"drahtlosen"をスペイン語に翻訳します

DE Neben dem drahtlosen Vorteil vermarktet Samsung das Icon X auch als fitnessorientiert. Die Frage ist: Können diese In-Ears mit unseren anderen drahtlosen Favoriten konkurrieren?

• Neben dem drahtlosen
• fitnessorientiert
• In-Ears mit unseren
• drahtlosen Favoriten konkurrieren

DE Wenn Ihr Gerät beim Einschalten eine Verbindung zu einem drahtlosen Netzwerk herstellt, vergewissern Sie sich, dass Sie sich außerhalb der Reichweite befinden oder dass der Zugriffspunkt ausgeschaltet ist

• Netzwerk herstellt
• außerhalb der Reichweite

DE Sie können das VXLR+ mit RodeAuch die drahtlosen Mikrofone für die Toilette und die Headsets.

• RodeAuch die drahtlosen
• Toilette

DE Wenn Sie drahtlose Optionen wünschen, sehen Sie sich hier die drahtlosen Lav-Mikrofone an.

• drahtlose Optionen wünschen
• drahtlosen Lav-Mikrofone

DE Es ist einfach zu bedienen und einzurichten und klingt aus 300 Fuß Entfernung oder mehr, je nach Sichtlinie und anderen drahtlosen Signalen, die in der Nähe verwendet werden, großartig

• einfach zu bedienen
• einzurichten
• klingt aus Fuß
• je nach Sichtlinie
• anderen drahtlosen Signalen
• großartig

DE Ich habe auch das drahtlose AVX-System als eines der besten drahtlosen Handmikrofone für DSLRs empfohlen.

• AVX-System als eines
• besten drahtlosen Handmikrofone
• DSLRs

DE Ich bin ein großer Fan der drahtlosen Systeme von Shure, und die GLX-D-Serie D14/93 ist ein digitales 2,4 GHz-System mit einer Reichweite von bis zu etwa 200 Fuß

• bin ein großer
• GLX-D-Serie
• etwa Fuß

DE Bluetooth-Audio ist stärker komprimiert als andere drahtlose Formate, aber für vlogging und weniger Pro-Level-Aufnahme, diese drahtlosen Bluetooth-Lav-Mikrofone werden großartig funktionieren.

• Bluetooth-Audio ist stärker
• andere drahtlose Formate
• vlogging
• weniger Pro-Level-Aufnahme

DE Mein Nachbar hat einen ungesicherten drahtlosen Drucker. Ich habe gerade dieses Dokument gesendet. pic.twitter.com/dBvSmTpfpp

• ungesicherten drahtlosen Drucker
• habe gerade dieses
• gesendet
• dBvSmTpfpp

DE Dies ist besonders wichtig, wenn Sie einen Computer in einem öffentlichen oder Firmennetzwerk verwenden oder mit einer drahtlosen Verbindung arbeiten, die nicht verschlüsselt ist.

• Dies ist besonders
• Firmennetzwerk verwenden
• drahtlosen Verbindung arbeiten
• verschlüsselt

DE Corsair hat zum ersten Mal Updates für sein Sortiment an abstimmbaren M65-Gaming-Mäusen mit neuer Technologie und einer drahtlosen Version

• Sortiment an abstimmbaren
• neuer Technologie
• drahtlosen Version

DE Wie bei früheren In-Ears von Audeze sind die Ohrhörer selbst abnehmbar, sodass Sie sie auch für eine Bluetooth-Verbindung mit dem drahtlosen Nackenbügel oder mit einem standardmäßigen 3,5-mm-Klinkenkabel verbinden können

• Ohrhörer selbst abnehmbar
• Nackenbügel

DE Das Oculus Quest 2 ist eine aktualisierte Version des drahtlosen Virtual-Reality-Headsets von Oculus. Was unterscheidet es jedoch vom Original? Lesen

• Virtual-Reality-Headsets von Oculus
• unterscheidet es jedoch
• Original
• Lesen

DE Die drahtlose Verbindung funktioniert von sehr weit weg, es sei denn, Sie befinden sich in einer überfüllten Veranstaltung wie einer Messe mit vielen anderen drahtlosen Geräten in der Nähe.

