"logos sind marken"を英語に翻訳します

ドイツ人から英語へのフレーズ"logos sind marken"の50翻訳の50を表示しています

logos sind marken の翻訳

ドイツ人 の "logos sind marken" は、次の 英語 単語/フレーズに翻訳できます。

logos about all an and any are as as well at be brand branding brands but by designs different for for the from from the graphic have how icons if image images in in the is its just like ll logo logo design logos make many marketing marks meaning more most name no not of of the on one only other so some such such as that the their them there these they this through time to to be to the trademark us using video we what when which will with you your your logo you’re
sind a a few able about all also always an and and the any are aren around as at at the available based be because been being below best better between both but by by the can can be come content create creating day designed different do don don’t each easy even every few first following for for example for the free from from the get great has have have been here home how i if in in the information into is it it is its it’s just know life like located looking made make makes many may may be means more more than most must need need to new no not now of of the on on the one ones only open or other our out over part people person personal place please private product products provide questions re read required right s same see service simple since site so so that some still such such as support sure take terms than that that you the the same their them then there there are these they they are they’re this those through time to to be to make to the too two under up up to us use used user using very want we we are we have well were we’re what when where whether which which are while who why will will be with within without work working world years you you are you can you do you have you need your you’re
marken brand branded branding brands labels logo logos mark marketing marks trademark trademarks

ドイツ人からlogos sind markenの英語への翻訳

ドイツ人
英語

DE Kobo, kobobooks.com und verwandte Worte, Domain-Namen und Logos sind Marken und sind das Eigentum von Kobo Inc. Alle anderen Marken, Produkt- und Firmennamen und Logos, die hier genannt werden, sind das Eigentum der jeweiligen Besitzer.

EN Kobo, kobobooks.com and related words, domain names and logos are trade-marks and the property of Kobo Inc. All other trade-marks, product names and company names or logos cited herein are the property of their respective owners.

DE Das Erstellen von Logos auf Renderforest ist immer kostenlos. Sie können auch kleinformatige PNG-Logos kostenlos herunterladen. Wir berechnen nur für hochwertige PNG- und SVG-Logos (Vektor) und Marken-Richtlinien.

EN Creating logos on Renderforest is always free of charge. You can download small-size PNG logos for free as well. We only charge for high-quality PNG and SVG (vector) logos and branding guidelines.

ドイツ人 英語
renderforest renderforest
vektor vector
png png
svg svg
richtlinien guidelines
logos logos
herunterladen download
wir we
ist is
immer always
sie you
nur only
für for
und and
von of
auf on
können can

DE Das Erstellen von Logos auf Renderforest ist immer kostenlos. Sie können auch kleinformatige PNG-Logos kostenlos herunterladen. Wir berechnen nur für hochwertige PNG- und SVG-Logos (Vektor) und Marken-Richtlinien.

EN Creating logos on Renderforest is always free of charge. You can download small-size PNG logos for free as well. We only charge for high-quality PNG and SVG (vector) logos and branding guidelines.

DE GoPro, HERO und die jeweiligen Logos sind Marken oder eingetragene Marken von GoPro, Inc. in den USA und anderen Ländern. Alle anderen Marken sind das Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber.

EN GoPro, HERO and their respective logos are trademarks or registered trademarks of GoPro, Inc. in the United States and other countries. All other trademarks are the property of their respective owners.

ドイツ人 英語
hero hero
jeweiligen respective
eingetragene registered
gopro gopro
logos logos
oder or
anderen other
ländern countries
marken trademarks
inc inc
eigentum property
inhaber owners
alle all
sind are
und and
den the
von of

DE * Bluetooth® und die Logos sind eingetragene Marken von Bluetooth SIG, Inc. Jegliche Verwendung dieser Marken durch die ZIH Corp. ist lizenziert. Andere Marken und Handelsnamen sind im Besitz der jeweiligen Eigentümer.

EN *The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Zebra is under license. Other trademarks and trade names are those of their respective owners.

ドイツ人 英語
bluetooth bluetooth
eingetragene registered
sig sig
inc inc
handelsnamen trade names
jeweiligen respective
lizenziert license
logos logos
eigentümer owners
verwendung use
marken trademarks
sind are
ist is
und and
andere other
besitz owned

DE * Bluetooth® und die Logos sind eingetragene Marken von Bluetooth SIG, Inc. Jegliche Verwendung dieser Marken durch die ZIH Corp. ist lizenziert. Andere Marken und Handelsnamen sind im Besitz der jeweiligen Eigentümer.

