翻訳者を雇う 私は翻訳者です

"prüfer"をオランダのに翻訳します

ドイツ人からオランダのへのフレーズ"prüfer"の49翻訳の49を表示しています

ドイツ人からprüferのオランダのへの翻訳

ドイツ人
オランダの

DE In Zusammenarbeit mit Board und Geschäftsführung evaluiert das Audit Committee die Leistung von unabhängigen Prüfern, kontrolliert die Pläne und Prozesse der Prüfer und prüft die Finanzberichte

NL Samen met de Board en het bestuur van OCLC, beoordeelt de Audit Committee de prestaties van onafhankelijke auditors, keurt hun plannen en processen en controleert de geauditeerde financiële verslagen

ドイツ人 オランダの
audit audit
leistung prestaties
unabhängigen onafhankelijke
pläne plannen
prozesse processen
prüft controleert
und en
board board
der de
von van

DE „Als digitaler Prüfer war die zuverlässige und zeitnahe Erfassung digitaler Nachweise von entscheidender Bedeutung

NL "Als een digitale onderzoeker was het van cruciaal belang om op een betrouwbare en snelle manier digitaal bewijsmateriaal te verkrijgen

ドイツ人 オランダの
zuverlässige betrouwbare
und en
bedeutung belang
entscheidender cruciaal
von van
digitaler digitale
als als

DE Prüfer brauchen Beweise, dass die Vorschriften eingehalten werden

NL Accountants vereisen een bewijs van naleving

DE Was macht unseren Passwortstärke-Prüfer besser als andere?

NL Waarom onze controle op wachtwoordsterkte beter is dan die van anderen?

ドイツ人 オランダの
unseren onze
besser beter
was waarom
macht is
andere van
als

DE Überprüfung 1-stündiger Anruf, bei dem wir die wichtigsten Punkte überprüfen können, nach denen der Compliance-Prüfer suchen wird (nur im Toolkit mit erweitertem Support)

NL Nalevingscontrole 1 uurs gesprek waarin we de belangrijkste items kunnen controleren die de nalevings-auditor zal verwachten (alleen beschikbaar in toolkit met uitgebreide ondersteuning)

ドイツ人 オランダの
wichtigsten belangrijkste
support ondersteuning
anruf gesprek
toolkit toolkit
überprüfen controleren
wir we
mit in
nur alleen
können kunnen

DE Überprüfung (1-stündiger Anruf, bei dem wir die wichtigsten Punkte überprüfen können, nach denen der Compliance-Prüfer suchen wird)

NL Nalevingscontrole (1 uurs gesprek waarin we de belangrijkste items kunnen controleren die de nalevings-auditor zal verwachten)

ドイツ人 オランダの
wichtigsten belangrijkste
anruf gesprek
überprüfen controleren
wir we
können kunnen

DE Unabhängige Prüfer kontrollieren und bewerten regelmäßig die Sicherheit, Vertraulichkeit und Compliance unserer Lösungen

NL Onafhankelijke auditors controleren en beoordelen regelmatig het niveau van beveiliging, vertrouwelijkheid en compliance van de oplossingen die wij aanbieden

ドイツ人 オランダの
unabhängige onafhankelijke
kontrollieren controleren
bewerten beoordelen
regelmäßig regelmatig
compliance compliance
lösungen oplossingen
und en
vertraulichkeit vertrouwelijkheid
sicherheit beveiliging

DE Laden Sie Transkriber, Redakteure, Gutachter und Compliance-Prüfer automatisch ein, mit ihren eigenen Konten auf Audio- und Videodateien zuzugreifen.

NL Nodig transcribers, editors, reviewers en compliance checkers automatisch uit om toegang te krijgen tot audio- en videobestanden met hun eigen unieke accounts.

