EN A broken foot is an injury to the bone. You may experience a broken foot during a car crash or from a simple misstep or fall.
EN A broken foot is an injury to the bone. You may experience a broken foot during a car crash or from a simple misstep or fall.
AR يُقصد بكسر القدم حدوث إصابة في العظم، وقد تحدث تلك الإصابة خلال حادث سيارة أو بسبب عثرة أو سقطة بسيطة.
文字変換 yuqṣd bksr ạlqdm ḥdwtẖ ạ̹ṣạbẗ fy ạlʿẓm, wqd tḥdtẖ tlk ạlạ̹ṣạbẗ kẖlạl ḥạdtẖ syạrẗ ạ̉w bsbb ʿtẖrẗ ạ̉w sqṭẗ bsyṭẗ.
英語 | アラブ |
---|---|
foot | القدم |
the bone | العظم |
simple | بسيطة |
car | سيارة |
to | تحدث |
injury | الإصابة |
EN A severely broken foot may require surgery to implant plates, rods or screws into the broken bone to maintain proper position during healing.
AR ويتطلب كسر القدم الشديد الخضوع لعملية جراحية لغرس صفائح أو مسامير أو قضبان في العظم المكسور للإبقاء عليه في وضع سليم خلال وقت الالتئام.
文字変換 wytṭlb ksr ạlqdm ạlsẖdyd ạlkẖḍwʿ lʿmlyẗ jrạḥyẗ lgẖrs ṣfạỷḥ ạ̉w msạmyr ạ̉w qḍbạn fy ạlʿẓm ạlmkswr llạ̹bqạʾ ʿlyh fy wḍʿ slym kẖlạl wqt ạlạltỷạm.
英語 | アラブ |
---|---|
broken | كسر |
foot | القدم |
the | عليه |
to | خلال |
EN Missteps. Sometimes just putting your foot down wrong can result in a broken bone. A toe can get broken from stubbing your toes on furniture.
AR العثرات. قد يؤدي التحرك بطريقة خاطئة أحيانًا إلى كسر العظام. يمكن كسر إصبع القدم بسبب تعثُّر أصابع قدميك في الأثاث.
文字変換 ạlʿtẖrạt. qd yw̉dy ạltḥrk bṭryqẗ kẖạṭỷẗ ạ̉ḥyạnaⁿạ ạ̹ly̱ ksr ạlʿẓạm. ymkn ksr ạ̹ṣbʿ ạlqdm bsbb tʿtẖũr ạ̉ṣạbʿ qdmyk fy ạlạ̉tẖạtẖ.
英語 | アラブ |
---|---|
broken | كسر |
bone | العظام |
can | يمكن |
foot | القدم |
on | بسبب |
EN Treatment for a broken nose may include procedures that realign your nose. Surgery usually isn't necessary for a broken nose.
AR قد يتضمن علاج الأنف المسكور إجراءات من شأنها أن تعيد ارتصاف الأنف. في الغالب لا تكون الجراحة ضرورية في حالة كسر الأنف.
文字変換 qd ytḍmn ʿlạj ạlạ̉nf ạlmskwr ạ̹jrạʾạt mn sẖạ̉nhạ ạ̉n tʿyd ạrtṣạf ạlạ̉nf. fy ạlgẖạlb lạ tkwn ạljrạḥẗ ḍrwryẗ fy ḥạlẗ ksr ạlạ̉nf.
英語 | アラブ |
---|---|
include | يتضمن |
nose | الأنف |
procedures | إجراءات |
necessary | ضرورية |
broken | كسر |
treatment | علاج |
surgery | الجراحة |
EN A severely broken ankle may require surgery to implant plates, rods or screws into the broken bone to maintain proper position during healing.
AR ويتطلب كسر الكاحل الشديد الخضوع لعملية جراحية لغرس صفائح أو مسامير أو قضبان في العظم المكسور للإبقاء عليه في وضع سليم خلال وقت الالتئام.
文字変換 wytṭlb ksr ạlkạḥl ạlsẖdyd ạlkẖḍwʿ lʿmlyẗ jrạḥyẗ lgẖrs ṣfạỷḥ ạ̉w msạmyr ạ̉w qḍbạn fy ạlʿẓm ạlmkswr llạ̹bqạʾ ʿlyh fy wḍʿ slym kẖlạl wqt ạlạltỷạm.
