DE Sichern, authentifizieren und überwachen Sie den Benutzerzugriff auf alle Domains, Anwendungen oder Pfade bei Cloudflare.
DE Sichern, authentifizieren und überwachen Sie den Benutzerzugriff auf alle Domains, Anwendungen oder Pfade bei Cloudflare.
RU Обеспечивает безопасность, аутентификацию и мониторинг доступа пользователей к любому домену, приложению или маршруту в сети Cloudflare.
文字変換 Obespečivaet bezopasnostʹ, autentifikaciû i monitoring dostupa polʹzovatelej k lûbomu domenu, priloženiû ili maršrutu v seti Cloudflare.
DE Wählen Sie anschließend die Taste "Kostenlos authentifizieren".
RU Затем нажмите кнопку "Бесплатная авторизация".
文字変換 Zatem nažmite knopku "Besplatnaâ avtorizaciâ".
DE Um einen Zugriffs-Token zu erhalten, klicken Sie im Browser-Plugin auf die Schaltfläche "Authentifizieren".
RU Чтобы получить код доступа, в подключаемом модуле Интернет-браузера нажмите кнопку "Выполнить проверку подлинности".
文字変換 Čtoby polučitʹ kod dostupa, v podklûčaemom module Internet-brauzera nažmite knopku "Vypolnitʹ proverku podlinnosti".
DE Ihr 1Password-Konto nutzt SRP, um Ihre Anmeldedaten zu authentifizieren, ohne sie über das Internet zu senden
RU Ваш аккаунт 1Password использует SRP для аутентификации ваших данных без их отправки по Интернету
文字変換 Vaš akkaunt 1Password ispolʹzuet SRP dlâ autentifikacii vaših dannyh bez ih otpravki po Internetu
DE So authentifizieren Sie sich bei der API.
ドイツ人 | ロシア |
---|---|
api | api |
DE Ein Crowd-Benutzer ist ein Benutzer-Konto, das sich bei einer oder mehreren Anwendungen authentifizieren kann.
RU Пользователь Crowd — это любой аккаунт пользователя с возможностью аутентификации в одном или нескольких приложениях.
文字変換 Polʹzovatelʹ Crowd — éto lûboj akkaunt polʹzovatelâ s vozmožnostʹû autentifikacii v odnom ili neskolʹkih priloženiâh.
DE Validieren Sie elektronische Unterschriften und authentifizieren Sie Dokumente mit Signaturzertifikaten für Dokumente
RU Подтверждение подписей и аутентификация документов с помощью сертификатов подписи документов
文字変換 Podtverždenie podpisej i autentifikaciâ dokumentov s pomoŝʹû sertifikatov podpisi dokumentov
DE Sichern und Authentifizieren von Mobilgeräten mit Zertifikaten für Mobilgeräte
RU Безопасность и аутентификация мобильных устройств с помощью сертификатов для мобильных устройств
文字変換 Bezopasnostʹ i autentifikaciâ mobilʹnyh ustrojstv s pomoŝʹû sertifikatov dlâ mobilʹnyh ustrojstv
DE DMARC verwendet die DKIM-Technologie, um E-Mails zu authentifizieren, und sie ist ein wesentlicher Bestandteil dessen, was DMARC so sicher macht
RU DMARC использует технологию DKIM для аутентификации электронной почты, и это неотъемлемая часть того, что делает DMARC таким безопасным
文字変換 DMARC ispolʹzuet tehnologiû DKIM dlâ autentifikacii élektronnoj počty, i éto neotʺemlemaâ častʹ togo, čto delaet DMARC takim bezopasnym
ドイツ人 | ロシア |
---|---|
dmarc | dmarc |
DE Geben Sie Ihre E-Mail-Adresse ein, um Ihr Konto zu authentifizieren
RU Введите адрес электронной почты для аутентификации учетной записи
文字変換 Vvedite adres élektronnoj počty dlâ autentifikacii učetnoj zapisi
DE Warnungen können gesendet werden, wenn die Anwendung ausfällt oder wenn Benutzer sich nicht wiederholt authentifizieren
RU Оповещения могут быть отправлены, если приложение выходит из строя или если пользователи не могут проверить подлинность повторно
文字変換 Opoveŝeniâ mogut bytʹ otpravleny, esli priloženie vyhodit iz stroâ ili esli polʹzovateli ne mogut proveritʹ podlinnostʹ povtorno
DE Geben Sie auf der Registerkarte Quelle den Office 365-Administrator und die Projektdetails ein und authentifizieren Sie sich
RU На вкладке "Источник" введите администратор Office 365 и сведения о проекте и выполните проверку подлинности.
文字変換 Na vkladke "Istočnik" vvedite administrator Office 365 i svedeniâ o proekte i vypolnite proverku podlinnosti.