EN *The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Zebra is under license. Other trademarks and trade names are those of their respective owners.

ドイツ人 英語
bluetooth bluetooth
eingetragene registered
sig sig
inc inc
handelsnamen trade names
jeweiligen respective
lizenziert license
logos logos
eigentümer owners
verwendung use
marken trademarks
sind are
ist is
und and
andere other
besitz owned

DE GoPro, HERO und die jeweiligen Logos sind Marken oder eingetragene Marken von GoPro, Inc. in den USA und anderen Ländern. Alle anderen Marken sind das Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber.

EN GoPro, HERO and their respective logos are trademarks or registered trademarks of GoPro, Inc. in the United States and other countries. All other trademarks are the property of their respective owners.

ドイツ人 英語
hero hero
jeweiligen respective
eingetragene registered
gopro gopro
logos logos
oder or
anderen other
ländern countries
marken trademarks
inc inc
eigentum property
inhaber owners
alle all
sind are
und and
den the
von of

DE Die auf dieser Site gezeigten Marken, Logos und Dienstleistungsmarken (zusammenfassend als die „Marken“ bezeichnet) sind eingetragene Marken nach dem Gewohnheitsrecht der USA (common law) der MHG und anderer

EN The trademarks, logos, and service marks (collectively theTrademarks”) displayed on this Site are registered and common law Trademarks of MHG and others

DE Die oben genannten Namen, Marken und Logos sind eingetragene Warenzeichen oder Marken von ACCOR SA und allen Tochtergesellschaften der ACCOR-Gruppe, die Eigentümerin der Marken NOVOTEL und NOVOTEL STORE ist

EN The names, brands and referenced logos above are registered trademarks or brands of ACCOR SA and all of the subsidiaries of the ACCOR Group, which owns the NOVOTEL and NOVOTELSTORE brands

ドイツ人 英語
namen names
eingetragene registered
tochtergesellschaften subsidiaries
novotel novotel
sa sa
gruppe group
logos logos
oder or
allen all
marken brands
sind are
ist owns
und and
warenzeichen trademarks
oben the

DE 2.5 Die Marken, Dienstleistungsmarken und Logos von Wiser Solutions (die "Wiser Solutions Marken"), die auf dieser Website verwendet und angezeigt werden, sind eingetragene und nicht eingetragene Marken oder Dienstleistungsmarken von Wiser Solutions

EN 2.5 The trademarks, service marks, and logos of Wiser Solutions (the “Wiser Solutions Trademarks”) used and displayed on this Site are registered and unregistered trademarks or service marks of Wiser Solutions

ドイツ人 英語
dienstleistungsmarken service marks
wiser wiser
solutions solutions
angezeigt displayed
eingetragene registered
logos logos
website site
verwendet used
oder or
marken trademarks
sind are

DE Die oben genannten Namen, Marken und Logos sind eingetragene Warenzeichen oder Marken von ACCOR SA und allen Tochtergesellschaften der ACCOR-Gruppe, die Eigentümerin der Marken NOVOTEL und NOVOTEL STORE ist

EN The names, brands and referenced logos above are registered trademarks or brands of ACCOR SA and all of the subsidiaries of the ACCOR Group, which owns the NOVOTEL and NOVOTELSTORE brands

ドイツ人 英語
namen names
eingetragene registered
tochtergesellschaften subsidiaries
novotel novotel
sa sa
gruppe group
logos logos
oder or
allen all
marken brands
sind are
ist owns
und and
warenzeichen trademarks
oben the

DE Alle Marken, Handelsnamen, Logos und Handelsauftritte, ob registriert oder nicht (zusammen die „Marken“), die auf den Herschel-Sites oder in den Inhalten erscheinen, gehören Herschel Supply oder den jeweiligen Eigentümern der Marken

EN All trademarks, trade names, logos and trade dress, whether registered or unregistered (collectively theMarks”) that appear on the Herschel Sites or in the Content belong to Herschel Supply or the Marks’ respective owners

DE Alle Marken, Handelsnamen, Logos und Handelsauftritte, ob registriert oder nicht (zusammen die „Marken“), die auf den Herschel-Sites oder in den Inhalten erscheinen, gehören Herschel Supply oder den jeweiligen Eigentümern der Marken