英語 | アラブ |
---|---|
broken | كسر |
the | عليه |
to | خلال |
EN A severely broken leg may require surgery to implant devices into the broken bone to maintain proper alignment during healing
AR قد تتطلب حالات الكسر الشديد تدخلاً جراحيًا لزراعة أجهزة في العظام المكسورة للحفاظ على المحاذاة السليمة للعظام في أثناء عملية الشفاء
文字変換 qd ttṭlb ḥạlạt ạlksr ạlsẖdyd tdkẖlạaⁿ jrạḥyaⁿạ lzrạʿẗ ạ̉jhzẗ fy ạlʿẓạm ạlmkswrẗ llḥfạẓ ʿly̱ ạlmḥạdẖạẗ ạlslymẗ llʿẓạm fy ạ̉tẖnạʾ ʿmlyẗ ạlsẖfạʾ
英語 | アラブ |
---|---|
require | تتطلب |
devices | أجهزة |
bone | العظام |
surgery | عملية |
healing | الشفاء |
during | أثناء |
maintain | للحفاظ |
to | على |
EN Broken heart syndrome is often preceded by an intense physical or emotional event. Some potential triggers of broken heart syndrome are:
AR تحدث متلازمة القلب المنكسر عادةً بعد التعرض لتجربة جسدية أو عاطفية قاسية. بعض المسببات المحتملة لمتلازمة القلب المنكسر هي:
文字変換 tḥdtẖ mtlạzmẗ ạlqlb ạlmnksr ʿạdẗaⁿ bʿd ạltʿrḍ ltjrbẗ jsdyẗ ạ̉w ʿạṭfyẗ qạsyẗ. bʿḍ ạlmsbbạt ạlmḥtmlẗ lmtlạzmẗ ạlqlb ạlmnksr hy:
英語 | アラブ |
---|---|
syndrome | متلازمة |
heart | القلب |
often | عادة |
physical | جسدية |
potential | المحتملة |
some | بعض |
EN In rare cases, broken heart syndrome is fatal. However, most people who experience broken heart syndrome quickly recover and don't have long-lasting effects.
AR في حالات نادرة، تصبح متلازمة توقف القلب قاتلة. إلا أن معظم من يتعرَّضون لمتلازمة توقف القلب يتعافون بسرعة ولا تكون لديهم آثار طويلة المدى.
文字変換 fy ḥạlạt nạdrẗ, tṣbḥ mtlạzmẗ twqf ạlqlb qạtlẗ. ạ̹lạ ạ̉n mʿẓm mn ytʿrãḍwn lmtlạzmẗ twqf ạlqlb ytʿạfwn bsrʿẗ wlạ tkwn ldyhm ậtẖạr ṭwylẗ ạlmdy̱.
英語 | アラブ |
---|---|
cases | حالات |
rare | نادرة |
syndrome | متلازمة |
heart | القلب |
quickly | بسرعة |
effects | آثار |
long | طويلة |
most | معظم |
have | لديهم |
is | تكون |
EN Fat from the marrow of a broken long bone
英語 | アラブ |
---|---|
long | طويلة |
EN Where can I report broken links, typos and generally weird stuff?
AR أين يمكنني الإبلاغ عن الروابط التالفة أو الأخطاء الإملائية أو المشكلات العامة الأخرى؟
文字変換 ạ̉yn ymknny ạlạ̹blạgẖ ʿn ạlrwạbṭ ạltạlfẗ ạ̉w ạlạ̉kẖṭạʾ ạlạ̹mlạỷyẗ ạ̉w ạlmsẖklạt ạlʿạmẗ ạlạ̉kẖry̱?
