"produktportfolio von keytalk"を英語に翻訳します

ドイツ人から英語へのフレーズ"produktportfolio von keytalk"の50翻訳の50を表示しています

ドイツ人からproduktportfolio von keytalkの英語への翻訳

ドイツ人
英語

DE Und… noch viel mehr. Beispielsweise bietet KeyTalk den Secure Email Service und den Smart Security Scan – wobei sowohl der Service als auch der Scan eine logische Ergänzung zum Service- und Produktportfolio von KeyTalk sind.

EN .. much more. KeyTalk offers the Secure Email Service and the Smart Security Scan ? where both the service and the scan are logical additions to KeyTalk?s service and product portfolio.

ドイツ人 英語
email email
smart smart
scan scan
logische logical
bietet offers
secure secure
security security
service service
mehr more
viel much
von to
und and
sowohl both

DE Und… noch viel mehr. Beispielsweise bietet KeyTalk den Secure Email Service und den Smart Security Scan – wobei sowohl der Service als auch der Scan eine logische Ergänzung zum Service- und Produktportfolio von KeyTalk sind.

EN .. much more. KeyTalk offers the Secure Email Service and the Smart Security Scan ? where both the service and the scan are logical additions to KeyTalk?s service and product portfolio.

ドイツ人 英語
email email
smart smart
scan scan
logische logical
bietet offers
secure secure
security security
service service
mehr more
viel much
von to
und and
sowohl both

DE Die private Certificate Authority (CA) von KeyTalk kann Zertifikate an jeden Endpunkt ausstellen, der Kontakt mit dem KeyTalk Server aufnehmen kann

EN KeyTalk?s private Certificate Authority (CA) can issue certificates to any end-point that can contact the KeyTalk server

ドイツ人 英語
keytalk keytalk
endpunkt end
kontakt contact
server server
zertifikate certificates
kann can
authority authority
certificate certificate
der private

DE Das KeyTalk LDAP Key Server / LDAP S/MIME Adressbuch können Sie als kostenloses Modul zur KeyTalk-Umgebung hinzufügen

EN The KeyTalk LDAP Key Server / LDAP S/MIME address book can be added as a free module to the KeyTalk environment

ドイツ人 英語
keytalk keytalk
ldap ldap
key key
server server
s s
mime mime
adressbuch address book
kostenloses free
modul module
hinzufügen added
umgebung environment
können can
als as
zur the
ドイツ人 英語
keytalk keytalk
anwendungen applications

DE KeyTalk kann einem auszustellenden Zertifikat eine beliebige Lebensdauer zuweisen, da die Ziel Zertifizierungsstelle dies unterstützt. Die kürzeste Gültigkeitsdauer, die KeyTalk einem Zertifikat zuweisen kann, beträgt 1 Sekunde.

EN KeyTalk can assign any lifespan to a certificate to be issued, as the target Certificate Authority supports this. The shortest validity that KeyTalk can assign to a certificate is 1 second.

ドイツ人 英語
keytalk keytalk
zertifikat certificate
lebensdauer lifespan
zuweisen assign
unterstützt supports
kürzeste shortest
beträgt is
kann can
beliebige to
die target
einem the
eine a
dies this
sekunde second

DE Auch bei der KeyTalk Private CA sorgen die KeyTalk Clients dafür, dass Zertifikate vollautomatisch angefordert, installiert und aktiviert werden, ohne Ausfallzeiten am Endpunkt

EN Also, with the KeyTalk Private CA, the KeyTalk Clients ensure that certificates are requested, installed and activated fully automatically, without the downtime of the end-point

ドイツ人 英語
keytalk keytalk
sorgen ensure
clients clients
zertifikate certificates
angefordert requested
installiert installed
aktiviert activated
ausfallzeiten downtime
endpunkt end
auch also
dass that
werden are
ohne without
und and
der private
private the

DE Das KeyTalk LDAP Key Server / LDAP S/MIME Adressbuch können Sie als kostenloses Modul zur KeyTalk-Umgebung hinzufügen