ドイツ人 オランダの
redakteure editors
automatisch automatisch
konten accounts
audio- audio
compliance compliance
zuzugreifen krijgen
und en
ein unieke

DE Infolgedessen ist es weniger notwendig, die Disavow-Datei zu verwenden, da Google sowohl menschliche Prüfer als auch Algorithmen einsetzt, um künstliche (unnatürliche), betrügerische oder manipulative Links zu identifizieren

NL Als gevolg daarvan is er minder behoefte om het disavow-bestand te gebruiken, aangezien Google zowel menselijke beoordelaars als algoritmen gebruikt om kunstmatige (onnatuurlijke) links, bedrieglijke of manipulatieve links te identificeren

ドイツ人 オランダの
weniger minder
google google
algorithmen algoritmen
künstliche kunstmatige
oder of
da aangezien
zu om
einsetzt gebruikt
menschliche menselijke
links links
identifizieren identificeren
ist is
sowohl zowel
es het
die daarvan
als

DE Beim Vergleich beider Programme kamen Prüfer zu dem Schluss, dass die Nutzung, Einrichtung und Einbindung des Passwortmanagers von Keeper einfacher ist.

NL Bij het beoordelen van twee oplossingen vonden recensenten Keeper Password Manager makkelijker in het gebruik, om te installeren en om te beheren.

ドイツ人 オランダの
nutzung gebruik
einrichtung installeren
einfacher makkelijker
und en
zu bij
beider twee
von van
ist het

DE Prüfer kamen zu dem Ergebnis, dass der Passwortmanager von Keeper die Anforderungen ihrer Unternehmen besser erfüllt als LastPass.

NL Recensenten vonden dat Keeper Password Manager beter voldoet aan de behoeften van hun bedrijf dan LastPass.

ドイツ人 オランダの
anforderungen behoeften
besser beter
erfüllt voldoet
unternehmen bedrijf
zu aan
dass dat
als

DE Beim Vergleich der Qualität der Produktentwicklung und -unterstützung meinten Prüfer, dass der Passwortmanager von Keeper die bessere Wahl ist.

NL Bij de vergelijking van de kwaliteit van de doorlopende productondersteuning, oordeelden recensenten dat Keeper Password Manager de voorkeursoptie is.

ドイツ人 オランダの
vergleich vergelijking
qualität kwaliteit
ist is
der de
dass dat
von van

DE Bei den Punkten Funktionsupdates und Entwicklungspläne bewerteten Prüfer die Richtung des Keeper Passwortmanagers besser als die von LastPass.

NL Voor functie-updates en roadmaps, gaven onze recensenten de voorkeur aan Keeper Password Manager boven LastPass.

ドイツ人 オランダの
und en
als
den de

DE Bei den Punkten Funktionsupdates und Entwicklungspläne bewerteten Prüfer die Richtung des Keeper Passwortmanagers besser als die von N-able Passportal.

NL Voor functie-updates en roadmaps gaven onze recensenten de voorkeur aan de richting van Keeper-wachtwoordbeheerder boven N-able Passportal.

ドイツ人 オランダの
und en
als
den de
richtung richting
von van

DE Und was ist noch besser? Unser DMARC-Datensatz-Prüfer ist völlig kostenlos und kann unbegrenzt oft verwendet werden, es ist keine Anmeldung oder Zahlung erforderlich!

NL Wat is er nog beter? Onze DMARC record checker is volledig gratis om een onbeperkt aantal keren te gebruiken, aanmelden of betalen is niet nodig!

ドイツ人 オランダの
völlig volledig
zahlung betalen
erforderlich nodig
dmarc dmarc
datensatz record
besser beter
kostenlos gratis
unbegrenzt onbeperkt
anmeldung aanmelden
verwendet gebruiken
oder of
was wat
ist is
unser een
noch nog
es niet

DE Leser werden einem Prüfer, der beweisen kann, dass er sich vor seiner Beurteilung einige Zeit mit dem Produkt abgegeben hat, eher vertrauen.[18]

NL Lezers hebben eerder vertrouwen in een recensent die kan aantonen enige tijd met een product te hebben doorgebracht voordat hij/zij een recensie aanbiedt.[18]

ドイツ人 オランダの
leser lezers
zeit tijd
produkt product
vertrauen vertrouwen
kann kan
er hij
der eerder
mit in
einige die

DE Prüfer brauchen Beweise, dass die Vorschriften eingehalten werden

NL Accountants vereisen een bewijs van naleving

DE Was macht unseren Passwortstärke-Prüfer besser als andere?