• drahtlose Verbindung funktioniert
• sehr weit weg
• sei denn
• Messe mit vielen

DE (Pocket-lint) - Die neuesten drahtlosen Ohrhörer von OnePlus werden voraussichtlich gleich um die Ecke auf den Markt kommen, da ein neues Spezifikationsleck und eine Reihe von Renderings, die die aktualisierten Buds Z2 zeigen, wenig geheim bleiben.

• Pocket-lint
• neuesten drahtlosen Ohrhörer
• OnePlus werden voraussichtlich
• kommen
• da ein neues
• Reihe von Renderings
• aktualisierten Buds zeigen
• wenig geheim

DE Es bietet Sonys eigenes 360 Spatial Sound-Erlebnis, das ein Dolby Atmos-Signal von einem Bravia XR-Fernseher über einen mitgelieferten drahtlosen Sender in einen vollständig immersiven virtuellen Surround-Sound umwandelt.

• bietet Sonys eigenes
• Sound-Erlebnis
• mitgelieferten drahtlosen Sender
• vollständig immersiven virtuellen

DE MyPublicWiFi ist eine einfache und unauffällige Anwendung, die Ihren Laptop/PC in einen drahtlosen Wi-Fi-Zugangspunkt verwandelt. Die MyPublicWiFi-Firewall kann auch verwendet werden, um Folgendes ein

• unauffällige Anwendung
• Ihren Laptop
• Wi-Fi-Zugangspunkt verwandelt

DE Lokalisieren Sie unmittelbar Netzwerkgeräte in Ihrem LAN und drahtlosen Netzwerk und rufen Sie Switch-Namen, Ports, Port-Beschreibungen, VLAN, VRF-Daten und Anbieterinformationen über eine einzige Konsole ab.

• Lokalisieren Sie unmittelbar
• Ihrem LAN
• drahtlosen Netzwerk
• rufen Sie Switch-Namen
• Ports
• Port-Beschreibungen
• VLAN
• VRF-Daten
• Konsole

DE Außerdem lässt sich die Lösung problemlos mit drahtgebundenen und drahtlosen Netzwerken verbinden und unterstützt IPv6.

• drahtlosen Netzwerken verbinden
• unterstützt

DE Wir haben die besten Batterieentdeckungen gesammelt, die wir bald haben könnten, vom drahtlosen Laden bis zum superschnellen 30-Sekunden-Aufladen

• besten Batterieentdeckungen gesammelt
• bald haben könnten
• superschnellen

DE Heutzutage gibt es keinen Mangel an drahtlosen Ohrhörern. Hier ist unser Überblick über die besten, die wir getestet haben.

• Mangel an drahtlosen
• besten
• getestet

DE Die Apple Watch Series 3 hat einen Dual-Core-Prozessor namens S3 unter der Haube, gekoppelt mit einem drahtlosen Chip namens W2. Das reine GPS-Modell verfügt über 8 GB Speicher.

• Apple Watch Series
• Haube
• Chip namens
• reine GPS-Modell verfügt
• GB

DE Diese Maus hat das mit einer Verbindung unter 1 ms mit dem drahtlosen Slipstream-Dongle von Corsair

• Verbindung unter ms

DE Corsair behauptet, dass diese Maus im drahtlosen Modus 60 Stunden Akkulaufzeit erreichen kann - vorausgesetzt, Sie haben die RGB-Beleuchtung ausgeschaltet

• Corsair behauptet
• Maus im drahtlosen
• Stunden Akkulaufzeit erreichen
• vorausgesetzt
• RGB-Beleuchtung ausgeschaltet

DE Qualcomm hat eine Variante seines drahtlosen aptX-Codecs angekündigt, die endlich 16-Bit-Audio in CD-Qualität mit 44,1 kHz über Bluetooth liefern

• seines drahtlosen aptX-Codecs
• endlich in CD-Qualität
• kHz über Bluetooth

DE Diesel tritt dem Spiel mit echten drahtlosen Ohrhörern bei

• echten drahtlosen Ohrhörern

DE Dies sind einige der besten drahtlosen Ohrhörer, jetzt zu einem günstigen Preis.