英語 | アラブ |
---|---|
where | أين |
can | يمكنني |
report | الإبلاغ |
links | الروابط |
EN Videos appear broken/My screen is black/I received an error message
AR مقاطع الفيديو تظهر تالفة/تظهر شاشة سوداء/أتلقى رسالة خطأ
文字変換 mqạṭʿ ạlfydyw tẓhr tạlfẗ/tẓhr sẖạsẖẗ swdạʾ/ạ̉tlqy̱ rsạlẗ kẖṭạ̉
英語 | アラブ |
---|---|
videos | الفيديو |
appear | تظهر |
screen | شاشة |
message | رسالة |
error | خطأ |
EN For example, someone who is admitted for a broken bone or a hip replacement may need care for high blood pressure or an infection as well
AR على سبيل المثال، قد يحتاج المرض الذين يتم إدخالهم بسبب كسور العظام أو لاستبدال مفصل الورك إلى خدمات رعاية متعلقة بارتفاع ضغط الدم أو العدوى
文字変換 ʿly̱ sbyl ạlmtẖạl, qd yḥtạj ạlmrḍ ạldẖyn ytm ạ̹dkẖạlhm bsbb kswr ạlʿẓạm ạ̉w lạstbdạl mfṣl ạlwrk ạ̹ly̱ kẖdmạt rʿạyẗ mtʿlqẗ bạrtfạʿ ḍgẖṭ ạldm ạ̉w ạlʿdwy̱
英語 | アラブ |
---|---|
need | يحتاج |
bone | العظام |
hip | الورك |
pressure | ضغط |
blood | الدم |
infection | العدوى |
care | رعاية |
who | الذين |
for | بسبب |
example | المثال |
EN Jagged, broken or sharp teeth rubbing on tongue surfaces
AR احتكاك الأسنان غير المتساوية أو المكسورة أو الحادة بسطح اللسان
文字変換 ạḥtkạk ạlạ̉snạn gẖyr ạlmtsạwyẗ ạ̉w ạlmkswrẗ ạ̉w ạlḥạdẗ bsṭḥ ạllsạn
英語 | アラブ |
---|---|
teeth | الأسنان |
or | غير |
tongue | اللسان |
EN Initially, IP addresses were broken up into four distinct sections separated by periods, and each section contained a randomized set of numbers from zero to 255
AR في البداية، تم تقسيم عناوين IP أربعة أقسام مميزة مفصولة بفترات، وكل قسم يحتوي على مجموعة عشوائية من الأرقام من الصفر إلى 255
文字変換 fy ạlbdạyẗ, tm tqsym ʿnạwyn IP ạ̉rbʿẗ ạ̉qsạm mmyzẗ mfṣwlẗ bftrạt, wkl qsm yḥtwy ʿly̱ mjmwʿẗ ʿsẖwạỷyẗ mn ạlạ̉rqạm mn ạlṣfr ạ̹ly̱ 255
英語 | アラブ |
---|---|
ip | ip |
addresses | عناوين |
sections | أقسام |
section | قسم |
set | مجموعة |
numbers | الأرقام |
zero | الصفر |
four | أربعة |
to | إلى |
of | على |
EN If your local machine is compromised, broken, lost, or stolen, having remote backups is highly recommended.
AR إذا كانت جهازك المحلي للخطر، فقد تم كسره أو فقده أو مسروقا، يوصى بشدة باستخدام النسخ الاحتياطية عن بعد.
文字変換 ạ̹dẖạ kạnt jhạzk ạlmḥly llkẖṭr, fqd tm ksrh ạ̉w fqdh ạ̉w msrwqạ, ywṣy̱ bsẖdẗ bạstkẖdạm ạlnskẖ ạlạḥtyạṭyẗ ʿn bʿd.
英語 | アラブ |
---|---|
local | المحلي |
lost | فقد |
highly | بشدة |
backups | الاحتياطية |
if | إذا |
EN Confusion and behavior changes due to a buildup of toxins normally broken down and eliminated by the liver
AR الارتباك والتغييرات في السلوك. نتيجة تراكم السموم التي تتحطَّم بصورة طبيعية، ويتمُّ التخلُّص منها عن طريق الكبد
文字変換 ạlạrtbạk wạltgẖyyrạt fy ạlslwk. ntyjẗ trạkm ạlsmwm ạlty ttḥṭãm bṣwrẗ ṭbyʿyẗ, wytmũ ạltkẖlũṣ mnhạ ʿn ṭryq ạlkbd
英語 | アラブ |
---|---|
behavior | السلوك |
liver | الكبد |
the | التي |
EN The seriousness of a broken foot varies. Fractures can range from tiny cracks in your bones to breaks that pierce your skin.