NL Waarom onze controle op wachtwoordsterkte beter is dan die van anderen?

ドイツ人 オランダの
unseren onze
besser beter
was waarom
macht is
andere van
als

DE 1-stündiger Anruf, bei dem wir die wichtigsten Punkte überprüfen können, nach denen der Compliance-Prüfer suchen wird

NL 1 uurs gesprek waarin we de belangrijkste items kunnen controleren die de nalevings-auditor zal verwachten

ドイツ人 オランダの
wichtigsten belangrijkste
anruf gesprek
überprüfen controleren
wir we
können kunnen

DE In Zusammenarbeit mit Board und Geschäftsführung evaluiert das Audit Committee die Leistung von unabhängigen Prüfern, kontrolliert die Pläne und Prozesse der Prüfer und prüft die Finanzberichte

NL Samen met de Board en het bestuur van OCLC, beoordeelt de Audit Committee de prestaties van onafhankelijke auditors, keurt hun plannen en processen en controleert de geauditeerde financiële verslagen

ドイツ人 オランダの
audit audit
leistung prestaties
unabhängigen onafhankelijke
pläne plannen
prozesse processen
prüft controleert
und en
board board
der de
von van

DE Leiten Sie E-Mails, Kundeninformationen und andere wichtige Daten sicher weiter und speichern Sie sie in Übereinstimmung mit den Gesetzen zur Datenresidenz, so dass Ihre Kunden, Prüfer und Lieferanten beruhigt sein können, egal wo sie sich befinden.

NL U kunt e-mail, klantgegevens en andere belangrijke gegevens veilig routeren en opslaan in overeenstemming met de wetgeving inzake gegevensresidentie, zodat uw klanten, auditors en verkopers gerust kunnen zijn, waar ze zich ook bevinden.

ドイツ人 オランダの
wichtige belangrijke
daten gegevens
kunden klanten
lieferanten verkopers
speichern opslaan
in in
und en
andere andere
e-mails mail
sicher veilig
mails e-mail
wo waar
egal ook
ihre uw
können kunt
befinden zijn

DE Unabhängige Prüfer kontrollieren und bewerten regelmäßig die Sicherheit, Vertraulichkeit und Compliance unserer Lösungen

NL Onafhankelijke auditors controleren en beoordelen regelmatig het niveau van beveiliging, vertrouwelijkheid en compliance van de oplossingen die wij aanbieden

ドイツ人 オランダの
unabhängige onafhankelijke
kontrollieren controleren
bewerten beoordelen
regelmäßig regelmatig
compliance compliance
lösungen oplossingen
und en
vertraulichkeit vertrouwelijkheid
sicherheit beveiliging

DE Und was ist noch besser? Unser DMARC-Datensatz-Prüfer ist völlig kostenlos und kann unbegrenzt oft verwendet werden, es ist keine Anmeldung oder Zahlung erforderlich!

NL Wat is er nog beter? Onze DMARC record checker is volledig gratis om een onbeperkt aantal keren te gebruiken, aanmelden of betalen is niet nodig!

ドイツ人 オランダの
völlig volledig
zahlung betalen
erforderlich nodig
dmarc dmarc
datensatz record
besser beter
kostenlos gratis
unbegrenzt onbeperkt
anmeldung aanmelden
verwendet gebruiken
oder of
was wat
ist is
unser een
noch nog
es niet

DE Lassen Sie Ihren SPF-Datensatz mit dem SPF-Datensatz-Prüfer von PowerDMARC in einer Sekunde validieren und wechseln Sie noch heute zu einer authentifizierten E-Mail-Erfahrung!

