

EN Tears in one or more of the layers of the wall of the aorta (aortic dissection) or a ruptured aneurysm are the main complications

AR تتضمَّن المضاعفات الرئيسية تمزُّق طبقة أو أكثر من جدار الأورطي (تسلّخ الأورطي) أو حدوث تمزُّق بتمدد الأوعية الدموية

文字変換 ttḍmãn ạlmḍạʿfạt ạlrỷysyẗ tmzũq ṭbqẗ ạ̉w ạ̉ktẖr mn jdạr ạlạ̉wrṭy (tsl̃kẖ ạlạ̉wrṭy) ạ̉w ḥdwtẖ tmzũq btmdd ạlạ̉wʿyẗ ạldmwyẗ

英語 アラブ
complications المضاعفات
main الرئيسية
wall جدار
more أكثر

50翻訳の50を表示しています