"balance"をオランダのに翻訳します

DE Für eine gute Balance zwischen Arbeit und Privatleben sorgen wir durch flexible Zeitpläne, unser Sportangebot und weitere Firmen-Events.

• gute Balance zwischen
• flexible Zeitpläne
• unser Sportangebot

DE Der Kurs besteht aus Übungen nach Vorbild des Pilates- und Ballett-Trainings. Die Bewegungen verbessern deine Balance und deine Haltung, während sie den Körper wieder ins Lot bringen.

• Vorbild des Pilates-
• Ballett-Trainings
• Bewegungen verbessern deine
• deine Haltung
• wieder ins Lot

DE Ich empfehle das 15″ Modell, da es eine schöne Balance zwischen Bildschirm-Immobilien und Portabilität für einen Laptop bietet, aber sie haben auch 17″ Modelle, wenn Sie diese zusätzliche Bildschirm-Immobilie haben wollen.

• empfehle das Modell
• Balance zwischen Bildschirm-Immobilien
• bietet
• Modelle

DE Sorgen Sie mit der richtigen Balance zwischen Druckqualität und Seitenkosten für einen höheren Absatz.

• richtigen Balance zwischen

DE Lassen Sie andere an Ihren Abenteuern und Reisetipps teilhaben mit diesen Layouts für eine perfekte Balance zwischen Fotos und Text.

• Lassen Sie andere
• Ihren Abenteuern
• Balance zwischen Fotos

DE Zendesk für GroßunternehmenGroßunternehmen benötigen die richtige Balance zwischen Einfachheit und Raffinesse, um große Teams und Technologien auf das auszurichten, was am wichtigsten ist – den Kunden

• Zendesk für GroßunternehmenGroßunternehmen
• richtige Balance zwischen
• Raffinesse
• große Teams
• Kunden

DE Wir sind überzeugt, dass unser Erfolg nicht nur das Ergebnis harter Arbeit ist. Auch Spaß gehört dazu. Bei uns finden Sie die richtige Balance.

• überzeugt
• Ergebnis harter Arbeit
• Spaß gehört dazu
• richtige

DE Wir legen großen Wert auf eine ausgewogene Work-Life-Balance, damit unsere Teams ihr Bestes geben können

• legen großen Wert
• ausgewogene Work-Life-Balance
• damit unsere Teams

DE Wir legen großen Wert auf eine ausgewogene Work-Life-Balance, damit unsere Teams ihr Bestes geben können. Nutzen Sie Ihre Mittagspause ruhig für einen Tapetenwechsel: Gehen Sie laufen, fahren Sie Fahrrad ... was immer Ihnen Spaß macht!

• legen großen Wert
• ausgewogene Work-Life-Balance
• damit unsere Teams
• Nutzen Sie Ihre
• Gehen Sie laufen
• fahren Sie Fahrrad
• immer Ihnen Spaß

DE Darüber hinaus unterstützen wir Zugehörigkeit, Vielfalt und die Work-Life-Balance

• Darüber hinaus unterstützen
• Zugehörigkeit
• Vielfalt
• Work-Life-Balance

DE Für Benutzer ist das die richtige Balance: Ihr iPhone wird ziemlich schnell sein und Ihre Daten werden robust sein

• richtige Balance

DE Die erstaunliche Mischung aus Natur und von Menschenhand geschaffenen Objekten auf dem Gipfel des Elmo in Moos Sexten. Der markante Kontrast von Zaun und Dolomiten hat eine Balance geschaffen.

• Menschenhand geschaffenen Objekten
• Gipfel des Elmo
• Moos Sexten

DE Es ist auch elektrisch, sodass Sie nicht in die Pedale treten müssen, und der Haupttrick, den es hier zu meistern gilt, ist die Balance.

• elektrisch
• Pedale treten müssen
• Haupttrick
• meistern gilt

DE In früheren Versionen von Oxygen OS hatte OnePlus eine Funktion namens Work Life Balance in Indien verfügbar

• OS hatte OnePlus
• Funktion namens Work
• Balance in Indien

DE Der niedrige, mittig montierte Motor sorgt dafür, dass das Gewicht nicht am Vorder- oder Hinterrad klemmt und sorgt für Balance und Stabilität in Kurven

• niedrige
• mittig montierte Motor
• dafür
• Hinterrad klemmt
• sorgt für Balance
• Stabilität in Kurven

DE Finden Sie die beste Balance innerhalb Ihrer strategischen Top- und weniger strategischen Seiten, um das Crawl-Budget zu optimieren und jedes kleine Unternehmen erfolgreich zu machen.