NL Laat uw SPF record in een seconde valideren met PowerDMARC's SPF record checker, en stap vandaag nog over op een geauthenticeerde e-mail ervaring!

ドイツ人 オランダの
lassen laat
validieren valideren
heute vandaag
spf spf
datensatz record
erfahrung ervaring
in in
und en
noch nog
sekunde seconde
mail e-mail

DE Beim Vergleich beider Programme kamen Prüfer zu dem Schluss, dass die Nutzung, Einrichtung und Einbindung des Passwortmanagers von Keeper einfacher ist.

NL Bij het beoordelen van twee oplossingen vonden recensenten Keeper Password Manager makkelijker in het gebruik, om te installeren en om te beheren.

ドイツ人 オランダの
nutzung gebruik
einrichtung installeren
einfacher makkelijker
und en
zu bij
beider twee
von van
ist het

DE Prüfer kamen zu dem Ergebnis, dass der Passwortmanager von Keeper die Anforderungen ihrer Unternehmen besser erfüllt als LastPass.

NL Recensenten vonden dat Keeper Password Manager beter voldoet aan de behoeften van hun bedrijf dan LastPass.

ドイツ人 オランダの
anforderungen behoeften
besser beter
erfüllt voldoet
unternehmen bedrijf
zu aan
dass dat
als

DE Beim Vergleich der Qualität der Produktentwicklung und -unterstützung meinten Prüfer, dass der Passwortmanager von Keeper die bessere Wahl ist.

NL Bij de vergelijking van de kwaliteit van de doorlopende productondersteuning, oordeelden recensenten dat Keeper Password Manager de voorkeursoptie is.

ドイツ人 オランダの
vergleich vergelijking
qualität kwaliteit
ist is
der de
dass dat
von van

DE Bei den Punkten Funktionsupdates und Entwicklungspläne bewerteten Prüfer die Richtung des Keeper Passwortmanagers besser als die von LastPass.

NL Voor functie-updates en roadmaps, gaven onze recensenten de voorkeur aan Keeper Password Manager boven LastPass.

ドイツ人 オランダの
und en
als
den de

DE Bei den Punkten Funktionsupdates und Entwicklungspläne bewerteten Prüfer die Richtung des Keeper Passwortmanagers besser als die von N-able Passportal.

NL Voor functie-updates en roadmaps gaven onze recensenten de voorkeur aan de richting van Keeper-wachtwoordbeheerder boven N-able Passportal.

ドイツ人 オランダの
und en
als
den de
richtung richting
von van

DE On-Demand-Konformitätsberichte können an automatisierte Compliance-Systeme und externe Prüfer weitergeleitet werden.

NL On-demand nalevingsrapporten kunnen worden doorgestuurd naar geautomatiseerde nalevingssystemen en externe auditors.

ドイツ人 オランダの
an naar
automatisierte geautomatiseerde
externe externe
weitergeleitet doorgestuurd
und en
werden worden
können kunnen

DE „Als digitaler Prüfer war die zuverlässige und zeitnahe Erfassung digitaler Nachweise von entscheidender Bedeutung

NL "Als een digitale onderzoeker was het van cruciaal belang om op een betrouwbare en snelle manier digitaal bewijsmateriaal te verkrijgen

ドイツ人 オランダの
zuverlässige betrouwbare
und en
bedeutung belang
entscheidender cruciaal
von van
digitaler digitale
als als

DE Intuitive Portale für Bewerber, Prüfer und Administratoren erleichtern für alle die Verwaltung der Zuschüsse

NL Dankzij de intuïtieve portals voor aanvragers, reviewers en beheerders is de ervaring voor subsidiebeheer eenvoudiger voor iedereen

ドイツ人 オランダの
portale portals
administratoren beheerders
erleichtern eenvoudiger
und en
für voor
der de

DE Audits und Feststellung der Compliance durch externe Prüfer

NL Audits en beoordelingen door derden op naleving

ドイツ人 オランダの
audits audits
compliance naleving
und en
durch door

DE Audits: Einmal jährlich führt GoFundMe ein Audit durch, bei dem externe Prüfer feststellen, ob die Sicherheitsarchitektur von GoFundMe den PCI-Standards entspricht.

