"vorzüge"をポルトガル語に翻訳します

DE REI, ein Anbieter für Freizeitausrüstung, konnte jedoch beweisen, dass es auch seine Vorzüge hat, wenn man den Fokus auf ganz bestimmte Momente richtet und diese wie kein anderer hervorhebt

• REI
• Anbieter für Freizeitausrüstung
• konnte jedoch beweisen
• Fokus auf ganz
• Momente richtet
• kein anderer hervorhebt

DE Mit Ihrer Mitgliedschaft sammeln Sie nicht nur Punkte für Ihre Aufenthalte bei uns, sondern genießen auch exklusive Vorzüge wie die Marriott App und exklusive Mitgliedertarife.

• Ihrer Mitgliedschaft sammeln
• Punkte für Ihre
• App
• exklusive

DE Fotografieren Sie im RAW-Format und nutzen Sie mit Affinity Photo die Vorzüge einer vollständigen Bearbeitung in 16 Bits

• Photo die Vorzüge

DE Gleichzeitig schätzen Teams die Vorzüge des Homeoffice, vermissen aber auch die Arbeit im Büro und sprechen sich für hybride Modelle aus, bei denen beide Arbeitsweisen kombiniert werden.

• Gleichzeitig schätzen Teams
• Vorzüge des Homeoffice
• Arbeit im Büro
• denen beide Arbeitsweisen

DE Nutzen Sie die Vorzüge einer kompletten Lösung für Log-Management mit Abrechnung pay-as-you-go .  Für spezifische Verwendungen können Sie Ihrer Plattform einfach Optionen hinzufügen.

• Abrechnung pay-as-you-go
• Ihrer Plattform einfach

DE Das zwischen Santa Barbara und Malibu gelegene Ventura bietet Besuchern alle Vorzüge eines typischen kalifornischen Surforts – und das für weniger Geld als seine exklusiven Nachbarn

• zwischen Santa Barbara
• Malibu gelegene Ventura
• Besuchern alle Vorzüge
• typischen kalifornischen Surforts
• exklusiven Nachbarn

DE Das zwischen Santa Barbara und Malibu gelegene Ventura bietet Besuchern alle Vorzüge eines typischen kalifornischen Surforts – und das für weniger Geld als seine exklusiven Nachbarn

• zwischen Santa Barbara
• Malibu gelegene Ventura
• Besuchern alle Vorzüge
• typischen kalifornischen Surforts
• exklusiven Nachbarn

DE Genießen auch Sie die exklusiven Vorzüge der Mitgliedschaft bei jedem Aufenthalt in einem Haus des Marriott Bonvoy™-Portfolios.

• Genießen auch Sie
• Haus des Marriott

DE Für jeden, der im vergangenen Jahr aus der Ferne gearbeitet hat, waren die Vorzüge direkt erkennbar, aber leider ebenso die Nachteile

• jeden
• waren die Vorzüge
• erkennbar

DE Erfahren Sie mehr über die Vorzüge hybrider Arbeit in Natalias Video: 

• Vorzüge hybrider Arbeit
• Natalias Video

DE Was sind die Vorzüge eines dedizierten Servers im Vergleich zu einem Webhosting-Komplettangebot, einem virtuellen privaten Server oder anderen Formen von Shared Hosting?

• Vorzüge eines dedizierten
• virtuellen privaten Server
• Hosting

DE Dieses große und kühne Lautsprecherdesign hat einige große Vorzüge, aber ist es zu diesem Preis so gut wie möglich? Weiter lesen...

• Dieses große
• große Vorzüge
• möglich
• Weiter

DE Es liegt an Ihnen, das richtige Schema auszuwählen, und alle haben Vorzüge.

• liegt an Ihnen
• richtige Schema auszuwählen

DE Unbeschwertheit, Freiheit und Spontaneität sind Vorzüge, die man besonders auf Reisen nicht missen möchte. Mit dem Regional-Pass Berner Oberland erleben Sie all dies mit nur einem Ticket!