EN All trademarks, trade names, logos and trade dress, whether registered or unregistered (collectively theMarks”) that appear on the Herschel Sites or in the Content belong to Herschel Supply or the Marks’ respective owners

DE Alle Marken, Handelsnamen, Logos und Handelsauftritte, ob registriert oder nicht (zusammen die „Marken“), die auf den Herschel-Sites oder in den Inhalten erscheinen, gehören Herschel Supply oder den jeweiligen Eigentümern der Marken

EN All trademarks, trade names, logos and trade dress, whether registered or unregistered (collectively theMarks”) that appear on the Herschel Sites or in the Content belong to Herschel Supply or the Marks’ respective owners

DE Alle Marken, Handelsnamen, Logos und Handelsauftritte, ob registriert oder nicht (zusammen die „Marken“), die auf den Herschel-Sites oder in den Inhalten erscheinen, gehören Herschel Supply oder den jeweiligen Eigentümern der Marken

EN All trademarks, trade names, logos and trade dress, whether registered or unregistered (collectively theMarks”) that appear on the Herschel Sites or in the Content belong to Herschel Supply or the Marks’ respective owners

DE Alle Marken, Handelsnamen, Logos und Handelsauftritte, ob registriert oder nicht (zusammen die „Marken“), die auf den Herschel-Sites oder in den Inhalten erscheinen, gehören Herschel Supply oder den jeweiligen Eigentümern der Marken

EN All trademarks, trade names, logos and trade dress, whether registered or unregistered (collectively theMarks”) that appear on the Herschel Sites or in the Content belong to Herschel Supply or the Marks’ respective owners

DE Alle Marken, Handelsnamen, Logos und Handelsauftritte, ob registriert oder nicht (zusammen die „Marken“), die auf den Herschel-Sites oder in den Inhalten erscheinen, gehören Herschel Supply oder den jeweiligen Eigentümern der Marken

EN All trademarks, trade names, logos and trade dress, whether registered or unregistered (collectively theMarks”) that appear on the Herschel Sites or in the Content belong to Herschel Supply or the Marks’ respective owners

DE Alle Marken, Handelsnamen, Logos und Handelsauftritte, ob registriert oder nicht (zusammen die „Marken“), die auf den Herschel-Sites oder in den Inhalten erscheinen, gehören Herschel Supply oder den jeweiligen Eigentümern der Marken

EN All trademarks, trade names, logos and trade dress, whether registered or unregistered (collectively theMarks”) that appear on the Herschel Sites or in the Content belong to Herschel Supply or the Marks’ respective owners

DE Alle Marken, Handelsnamen, Logos und Handelsauftritte, ob registriert oder nicht (zusammen die „Marken“), die auf den Herschel-Sites oder in den Inhalten erscheinen, gehören Herschel Supply oder den jeweiligen Eigentümern der Marken

EN All trademarks, trade names, logos and trade dress, whether registered or unregistered (collectively theMarks”) that appear on the Herschel Sites or in the Content belong to Herschel Supply or the Marks’ respective owners

DE Alle Marken, Handelsnamen, Logos und Handelsauftritte, ob registriert oder nicht (zusammen die „Marken“), die auf den Herschel-Sites oder in den Inhalten erscheinen, gehören Herschel Supply oder den jeweiligen Eigentümern der Marken

EN All trademarks, trade names, logos and trade dress, whether registered or unregistered (collectively theMarks”) that appear on the Herschel Sites or in the Content belong to Herschel Supply or the Marks’ respective owners

DE Bei Marken von ServiceNow: ServiceNow, das ServiceNow‑Logo, Now und andere Marken von ServiceNow sind Marken und/oder eingetragene Marken von ServiceNow, Inc., in den USA und/oder anderen Ländern

EN For ServiceNow Trademarks: ServiceNow, the ServiceNow logo, Now, and other ServiceNow marks are trademarks and/or registered trademarks of ServiceNow, Inc., in the United States and/or other countries

ドイツ人 英語
oder or
eingetragene registered
logo logo
usa states
ländern countries
und and
sind now
von of
marken trademarks
anderen other

DE Monogramm- und Signatur-Logos sollten nicht vermischt werden, da Signatur-Logos den vollen Namen eines Unternehmens enthalten und Monogramm-Logos nur aus wenigen Buchstaben bestehen.