EN The KeyTalk LDAP Key Server / LDAP S/MIME address book can be added as a free module to the KeyTalk environment

ドイツ人 英語
keytalk keytalk
ldap ldap
key key
server server
s s
mime mime
adressbuch address book
kostenloses free
modul module
hinzufügen added
umgebung environment
können can
als as
zur the
ドイツ人 英語
keytalk keytalk
anwendungen applications

DE KeyTalk kann einem auszustellenden Zertifikat eine beliebige Lebensdauer zuweisen, da die Ziel Zertifizierungsstelle dies unterstützt. Die kürzeste Gültigkeitsdauer, die KeyTalk einem Zertifikat zuweisen kann, beträgt 1 Sekunde.

EN KeyTalk can assign any lifespan to a certificate to be issued, as the target Certificate Authority supports this. The shortest validity that KeyTalk can assign to a certificate is 1 second.

ドイツ人 英語
keytalk keytalk
zertifikat certificate
lebensdauer lifespan
zuweisen assign
unterstützt supports
kürzeste shortest
beträgt is
kann can
beliebige to
die target
einem the
eine a
dies this
sekunde second

DE Mit KeyTalk gehört der Gebrauch von teuren öffentlichen Zertifikaten für interne Zwecke der Vergangenheit an. Sie können sich auch von der eingeschränkten Funktionalität von beispielsweise Microsoft CS und anderen privaten CA?s verabschieden.

EN With KeyTalk, the use of expensive public certificates for internal purposes is a thing of the past. You can also say goodbye to the limited functionality of for example Microsoft CS and other private CAs.

ドイツ人 英語
keytalk keytalk
teuren expensive
öffentlichen public
zertifikaten certificates
eingeschränkten limited
funktionalität functionality
microsoft microsoft
cs cs
verabschieden say goodbye
ca cas
anderen other
interne internal
und and
mit with
der private
können can
zwecke purposes
beispielsweise example
privaten the
von of
sich say
vergangenheit past

DE Egal, ob Sie Zehntausende von Anwendern oder nur eine kleine Gruppe von Anwendern haben ? KeyTalk macht wirklich sichere E-Mails für jede Organisation möglich.

EN Whether it is with tens of thousands of users or just a small group ? KeyTalk makes truly secure e-mail possible for every organisation.

ドイツ人 英語
zehntausende tens of thousands
anwendern users
kleine small
keytalk keytalk
macht makes
möglich possible
e-mails mail
organisation organisation
mails e-mail
ob whether
oder or
gruppe group
für for
von of
nur just
sie it
eine a

DE CA-unabhängig: KeyTalk ist unabhängig von Zertifizierungsstellen und mit einer großen Anzahl öffentlicher CA?s verbunden, sowohl GMO GlobalSign als auch Digicert QuoVadis

EN CA independent: KeyTalk is independent of Certificate Authorities and linked to a large number of public CAs both GMO GlobalSign and Digicert QuoVadis

ドイツ人 英語
keytalk keytalk
unabhängig independent
öffentlicher public
verbunden linked
digicert digicert
ca cas
großen large
ist is
und and
von of
einer a
anzahl number of
auch to

DE Interne CA: KeyTalk enthält eine interne CA zur Erzeugung von privaten Zertifikaten und Schlüsseln

EN Internal CA: KeyTalk contains an internal CA for the generation of private certificates and keys

ドイツ人 英語
keytalk keytalk
enthält contains
erzeugung generation
zertifikaten certificates
schlüsseln keys
und and
interne internal
privaten the
von of

DE KeyTalk ermöglicht eine Reihe von Integrationen, darunter:

EN KeyTalk facilitates a large number of integrations, including:

ドイツ人 英語
keytalk keytalk
integrationen integrations
ermöglicht facilitates
reihe number of
von of
eine a

DE Bei KeyTalk beschäftigen wir uns seit 2003 mit einem breiten Spektrum von Fragen des Zertifikatsmanagements