• Dies sind einige
• besten drahtlosen Ohrhörer
• günstigen

DE Die neuesten Over-Ear-Kopfhörer von Yamaha richten sich direkt an den High-End-Bereich des drahtlosen Audiomarktes.

• richten sich direkt
• High-End-Bereich des drahtlosen

DE Apple und Samsung bieten beide ihre eigenen drahtlosen Kopfhörer in Form von AirPods bzw. Galaxy Buds an. Aber was solltest du kaufen?

• Apple
• Samsung bieten beide
• eigenen drahtlosen Kopfhörer
• Form von AirPods
• solltest du kaufen

DE Tatsächlich werden die meisten drahtlosen Headsets auf dieser Liste mit einem Dongle geliefert, der an einen USB-Anschluss Ihrer Konsole angeschlossen werden kann, sodass sie beim Einschalten einfach und schnell eine Verbindung herstellen können

• geliefert
• USB-Anschluss Ihrer Konsole
• einfach
• schnell eine Verbindung

DE Es verfügt über einen drahtlosen Dongle, mit dem Sie sich mit Ihrer Konsole verbinden können, und beeindruckend großartigem Audio.

• Dongle
• Ihrer Konsole verbinden
• beeindruckend großartigem

DE Die besten echten drahtlosen Kopfhörer von Jabra? Der 85-Tonnen-Verstärker in der Abteilung für aktive Geräuschunterdrückung (ANC) macht diese

• besten echten drahtlosen
• Jabra
• Abteilung für aktive
• ANC

DE Diese 5.1.4-Kanal-Soundbar bietet Dolby Atmos und DTS: X dank hochauflösender Lautsprecher und zwei abnehmbaren drahtlosen Rückseiten.

• bietet Dolby Atmos
• hochauflösender Lautsprecher
• zwei abnehmbaren drahtlosen

DE Der Reiz des drahtlosen Schaltens und Dinge wie sequentielles Schalten mögen neue Fahrer anziehen als erfahrene Veteranen, aber auch für diejenigen, die auf Tour gehen, die etwas weniger denken möchten, gibt es wieder eine Anziehungskraft.

• Reiz des drahtlosen
• Dinge wie sequentielles
• mögen neue Fahrer
• erfahrene Veteranen
• diejenigen
• Tour gehen
• etwas weniger denken

DE Ja, es ist teurer als herkömmliche Systeme, aber die Tatsache, dass wir uns die 12-Gang-Fortschritte beim drahtlosen Schalten, aber nicht beim manuellen Schalten ansehen, deutet darauf hin, dass SRAM hier seine Anstrengungen unternimmt

• Ja
• teurer als herkömmliche
• Tatsache
• drahtlosen Schalten
• manuellen Schalten ansehen
• deutet darauf hin
• SRAM hier seine
• unternimmt

DE Bei den drahtlosen Verbindungen gibt es eine Auswahl an integriertem Wi-Fi und Bluetooth sowie Chromecast und AirPlay 2 – wobei letzteres für 2021 neu ist.

• Auswahl an integriertem
• Bluetooth sowie Chromecast
• AirPlay

DE Das System macht kurzen Prozess mit großen Blockbustern. Es ist offiziell mit 450 W (888 W Spitze) bewertet, wobei 240 W zum drahtlosen Sub gehen. Wir können dies ohne zu zögern für größere Räume empfehlen.

• System macht kurzen
• großen Blockbustern
• offiziell mit W
• W Spitze
• bewertet
• Sub gehen
• größere Räume

DE Es gibt jedoch einen Nachteil: Bei diesem Ansatz geht es viel mehr um Funktion als um Form, da - und im Gegensatz zu vielen anderen echten drahtlosen Ohrhörern - nicht in jeder der Ohrhörer diese beruhigende magnetische Anziehungskraft vorhanden ist

• jedoch einen Nachteil
• diesem Ansatz geht
• Form
• da
• Gegensatz zu vielen
• echten drahtlosen Ohrhörern
• jeder der Ohrhörer
• beruhigende magnetische Anziehungskraft

DE Natürlich zielt es auch typischerweise auf das obere Ende des Marktes ab, d. h. auf High-End-Preise, was einer der Faktoren ist, die seine drahtlosen Ohrhörer, die Gemini, so interessant machen.