NL Audits: jaarlijks schakelt GoFundMe externe beoordelaars in om de naleving van de PCI-vereisten te controleren.

ドイツ人 オランダの
audits audits
jährlich jaarlijks
gofundme gofundme
externe externe
von van

DE Forensische Prüfer und Ermittler können auch direkt von dieser Funktion profitieren, die mit der neuesten Version des iPhone Backup Extractor verfügbar ist.

NL Forensisch onderzoeksexperts en onderzoekers kunnen ook direct profiteren van deze functie, die beschikbaar is met de meest recente versie van de iPhone Backup Extractor .

ドイツ人 オランダの
forensische forensisch
direkt direct
funktion functie
profitieren profiteren
backup backup
extractor extractor
und en
auch ook
neuesten recente
iphone iphone
können kunnen
version versie
verfügbar beschikbaar
ist is
der de

DE Nachfolgend finden Sie Beispiele für TLS-RPT-Datensätze, die Sie mit dem PowerDMARC TLS-RPT-Datensatz-Prüfer nachschlagen können! 

NL Hieronder staan voorbeelden van TLS-RPT record lookups voor uw referentie met de PowerDMARC TLS-RPT record checker! 

ドイツ人 オランダの
beispiele voorbeelden
powerdmarc powerdmarc
datensatz record
für voor
mit met
dem de

DE Laden Sie Transkriber, Redakteure, Gutachter und Compliance-Prüfer automatisch ein, mit ihren eigenen Konten auf Audio- und Videodateien zuzugreifen.

NL Nodig transcribers, editors, reviewers en compliance checkers automatisch uit om toegang te krijgen tot audio- en videobestanden met hun eigen unieke accounts.

ドイツ人 オランダの
redakteure editors
automatisch automatisch
konten accounts
audio- audio
compliance compliance
zuzugreifen krijgen
und en
ein unieke

DE Infolgedessen ist es weniger notwendig, die Disavow-Datei zu verwenden, da Google sowohl menschliche Prüfer als auch Algorithmen einsetzt, um künstliche (unnatürliche), betrügerische oder manipulative Links zu identifizieren

NL Als gevolg daarvan is er minder behoefte om het disavow-bestand te gebruiken, aangezien Google zowel menselijke beoordelaars als algoritmen gebruikt om kunstmatige (onnatuurlijke) links, bedrieglijke of manipulatieve links te identificeren

ドイツ人 オランダの
weniger minder
google google
algorithmen algoritmen
künstliche kunstmatige
oder of
da aangezien
zu om
einsetzt gebruikt
menschliche menselijke
links links
identifizieren identificeren
ist is
sowohl zowel
es het
die daarvan
als

DE Stellen Sie sicher, dass alle Rücknahme- und Recyclingprogramme WEEELabex, e-Stewards, R2, Cenelec oder gleichwertig sind und von einem unabhängigen Prüfer bestätigt wurden.

NL Zorg ervoor dat alle terugname- en recyclingprogramma's WEEELabex, e-Stewards, R2, Cenelec of gelijkwaardig zijn en door een onafhankelijke auditor zijn aangetoond.

ドイツ人 オランダの
unabhängigen onafhankelijke
und en
alle alle
oder of
dass dat
sind zijn

DE Wir erfüllen alle wichtigen Vorschriften und Zertifizierungsanforderungen wie ISO 2700, SOC 2-Audits durch einen unabhängigen Prüfer, HIPAA-Zertifizierung, CCPA/CPRA-Konformität und GDPR-Konformität.