• beste Balance innerhalb
• strategischen Top-
• weniger strategischen Seiten
• Crawl-Budget zu optimieren
• jedes kleine Unternehmen

DE Gut für full-body-strength, leg-strength und balance.

• Gut für full-body-strength
• leg-strength

DE Gut für core-strength, leg-strength und balance.

• Gut für core-strength
• leg-strength

DE Wie lauten die Erfolgsgeheimnisse? Die angemessene Balance zwischen Kontrolle und Freiheit für die Benutzer durch ein grundlegendes Framework, das für eine stabile, sichere und vertrauenswürdige Analytics-Umgebung sorgt

• lauten die Erfolgsgeheimnisse
• angemessene Balance zwischen
• grundlegendes Framework
• stabile
• sichere
• vertrauenswürdige Analytics-Umgebung sorgt

DE Sie können mehrere Tools verwenden, um die Keywords mit der perfekten Balance aus Schwierigkeitsgrad und Suchvolumen zu finden.

• mehrere Tools verwenden
• Balance aus Schwierigkeitsgrad

DE Cross-Channel-Balance ist der Schlüssel.

DE „Ist das gruselig?“ Die Balance zwischen Datenschutz und Personalisierung - Iterable

• gruselig
• Balance zwischen Datenschutz
• Personalisierung
• Iterable

DE „Ist das gruselig?“ Die Balance zwischen Datenschutz und Personalisierung

• gruselig
• Balance zwischen Datenschutz
• Personalisierung

DE Mit dem intuitiven OLED-Menü des Arctis Pro kannst du dank ChatMix schnell die perfekte Balance zwischen Game- und Voicechat-Lautstärke einstellen.

• Balance zwischen Game-
• Voicechat-Lautstärke

DE Für eine Balance zwischen gesellschaftlicher Entwicklung und langfristigem Schutz unserer Lebensgrundlagen im Sinne einer nachhaltigen Entwicklung zu sorgen, steht im Mittelpunkt der Forschung.

• Balance zwischen gesellschaftlicher
• langfristigem Schutz unserer
• Sinne einer nachhaltigen
• sorgen
• steht im Mittelpunkt

DE Nutzen Sie die zahlreichen Möglichkeiten mit In Balance by Novotel für Ihre Fitness und Ihr Wohlbefinden

• Möglichkeiten mit In
• Fitness
• Ihr Wohlbefinden

DE Entspannen Sie sich im Schwimmbad nach einem anstrengenden Tag mit vielen Meetings oder Terminen. Entspannen Sie sich in unseren Wellnessbereichen (in den meisten Hotels). Das In Balance Spa wird ebenfalls in bestimmten Destinationen angeboten.

• Tag mit vielen
• Terminen
• unseren Wellnessbereichen
• meisten Hotels
• bestimmten Destinationen

DE Es ist also nicht so viel Work-Life-Balance, es ist wie ein Kontinuum im Arbeitsleben wie verschwommene Linien.

• Work-Life-Balance
• Kontinuum im Arbeitsleben
• verschwommene

DE Es enthält eine Funktion, die Logitech als Rightlight 3 oder "Rightlight 3 mit HDR" bezeichnet, um die Balance zwischen Verstärkung und Rauschen zu verbessern

• enthält eine Funktion
• Logitech als Rightlight
• bezeichnet
• Balance zwischen Verstärkung
• Rauschen zu verbessern

DE Eine schöne Balance zwischen Funktionen und Spezifikationen

• schöne Balance zwischen
• Spezifikationen

DE Glücklicherweise überzeugt auch sein Klangprofil mit hervorragender Balance und großartigen Bässen, die sicherstellen, dass Sie den besten Klang erhalten, den Sie von einem Headset zu einem so äußerst günstigen Preis erwarten können

• Klangprofil mit hervorragender
• großartigen Bässen
• sicherstellen
• besten Klang erhalten
• äußerst günstigen Preis

DE Eine feine Balance aus Rätsel, Plattform und Kampf, die einen wunderbar melancholischen Ton hat.

• Plattform
• Kampf
• wunderbar melancholischen Ton

DE Dies könnte das bisher beste Gaming-Headset des Unternehmens sein – eine brillante Balance aus Komfort, Klang und Funktionen zu einem günstigen

• Klang

DE Ein Teil übertönt den anderen nicht und diese Balance bedeutet, dass das Grado-Paar sehr vielseitig ist und für so ziemlich jede Art von Musik geeignet ist.

• Balance bedeutet
• Grado-Paar sehr vielseitig
• ziemlich jede Art
• Musik geeignet

DE Stellen Sie den EQ auf "natürlich" und die Balance des Klangs wird sehr gut beurteilt

• Balance des Klangs
• sehr gut beurteilt

DE Vor allem, wenn Sie mit dem "TIE Fighter docked in your ear"-Look zufrieden sind. Die planaren magnetischen Treiber sorgen dafür, dass sie eine Balance und Klarheit erreichen, die Sie normalerweise von winzigen In-Ears nicht erhalten.