• Unbeschwertheit
• Freiheit
• Spontaneität sind Vorzüge
• besonders auf Reisen
• missen möchte
• Regional-Pass Berner Oberland
• Ticket

DE Dank seines vollmundigen Geschmacks und seiner gesundheitsfördernden Vorzüge zählt der Orangensaft zu den beliebtesten Fruchtsaftgetränken

• Dank seines vollmundigen
• seiner gesundheitsfördernden Vorzüge
• Fruchtsaftgetränken

DE Döhler Püreekonzentrate vereinen die Vorzüge frisch pürierter Früchte und Gemüserohwaren hinsichtlich Geschmack sowie Mundgefühl und die logistischen Vorteile eines Konzentrates

• Döhler Püreekonzentrate vereinen
• Vorzüge frisch pürierter
• Gemüserohwaren hinsichtlich Geschmack
• Mundgefühl
• logistischen Vorteile eines

DE Obwohl diese unterschiedlichen Technologien sehr unterschiedliche Vorzüge haben, um spezifische Bedürfnisse der Benutzer zu erfüllen, haben sie einige Gemeinsamkeiten. Sie alle haben Folgendes gemeinsam:

• Obwohl diese unterschiedlichen
• sehr unterschiedliche Vorzüge
• erfüllen
• einige Gemeinsamkeiten
• Folgendes

DE Begeben Sie sich in die Hände unserer erfahrenen Spa-Experten und genießen Sie eine einzigartige persönliche Behandlung. Entdecken Sie auch die vielfältigen Vorzüge unserer Mitgliedschaft für Einzelpersonen und Firmen.

• Hände unserer erfahrenen
• persönliche Behandlung
• vielfältigen Vorzüge unserer
• Einzelpersonen

DE Diese kostenlosen Vorzüge genießen Sie bei jeder Buchung.

• kostenlosen Vorzüge genießen
• jeder

DE Sie bietet den Passagieren alle Vorzüge, die man gerade an Bord kleinerer Schiffe erwarten darf, einschließlich gehobener Speisemöglichkeiten und eines großzügigen Raumangebots

• bietet den Passagieren
• Vorzüge
• gerade an Bord
• Schiffe erwarten darf
• einschließlich gehobener Speisemöglichkeiten
• eines großzügigen Raumangebots

DE Pornobilder sind vollgestopft mit Amateur- und Berufsfrauen aus der ganzen Welt, die ihre wahnsinnig heißen und köstlichen Vorzüge durch Erwachsenenfotos teilen

• Pornobilder sind vollgestopft
• Amateur-
• Welt
• wahnsinnig heißen
• teilen

DE Vereinfachen Sie mit diesem vielseitigen DMM die Analysen, beschleunigen Sie die Störungserkennung, untersuchen Sie schwer erreichbare Stellen und nutzen Sie zudem die Vorzüge der Datenprotokollierung über Bluetooth®

• untersuchen Sie schwer
• Stellen
• nutzen Sie zudem
• Vorzüge der Datenprotokollierung

DE Für Android-Fans ist das XL ein Telefon, das Sie immer für seine Vorzüge in Betracht ziehen, während Sie die unglaublich aggressiven Optionen des gesamten Ökosystems untersuchen

• Telefon
• immer für seine
• Betracht ziehen
• Ökosystems untersuchen

DE Bereite dich auf eine Remote Belegschaft vorEiner der Vorzüge von Cybersicherheit ist, dass es nicht unbedingt Büroarbeit sein muss

• Remote Belegschaft vorEiner
• Vorzüge von Cybersicherheit

DE Die Vorzüge der IMAX Enhanced-Zertifizierung sind ebenfalls umstritten, da nur sehr wenig IMAX Enhanced-zertifizierte Software verfügbar ist

• Vorzüge der IMAX
• ebenfalls umstritten
• da nur sehr
• IMAX Enhanced-zertifizierte Software

DE Also, klar, es gibt OnePlus und Oppo und Xiaomi, aber das Moto Edge 20 hat immer noch viele Vorzüge - wir ziehen es tatsächlich dem (nach Überlegung) überteuerten Original vor.