AR وتتخذ كسور القدم صورًا متعددة متفاوتة الخطورة؛ إذ قد تتراوح ما بين شقوق ضئيلة في العظام أو كسور تخترق الجلد.
文字変換 wttkẖdẖ kswr ạlqdm ṣwraⁿạ mtʿddẗ mtfạwtẗ ạlkẖṭwrẗ; ạ̹dẖ qd ttrạwḥ mạ byn sẖqwq ḍỷylẗ fy ạlʿẓạm ạ̉w kswr tkẖtrq ạljld.
英語 | アラブ |
---|---|
fractures | كسور |
foot | القدم |
bones | العظام |
skin | الجلد |
range | تتراوح |
EN Treatment for a broken foot depends on the exact site and severity of the fracture
AR ويتوقف علاج القدم المكسورة على موقع الكسر وشدته
文字変換 wytwqf ʿlạj ạlqdm ạlmkswrẗ ʿly̱ mwqʿ ạlksr wsẖdth
英語 | アラブ |
---|---|
treatment | علاج |
foot | القدم |
site | موقع |
EN If you have a broken foot, you may experience some of the following signs and symptoms:
AR إذا تعرضْتَ لكسر في القدم، فقد تَحدُث لكَ ببعض العلامات والأعراض التالية:
文字変換 ạ̹dẖạ tʿrḍ̊ta lksr fy ạlqdm, fqd taḥdutẖ lka bbʿḍ ạlʿlạmạt wạlạ̉ʿrạḍ ạltạlyẗ:
英語 | アラブ |
---|---|
foot | القدم |
some | ببعض |
signs | العلامات |
and symptoms | والأعراض |
following | التالية |
if | إذا |
EN The most common causes of a broken foot include:
AR تتضمن الأسباب الأكثر شيوعًا لكسور القدم ما يلي:
文字変換 ttḍmn ạlạ̉sbạb ạlạ̉ktẖr sẖywʿaⁿạ lkswr ạlqdm mạ yly:
英語 | アラブ |
---|---|
include | تتضمن |
causes | الأسباب |
foot | القدم |
most | الأكثر |
EN You may be at higher risk of a broken foot or ankle if you:
AR قد تكون أكثر عرضة للإصابة بكسر القدم أو الكاحل إذا كنت:
文字変換 qd tkwn ạ̉ktẖr ʿrḍẗ llạ̹ṣạbẗ bksr ạlqdm ạ̉w ạlkạḥl ạ̹dẖạ knt:
英語 | アラブ |
---|---|
foot | القدم |
be | تكون |
if | إذا |
you | كنت |
EN Complications of a broken foot are uncommon but may include:
AR إن مضاعفات كسر في القدم غير شائعة ولكنها قد تشمل:
文字変換 ạ̹n mḍạʿfạt ksr fy ạlqdm gẖyr sẖạỷʿẗ wlknhạ qd tsẖml:
英語 | アラブ |
---|---|
complications | مضاعفات |
broken | كسر |
foot | القدم |
but | ولكنها |
include | تشمل |
EN These basic sports and safety tips may help prevent a broken foot:
AR هذه الرياضات الأساسية ونصائح الأمان قد تساعد على منع كسر القدم:
文字変換 hdẖh ạlryạḍạt ạlạ̉sạsyẗ wnṣạỷḥ ạlạ̉mạn qd tsạʿd ʿly̱ mnʿ ksr ạlqdm:
英語 | アラブ |
---|---|
sports | الرياضات |
safety | الأمان |
help | تساعد |
prevent | منع |
broken | كسر |
foot | القدم |
these | هذه |
basic | الأساسية |
EN Use night lights. Many broken toes are the result of walking in the dark.
AR استخدم الإضاءة الليلية. العديد من الأصابع المكسورة تحدث نتيجة المشي في الظلام.
文字変換 ạstkẖdm ạlạ̹ḍạʾẗ ạllylyẗ. ạlʿdyd mn ạlạ̉ṣạbʿ ạlmkswrẗ tḥdtẖ ntyjẗ ạlmsẖy fy ạlẓlạm.