• allem
• planaren magnetischen Treiber
• dafür
• Balance
• Klarheit erreichen
• normalerweise von winzigen

DE Mit neuen Ideen wie der 2017 gestarteten Zanderzucht schaffen sie die Balance zwischen Tradition und Innovation.

• gestarteten Zanderzucht schaffen
• Balance zwischen Tradition

DE Der Bernerhof zeichnet sich aus mit einem sogfältigen Umgang mit den Ressourcen, regionaler Verankerung, sozialer Balance und einem starken Bewusstsein für Nachhaltigkeit im Management.

• Ressourcen
• regionaler Verankerung
• sozialer Balance

DE Extravagante Balance zwischen Alpenchalet, Lodge, Jagdhaus und urbaner Coolness

• Extravagante Balance zwischen
• Lodge
• Jagdhaus
• urbaner Coolness

DE Halten Sie es auf Armeslänge und Netflix-Shows wie Our Planet sehen hervorragend aus, mit einer großartigen Balance aus Lichtern, Schatten, Details und Farben

• Armeslänge
• Netflix-Shows wie Our
• Schatten
• Details
• Farben

DE DLSS ist nicht perfekt, aber es hat sich im Laufe der Zeit verbessert und Nvidia verfügt jetzt über mehrere DLSS-Einstellungen, darunter Leistung, Balance und Qualitätsmodus

• Laufe der Zeit
• mehrere DLSS-Einstellungen
• darunter Leistung
• Balance
• Qualitätsmodus

DE Steinbehandlung Schwarze massierende Steine ??auf einem weißen Hintergrund isoliert. Heiße Steine Balance. Zen wie Konzepte. Basaltsteine

• Steinbehandlung Schwarze massierende
• weißen Hintergrund isoliert
• Heiße Steine Balance
• Zen wie Konzepte
• Basaltsteine

DE Grau ist natürlich die Balance zwischen den drei Primärfarben; wie auch immer Ihr Raum dekoriert und eingerichtet ist, finden Sie Spuren Ihres Hauptthemas auch in der Tapete.

• Grau ist natürlich
• Primärfarben
• immer Ihr Raum
• Spuren Ihres Hauptthemas

DE rankingCoach FREE verfügt über intuitive Keyword-Tools, die dir helfen, die perfekte Balance zwischen Keyword-Suchvolumen, Wettbewerbsfähigkeit und Relevanz zu finden.

• rankingCoach FREE verfügt
• intuitive Keyword-Tools
• dir helfen
• perfekte Balance zwischen
• Wettbewerbsfähigkeit

DE Das #Warzone Season Four Reloaded-Update geht bald live! Enthält verschiedene Gameplay-Änderungen, Fehlerbehebungen, einen großen alten Waffen-Balance-Pass, neue Zugänglichkeitsfunktionen und mehr

• Season Four Reloaded-Update
• bald live
• Enthält verschiedene Gameplay-Änderungen
• Fehlerbehebungen
• großen alten Waffen-Balance-Pass
• Zugänglichkeitsfunktionen

DE Während des Spring Loaded-Events von Apple im April gab das Unternehmen bekannt, dass das neue Apple TV 4K eine neue Funktion namens Color Balance hab...

• Während des Spring
• Apple im April
• Unternehmen bekannt
• Funktion namens Color

DE Außerdem bietet die ultraleichte Polsterung in Verbindung mit der Reizung der Rezeptoren im Fußballen und den Zehen eine verbesserte Balance und Dynamik sowie unmittelbare Kraftübertragung in allen Fahrradschuhen

• Polsterung in Verbindung
• Reizung der Rezeptoren
• Fußballen
• Zehen eine verbesserte
• Dynamik sowie unmittelbare
• allen Fahrradschuhen

DE Ihr Unternehmen sollte sich auch in der Partnerschaft wohl fühlen, und die Zusammenarbeit zur Zusammenarbeit ist für die richtige Balance von entscheidender Bedeutung.

• Ihr Unternehmen sollte
• Partnerschaft wohl fühlen
• Zusammenarbeit zur Zusammenarbeit

DE Vergleichen Sie Broker für Negative Balance Protection

• Vergleichen Sie Broker
• Negative Balance Protection

DE Für unseren negative balance protection vergleich haben wir 9 Broker gefunden, die geeignet sind und Händler aus Spain akzeptieren.

• unseren negative balance
• gefunden
• Händler aus Spain