• Also
• klar
• OnePlus
• Oppo
• Xiaomi
• viele Vorzüge
• ziehen es tatsächlich
• Überlegung
• überteuerten Original

DE Das war besonders hilfreich, um seine Vorzüge und Fallstricke hervorzuheben.

• war besonders hilfreich
• seine Vorzüge
• Fallstricke

DE Fotografieren Sie im RAW-Format und nutzen Sie mit Affinity Photo die Vorzüge einer vollständigen Bearbeitung in 16 Bits

• Photo die Vorzüge

DE Mit Ihrer Mitgliedschaft sammeln Sie nicht nur Punkte für Ihre Aufenthalte bei uns, sondern genießen auch exklusive Vorzüge wie die Marriott App und exklusive Mitgliedertarife.

• Ihrer Mitgliedschaft sammeln
• Punkte für Ihre
• App
• exklusive

DE Begeben Sie sich in die Hände unserer erfahrenen Spa-Experten und genießen Sie eine einzigartige persönliche Behandlung. Entdecken Sie auch die vielfältigen Vorzüge unserer Mitgliedschaft für Einzelpersonen und Firmen.

• Hände unserer erfahrenen
• persönliche Behandlung
• vielfältigen Vorzüge unserer
• Einzelpersonen

DE Der Turbotrainer von Evans ist preislich ein echter Hingucker und hat viele Vorzüge. Aber kann er auch mit den Besten da draußen mithalten?

• Turbotrainer von Evans
• preislich ein echter
• viele Vorzüge
• Besten da draußen

DE Unserer Meinung nach ist es das schickste Smartphone auf unserer Liste, aber abgesehen von der Optik hat es noch viele andere Vorzüge zu bieten

• Liste
• viele andere Vorzüge
• bieten

DE Begeben Sie sich in die Hände unserer erfahrenen Spa-Experten und genießen Sie eine einzigartige persönliche Behandlung. Entdecken Sie auch die vielfältigen Vorzüge unserer Mitgliedschaft für Einzelpersonen und Firmen.

• Hände unserer erfahrenen
• persönliche Behandlung
• vielfältigen Vorzüge unserer
• Einzelpersonen

DE Begeben Sie sich in die Hände unserer erfahrenen Spa-Experten und genießen Sie eine einzigartige persönliche Behandlung. Entdecken Sie auch die vielfältigen Vorzüge unserer Mitgliedschaft für Einzelpersonen und Firmen.

• Hände unserer erfahrenen
• persönliche Behandlung
• vielfältigen Vorzüge unserer
• Einzelpersonen

DE Begeben Sie sich in die Hände unserer erfahrenen Spa-Experten und genießen Sie eine einzigartige persönliche Behandlung. Entdecken Sie auch die vielfältigen Vorzüge unserer Mitgliedschaft für Einzelpersonen und Firmen.

• Hände unserer erfahrenen
• persönliche Behandlung
• vielfältigen Vorzüge unserer
• Einzelpersonen

DE Döhler Püreekonzentrate vereinen die Vorzüge frisch pürierter Früchte und Gemüserohwaren hinsichtlich Geschmack sowie Mundgefühl und die logistischen Vorteile eines Konzentrates

• Döhler Püreekonzentrate vereinen
• Vorzüge frisch pürierter
• Gemüserohwaren hinsichtlich Geschmack
• Mundgefühl
• logistischen Vorteile eines

DE Um die Vorzüge von Loops Unlimited zu genießen und alle Sounpools nutzen zu können, brauchst du die neueste Version des Music Makers (sofern du sie noch nicht hast). Diese kannst du dir jetzt kostenlos und ganz einfach mit wenigen Klicks runterladen.