EN Monogram logos and signature logos should not be mixed as wordmark logos include the entire name of a company and monogram logos are composed of only a few letters.

ドイツ人 英語
vermischt mixed
namen name
unternehmens company
monogramm monogram
logos logos
signatur signature
buchstaben letters
nicht not
bestehen are
sollten should
den the
nur only
wenigen a
und and

DE Das Designteam von Freelogodesign wird 3 Logos vorschlagen, die nach Ihren Vorgaben erstellt wurden. Der Nutzer muss eines der 3 Logos wählen. Keine Rückerstattung, wenn keines der vorgeschlagenen Logos ausgewählt wird.

EN Freelogodesign's design team will propose 3 logos created according to your specifications. The User must choose a logo among 3. No refund if none of the proposed logos is selected.

ドイツ人 英語
designteam design team
vorschlagen propose
vorgaben specifications
rückerstattung refund
vorgeschlagenen proposed
erstellt created
logos logos
ihren your
wählen choose
ausgewählt selected
keine no
wird the
nutzer user

DE Monogramm- und Signatur-Logos sollten nicht vermischt werden, da Signatur-Logos den vollen Namen eines Unternehmens enthalten und Monogramm-Logos nur aus wenigen Buchstaben bestehen.

EN Monogram logos and signature logos should not be mixed as wordmark logos include the entire name of a company and monogram logos are composed of only a few letters.

ドイツ人 英語
vermischt mixed
namen name
unternehmens company
monogramm monogram
logos logos
signatur signature
buchstaben letters
nicht not
bestehen are
sollten should
den the
nur only
wenigen a
und and

DE Das Designteam von Freelogodesign wird 3 Logos vorschlagen, die nach Ihren Vorgaben erstellt wurden. Der Nutzer muss eines der 3 Logos wählen. Keine Rückerstattung, wenn keines der vorgeschlagenen Logos ausgewählt wird.

EN Freelogodesign's design team will propose 3 logos created according to your specifications. The User must choose a logo among 3. No refund if none of the proposed logos is selected.

ドイツ人 英語
designteam design team
vorschlagen propose
vorgaben specifications
rückerstattung refund
vorgeschlagenen proposed
erstellt created
logos logos
ihren your
wählen choose
ausgewählt selected
keine no
wird the
nutzer user

DE Bitte beachten: Es werden nur manuell festgelegte Logos angezeigt. Automatisch erkannte Logos werden nicht angezeigt. Damit soll verhindert werden, dass unbeabsichtigte Logos auf der Angebotsvorlage erscheinen.

EN Please note: only manually set logos will appear. Automatically detected logos will not appear to prevent unintentional logos from appearing on the quote template.

DE Andere Wiser Solutions Produkt- und Dienstleistungsnamen, die sich auf der Website befinden, können Marken oder Dienstleistungsmarken im Besitz von Dritten sein (die "Marken Dritter" und, zusammen mit den Wiser Solutions Marken, die "Marken")

EN Other Wiser Solutions product and service names located on the Site may be trademarks or service marks owned by third-parties (the “Third-Party Trademarks”, and, collectively with the Wiser Solutions Trademarks, theTrademarks”)

ドイツ人 英語
wiser wiser
solutions solutions
dienstleistungsmarken service marks
oder or
website site
befinden located
besitz owned
andere other
marken trademarks
dritter third
sein be
zusammen with
den the

DE Die auf dieser Website dargestellten Marken, Logos und Dienstleistungsmarken ("Marken") sind Eigentum von CloudLinux, Inc

EN The trademarks, logos and service marks (“Marks”) displayed on this website are the property of CloudLinux, Inc

ドイツ人 英語
dargestellten displayed
dienstleistungsmarken service marks
inc inc
website website
logos logos
eigentum property
marken trademarks
sind are

DE Der Inhalt des Dienstes und die Marken, Dienstleistungsmarken und Logos ("Marken" ) auf dem Dienst, sind Eigentum von GetArchvie oder an GetArchvie lizenziert, unterliegen dem Urheberrecht und anderen Gesetzen an geistigem Eigentum

EN The Content on the Service, and the trademarks, service marks and logos (“Marks”) on the Service, are owned by or licensed to GetArchvie, subject to copyright and other intellectual property rights under the law

ドイツ人 英語
dienstleistungsmarken service marks
lizenziert licensed
urheberrecht copyright
logos logos
oder or
anderen other
inhalt content
marken trademarks
eigentum property
sind are
unterliegen subject
an and

DE Copyright © 2021 Moodle Pty LtdDas Wort Moodle und die zugehörigen Moodle-Logos sind Marken oder eingetragene Marken von Moodle Pty Ltd oder seinen verbundenen Unternehmen.

