"oss"をフランス語に翻訳します

ドイツ人からフランス語へのフレーズ"oss"の42翻訳の42を表示しています

oss の翻訳

ドイツ人 の "oss" は、次の フランス語 単語/フレーズに翻訳できます。

oss oss

ドイツ人からossのフランス語への翻訳

ドイツ人
フランス語

DE OSS-Drupal-Module zur Integration von App-Diensten aus Backend-Systemen

FR Utilisez les modules OSS Drupal pour intégrer les services applicatifs des systèmes en back-end.

ドイツ人 フランス語
module modules
drupal drupal
diensten services
systemen systèmes
integration intégrer
von des

DE Bintray hat JFrog bei der Unterstützung der Java-Community als Host des JCenter-Repositories für Java OSS-Bibliotheken, -Pakete und -Komponenten geholfen

FR Bintray a aidé JFrog à soutenir la communauté Java en tant qu'hôte du dépôt JCenter pour les bibliothèques, packages et composants Java OSS

ドイツ人 フランス語
jfrog jfrog
unterstützung soutenir
java java
geholfen aidé
community communauté
bibliotheken bibliothèques
pakete packages
komponenten composants
und et
als tant

DE Beseitigen Sie OSS-Schwachstellen aus Ihrem Code

FR Éliminez les Vulnérabilités OSS de votre Code

ドイツ人 フランス語
code code
schwachstellen vulnérabilités
sie de

DE Zu den Funktionen des Sicherheitspakets (Upgrade) gehört die Überprüfung auf Einhaltung von OSS-Lizenzen und der Zugriff auf eine Premium-Sicherheitslücken-Datenbank

FR Les fonctionnalités du Pack de Sécurité (mise à niveau) incluent la conformité des licences OSS et l’accès à la base de données des vulnérabilités premium

ドイツ人 フランス語
upgrade mise à niveau
einhaltung conformité
lizenzen licences
sicherheitslücken vulnérabilités
funktionen fonctionnalités
und et
premium premium
zu à

DE OSS-Lizenz und kundenspezifische Lizenzprüfungen

FR Vérification des Licences OSS et des Licences Personnalisées

ドイツ人 フランス語
lizenz licences
kundenspezifische personnalisé
und et

FR Analyse des failles de sécurité open source intégrée

ドイツ人 フランス語
schwachstellen failles
integriertes intégré

DE Riot Games hatte die Wahl zwischen OSS und Docker Trusted Registries, nutzt aber JFrog als vertrauenswürdige Lösung für die binäre Artefaktverwaltung, auch für Docker.

FR Riot Games avait le choix entre des registre open source et Docker Trusted Registry, mais a choisi JFrog pour gérer tous ses artefacts binaires, y compris pour Docker.

ドイツ人 フランス語
docker docker
jfrog jfrog
games games
und et
wahl choix
aber mais
zwischen des
ドイツ人 フランス語
von de

DE Stellen Sie sicher, dass nur Elemente mit bereits erteilten OSS-Lizenzen für Ihre Software verwendet werden.

FR Vérifiez que seuls des composants avec des licences open source approuvées sont utilisés dans votre logiciel.

ドイツ人 フランス語
elemente composants
software logiciel
lizenzen licences
mit avec
verwendet utilisé
werden sont
dass que
ihre votre

DE Seit der Gründung von JFrog – mit OSS Artifactory – haben wir darauf bestanden, dass man ohne eine robuste Artefakt-Management-Lösung einfach keine Software in beliebiger Größe, Geschwindigkeit oder Zuverlässigkeit liefern kann

FR Depuis la création de JFrog – avec Artifactory OSS – nous sommes convaincus qu’il est impossible de fournir des logiciels à quelque échelle, vitesse ou fiabilité que ce soit sans une solide solution de gestion des artefacts

