"wachsende nachfrage"をフランス語に翻訳します

FR Près d’un tiers (29 %) des marketeurs affirment que « la demande croissante en matière de commodité et de sécurité » est leur principale préoccupation commerciale pour 2021.

• Près
• tiers
• commodité
• sécurité
• principale préoccupation commerciale

FR Répondez à la demande croissante de contenu pour de multiples plateformes

• croissante de contenu
• multiples plateformes

FR Réagissez aux demandes croissantes des utilisateurs

• Réagissez aux demandes
• utilisateurs

FR Nous pensons qu?offrir un système d?exploitation alternatif comme Fairphone Open répond à la demande croissante des consommateurs qui s?inquiètent pour leurs données personnelles et la société de surveillance.

• offrir un système
• personnelles

FR Splashtop mise sur le canal pour répondre à la demande croissante de solutions d'accès à distance et d'assistance sécurisées

• canal pour répondre
• d'accès à distance
• d'assistance sécurisées

FR Une demande croissante de transparence des données

• données

FR Les domaines de la programmation et des STIM (sciences, technologie, ingénierie et mathématiques) font l’objet d’une demande croissante de personnel hautement qualifié pour développer des projets scientifiques et appliqués

• STIM
• sciences
• technologie
• ingénierie
• mathématiques
• font
• projets scientifiques
• appliqués

FR Répondez à la demande croissante pour des cartes non-embossées qui attirent l’attention, que ce soient des cartes de paiement ou des cartes gouvernementales.

• non-embossées qui attirent
• soient des cartes
• paiement
• cartes

FR Bientôt disponible : Comment Shark Ninja répond à une demande croissante dans des conditions de marché de transport difficiles.

• Bientôt disponible
• Comment Shark Ninja
• conditions de marché
• transport

FR Réagissez aux demandes croissantes des utilisateurs

• Réagissez aux demandes
• utilisateurs

FR Une demande croissante de transparence des données

• données

FR Elles jouiront alors d'une plus grande liberté pour fixer leurs prix, ce qui devrait doper les cours de leurs actions

• Elles jouiront alors
• prix
• actions

FR Grâce à la popularité croissante de leurs solutions, ces entreprises devraient bénéficier de gains de parts de marché, d’un pouvoir de fixation des prix et d’une appréciation de leurs actions

• entreprises devraient bénéficier
• gains de parts
• marché
• pouvoir de fixation
• prix

FR Avec leur popularité et leur demande en croissance rapide, CW Hemp nous a contactés pour nous aider à former une nouvelle marque cohésive, puissante et haut de gamme pour sa gamme croissante de produits à base d'huile de chanvre

• popularité
• demande en croissance
• former une nouvelle
• cohésive
• puissante
• haut de gamme

FR Grâce à un véritable centre de production et de transformation, la division construction d’Imola Wood est la meilleure réponse à la demande croissante de construction durable.

• centre de production
• transformation
• division construction
• croissante de construction

FR Ces entreprises répondent à un besoin et à une demande en croissance constante pour des solutions fonctionnelles qui n’impactent pas l’environnement.

• besoin
• demande en croissance

FR Près d’un tiers (29 %) des marketeurs affirment que « la demande croissante en matière de commodité et de sécurité » est leur principale préoccupation commerciale pour 2021.

• Près
• tiers
• commodité
• sécurité
• principale préoccupation commerciale

FR Répondez à la demande croissante de contenu pour de multiples plateformes

• croissante de contenu
• multiples plateformes

FR La demande croissante des acheteurs pour des produits électroniques plus durables a contribué à faire du Fairphone 4 le premier modèle de produit certifié selon la norme TCO Certified, generation 8 pour les smartphones.

• Fairphone le premier
• produit certifié selon
• norme TCO Certified

FR Un besoin croissant existe pour ce type de technologie : La demande mondiale de produits pharmaceutiques à température contrôlée devrait augmenter de 59 % d’ici 2023

• besoin croissant existe
• type de technologie
• pharmaceutiques à température

FR Chambres avec porte communicanteLits bébéLecteur de DVD (frais supplémentaires ; sur demande)Lit d’appoint (frais supplémentaires ; sur demande)

• Chambres avec porte
• bébéLecteur de DVD
• frais supplémentaires
• demande
• Lit

FR Après une chute de la demande en Mars, une certaine reprise s’est fait ressentir dans le courant de l'été 2020. Le CEO de HousingAnywhere, Djordy Seelmann , déclare que

• Mars
• certaine reprise
• l'été
• CEO de HousingAnywhere
• Djordy Seelmann

FR Avec un besoin de voyager bien présent et le relâchement des restriction, la demande reprend

• besoin de voyager
• présent
• relâchement des restriction
• demande reprend

FR L’île Maurice lance une solution numérique pour faciliter les arrivées touristiques

• numérique pour faciliter
• arrivées touristiques

FR Le courtage offre souvent une valeur réelle pour la demande variable, les pics sur les voies à forte demande, les voies ou les corridors qui ne sont pas des marchés économiques forts, les voies saisonnières et les besoins en direct

• courtage offre souvent
• demande variable
• forte demande
• voies
• marchés économiques forts
• voies saisonnières
• besoins en direct

FR Après une chute de la demande en Mars, une certaine reprise s’est fait ressentir dans le courant de l'été 2020. Le CEO de HousingAnywhere, Djordy Seelmann , déclare que