NL We voldoen aan alle belangrijke regelgevings- en certificeringsvereisten, zoals ISO 2700, SOC 2-audits met een onafhankelijke derde partij, HIPAA-certificering, CCPA/CPRA-naleving en GDPR-naleving.

ドイツ人 オランダの
wichtigen belangrijke
iso iso
unabhängigen onafhankelijke
ccpa ccpa
wir we
alle alle
und en
durch met
erfüllen voldoen

DE Sie können die Prüfung online ablegen, während ein Prüfer von Prometric den Prüfungsprozess aus der Ferne überwacht.

NL U kunt het examen online afleggen terwijl een Prometric-proctor op afstand toezicht houdt op het examenproces.

ドイツ人 オランダの
prüfung examen
online online
ferne op afstand
sie u
ein een
können kunt
die terwijl

DE Live-Chat während der Prüfung: Kandidaten können bei Fragen mit dem Remote-Prüfer sprechen.

NL Livechat tijdens het examen: Kandidaten kunnen bij vragen spreken met de surveillant op afstand.

ドイツ人 オランダの
prüfung examen
kandidaten kandidaten
remote afstand
fragen vragen
können kunnen
mit op
sprechen met
während tijdens

DE Während die Prüfer von Prometric die Testteilnehmer während der Prüfung ständig überwachen, haben sie nie Zugriff auf Prüfungsinhalte, wodurch die Gefährdung Ihres Vermögens minimiert wird

NL Hoewel de proctoren van Prometric de testpersonen voortdurend controleren tijdens het examen, hebben ze nooit toegang tot de inhoud van het examen, waardoor de blootstelling van uw activa tot een minimum wordt beperkt

ドイツ人 オランダの
ständig voortdurend
überwachen controleren
prüfung examen
haben hebben
nie nooit
zugriff toegang tot
ihres uw
wird wordt
während tijdens
der de
von van

DE Die Testteilnehmer können sich bei Fragen oder im Notfall an den Prüfer wenden.

NL De testpersonen kunnen bij vragen of in noodgevallen contact opnemen met de proctor.

ドイツ人 オランダの
oder of
an bij
können kunnen
bei in
wenden vragen
den de
im met

DE Bei einer FDA-Inspektion verlangen Prüfer der Behörde von Wissenschaftlern lückenlose Überprüfungsaufzeichnungen mit chronologischen Daten zu allen Operationen

NL Tijdens FDA-inspecties moeten onderzoekers een gedetailleerd auditspoor overleggen, met een chronologisch overzicht van alle operaties

DE Nach der Untersuchung beider Produkte kamen die Prüfer zum Schluss, dass der Keeper Passwortmanager leichter zu nutzen, einzurichten und einzubinden ist. Und deshalb ist Keeper die beste Alternative für LastPass:

NL Bij het beoordelen van de twee oplossingen vonden recensenten Keeper Password Manager makkelijker in het gebruik en eenvoudiger om te installeren en beheren. Dit zijn de redenen waarom Keeper de beste concurrent is voor LastPass:

DE Die Prüfer stellten fest, dass der Keeper Passwortmanager die Anforderungen von Unternehmen besser erfüllt als LastPass.

NL Recensenten vinden dat Keeper Password Manager beter voorziet in de behoeften van hun bedrijf dan LastPass.

DE Beim Vergleich der laufenden Produktunterstützung stellten die Prüfer fest, dass der Keeper Passwortmanager die bevorzugte Alternative zu LastPass ist.

NL Bij het vergelijken van de kwaliteit van lopende productondersteuning geven recensenten de voorkeur aan Keeper Password Manager als alternatief voor LastPass.

DE In den Punkten Funktionsupdates und Entwicklungs-Roadmaps ziehen die Prüfer den Keeper Passwortmanager LastPass vor.

NL Op het gebied van functie-updates en roadmaps geven recensenten de voorkeur aan de richting van Keeper Password Manager in plaats van die van LastPass.

49翻訳の49を表示しています