DE Die API-zentrierten Integrationslösungen von Red Hat bieten Anbietern digitaler Services die notwendige Flexibilität, um Ihre OSS- und BSS-Architekturen (Operations Support System, Business Support System) modernisieren zu können

FR Les solutions d'intégration orientées API de Red Hat offrent aux fournisseurs de services numériques la flexibilité nécessaire pour moderniser l'architecture de leurs systèmes OSS et BSS

ドイツ人 フランス語
red red
bieten offrent
digitaler numériques
modernisieren moderniser
api api
flexibilität flexibilité
services services
und et
anbietern fournisseurs
system systèmes

DE In die Fußstapfen eines OSS-Agenten geworfen, werden Sie in das von den Nazis besetzte Europa versetzt und kämpfen an verschiedenen historischen Orten zu Lande, in der Luft und auf See.

FR Jeté dans la peau dun agent de lOSS, vous êtes largué dans lEurope occupée par les nazis et vous affrontez dans divers endroits historiques sur terre, dans les airs et sur mer.

ドイツ人 フランス語
historischen historiques
agenten agent
und et
in dans
see mer

DE iText 7 Community ist eine PDF-Bibliothek. Eine kostenlose (F/OSS)-Software ermöglicht es Ihnen dort das Lesen einer komplett verschlüsselten API.

FR iText 7 Community est une bibliothèque PDF dans laquelle un logiciel de code source libre/ouvert (F/OSS) vous permet de lire la totalité du code de l’API.

ドイツ人 フランス語
f f
oss oss
ermöglicht permet
community community
bibliothek bibliothèque
pdf pdf
software logiciel
lesen lire
ihnen de

DE F/OSS bedeutet nicht, dass die Nutzung der Software frei von Verpflichtungen ist, sondern lediglich, dass der Code frei verfügbar ist.

FR L'indication F/OSS ne signifie pas que l'utilisation du logiciel ne comporte aucune obligation. Elle signifie simplement que le code est disponible librement.

ドイツ人 フランス語
f f
oss oss
bedeutet signifie
verpflichtungen obligation
software logiciel
code code
nutzung lutilisation
frei librement
nicht pas
verfügbar disponible
ist est
der le
lediglich que

DE Wenn Sie Ihr F/OSS-Projekt kommerzialisieren möchten, ist es zwingend erforderlich, eine kommerzielle Lizenz zu erwerben, um die Copyleft-Beschränkungen aufzuheben

FR Si vous souhaitez commercialiser votre projet F/OSS, vous devez obligatoirement acheter une licence commerciale pour supprimer les restrictions de copyleft

ドイツ人 フランス語
f f
kommerzielle commerciale
lizenz licence
projekt projet
beschränkungen restrictions
wenn si
ihr de
erwerben acheter
möchten souhaitez

DE OSS-Lizenz und indviduell Lizenzprüfungen

FR Vérification des Licences OSS et des Licences Personnalisées

ドイツ人 フランス語
lizenz licences
und et

DE Besuchen Sie virtuell die Heesen-Werft in Oss und werfen Sie einen Blick an Bord ihres neuesten Spezialprojekts. Die Installation wurde von ICON Connect erstellt.

FR Partons en visite virtuelle sur le chantier de Heesen à Oss pour découvrir leur tout dernier projet. L’installation a été construite par ICON Connect.

ドイツ人 フランス語
besuchen visite
virtuell virtuelle
oss oss
neuesten dernier
installation linstallation
icon icon
connect connect
die à
in en
wurde été
und par
an a

DE Auch News, Jobs, Knowhow-Artikel, Kurse und Events können Sie eintragen, solange diese einen OSS-Bezug haben.

FR Vous pouvez également saisir des actualités, des emplois, des articles sur le savoir-faire, des cours et des événements, à condition qu'ils soient liés à l'OSS.