EN Copyright © 2021 Moodle Pty LtdThe word Moodle and associated Moodle logos are trademarks or registered trademarks of Moodle Pty Ltd or its related affiliates.

ドイツ人 英語
copyright copyright
moodle moodle
pty pty
eingetragene registered
ltd ltd
oder or
logos logos
zugehörigen associated
marken trademarks
sind are
und and
von of
wort word

DE Copyright © 2021 Moodle Pty LtdDas Wort Moodle und die zugehörigen Moodle-Logos sind Marken oder eingetragene Marken von Moodle Pty Ltd oder seinen verbundenen Unternehmen.

EN Copyright © 2021 Moodle Pty LtdThe word Moodle and associated Moodle logos are trademarks or registered trademarks of Moodle Pty Ltd or its related affiliates.

ドイツ人 英語
copyright copyright
moodle moodle
pty pty
eingetragene registered
ltd ltd
oder or
logos logos
zugehörigen associated
marken trademarks
sind are
und and
von of
wort word

DE Das Wort Moodle und die zugehörigen Moodle-Logos sind Marken oder eingetragene Marken von Moodle Pty Ltd oder seinen verbundenen Unternehmen

EN The word Moodle and associated Moodle logos are trademarks or registered trademarks of Moodle Pty Ltd or its related affiliates

ドイツ人 英語
moodle moodle
eingetragene registered
pty pty
ltd ltd
oder or
logos logos
zugehörigen associated
marken trademarks
sind are
und and
von of
wort word

DE Die auf der Website verwendeten und angezeigten Marken, Dienstmarken und Logos von Slalom LLC und dessen Tochtergesellschaften sind unsere eingetragenen und nicht eingetragenen Marken

EN The trademarks, service marks, and logos of Slalom LLC, and its affiliates, used and displayed on the Website are our registered and unregistered trademarks

ドイツ人 英語
verwendeten used
angezeigten displayed
llc llc
tochtergesellschaften affiliates
eingetragenen registered
logos logos
website website
marken trademarks
unsere our
sind are
und and

DE Weitere Software oder Anwendungsbezeichnungen oder Logos, die in Keeper-Anwendungen auftauchen, sind entweder Marken oder eingetragene Marken von Keeper Security und/oder den entsprechenden Markeneigentümern.

EN Other software or service names or logos appearing in Keeper software are either trademarks or registered trademarks of Keeper Security and/or their respective owners.

ドイツ人 英語
eingetragene registered
keeper keeper
security security
entsprechenden respective
software software
logos logos
in in
marken trademarks
sind are
und and
weitere other
oder or
von of

DE Copyright © 1998 – 2022 Listen Technologies Corporation. Alle Rechte vorbehalten.Listen, ListenPoint und zugehörige Marken und Logos sind eingetragene Marken der Listen Technologies Corporation.

EN Copyright © 1998 ? 2022 Listen Technologies Corporation. All rights reserved.Listen, ListenPoint, and related marks and logos are registered trademarks of Listen Technologies Corporation.

ドイツ人 英語
corporation corporation
rechte rights
vorbehalten reserved
eingetragene registered
logos logos
alle all
der of
marken trademarks

DE MOTOROLA, MOTO, MOTOROLA SOLUTIONS und das stilisierte M-Logo sind Marken oder eingetragene Marken von Motorola Trademark Holdings, LLC und stehen unter Lizenz. Alle anderen Marken sind Eigentum der jeweiligen Besitzer.

EN MOTOROLA, MOTO, MOTOROLA SOLUTIONS and the Stylized M Logo are trademarks or registered trademarks of Motorola Trademark Holdings, LLC and are used under license. All other trademarks are the property of their respective owners.