ドイツ人 | ロシア |
---|---|
office | office |
DE Möglicherweise müssen sich die Benutzer erneut bei Premium-Anwendungen authentifizieren, automatisierte Workflows reparieren oder andere Aktionen durchführen.
RU Пользователям придётся повторно пройти проверку подлинности в премиум-приложениях, настроить автоматизированные рабочие процессы и пр.
文字変換 Polʹzovatelâm pridëtsâ povtorno projti proverku podlinnosti v premium-priloženiâh, nastroitʹ avtomatizirovannye rabočie processy i pr.
DE Wenn Sie noch nicht bei DocuSign angemeldet sind, wählen Sie Anmelden und authentifizieren Sie sich mit Ihrem DocuSign-Konto. Wählen Sie anschließend Weiter.
RU Если вы ещё не вошли в учётную запись DocuSign, выберите Войти, пройдите проверку подлинности и нажмите Далее.
文字変換 Esli vy eŝë ne vošli v učëtnuû zapisʹ DocuSign, vyberite Vojti, projdite proverku podlinnosti i nažmite Dalee.
DE Während des Anmeldevorgangs werden Sie aufgefordert, die Verwendung von Smartsheet mit Quip zu authentifizieren
RU В процессе входа вас попросят разрешить использование Smartsheet с Quip
文字変換 V processe vhoda vas poprosât razrešitʹ ispolʹzovanie Smartsheet s Quip
ドイツ人 | ロシア |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
DE Authentifizieren Sie die Identität eines Herausgebers und verhindern Sie, dass nicht verifizierte Software installiert wird.
RU Удостоверение идентификационных данных издателя и предотвращение установки непроверенного программного обеспечения.
文字変換 Udostoverenie identifikacionnyh dannyh izdatelâ i predotvraŝenie ustanovki neproverennogo programmnogo obespečeniâ.
DE Authentifizieren Sie den Zugang zu Bürgerservices mit digitalen Identitäten, einschließlich biometrischer Daten.
RU Аутентификация доступа к услугам для граждан с помощью цифровых удостоверений личности, включая биометрические.
文字変換 Autentifikaciâ dostupa k uslugam dlâ graždan s pomoŝʹû cifrovyh udostoverenij ličnosti, vklûčaâ biometričeskie.
DE DMARC nutzt den Domain-Abgleich, um Ihre E-Mails zu authentifizieren
RU DMARC использует выравнивание доменов для аутентификации вашей электронной почты
文字変換 DMARC ispolʹzuet vyravnivanie domenov dlâ autentifikacii vašej élektronnoj počty
ドイツ人 | ロシア |
---|---|
dmarc | dmarc |
DE Authentifizieren Sie als ADAface-Kandidaten-Plattformmitglied oder ADAface-Dashboard-Benutzer;
RU Аутентифицировать вас как кандидаты Platfort Platform или пользователь панели инструментов Adaface;
文字変換 Autentificirovatʹ vas kak kandidaty Platfort Platform ili polʹzovatelʹ paneli instrumentov Adaface;
DE Geben Sie Ihre E-Mail-Adresse ein, um Ihr Konto zu authentifizieren
RU Введите адрес электронной почты для аутентификации учетной записи
文字変換 Vvedite adres élektronnoj počty dlâ autentifikacii učetnoj zapisi
DE Wählen Sie anschließend die Taste "Kostenlos authentifizieren".
RU Затем нажмите кнопку "Бесплатная авторизация".
文字変換 Zatem nažmite knopku "Besplatnaâ avtorizaciâ".
DE Um einen Zugriffs-Token zu erhalten, klicken Sie im Browser-Plugin auf die Schaltfläche "Authentifizieren".
RU Чтобы получить код доступа, в подключаемом модуле Интернет-браузера нажмите кнопку "Выполнить проверку подлинности".
文字変換 Čtoby polučitʹ kod dostupa, v podklûčaemom module Internet-brauzera nažmite knopku "Vypolnitʹ proverku podlinnosti".
DE Authentifizieren Sie Ihre Benutzer über Cognito, Lambda und API Gateway
RU Аутентификация пользователей с помощью Cognito, Lambda и API Gateway
文字変換 Autentifikaciâ polʹzovatelej s pomoŝʹû Cognito, Lambda i API Gateway
ドイツ人 | ロシア |
---|---|
lambda | lambda |
api | api |
benutzer | пользователей |
und | и |
gateway | gateway |
DE DMARC verwendet die DKIM-Technologie, um E-Mails zu authentifizieren, und sie ist ein wesentlicher Bestandteil dessen, was DMARC so sicher macht
RU DMARC использует технологию DKIM для аутентификации электронной почты, и это неотъемлемая часть того, что делает DMARC таким безопасным
文字変換 DMARC ispolʹzuet tehnologiû DKIM dlâ autentifikacii élektronnoj počty, i éto neotʺemlemaâ častʹ togo, čto delaet DMARC takim bezopasnym
ドイツ人 | ロシア |
---|---|
dmarc | dmarc |
DE Geben Sie auf der Registerkarte Quelle den Office 365-Administrator und die Projektdetails ein und authentifizieren Sie sich
RU На вкладке "Источник" введите администратор Office 365 и сведения о проекте и выполните проверку подлинности.