ドイツ人 フランス語
kurse cours
events événements
und et
news actualités
jobs emplois
auch également
sie vous
einen le
artikel articles

DE Sie können auf der Plattform ossdirectory.com 10 Produkte und 10 Referenzen eintragen. Auch News, Jobs, Knowhow-Artikel, Kurse und Events können Sie eintragen, solange diese einen OSS-Bezug haben.

FR Vous pouvez saisir 10 produits et 10 références sur la plateforme ossdirectory.com . Vous pouvez également saisir des actualités, des emplois, des articles sur le savoir-faire, des cours et des événements, à condition qu'ils soient liés à l'OSS.

ドイツ人 フランス語
referenzen références
kurse cours
events événements
plattform plateforme
news actualités
jobs emplois
und et
auch également
produkte produits
sie vous
artikel articles

DE Sie können auf der Plattform ossdirectory.com 3 Produkte und 3 Referenzen eintragen. Auch News, Knowhow-Artikel, Kurse und Events können erfasst werden, solange diese einen OSS-Bezug haben.

FR Vous pouvez saisir 3 produits et 3 références sur la plateforme ossdirectory.com . Des nouvelles, des articles de savoir-faire, des cours et des événements peuvent également être enregistrés tant qu'ils sont liés à l'OSS.

ドイツ人 フランス語
referenzen références
kurse cours
events événements
news nouvelles
plattform plateforme
und et
produkte produits
auch également
werden être
der de

DE Sie suchen attraktive Angebote rund ums Thema Open Source? Auf der Plattform OSS Directory finden Sie aktuelle News, Events, Firmen, Produkte, Jobs und vieles mehr

FR Vous êtes à la recherche d'offres attractives sur le thème de l'open source ? Sur la plate-forme OSS Directory, vous trouverez les dernières nouvelles, événements, entreprises, produits, emplois et bien plus encore

ドイツ人 フランス語
attraktive attractives
oss oss
events événements
source source
plattform plate-forme
directory directory
news nouvelles
jobs emplois
und et
firmen entreprises
finden trouverez
suchen recherche
produkte les
mehr plus
thema thème
der de

DE JavaScript-Entwickler können mehr Plattformen abzielen als jede andere hochrangige Sprache, da JavaScript die beliebteste Programmiersprache mit dem reichsten Ökosystem des OSS-Moduls ist

FR Les développeurs JavaScript peuvent cibler plus de plates-formes que toute autre langue de haut niveau, car JavaScript est la langue de programmation la plus populaire avec l'écosystème de module OSS le plus riche disponible

ドイツ人 フランス語
plattformen plates-formes
abzielen cibler
javascript javascript
entwickler développeurs
moduls module
sprache langue
da car
ist est
mehr plus

DE OSS-Drupal-Module zur Integration von App-Diensten aus Backend-Systemen

FR Utilisez les modules OSS Drupal pour intégrer les services applicatifs des systèmes en back-end.

ドイツ人 フランス語
module modules
drupal drupal
diensten services
systemen systèmes
integration intégrer
von des

DE iText 7 Community ist eine PDF-Bibliothek. Eine kostenlose (F/OSS)-Software ermöglicht es Ihnen dort das Lesen einer komplett verschlüsselten API.

FR iText 7 Community est une bibliothèque PDF dans laquelle un logiciel de code source libre/ouvert (F/OSS) vous permet de lire la totalité du code de l’API.

ドイツ人 フランス語
f f
oss oss
ermöglicht permet
community community
bibliothek bibliothèque
pdf pdf
software logiciel
lesen lire
ihnen de

DE F/OSS bedeutet nicht, dass die Nutzung der Software frei von Verpflichtungen ist, sondern lediglich, dass der Code frei verfügbar ist.

FR L'indication F/OSS ne signifie pas que l'utilisation du logiciel ne comporte aucune obligation. Elle signifie simplement que le code est disponible librement.