• Vorzüge von Loops
• genießen
• Version des Music
• hast
• kannst du dir
• kostenlos
• Klicks

DE Für jeden, der im vergangenen Jahr aus der Ferne gearbeitet hat, waren die Vorzüge direkt erkennbar, aber leider ebenso die Nachteile

• jeden
• waren die Vorzüge
• erkennbar

DE Erfahren Sie mehr über die Vorzüge hybrider Arbeit in Natalias Video: 

• Vorzüge hybrider Arbeit
• Natalias Video

DE Obwohl diese unterschiedlichen Technologien sehr unterschiedliche Vorzüge haben, um spezifische Bedürfnisse der Benutzer zu erfüllen, haben sie einige Gemeinsamkeiten. Sie alle haben Folgendes gemeinsam:

• Obwohl diese unterschiedlichen
• sehr unterschiedliche Vorzüge
• erfüllen
• einige Gemeinsamkeiten
• Folgendes

DE Genießen auch Sie die exklusiven Vorzüge der Mitgliedschaft bei jedem Aufenthalt in einem Haus des Marriott Bonvoy™-Portfolios.

• Genießen auch Sie
• Haus des Marriott

DE Anstatt nur Milch anzupreisen und ihre Vorzüge aufzuzählen, war das Ziel von got milk?, mit der Handlungsaufforderung „Markiere eine/n Freund/in“ den Nutzern den Lieferservice für Milch nahezubringen.

• Anstatt nur Milch
• Vorzüge aufzuzählen
• war das Ziel
• got milk
• Handlungsaufforderung
• n Freund
• Nutzern den Lieferservice
• Milch

DE Dieses große und kühne Lautsprecherdesign hat einige große Vorzüge, aber ist es zu diesem Preis so gut wie möglich? Weiter lesen...

• Dieses große
• große Vorzüge
• möglich
• Weiter

DE Unserer Meinung nach ist es das schickste Smartphone auf unserer Liste, aber abgesehen vom Aussehen bietet es auch noch viele andere Vorzüge

• Liste
• abgesehen vom Aussehen
• viele andere Vorzüge

DE Der Panasonic SC-HTB01 hat viele Vorzüge, wenn man sich seine Einschränkungen vor Augen hält

• Panasonic hat viele
• hält

DE Mit den Galaxy Buds Live hat Samsung eine andere Richtung eingeschlagen und ein Design verwendet, das einzigartig ist, aber nicht auf eine Weise, die beleidigend wirkt. Das Ergebnis ist ein Kopfhörer, der zwar nicht perfekt ist, aber viele Vorzüge hat.

• Galaxy Buds Live
• Samsung eine andere
• eingeschlagen
• Design verwendet
• Weise
• beleidigend wirkt
• zwar nicht perfekt
• viele Vorzüge

DE Das MacBook Pro hat viele Vorzüge: den TrueTone Bildschirm, die leisere Tastatur, das riesige Trackpad, die enorme Leistung und Touch ID. Es ist ein

• Vorzüge
• TrueTone Bildschirm
• leisere Tastatur
• riesige Trackpad
• enorme Leistung
• Touch ID

DE Datenschutz ist einer der wichtigsten Vorzüge von Firewalls. Erfahren Sie, wie NGFWs noch weiter gehen und vielseitige, aktuelle Vorteile für die Sicherheit Ihrer Daten bieten.

• Erfahren Sie
• NGFWs noch weiter
• vielseitige
• Sicherheit Ihrer Daten

DE Unbeschwertheit, Freiheit und Spontaneität sind Vorzüge, die man besonders auf Reisen nicht missen möchte. Mit dem Berner Oberland Pass erleben Sie all dies mit nur einem Ticket!

• Unbeschwertheit
• Freiheit
• Spontaneität sind Vorzüge
• besonders auf Reisen
• missen möchte
• Berner Oberland Pass
• Ticket

DE Dank seines vollmundigen Geschmacks und seiner gesundheitsfördernden Vorzüge zählt der Orangensaft zu den beliebtesten Fruchtsaftgetränken

• Dank seines vollmundigen
• seiner gesundheitsfördernden Vorzüge
• Fruchtsaftgetränken