英語 | アラブ |
---|---|
use | استخدم |
many | العديد |
result | نتيجة |
walking | المشي |
EN The collarbone connects the breastbone to the shoulder blade. A broken collarbone is a common injury that causes pain and swelling at the site of the fracture.
AR تربط الترقوة بين عظام الصدر ولوحة الكتف. يعد كسر الترقوة إصابة شائعة تسبب الألم والتورم في موقع الكسر.
文字変換 trbṭ ạltrqwẗ byn ʿẓạm ạlṣdr wlwḥẗ ạlktf. yʿd ksr ạltrqwẗ ạ̹ṣạbẗ sẖạỷʿẗ tsbb ạlạ̉lm wạltwrm fy mwqʿ ạlksr.
英語 | アラブ |
---|---|
shoulder | الكتف |
injury | إصابة |
pain | الألم |
and swelling | والتورم |
site | موقع |
broken | كسر |
to | بين |
EN Signs and symptoms of a broken collarbone include:
AR تتضمن علامات وأعراض لكسر الترقوة ما يلي:
文字変換 ttḍmn ʿlạmạt wạ̉ʿrạḍ lksr ạltrqwẗ mạ yly:
英語 | アラブ |
---|---|
include | تتضمن |
signs | علامات |
symptoms | وأعراض |
EN A broken nose, also called a nasal fracture, is a break or crack in a bone in your nose ? often the bone over the bridge of your nose.
AR أنف مكسور، يعرف أيضًا باسم الكسر الأنفي، عبارة عن كسر أو شق في عظام الأنف — غالبًا ما تكون العظام الموجودة فوق جسر الأنف.
文字変換 ạ̉nf mkswr, yʿrf ạ̉yḍaⁿạ bạsm ạlksr ạlạ̉nfy, ʿbạrẗ ʿn ksr ạ̉w sẖq fy ʿẓạm ạlạ̉nf — gẖạlbaⁿạ mạ tkwn ạlʿẓạm ạlmwjwdẗ fwq jsr ạlạ̉nf.
EN A broken nose can cause pain, along with swelling and bruising around your nose and under your eyes
AR يمكن أن يتسبب الأنف المسكور في حدوث ألم مصحوب بتورم وكدمات حول منطقة الأنف وتحت الأذن
文字変換 ymkn ạ̉n ytsbb ạlạ̉nf ạlmskwr fy ḥdwtẖ ạ̉lm mṣḥwb btwrm wkdmạt ḥwl mnṭqẗ ạlạ̉nf wtḥt ạlạ̉dẖn
英語 | アラブ |
---|---|
can | يمكن |
nose | الأنف |
pain | ألم |
around | حول |
EN If you notice signs or symptoms of a broken collarbone in you or your child, or if there's enough pain to prevent normal use, see a doctor right away
AR إذا لاحظت علامات أو أعراض كسر الترقوة لديك أو لدى طفلك، أو إذا كان يوجد ألم يمنعك عن الاستخدام العادي، اذهب لطبيب على الفور
文字変換 ạ̹dẖạ lạḥẓt ʿlạmạt ạ̉w ạ̉ʿrạḍ ksr ạltrqwẗ ldyk ạ̉w ldy̱ ṭflk, ạ̉w ạ̹dẖạ kạn ywjd ạ̉lm ymnʿk ʿn ạlạstkẖdạm ạlʿạdy, ạdẖhb lṭbyb ʿly̱ ạlfwr
英語 | アラブ |
---|---|
broken | كسر |
your child | طفلك |
pain | ألم |
right away | الفور |
use | الاستخدام |
signs | علامات |
symptoms | أعراض |
if | إذا |
you | لديك |
in | لدى |
EN A broken or fractured ankle is an injury to the bone
AR يُقصد بكسر الكاحل أو الكاحل المكسور حدوث إصابة في العظم
文字変換 yuqṣd bksr ạlkạḥl ạ̉w ạlkạḥl ạlmkswr ḥdwtẖ ạ̹ṣạbẗ fy ạlʿẓm
英語 | アラブ |
---|---|
injury | إصابة |
the bone | العظم |
EN You may experience a broken ankle from a twisting injury from a simple misstep or fall, or from direct trauma during a car crash, for example.