EN At KeyTalk, we have been working on a wide range of certificate management issues since 2003

ドイツ人 英語
keytalk keytalk
breiten wide
spektrum range
seit of
wir we
einem a

DE Ein anderer wichtiger Vorteil von KeyTalk: Wir entwickeln auf einem Produkt, wodurch sichergestellt wird, dass alle Funktionalitäten ordnungsgemäß beibehalten werden

EN Another important advantage of KeyTalk: we develop on one product, so you can be sure that all functionality is well maintained

ドイツ人 英語
wichtiger important
keytalk keytalk
entwickeln develop
beibehalten maintained
vorteil advantage
funktionalitäten functionality
wir we
dass that
alle all
anderer another
produkt product
wird is
werden be
auf on
wodurch of
sichergestellt sure

DE Das KeyTalk CKMS ist sehr vielseitig und hat eine große Anzahl von Anwendungen. Gerne stellen wir dir einige davon vor.

EN The KeyTalk CKMS is very versatile and has dozens of applications. We?ll be happy to highlight a few of them for you.

ドイツ人 英語
keytalk keytalk
vielseitig versatile
anwendungen applications
wir we
sehr very
und and
ist is
hat has
von of
vor to

DE KeyTalk Certificate Key Management System (CKMS) wurde entwickelt, um Implementierung, Verteilung und Verwaltung von Zertifikaten einfach, effizient und genau zu gestalten.

EN KeyTalk Certificate Key Management System (CKMS) is designed to make certificate implementation, distribution and management simple, efficient and accurate.

ドイツ人 英語
keytalk keytalk
key key
implementierung implementation
verteilung distribution
einfach simple
effizient efficient
system system
management management
und and
zu to
wurde is
certificate certificate

DE Haben Sie ein gutes Bild von den Schwachstellen Ihrer (Web-) Anwendungen und Netzwerkumgebung? Der KeyTalk Smart Security Scan hilft dir dabei.

EN Do you have a clear image of the vulnerabilities of your (web) applications and network environment? The KeyTalk Smart Security Scan will help you.

ドイツ人 英語
bild image
schwachstellen vulnerabilities
keytalk keytalk
smart smart
security security
scan scan
anwendungen applications
web web
haben have
und and
hilft help you
dir your
ein a
den the

DE KeyTalk CKMS wurde entwickelt um Implementierung, Verteilung und Verwaltung von Zertifikaten einfach, effizient und genau zu gestalten.

EN KeyTalk CKMS is designed to make certificate implementation, distribution and management simple, efficient and accurate.

ドイツ人 英語
keytalk keytalk
implementierung implementation
verteilung distribution
verwaltung management
zertifikaten certificate
einfach simple
effizient efficient
und and
zu to
wurde is

DE Wir möchten Sie über die Entwicklungen in der IT-Sicherheit im Allgemeinen und im Besonderen innerhalb von KeyTalk auf dem Laufenden halten.

EN We would like to keep you informed about the developments in IT Security in general and within KeyTalk in particular.

ドイツ人 英語
entwicklungen developments
allgemeinen general
besonderen particular
keytalk keytalk
sicherheit security
in in
wir we
halten to keep
und and
innerhalb within

DE Es geht auch wirklich anders. Besser, schneller. Effizient und einfach. Dafür setzen wir von KeyTalk uns jeden Tag ein.

EN There?s really another way. Better, faster. Efficiently and easily. That?s what we at KeyTalk are committed to every day.

ドイツ人 英語
anders another
keytalk keytalk
besser better
schneller faster
effizient efficiently
tag day
einfach easily
und and
es there
geht what
wirklich really
auch to
wir we

DE Kann KeyTalk Zertifikate von mehreren Zertifizierungsstellen (CA's) verarbeiten?

EN Can KeyTalk handle certificates from multiple Certificate Authorities (CAs)?