• Ende des Marktes
• High-End-Preise
• seine drahtlosen Ohrhörer
• Gemini
• interessant

DE Schließlich ist die Gesprächsqualität, wie es bei echten drahtlosen Ohrhörern oft der Fall ist, nichts Besonderes - wer auch immer Sie anruft, sollte in der Lage sein, alles in Ordnung zu bringen, aber es ist noch lange nicht perfekt.

• echten drahtlosen Ohrhörern
• nichts Besonderes
• wer auch immer
• anruft
• alles in Ordnung
• bringen

DE Im Jahr 2020 hat sich das trendige US-Unternehmen jedoch in die stetig wachsende Welt der echten drahtlosen Ohrhörer verzweigt.

• trendige US-Unternehmen jedoch
• stetig wachsende Welt
• echten drahtlosen Ohrhörer

DE Wenn Ihnen der Klang wichtig ist und das Beste aus Ihrer Musik ganz oben auf Ihrer Prioritätenliste steht, empfehlen wir Ihnen die echten drahtlosen Grado-Ohrhörer von ganzem Herzen

• Ihnen der Klang
• Beste aus Ihrer
• Prioritätenliste steht
• empfehlen wir Ihnen
• echten drahtlosen Grado-Ohrhörer
• ganzem Herzen

DE (Pocket-lint) - Es könnte Ihnen verziehen werden, Jabras Auswahl an echten drahtlosen Kopfhörern zu verwirren

• Pocket-lint
• könnte Ihnen verziehen

DE Fügen Sie eine App mit ausreichender Kontrolle und ziemlich guter aktiver Geräuschunterdrückung (ANC) hinzu, und es gibt viel Gutes an diesen echten drahtlosen In-Ears.Lesen Sie fazit

• ausreichender Kontrolle
• ziemlich guter aktiver
• ANC
• hinzu
• echten drahtlosen
• fazit

DE y, und im Einklang mit so vielen anderen drahtlosen Ohrhörern kommen wir zur Anrufqualität - die mitten auf der Straße liegt. Sie werden am anderen Ende der Leitung nicht großartig klingen, aber Sie werden trotzdem völlig verständlich sein.

• anderen drahtlosen Ohrhörern
• Anrufqualität
• liegt
• großartig klingen
• trotzdem völlig verständlich

DE Sie sind vielleicht nicht in jeder Hinsicht überragend oder verdienen eine universelle Empfehlung, aber die Kerntatsache bleibt, dass die echten drahtlosen Ohrhörer von Oppo Enco X in den meisten Fällen ziemlich gut klingen

• Hinsicht überragend
• verdienen eine universelle
• Kerntatsache bleibt
• echten drahtlosen Ohrhörer
• Fällen ziemlich gut

DE Wir würden gerne herausfinden, wie es sich verhalten würde, wenn Tausende von drahtlosen Technologien herumhüpfen und miteinander konkurrieren – etwa in einer überfüllten Londoner U-Bahn-Halle – aber das ist derzeit nicht wirklich machbar.

• würden gerne herausfinden
• verhalten würde
• Tausende von drahtlosen
• herumhüpfen
• miteinander konkurrieren
• Londoner U-Bahn-Halle
• derzeit nicht wirklich

DE Wir haben einen langen Weg zurückgelegt von den ersten drahtlosen Routern, die wir vor fast 20 Jahren gesehen haben.

• langen Weg zurückgelegt
• ersten drahtlosen Routern
• fast Jahren gesehen

DE Sennheiser hat endlich seinen ersten echten drahtlosen Kopfhörer angekündigt, den Momentum True Wireless.

• Sennheiser hat endlich
• ersten echten drahtlosen
• angekündigt
• Momentum True

DE Suchen Sie nach einer einfachen und dennoch kostengünstigen Soundbar-Lösung? Dieser 2,1-Kanal-Wharfedale, der einen aktiven drahtlosen Subwoofer

• einfachen
• dennoch kostengünstigen Soundbar-Lösung
• aktiven drahtlosen Subwoofer