AR قد تتعرض لكسر الكاحل نتيجة إصابة التواء من زلة قدم بسيطة أو سقوط، أو نتيجة صدمة مباشرة أثناء حادث سيارة، على سبيل المثال.
文字変換 qd ttʿrḍ lksr ạlkạḥl ntyjẗ ạ̹ṣạbẗ ạltwạʾ mn zlẗ qdm bsyṭẗ ạ̉w sqwṭ, ạ̉w ntyjẗ ṣdmẗ mbạsẖrẗ ạ̉tẖnạʾ ḥạdtẖ syạrẗ, ʿly̱ sbyl ạlmtẖạl.
英語 | アラブ |
---|---|
simple | بسيطة |
fall | سقوط |
direct | مباشرة |
injury | إصابة |
during | أثناء |
car | سيارة |
example | المثال |
EN Common causes of a broken collarbone include:
AR وتشمل الأسباب الشائعة للترقوة المكسورة ما يلي:
文字変換 wtsẖml ạlạ̉sbạb ạlsẖạỷʿẗ lltrqwẗ ạlmkswrẗ mạ yly:
英語 | アラブ |
---|---|
include | وتشمل |
causes | الأسباب |
common | الشائعة |
EN The seriousness of a broken ankle varies. Fractures can range from tiny cracks in your bones to breaks that pierce your skin.
AR وتتخذ كسور الكاحل صورًا متعددة متفاوتة الخطورة. إذ قد تتراوح ما بين شروخ ضئيلة في العظام أو كسور تخترق الجلد.
文字変換 wttkẖdẖ kswr ạlkạḥl ṣwraⁿạ mtʿddẗ mtfạwtẗ ạlkẖṭwrẗ. ạ̹dẖ qd ttrạwḥ mạ byn sẖrwkẖ ḍỷylẗ fy ạlʿẓạm ạ̉w kswr tkẖtrq ạljld.
英語 | アラブ |
---|---|
fractures | كسور |
bones | العظام |
skin | الجلد |
range | تتراوح |
EN Treatment for a broken ankle depends on the exact site and severity of the bone fracture
AR ويتوقف علاج كسر الكاحل على موضع الكسر في العظام وشدته
文字変換 wytwqf ʿlạj ksr ạlkạḥl ʿly̱ mwḍʿ ạlksr fy ạlʿẓạm wsẖdth
英語 | アラブ |
---|---|
treatment | علاج |
bone | العظام |
broken | كسر |
EN Most broken collarbones heal without difficulty. Complications, when they occur, might include:
AR تتعافى معظم حالات الترقوة المكسورة بدون أي صعوبات. تتضمن المضاعفات — في حال حدوثها — على ما يلي:
文字変換 ttʿạfy̱ mʿẓm ḥạlạt ạltrqwẗ ạlmkswrẗ bdwn ạ̉y ṣʿwbạt. ttḍmn ạlmḍạʿfạt — fy ḥạl ḥdwtẖhạ — ʿly̱ mạ yly:
EN Common causes of a broken nose include:
AR الأسباب الشائعة لكسر الأنف تشمل ما يلي:
文字変換 ạlạ̉sbạb ạlsẖạỷʿẗ lksr ạlạ̉nf tsẖml mạ yly:
英語 | アラブ |
---|---|
causes | الأسباب |
common | الشائعة |
nose | الأنف |
include | تشمل |
EN The jagged ends of a broken collarbone may injure nearby nerves and blood vessels
AR قد تتسبب الأطراف الخشنة للترقوة المكسورة في إصابة الأعصاب القريبة والأوعية الدموية
文字変換 qd ttsbb ạlạ̉ṭrạf ạlkẖsẖnẗ lltrqwẗ ạlmkswrẗ fy ạ̹ṣạbẗ ạlạ̉ʿṣạb ạlqrybẗ wạlạ̉wʿyẗ ạldmwyẗ
英語 | アラブ |
---|---|
nerves | الأعصاب |
nearby | القريبة |
EN A broken nose can even be caused by walking into a fixed object, such as a door or wall, or by rough, wrestling-type play.
AR يمكن أن يحدث كسر الأنف أيضًا نتيجة الاصطدام بشيء ثابت، مثل الباب أو الجدار، أو من خلال اللعب الخشن، كالمصارعة.