• Mars
• certaine reprise
• l'été
• CEO de HousingAnywhere
• Djordy Seelmann

FR Chambres avec porte communicanteLits bébéLecteur de DVD (frais supplémentaires ; sur demande)Lit d’appoint (frais supplémentaires ; sur demande)

• Chambres avec porte
• bébéLecteur de DVD
• frais supplémentaires
• demande
• Lit

FR Chambres avec porte communicanteLits bébéLecteur de DVD (frais supplémentaires ; sur demande)Lit d’appoint (frais supplémentaires ; sur demande)

• Chambres avec porte
• bébéLecteur de DVD
• frais supplémentaires
• demande
• Lit

FR Et pour la première fois depuis fin 2017, la demande en durées longues s’est tassée au profit d’une poussée massive de la demande pour les hypothèques à moyen terme

• demande en durées
• tassée au profit
• moyen terme

FR Nous comprenons le fonctionnement de ces marchés, nous avons des bureaux bien établis et en pleine expansion à Pékin, Shanghai, Shenzhen, Moscou, Chennai, Mumbai et ailleurs, et nous sommes bien connectés aux principales parties prenantes.

• comprenons le fonctionnement
• marchés
• avons des bureaux
• établis
• Shanghai
• Shenzhen
• Moscou
• Chennai
• Mumbai
• ailleurs
• sommes bien connectés
• principales parties

FR L'offre Entreprise de Cloudflare met à la disposition des entreprises établies dans le monde entier nos outils, notre support et nos outils de reporting les plus avancés.

• entier nos outils
• support
• outils de reporting

FR Obtenez les outils qui répondent à vos besoins en pleine évolution

• Obtenez les outils
• pleine évolution

FR Obtenez les outils qui répondent à vos besoins en pleine évolution

• Obtenez les outils
• pleine évolution

FR Les projets Open Source en croissance peuvent bénéficier de règles formelles pour prendre des décisions.

• projets Open Source
• croissance peuvent bénéficier

FR La plateforme CRM n°1 des entreprises en croissance est maintenant encore plus personnalisable, connectée et centrée sur le client. Découvrez les nouveautés HubSpot annoncées lors de l'événement INBOUND 2021.

• croissance est maintenant
• personnalisable
• connectée
• Découvrez les nouveautés
• INBOUND

FR Obtenez les outils qui répondent à vos besoins en pleine évolution

• Obtenez les outils
• pleine évolution

FR Les solutions Atlassian Cloud sont fournies avec tous les outils dont les grandes équipes en plein essor ont besoin pour faire évoluer la collaboration et les workflows en toute transparence.

• solutions Atlassian Cloud
• équipes en plein
• collaboration

FR Pour la deuxième année consécutive, Atlassian est reconnu parmi les acteurs les plus performants du secteur, et affiche la stratégie globale la plus forte ainsi qu'une présence sur le marché en rapide expansion.

• deuxième année consécutive
• Atlassian est reconnu
• secteur
• affiche la stratégie
• forte ainsi qu'une
• marché en rapide

FR Obtenez les outils qui répondent à vos besoins en pleine évolution

• Obtenez les outils
• pleine évolution

FR Des outils puissants pour faire évoluer les entreprises en pleine croissance :

• évoluer les entreprises
• pleine croissance

FR Aider cette université en pleine expansion à abandonner les tableurs grâce à un outil moderne de reporting, de planification et de prévision.

• Aider cette université
• planification

FR Développez votre entreprise dans un contexte complexe et en perpétuelle évolution.

• Développez votre entreprise
• contexte complexe
• perpétuelle

FR Pour les entreprises à forte croissance, il peut y avoir trop de projets dans la file d'attente d'approbation sans visibilité sur la priorité

• entreprises à forte
• trop de projets
• file d'attente d'approbation

FR À mesure que les entreprises se développent, elles disposent également d'un nombre croissant de ressources numériques pour renforcer le e-commerce, le marketing et les stratégies de marque.

• développent
• numériques pour renforcer
• e-commerce
• marketing

FR E-mail. Automation. CRM. Messagerie. Pour les entreprises en pleine croissance.

• E-mail
• Automation
• CRM
• Messagerie
• entreprises en pleine

FR Notre mission est de fournir des ressources technologiques à des causes qui gagnent en importance, qui correspondent aux valeurs de Sprout et qui travaillent pour bâtir un monde meilleur

• causes qui gagnent
• importance
• correspondent aux valeurs
• Sprout
• travaillent pour bâtir
• meilleur

FR Machines : ce type de mégadonnées est obtenu à partir du nombre sans cesse croissant de capteurs placés dans des machines

• Machines
• type de mégadonnées
• obtenu à partir
• nombre sans cesse
• machines

FR C'est très utile pour comprendre les intérêts croissants des entreprises et leur dépendance à l'égard de Google Shopping pour leurs campagnes de marketing.

• C'est très utile
• comprendre les intérêts
• entreprises
• dépendance à l'égard

FR Découvrez les entreprises en croissance et leurs principaux canaux de croissance du trafic

• Découvrez les entreprises
• croissance
• trafic

FR Obtenez les outils qui répondent à vos besoins en pleine évolution

• Obtenez les outils
• pleine évolution