ドイツ人 英語
kann can
keytalk keytalk
von from
mehreren multiple
verarbeiten handle
cas cas
zertifikate certificates

DE Ja, KeyTalk entwickelt Funktionen und Integrationen auf der Grundlage von Kundenanforderungen und des Geschäftsmodells

EN Yes, KeyTalk develops functionality and integrations based on customer demand and the business case

ドイツ人 英語
keytalk keytalk
funktionen functionality
integrationen integrations
ja yes
und and
grundlage based
entwickelt develops

DE Mit der internen CA von KeyTalk können Sie kostenlos (!) private Zertifikate für den internen Gebrauch erzeugen

EN With KeyTalk?s internal CA, you can generate free (!) private certificates for internal use

ドイツ人 英語
keytalk keytalk
kostenlos free
zertifikate certificates
erzeugen generate
der private
sie you
mit with
können can
für for
gebrauch use

DE Ja, KeyTalk kann private Schlüssel mit ausreichender Entropie als Teil von zentral generierten Certificate Signing Requests (CSRs) erzeugen

EN Yes, KeyTalk can generate private keys with sufficient entropy, as part of the centrally generated Certificate Signing Requests (CSRs)

ドイツ人 英語
keytalk keytalk
schlüssel keys
ausreichender sufficient
entropie entropy
zentral centrally
generierten generated
certificate certificate
ja yes
kann can
erzeugen generate
als as
requests requests
private the
mit with

DE Der KeyTalk Smart Security Scan gibt dir eine detaillierte Übersicht von Schwachstellen in (Web-)Anwendungen und der Netzwerkumgebung, wie zum Beispiel TCP/UDP Service Scans, Konfigurationsfehler im System und abgelaufene SSL-Zertifikate.

EN The KeyTalk Smart Security Scan provides you with a detailed view of vulnerabilities in (web) applications and the network environment, such as TCP/UDP service scans, system configuration errors and expired SSL certificates.

ドイツ人 英語
keytalk keytalk
smart smart
security security
detaillierte detailed
schwachstellen vulnerabilities
tcp tcp
udp udp
ssl ssl
zertifikate certificates
service service
system system
web web
anwendungen applications
scans scans
und and
scan scan
in in
eine a

DE Die Ausstellung von Zertifikaten kann (halb)manuell über einen (delegierten) Admin oder Mobile Device Management (MDM), oder über unsere KeyTalk Clients ausgestellt werden

EN Issuing certificates can be achieved (semi) manually via a delegated admin or Mobile Device Management (MDM), or via our KeyTalk clients

ドイツ人 英語
zertifikaten certificates
halb semi
manuell manually
mobile mobile
device device
keytalk keytalk
clients clients
mdm mdm
admin admin
oder or
management management
unsere our
kann can
einen a
werden be

DE Die CSR wird von der KeyTalk Private CA unterzeichnet, was zu einem PEM, P12, DER oder P7B führt, die am Endpunkt verwendet werden kann.

EN The CSR is signed by the KeyTalk Private CA, resulting in a PEM, P12, DER or P7B that can be used at the end-point.

ドイツ人 英語
csr csr
keytalk keytalk
unterzeichnet signed
endpunkt end
verwendet used
oder or
am at the
b a
kann can
werden be
wird the
der private

DE CA-unabhängig: KeyTalk ist unabhängig von Zertifizierungsstellen und mit einer großen Anzahl öffentlicher CA?s verbunden, sowohl GMO GlobalSign als auch Digicert QuoVadis

EN CA independent: KeyTalk is independent of Certificate Authorities and linked to a large number of public CAs both GMO GlobalSign and Digicert QuoVadis

ドイツ人 英語
keytalk keytalk
unabhängig independent
öffentlicher public
verbunden linked
digicert digicert
ca cas
großen large
ist is
und and
von of
einer a
anzahl number of
auch to

DE Interne CA: KeyTalk enthält eine interne CA zur Erzeugung von privaten Zertifikaten und Schlüsseln

EN Internal CA: KeyTalk contains an internal CA for the generation of private certificates and keys