文字変換 ymkn ạ̉n yḥdtẖ ksr ạlạ̉nf ạ̉yḍaⁿạ ntyjẗ ạlạṣṭdạm bsẖyʾ tẖạbt, mtẖl ạlbạb ạ̉w ạljdạr, ạ̉w mn kẖlạl ạllʿb ạlkẖsẖn, kạlmṣạrʿẗ.
英語 | アラブ |
---|---|
broken | كسر |
nose | الأنف |
door | الباب |
wall | الجدار |
play | اللعب |
can | يمكن |
a | خلال |
EN If you have a broken ankle, you may experience some of the following signs and symptoms:
AR إذا تعرضت لكسرٍ في الكاحل، فقد تُصاب ببعض مؤشرات المرض والأعراض التالية:
文字変換 ạ̹dẖạ tʿrḍt lksriⁿ fy ạlkạḥl, fqd tuṣạb bbʿḍ mw̉sẖrạt ạlmrḍ wạlạ̉ʿrạḍ ạltạlyẗ:
英語 | アラブ |
---|---|
some | ببعض |
signs | مؤشرات |
and symptoms | والأعراض |
following | التالية |
if | إذا |
EN Any activity that increases your risk of a facial injury increases your risk of a broken nose. Such activities may include:
AR أي نشاطٍ يُعرضك لإصابةٍ في الوجه سيزيد احتمالية انكسار أنفك. تنطوي بعضٌ من تلك الأنشطة على:
文字変換 ạ̉y nsẖạṭiⁿ yuʿrḍk lạ̹ṣạbẗiⁿ fy ạlwjh syzyd ạḥtmạlyẗ ạnksạr ạ̉nfk. tnṭwy bʿḍuⁿ mn tlk ạlạ̉nsẖṭẗ ʿly̱:
英語 | アラブ |
---|---|
facial | الوجه |
activity | نشاط |
activities | الأنشطة |
of | بعض |
that | تلك |
EN Complications or injuries related to a broken nose may include:
AR قد تتضمن المضاعفات أو الإصابات المتعلقة بكسر الأنف ما يلي:
文字変換 qd ttḍmn ạlmḍạʿfạt ạ̉w ạlạ̹ṣạbạt ạlmtʿlqẗ bksr ạlạ̉nf mạ yly:
英語 | アラブ |
---|---|
include | تتضمن |
complications | المضاعفات |
injuries | الإصابات |
related | المتعلقة |
nose | الأنف |
EN A broken ankle is usually a result of a twisting injury, but can also be caused by a direct blow to the ankle.
AR عادةً ما ينتج كسر الكاحل عن الإصابة بالتواء، ولكن يمكن أيضًا أن ينجم عن ضربة مباشرة في الكاحل.
文字変換 ʿạdẗaⁿ mạ yntj ksr ạlkạḥl ʿn ạlạ̹ṣạbẗ bạltwạʾ, wlkn ymkn ạ̉yḍaⁿạ ạ̉n ynjm ʿn ḍrbẗ mbạsẖrẗ fy ạlkạḥl.
英語 | アラブ |
---|---|
usually | عادة |
broken | كسر |
injury | الإصابة |
blow | ضربة |
direct | مباشرة |
can | يمكن |
but | ولكن |
EN Sometimes, pools of clotted blood form in a broken nose, creating a condition called a septal hematoma
AR في بعض الأحيان، تَتكون تجمعات من الدم المتجلط داخل الأنف المكسورة، وتَخلق حاله تُسمي ورم دموي في الحاجز الأنفي
文字変換 fy bʿḍ ạlạ̉ḥyạn, tatkwn tjmʿạt mn ạldm ạlmtjlṭ dạkẖl ạlạ̉nf ạlmkswrẗ, wtakẖlq ḥạlh tusmy wrm dmwy fy ạlḥạjz ạlạ̉nfy
英語 | アラブ |
---|---|
sometimes | الأحيان |
blood | الدم |
nose | الأنف |
creating | خلق |
EN The most common causes of a broken ankle include:
AR تتضمن الأسباب الأكثر شيوعًا لكسور الكاحل ما يلي:
文字変換 ttḍmn ạlạ̉sbạb ạlạ̉ktẖr sẖywʿaⁿạ lkswr ạlkạḥl mạ yly:
英語 | アラブ |
---|---|
include | تتضمن |
causes | الأسباب |
most | الأكثر |
EN Your arm is made up of three bones: the upper arm bone (humerus) and two forearm bones (the ulna and the radius). The term "broken arm" may refer to a fracture in any of these bones.