ドイツ人 フランス語
f f
oss oss
bedeutet signifie
verpflichtungen obligation
software logiciel
code code
nutzung lutilisation
frei librement
nicht pas
verfügbar disponible
ist est
der le
lediglich que

DE Wenn Sie Ihr F/OSS-Projekt kommerzialisieren möchten, ist es zwingend erforderlich, eine kommerzielle Lizenz zu erwerben, um die Copyleft-Beschränkungen aufzuheben

FR Si vous souhaitez commercialiser votre projet F/OSS, vous devez obligatoirement acheter une licence commerciale pour supprimer les restrictions de copyleft

ドイツ人 フランス語
f f
kommerzielle commerciale
lizenz licence
projekt projet
beschränkungen restrictions
wenn si
ihr de
erwerben acheter
möchten souhaitez

DE # Einführung von 3 optionalen Sonderregelungen und entsprechenden elektronischen Portalen (OSS ? One Stop Shop und IOSS)

FR # Introduction de 3 régimes particuliers facultatifs et des portails électroniques correspondant (OSS ? One Stop Shop et IOSS)

ドイツ人 フランス語
einführung introduction
entsprechenden correspondant
oss oss
stop stop
shop shop
elektronischen électroniques
und et
one one
von de

DE Die API-zentrierten Integrationslösungen von Red Hat bieten Anbietern digitaler Services die notwendige Flexibilität, um Ihre OSS- und BSS-Architekturen (Operations Support System, Business Support System) modernisieren zu können

FR Les solutions d'intégration orientées API de Red Hat offrent aux fournisseurs de services numériques la flexibilité nécessaire pour moderniser l'architecture de leurs systèmes OSS et BSS

ドイツ人 フランス語
red red
bieten offrent
digitaler numériques
modernisieren moderniser
api api
flexibilität flexibilité
services services
und et
anbietern fournisseurs
system systèmes

DE Im Bereich Programme gehört dazu nicht nur der Umgang mit proprietärer Software sondern auch die Auseinandersetzung mit Open Source Software (OSS).

FR Apprendre à connaître les logiciels implique l’acquisition de connaissances et de compétences dans le domaine des logiciels propriétaires et libres.

ドイツ人 フランス語
bereich domaine
open libres
im dans le
software logiciels
die à

FR Supprimez les risques liés aux OSS tout au long du cycle de développement logiciel

ドイツ人 フランス語
eliminieren supprimez
risiken risques
sie de

DE Identifizierung und Beseitigung von OSS-Risiken in Containern für Build- und Laufzeit-Schutz

FR Identifiez et contrôlez les risques liés aux OSS dans les conteneurs pour protéger les phases de construction et d'exécution

ドイツ人 フランス語
identifizierung identifiez
containern conteneurs
risiken risques
schutz protéger
und et
in dans
von de

DE Zur Minimierung von OSS-Risiken im gesamten SDLC.

FR Supprimez les risques liés aux OSS tout au long du cycle de développement logiciel.

ドイツ人 フランス語
risiken risques

DE Zum Schutz von Nexus- und Artifactory-Repos gegen OSS-Risiken.

FR Protégez vos repositories Nexus et Artifactory des risques liés aux OSS.

ドイツ人 フランス語
schutz protégez
risiken risques
und et
von des

DE Identifizieren und beseitigen Sie OSS-Risiken in Containern für Build- und Laufzeit-Schutz.

FR Identifiez et contrôlez les risques liés aux OSS dans les conteneurs pour protéger les phases de construction et d'exécution

ドイツ人 フランス語
identifizieren identifiez
containern conteneurs
risiken risques
schutz protéger
und et
in dans

DE Identifizieren und beseitigen Sie OSS-Risiken in Containern zwecks Build- und Laufzeit-Schutz.

FR Identifiez et contrôlez les risques liés aux OSS dans les conteneurs pour protéger le développement et l'exécution.

ドイツ人 フランス語
identifizieren identifiez
containern conteneurs
risiken risques
schutz protéger
und et
in dans
zwecks pour

DE Besuchen Sie virtuell die Heesen-Werft in Oss und werfen Sie einen Blick an Bord ihres neuesten Spezialprojekts. Die Installation wurde von ICON Connect erstellt.