ドイツ人 英語
keytalk keytalk
enthält contains
erzeugung generation
zertifikaten certificates
schlüsseln keys
und and
interne internal
privaten the
von of

DE KeyTalk ermöglicht eine Reihe von Integrationen, darunter:

EN KeyTalk facilitates a large number of integrations, including:

ドイツ人 英語
keytalk keytalk
integrationen integrations
ermöglicht facilitates
reihe number of
von of
eine a

DE Bei KeyTalk beschäftigen wir uns seit 2003 mit einem breiten Spektrum von Fragen des Zertifikatsmanagements

EN At KeyTalk, we have been working on a wide range of certificate management issues since 2003

ドイツ人 英語
keytalk keytalk
breiten wide
spektrum range
seit of
wir we
einem a

DE Ein anderer wichtiger Vorteil von KeyTalk: Wir entwickeln auf einem Produkt, wodurch sichergestellt wird, dass alle Funktionalitäten ordnungsgemäß beibehalten werden

EN Another important advantage of KeyTalk: we develop on one product, so you can be sure that all functionality is well maintained

ドイツ人 英語
wichtiger important
keytalk keytalk
entwickeln develop
beibehalten maintained
vorteil advantage
funktionalitäten functionality
wir we
dass that
alle all
anderer another
produkt product
wird is
werden be
auf on
wodurch of
sichergestellt sure

DE KeyTalk Certificate Key Management System (CKMS) wurde entwickelt, um Implementierung, Verteilung und Verwaltung von Zertifikaten einfach, effizient und genau zu gestalten.

EN KeyTalk Certificate Key Management System (CKMS) is designed to make certificate implementation, distribution and management simple, efficient and accurate.

ドイツ人 英語
keytalk keytalk
key key
implementierung implementation
verteilung distribution
einfach simple
effizient efficient
system system
management management
und and
zu to
wurde is
certificate certificate

DE Haben Sie ein gutes Bild von den Schwachstellen Ihrer (Web-) Anwendungen und Netzwerkumgebung? Der KeyTalk Smart Security Scan hilft dir dabei.

EN Do you have a clear image of the vulnerabilities of your (web) applications and network environment? The KeyTalk Smart Security Scan will help you.

ドイツ人 英語
bild image
schwachstellen vulnerabilities
keytalk keytalk
smart smart
security security
scan scan
anwendungen applications
web web
haben have
und and
hilft help you
dir your
ein a
den the

DE Das KeyTalk CKMS ist sehr vielseitig und hat eine große Anzahl von Anwendungen. Gerne stellen wir dir einige davon vor.

EN The KeyTalk CKMS is very versatile and has dozens of applications. We?ll be happy to highlight a few of them for you.

ドイツ人 英語
keytalk keytalk
vielseitig versatile
anwendungen applications
wir we
sehr very
und and
ist is
hat has
von of
vor to

DE KeyTalk CKMS wurde entwickelt um Implementierung, Verteilung und Verwaltung von Zertifikaten einfach, effizient und genau zu gestalten.

EN KeyTalk CKMS is designed to make certificate implementation, distribution and management simple, efficient and accurate.

ドイツ人 英語
keytalk keytalk
implementierung implementation
verteilung distribution
verwaltung management
zertifikaten certificate
einfach simple
effizient efficient
und and
zu to
wurde is

DE Wir möchten Sie über die Entwicklungen in der IT-Sicherheit im Allgemeinen und im Besonderen innerhalb von KeyTalk auf dem Laufenden halten.

EN We would like to keep you informed about the developments in IT Security in general and within KeyTalk in particular.

ドイツ人 英語
entwicklungen developments
allgemeinen general
besonderen particular
keytalk keytalk
sicherheit security
in in
wir we
halten to keep
und and
innerhalb within

DE Es geht auch wirklich anders. Besser, schneller. Effizient und einfach. Dafür setzen wir von KeyTalk uns jeden Tag ein.

EN There?s really another way. Better, faster. Efficiently and easily. That?s what we at KeyTalk are committed to every day.