AR يتكون ذراعك من ثلاث عظمات: عظم الذراع العلوي (العضد) وعظمتي الساعد (الزند والكعبرة). قد يشير مصطلح "ذراع مكسورة" إلى كسر في أي من هذه العظام.
文字変換 ytkwn dẖrạʿk mn tẖlạtẖ ʿẓmạt: ʿẓm ạldẖrạʿ ạlʿlwy (ạlʿḍd) wʿẓmty ạlsạʿd (ạlznd wạlkʿbrẗ). qd ysẖyr mṣṭlḥ "dẖrạʿ mkswrẗ" ạ̹ly̱ ksr fy ạ̉y mn hdẖh ạlʿẓạm.
英語 | アラブ |
---|---|
your arm | ذراعك |
arm | الذراع |
upper | العلوي |
term | مصطلح |
three | ثلاث |
bone | العظام |
is | يتكون |
broken | كسر |
to | إلى |
EN A broken arm involves one or more of the three bones in your arm ? the ulna, radius and humerus
AR يكون كسر الذراع في عظمة واحدة أو أكثر من العظام الثلاث في ذراعك — الزند والكعبرة والعضد
文字変換 ykwn ksr ạldẖrạʿ fy ʿẓmẗ wạḥdẗ ạ̉w ạ̉ktẖr mn ạlʿẓạm ạltẖlạtẖ fy dẖrạʿk — ạlznd wạlkʿbrẗ wạlʿḍd
EN Missteps. Sometimes just putting your foot down wrong can result in a twisting injury that can cause a broken bone.
AR العثرات. في بعض الأحيان، قد يؤدي مجرد وضع قدمك بشكل خاطئ إلى الإصابة بالتواء يمكن أن يسبب كسرًا في العظام.
文字変換 ạlʿtẖrạt. fy bʿḍ ạlạ̉ḥyạn, qd yw̉dy mjrd wḍʿ qdmk bsẖkl kẖạṭỷ ạ̹ly̱ ạlạ̹ṣạbẗ bạltwạʾ ymkn ạ̉n ysbb ksraⁿạ fy ạlʿẓạm.
英語 | アラブ |
---|---|
sometimes | الأحيان |
injury | الإصابة |
can | يمكن |
cause | يسبب |
broken | كسر |
bone | العظام |
just | مجرد |
EN One of the most common causes of a broken arm is falling onto an outstretched hand
AR أحد أكثر أسباب كسر الذراع شيوعًا هو السقوط على يد ممدودة بالكامل
文字変換 ạ̉ḥd ạ̉ktẖr ạ̉sbạb ksr ạldẖrạʿ sẖywʿaⁿạ hw ạlsqwṭ ʿly̱ yd mmdwdẗ bạlkạml
英語 | アラブ |
---|---|
causes | أسباب |
broken | كسر |
arm | الذراع |
falling | السقوط |
EN If you think you or your child has broken an arm, seek prompt medical attention
AR إذا كنت تعتقد أن ذراعك أو ذراع طفلك قد كُسر، فاطلب الرعاية الطبية الفورية
文字変換 ạ̹dẖạ knt tʿtqd ạ̉n dẖrạʿk ạ̉w dẖrạʿ ṭflk qd kusr, fạṭlb ạlrʿạyẗ ạlṭbyẗ ạlfwryẗ
英語 | アラブ |
---|---|
think | تعتقد |
your child | طفلك |
medical | الطبية |
if | إذا |
you | كنت |
EN You may be at higher risk of a broken ankle if you:
AR قد تكون أكثر عُرضة للإصابة بكسر الكاحل إذا كنت:
文字変換 qd tkwn ạ̉ktẖr ʿurḍẗ llạ̹ṣạbẗ bksr ạlkạḥl ạ̹dẖạ knt:
英語 | アラブ |
---|---|
be | تكون |
if | إذا |
you | كنت |
50翻訳の50を表示しています