ドイツ人 英語
motorola motorola
moto moto
solutions solutions
eingetragene registered
holdings holdings
llc llc
lizenz license
jeweiligen respective
m m
oder or
trademark trademark
anderen other
besitzer owners
logo logo
alle all
eigentum property
und and
marken trademarks
stehen are

DE MOTOROLA, MOTO, MOTOROLA SOLUTIONS und das stilisierte M-Logo sind Marken oder eingetragene Marken von Motorola Trademark Holdings, LLC und stehen unter Lizenz. Alle anderen Marken sind Eigentum der jeweiligen Besitzer.

EN MOTOROLA, MOTO, MOTOROLA SOLUTIONS and the Stylized M Logo are trademarks or registered trademarks of Motorola Trademark Holdings, LLC and are used under license. All other trademarks are the property of their respective owners.

ドイツ人 英語
motorola motorola
moto moto
solutions solutions
eingetragene registered
holdings holdings
llc llc
lizenz license
jeweiligen respective
m m
oder or
trademark trademark
anderen other
besitzer owners
logo logo
alle all
eigentum property
und and
marken trademarks
stehen are

DE Die Marke Kimsufi und alle anderen auf dieser Website angeführten Marken von OVHcloud sind eingetragene Marken, ihr Inhaber ist die Gesellschaft OVH SAS. Alle anderen Marken auf dieser Website sind Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber.

EN The Kimsufi trademark and all other OVHcloud trademarks appearing on this website, are registered trademarks held by OVH LTD. All other trademarks appearing on this website are the property of their owners.

ドイツ人 英語
eingetragene registered
alle all
anderen other
ovhcloud ovhcloud
website website
eigentum property
marken trademarks
inhaber owners
sind are
und and
von of
marke trademark

DE Neben dem Drucken von Kleidung bietet unsere Marken- und Designagentur alles von der ersten Markenstrategie und dem Design bis hin zur Implementierung von benutzerdefinierten Logos und Marken für Ihre Warenanforderungen.

EN Alongside printing clothing, our branding and design agency offers everything from initial branding strategy and design to implementing custom logos and branding to your merchandise requirements.

ドイツ人 英語
drucken printing
bietet offers
designagentur design agency
ersten initial
implementierung implementing
unsere our
logos logos
kleidung clothing
design design
ihre your
und and
alles everything
hin from
der custom

DE Alle anderen Firmen-, Produkt- und Servicenamen, -logos und -marken und alle erwähnten registrierten oder nicht registrierten Marken werden nur zu Identifikationszwecken verwendet und bleiben das ausschließliche Eigentum ihrer jeweiligen Eigentümer

EN All other company, product and service names, logos, brands and any registered or unregistered trademarks mentioned are used for identification purposes only and remain the exclusive property of their respective owners

ドイツ人 英語
erwähnten mentioned
registrierten registered
anderen other
oder or
verwendet used
jeweiligen respective
eigentümer owners
logos logos
eigentum property
produkt product
und and
firmen company
alle all
marken brands
zu of
werden are
nur only
ausschließliche exclusive

DE Neben dem Drucken von Kleidung bietet unsere Marken- und Designagentur alles von der ersten Markenstrategie und dem Design bis hin zur Implementierung von benutzerdefinierten Logos und Marken für Ihre Warenanforderungen.

EN Alongside printing clothing, our branding and design agency offers everything from initial branding strategy and design to implementing custom logos and branding to your merchandise requirements.

ドイツ人 英語
drucken printing
bietet offers
designagentur design agency
ersten initial
implementierung implementing
unsere our
logos logos
kleidung clothing
design design
ihre your
und and
alles everything
hin from
der custom

DE Alle anderen Firmen-, Produkt- und Servicenamen, -logos und -marken und alle erwähnten registrierten oder nicht registrierten Marken werden nur zu Identifikationszwecken verwendet und bleiben das ausschließliche Eigentum ihrer jeweiligen Eigentümer

EN All other company, product and service names, logos, brands and any registered or unregistered trademarks mentioned are used for identification purposes only and remain the exclusive property of their respective owners

ドイツ人 英語
erwähnten mentioned
registrierten registered
anderen other
oder or
verwendet used
jeweiligen respective
eigentümer owners
logos logos
eigentum property
produkt product
und and
firmen company
alle all
marken brands
zu of
werden are
nur only
ausschließliche exclusive

DE Alle anderen Marken sind Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber. Jegliches Auslassen solcher Marken in einem Produkt wird bedauert und stellt keine Verletzung dieser Marken dar.