文字変換 Na vkladke "Istočnik" vvedite administrator Office 365 i svedeniâ o proekte i vypolnite proverku podlinnosti.
ドイツ人 | ロシア |
---|---|
office | office |
DE Ihr 1Password-Konto nutzt SRP, um Ihre Anmeldedaten zu authentifizieren, ohne sie über das Internet zu senden
RU Ваш аккаунт 1Password использует SRP для аутентификации ваших данных без их отправки по Интернету
文字変換 Vaš akkaunt 1Password ispolʹzuet SRP dlâ autentifikacii vaših dannyh bez ih otpravki po Internetu
DE Ein Crowd-Benutzer ist ein Benutzer-Konto, das sich bei einer oder mehreren Anwendungen authentifizieren kann.
RU Пользователь Crowd — это любой аккаунт пользователя с возможностью аутентификации в одном или нескольких приложениях.
文字変換 Polʹzovatelʹ Crowd — éto lûboj akkaunt polʹzovatelâ s vozmožnostʹû autentifikacii v odnom ili neskolʹkih priloženiâh.
DE So authentifizieren Sie sich bei der API.
ドイツ人 | ロシア |
---|---|
api | api |
DE Ein key_token ist erforderlich, um sich bei der API zu authentifizieren
RU key_token требуется для аутентификации в API
文字変換 key_token trebuetsâ dlâ autentifikacii v API
ドイツ人 | ロシア |
---|---|
api | api |
DE DMARC nutzt den Domänenabgleich, um Ihre E-Mails zu authentifizieren
RU DMARC использует выравнивание доменов для аутентификации вашей электронной почты
文字変換 DMARC ispolʹzuet vyravnivanie domenov dlâ autentifikacii vašej élektronnoj počty
ドイツ人 | ロシア |
---|---|
dmarc | dmarc |
DE Sie können daraufklicken und ihre Anmeldung mit den von ihrem Unternehmen bereitgestellten SSO-Zugangsdaten authentifizieren.
RU Нажав эту кнопку, они смогут войти в систему с помощью корпоративных данных единого входа.
文字変換 Nažav étu knopku, oni smogut vojti v sistemu s pomoŝʹû korporativnyh dannyh edinogo vhoda.
DE Benutzer müssen diese Apps möglicherweise erneut authentifizieren, um sie zu verwenden.
RU Чтобы продолжить пользоваться этими приложениями, необходимо выполнить вход повторно.
文字変換 Čtoby prodolžitʹ polʹzovatʹsâ étimi priloženiâmi, neobhodimo vypolnitʹ vhod povtorno.
DE Nutzt Smartsheet den Abschnitt „nameid/subject“ der SAML-Antwort, um den Benutzer zu authentifizieren? Falls ja, welcher Wert wird verwendet?
RU Использует ли Smartsheet раздел nameid/subject запроса SAML для проверки подлинности пользователя? Если да, какое значение при этом используется?
文字変換 Ispolʹzuet li Smartsheet razdel nameid/subject zaprosa SAML dlâ proverki podlinnosti polʹzovatelâ? Esli da, kakoe značenie pri étom ispolʹzuetsâ?
DE Während des Anmeldevorgangs werden Sie aufgefordert, die Verwendung von Smartsheet mit Quip zu authentifizieren
RU В процессе входа вас попросят разрешить использование Smartsheet с Quip
文字変換 V processe vhoda vas poprosât razrešitʹ ispolʹzovanie Smartsheet s Quip
ドイツ人 | ロシア |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
DE Authentifizieren mit einem Hauptschlüssel
RU Проверка подлинности с помощью ключа доступа
文字変換 Proverka podlinnosti s pomoŝʹû klûča dostupa
DE Tags: E-Mail authentifizieren, wie man eine E-Mail authentifiziert, wie man eine E-Mail authentifiziert
RU Теги: проверка подлинности электронной почты, как проверить подлинность электронной почты, как проверить подлинность электронной почты
文字変換 Tegi: proverka podlinnosti élektronnoj počty, kak proveritʹ podlinnostʹ élektronnoj počty, kak proveritʹ podlinnostʹ élektronnoj počty
DE Passwortlos: Sie haben die Möglichkeit, sich mittels beliebiger Geräte zu authentifizieren. Ihr Gerät ist Ihr Passwort.
RU Без пароля. Возможность аутентификации с помощью любого устройства. Ваше устройство — это ваш пароль.
文字変換 Bez parolâ. Vozmožnostʹ autentifikacii s pomoŝʹû lûbogo ustrojstva. Vaše ustrojstvo — éto vaš parolʹ.
38翻訳の38を表示しています