"gleisen die größte"を英語に翻訳します

DE Die von der New York Central Railroad errichtete und nach dem Unternehmen benannte Anlage ist mit 67 Gleisen die größte Eisenbahnanlage der Welt, gemessen an der Anzahl der Bahnsteige, die sie bedient

• New York Central
• errichtete
• Unternehmen benannte Anlage
• Gleisen die größte
• Welt
• Bahnsteige
• bedient

DE Arbeiten Ihre Social-Media- und Content-Teams eng genug zusammen, oder fahren Sie auf parallelen Gleisen, die sich nur selten überschneiden? Wenn Letzteres zutrifft, dann entgeht Ihnen etwas.

• Arbeiten Ihre Social-Media-
• Content-Teams eng genug
• Gleisen
• selten überschneiden
• Letzteres zutrifft
• dann entgeht Ihnen

DE Sie befinden sich auf zwei Ebenen, beide unterirdisch, mit 41 Gleisen auf der oberen und 26 auf der unteren Ebene, obwohl die Gesamtzahl der Gleise entlang der Kaianlagen und in den Werften mehr als 100 beträgt

• Ebenen
• beide unterirdisch
• unteren Ebene
• obwohl die Gesamtzahl

DE Mit 5.200 Kilometern Gleisen und 73.000 Kilometern Straßen verfügt die Schweiz über ein sehr dichtes und effizientes Verkehrsnetz, das eine einfache Anbindung an Deutschland, Italien, Frankreich und Österreich ermöglicht

• Kilometern Gleisen
• Kilometern Straßen verfügt
• dichtes
• effizientes Verkehrsnetz
• Italien
• Frankreich
• Österreich ermöglicht

DE Organisieren Sie die Prüfung, Bewertung und Verwaltung von Signalen, Gleisen und streckenseitigen Einrichtungen mit Leichtigkeit.

• Bewertung
• Verwaltung von Signalen
• Gleisen

DE Dabei handelt es sich um den Stromabnehmer, der während der Fahrt die Oberleitung über den Gleisen anzapft und den Zug mit elektrischer Energie versorgt

• Stromabnehmer
• während der Fahrt
• anzapft
• Zug mit elektrischer
• versorgt

DE Bei der filigranen, bügelähnlichen Vorrichtung auf dem Dach von Zügen handelt es sich um den Stromabnehmer, der während der Fahrt die Oberleitung über den Gleisen anzapft und den Zug mit elektrischer Energie versorgt

• filigranen
• Dach von Zügen
• Stromabnehmer
• während der Fahrt
• anzapft
• Zug mit elektrischer
• versorgt

DE 16 der schnellsten Züge der Welt: Die schnellsten Züge auf den Gleisen

• Gleisen

DE Unser Support hilft immer weiter, egal ob Ihre Kunden Informationen zu Ankunft oder Abfahrt, zu Gleisen oder Verspätungen, zu Waggons oder allgemeinen Themen benötigen: 24 Stunden am Tag, sieben Tage die Woche, das ganze Jahr.

• Unser Support hilft
• weiter
• egal ob Ihre
• Ankunft
• Abfahrt
• Gleisen
• Verspätungen
• Waggons
• allgemeinen Themen benötigen
• Stunden am Tag
• ganze

DE Mit 5.200 Kilometern Gleisen und 73.000 Kilometern Straßen verfügt die Schweiz über ein sehr dichtes und effizientes Verkehrsnetz, das eine einfache Anbindung an Deutschland, Italien, Frankreich und Österreich ermöglicht

• Kilometern Gleisen
• Kilometern Straßen verfügt
• dichtes
• effizientes Verkehrsnetz
• Italien
• Frankreich
• Österreich ermöglicht

DE Eisenbahnsicherheit: immer den Gleisen entlang im 21. Jahrh…

• Eisenbahnsicherheit
• immer den Gleisen

DE Abfälle und Geräte auf den Gleisen können leicht beschädigt werden oder Störungen und Unfälle verursachen.

• Abfälle
• Störungen
• Unfälle

DE Wir bieten Ihnen effektive Lösungen zur Schotterbettreinigung von Gleisen und Weichen sowie zum Abtransport der Rückstände.

• bieten Ihnen effektive
• Schotterbettreinigung von Gleisen

DE Eisenbahnsicherheit: immer den Gleisen entlang im 21. Jahrh…

• Eisenbahnsicherheit
• immer den Gleisen

DE Air France ist die größte französische Fluggesellschaft und bildet zusammen mit der niederländischen KLM die Gesellschaft Air France-KLM. Gemessen am Umsatz ist die entstandene Gruppe die größte Fluggesellschaft der Welt.

• größte französische Fluggesellschaft
• Air France-KLM
• Gemessen am Umsatz

DE Die beste Zeit, um die Venus zu sehen, ist, wenn der Planet seine größte Elongation oder mit anderen Worten die größte Trennung von der Sonne von der Erde aus erreicht.

• beste Zeit
• Venus zu sehen
• Planet seine größte

DE Die Frankfurter Buchmesse ist das größte Event der Publishing-Branche, die größte Bücherschau der Welt und das beliebteste Festival für Literaturfreunde.

DE Die größte Herausforderung bei der Elektronik-Produktion ist die größte Stärke des 3D-Drucks: Geschwindigkeit

• Geschwindigkeit

DE Highway „Gazdówka Oak“ ist 5 km von der Stadt grenzüberschreitender Lodyna entfernt. In der unmittelbaren Umgebung (ca. 800 m), die größte Skistation und im Bieszczady - Laworta ist zweifellos der größte Vorteil. Im Winterabend am Kamin…

• Highway
• Gazdówka Oak
• grenzüberschreitender Lodyna entfernt
• unmittelbaren Umgebung
• ca
• größte Skistation
• Bieszczady
• Laworta ist zweifellos
• größte Vorteil

DE Der Benzintank eines Autos bietet nur genug Platz für einen dezenten Sticker, aber bei Motorrädern bieten sie die größte Leinwand und damit das größte Aussagepotenzial.