ドイツ人 英語
anders another
keytalk keytalk
besser better
schneller faster
effizient efficiently
tag day
einfach easily
und and
es there
geht what
wirklich really
auch to
wir we

DE Kann KeyTalk Zertifikate von mehreren Zertifizierungsstellen (CA's) verarbeiten?

EN Can KeyTalk handle certificates from multiple Certificate Authorities (CAs)?

ドイツ人 英語
kann can
keytalk keytalk
von from
mehreren multiple
verarbeiten handle
cas cas
zertifikate certificates

DE Ja, KeyTalk entwickelt Funktionen und Integrationen auf der Grundlage von Kundenanforderungen und des Geschäftsmodells

EN Yes, KeyTalk develops functionality and integrations based on customer demand and the business case

ドイツ人 英語
keytalk keytalk
funktionen functionality
integrationen integrations
ja yes
und and
grundlage based
entwickelt develops

DE Ja, KeyTalk kann private Schlüssel mit ausreichender Entropie als Teil von zentral generierten Certificate Signing Requests (CSRs) erzeugen

EN Yes, KeyTalk can generate private keys with sufficient entropy, as part of the centrally generated Certificate Signing Requests (CSRs)

ドイツ人 英語
keytalk keytalk
schlüssel keys
ausreichender sufficient
entropie entropy
zentral centrally
generierten generated
certificate certificate
ja yes
kann can
erzeugen generate
als as
requests requests
private the
mit with

DE KeyTalk SES bietet die perfekte ?First Line of Defense? gegen BEC-Betrug und vereinfacht den Einsatz von S/MIME

EN KeyTalk SES provides the perfect first line of defence against BEC scams and makes S/MIME deployment very easy

ドイツ人 英語
keytalk keytalk
bietet provides
perfekte perfect
first first
defense defence
vereinfacht easy
einsatz deployment
s s
mime mime
ses ses
betrug scams
of of
und and
den the

DE Das digitale Signieren von E-Mails ist eine robuste und bewährte Technologie. KeyTalk integriert alle notwendigen Komponenten zu einer Gesamtlösung (automatische Anforderung, Bereitstellung, Installation und Konfiguration des S/MIME-Zertifikats).

EN Digital signing of e-mail is a robust, proven technology. KeyTalk integrates all necessary components into a total solution (automated request, deployment, installation and configuration of the S/MIME certificate).

ドイツ人 英語
signieren signing
robuste robust
bewährte proven
keytalk keytalk
integriert integrates
notwendigen necessary
komponenten components
automatische automated
s s
mime mime
zertifikats certificate
e-mails mail
technologie technology
installation installation
konfiguration configuration
bereitstellung deployment
mails e-mail
und and
alle all
ist is
digitale a
von of
des the
ドイツ人 英語
pki pki
keytalk keytalk

DE KeyTalk macht das PKI-Management einfach, effizient und genau. Dies tun wir auf unterschiedliche Weisen:

EN KeyTalk makes PKI management simple, efficient and accurate. We do this in different ways:

ドイツ人 英語
keytalk keytalk
effizient efficient
unterschiedliche different
pki pki
management management
macht makes
wir we
einfach simple
dies this
auf in
und and
tun do

DE Automatisiertes Zertifikat Lebenszyklusmanagement (CLM): KeyTalk hält den Lebenszyklus deiner Zertifikate vollständig automatisiert bei

EN Automated certificate lifecycle management (CLM): KeyTalk keeps track of the lifecycle of your certificates in a fully automated way

ドイツ人 英語
clm clm
keytalk keytalk
hält keeps
lebenszyklus lifecycle
vollständig fully
zertifikat certificate
zertifikate certificates
automatisiert automated

DE Die KeyTalk Plattform ist modular aufgebaut

EN The KeyTalk platform is modular

ドイツ人 英語
keytalk keytalk
plattform platform
modular modular
die the
ist is

50翻訳の50を表示しています