EN All other marks are the property of their respective owners. Any omission of such marks from any product is regretted and is not intended as an infringement on such marks.

ドイツ人 英語
anderen other
marken marks
verletzung infringement
jeweiligen respective
produkt product
eigentum property
inhaber owners
jegliches any
und and
alle all
sind are
in on
keine not
dar the

DE Was sind Marken? Definition von Marken, Bedeutung von Marken – The Economic Times (indiatimes.com)

EN What is Brands? Definition of Brands, Brands Meaning ? The Economic Times (indiatimes.com)

ドイツ人 英語
sind is
marken brands
definition definition
von of
bedeutung meaning

DE Alle Logos sind Markenzeichen & Eigentum deren Besitzer und nicht von Sports Reference LLC. Wir präsentieren diese hier ausschließlich zu Bildungszwecken. Unsere Erklärung für eventuell anstößige Logos.

EN All logos are the trademark & property of their owners and not Sports Reference LLC. We present them here for purely educational purposes. Our reasoning for presenting offensive logos.

ドイツ人 英語
amp amp
sports sports
reference reference
llc llc
logos logos
besitzer owners
eigentum property
präsentieren present
alle all
sind are
nicht not
hier here
für for
markenzeichen trademark
unsere our
und and
wir we
von of

DE Stellen Sie sicher, dass Unity-Logos deutlich zu sehen sind. Neben der Vermeidung von Verzerrungen dürfen Sie Unity-Logos nicht verkleinern, um sie unscharf, verschwommen oder anderweitig unleserlich zu machen.

EN Be sure to allow Unity Logos to be seen clearly. Besides avoiding distortion, you must not reduce the size of Unity Logos so as to cause them to appear unclear, fuzzy, or otherwise illegible.

ドイツ人 英語
vermeidung avoiding
verkleinern reduce
logos logos
deutlich clearly
nicht not
oder or
zu to
sehen seen

DE Verwenden Sie keine Unity-Logos, um Ihre Materialien zu "verschönern" oder "aufzupeppen". Unity-Logos sind künstlerische Vermögenswerte und dürfen nicht für rein stilistische Zwecke verwendet werden.

EN Do not use Unity Logos to “beautify” or “spice upyour materials. Unity Logos are artistic assets and are not to be used merely for stylistic purposes.

ドイツ人 英語
materialien materials
vermögenswerte assets
oder or
verwenden use
verwendet used
ihre your
zwecke purposes
um to
sind are
nicht not

DE Stellen Sie sicher, dass Unity-Logos deutlich zu sehen sind. Neben der Vermeidung von Verzerrungen dürfen Sie Unity-Logos nicht verkleinern, um sie unscharf, verschwommen oder anderweitig unleserlich zu machen.

EN Be sure to allow Unity Logos to be seen clearly. Besides avoiding distortion, you must not reduce the size of Unity Logos so as to cause them to appear unclear, fuzzy, or otherwise illegible.

ドイツ人 英語
vermeidung avoiding
verkleinern reduce
logos logos
deutlich clearly
nicht not
oder or
zu to
sehen seen

DE Verwenden Sie keine Unity-Logos, um Ihre Materialien zu "verschönern" oder "aufzupeppen". Unity-Logos sind künstlerische Vermögenswerte und dürfen nicht für rein stilistische Zwecke verwendet werden.

EN Do not use Unity Logos to “beautify” or “spice upyour materials. Unity Logos are artistic assets and are not to be used merely for stylistic purposes.

ドイツ人 英語
materialien materials
vermögenswerte assets
oder or
verwenden use
verwendet used
ihre your
zwecke purposes
um to
sind are
nicht not

DE Darüber hinaus können Sie im Webshop Produkte unserer anderen Marken kaufen. Neugierig auf unsere anderen Marken und Geschichten? Besuchen Sie unser Unternehmenswebseite um zu sehen, welche anderen Marken wir anbieten.

EN Furthermore, you will be able to buy products of our other carried brands in the webshop. Curious about our other brands and stories? Visit our corporate website to see which other brands we offer.

ドイツ人 英語
marken brands
neugierig curious
geschichten stories
im in the
anderen other
webshop webshop
besuchen visit
und and
produkte products
kaufen buy
unsere our
anbieten offer
zu to

50翻訳の50を表示しています