FR Partons en visite virtuelle sur le chantier de Heesen à Oss pour découvrir leur tout dernier projet. L’installation a été construite par ICON Connect.

ドイツ人 フランス語
besuchen visite
virtuell virtuelle
oss oss
neuesten dernier
installation linstallation
icon icon
connect connect
die à
in en
wurde été
und par
an a

DE Verringern Sie das Risiko von Sicherheitsverletzungen durch das automatische Blockieren bekannter Schwachstellen und schädlicher OSS-Releases.

FR Réduisez le risque de violation de sécurité en neutralisant automatiquement les vulnérabilités connues et les composants open source nuisibles.

ドイツ人 フランス語
verringern réduisez
risiko risque
automatische automatiquement
bekannter connues
schwachstellen vulnérabilités
und et
von de

DE OSS Index ist ein kostenloser Katalog für Open-Source-Komponenten und Scan-Tools, der Ihnen dabei helfen soll, Sicherheitslücken zu erkennen, Risiken nachzuvollziehen und Ihre Software abzusichern.

FR L'OSS Index est un catalogue gratuit de composants open source et d'outils d'analyse qui vous aide à identifier les vulnérabilités, à comprendre les risques et à assurer la sécurité de vos logiciels.

ドイツ人 フランス語
index index
kostenloser gratuit
katalog catalogue
open open
source source
komponenten composants
sicherheitslücken vulnérabilités
risiken risques
software logiciels
und et
erkennen identifier
zu à
ist est
helfen aide

DE OSS Index ist ein kostenloser Katalog für Open-Source-Komponenten und Scan-Tools, der Entwicklern dabei helfen soll, Sicherheitslücken zu erkennen, Risiken nachzuvollziehen und ihre Software abzusichern.

FR L'OSS Index est un catalogue gratuit de composants open source et d'outils d'analyse qui aide les développeurs à identifier les vulnérabilités, à comprendre les risques et à assurer la sécurité de leurs logiciels.

ドイツ人 フランス語
index index
kostenloser gratuit
katalog catalogue
entwicklern développeurs
open open
source source
komponenten composants
sicherheitslücken vulnérabilités
risiken risques
software logiciels
und et
erkennen identifier
zu à
ist est
helfen aide

DE Kostenlose Entwickler-Tools für Nexus Lifecycle und OSS Index

FR Des outils gratuits destinés aux développeurs pour Nexus Lifecycle et OSS Index

ドイツ人 フランス語
kostenlose gratuits
oss oss
index index
tools outils
entwickler développeurs
und et

DE Identifizieren und beheben Sie OSS-Schwachstellen mit präzisen Komponenten-Informationen sowohl bei der CI als auch beim Deployment.

FR Identifiez et neutralisez les vulnérabilités OSS à l'aide d'informations précises lors du CI et du déploiement.

ドイツ人 フランス語
identifizieren identifiez
deployment déploiement
schwachstellen vulnérabilités
ci ci
und et
sie les

DE Optimieren Sie die OSS-Lizenz-Compliance, indem Sie manuelle Aufgaben automatisieren und juristische Workflows für eine einfachere und schnellere Erfüllung von Verpflichtungen bereitstellen – und so die Hürden für Entwickler abbauen.

FR Optimisez la conformité de votre licence OSS en automatisant les tâches manuelles et en favorisant les workflows juridiques afin de simplifier et d'accélérer la résolution d'obligations, tout en facilitant le travail des développeurs.

ドイツ人 フランス語
lizenz licence
manuelle manuelles
workflows workflows
juristische juridiques
entwickler développeurs
compliance conformité
automatisieren automatisant
und et
aufgaben tâches
optimieren optimisez
die la
von de
für afin

42翻訳の42を表示しています