• Benzintank eines Autos
• dezenten Sticker
• größte Leinwand
• damit das größte

DE Proofpoint ist ein führendes Cybersicherheitsunternehmen. Im Fokus steht für Proofpoint dabei der Schutz der Mitarbeiter. Denn diese bedeuten für ein Unternehmen zugleich das größte Kapital aber auch das größte Risiko.

• Cybersicherheitsunternehmen
• dabei der Schutz
• Mitarbeiter
• Denn diese bedeuten
• größte

DE Im Fokus steht für Proofpoint dabei der Schutz der Mitarbeiter, denn diese bedeuten für ein Unternehmen sowohl das größte Kapital als auch das größte Risiko

• dabei der Schutz
• Mitarbeiter
• denn diese bedeuten
• größte Risiko

DE Proofpoint ist ein führendes Cybersicherheitsunternehmen. Im Fokus steht für Proofpoint dabei der Schutz der Mitarbeiter. Denn diese bedeuten für ein Unternehmen zugleich das größte Kapital aber auch das größte Risiko.

• Cybersicherheitsunternehmen
• dabei der Schutz
• Mitarbeiter
• Denn diese bedeuten
• größte

DE Im Fokus steht für Proofpoint dabei der Schutz der Mitarbeiter, denn diese bedeuten für ein Unternehmen sowohl das größte Kapital als auch das größte Risiko

• dabei der Schutz
• Mitarbeiter
• denn diese bedeuten
• größte Risiko

DE Die HPAI A (H5N8)-Epidemie von 2016/2017 war die bisher größte in der EU, sowohl was die Zahl der Krankheitsausbrüche bei Geflügel, die geografische Verbreitung als auch die Anzahl toter Wildvögel betrifft.

• HPAI A
• war die bisher
• EU
• Krankheitsausbrüche bei Geflügel
• Anzahl toter Wildvögel

DE Die Gaia-Kollaboration, die für die Raumsonde verantwortlich ist, die derzeit die größte und präziseste dreidimensionale Karte unserer Galaxie erstellt, wird 2023 mit dem Lancelot M

• Gaia-Kollaboration
• derzeit die größte
• präziseste dreidimensionale Karte
• Galaxie erstellt
• Lancelot M

DE In der Seuchensaison 2021-2022 war die HPAI-Epidemie die bisher größte in der EU, sowohl was die Zahl der Krankheitsausbrüche bei Geflügel, die geografische Verbreitung als auch die Anzahl toter Wildvögel betrifft

• EU
• Krankheitsausbrüche bei Geflügel
• Anzahl toter Wildvögel

DE Die meisten Besucher greifen heutzutage von einem Mobilgerät aus auf Google zu, weshalb Google die Version deiner Website priorisiert, die für die größte Anzahl potenzieller Besucher am besten geeignet ist.

• meisten Besucher greifen
• deiner Website priorisiert
• größte Anzahl potenzieller
• besten geeignet

DE Die Klassifizierungen von ShinyStat listen die Webseiten auf, die am Vortag die größte Anzahl von Besuchen verzeichnen konnten. Zum Einsehen der anderen Klassifizierungen klicken Sie den Namen der betreffenden Kategorie an.

• Klassifizierungen von ShinyStat
• Vortag die größte
• Besuchen verzeichnen konnten
• Einsehen der anderen
• betreffenden Kategorie

DE Szczecin Stadt mit Landkreis Rechte, die Hauptstadt und größte Stadt der Woiwodschaft Westpommern. Szczecin ist eine der ältesten und größten Städte in Polen. Die Stadt ist das Zentrum der Agglomeration Szczecin, womit sich die Stadt und die…

• Rechte
• Hauptstadt
• Westpommern
• ältesten
• Agglomeration Szczecin

DE Die meisten Statistiken werden auf Spaltenebene geführt: die Anzahl der unterschiedlichen Werte, der kleinste und größte Wert, die Zahl der NULL-Einträge und das Histogramm, das die Werteverteilung anzeigt

• Spaltenebene geführt
• Anzahl der unterschiedlichen
• kleinste
• größte Wert
• Zahl der NULL-Einträge
• Histogramm
• Werteverteilung anzeigt

DE Die größte Aufgabe war die Planung der jeweils passenden Systeme, mit denen wir sowohl den Architekturentwurf und die sicherheitstechnischen Anforderungen umsetzen als auch die Bauzeit einhalten konnten

• größte Aufgabe war
• Planung der jeweils
• Systeme
• denen wir sowohl
• Architekturentwurf
• sicherheitstechnischen Anforderungen umsetzen
• Bauzeit einhalten konnten

DE Die größte Attraktion in diesem Dorf ist sicherlich die "Guia Gold Mine", die einzige Goldmine, die man in Europa besichtigen wurde und gibt es Zugänglichkeit den behinderten Personen.

• Dorf ist sicherlich
• Gold
• einzige Goldmine
• Zugänglichkeit den behinderten

DE „Die größte Herausforderung war natürlich die unsichere Situation, die sich durch die ständig wechselnden Corona-Auflagen ergeben hat“, erinnert sich Tobias

• größte Herausforderung war
• unsichere Situation
• ständig wechselnden Corona-Auflagen
• erinnert sich Tobias

DE Die Seattle Hazard Identification and Vulnerability Analysis (SHIVA) identifiziert die 18 Gefahren, die das größte Risiko für die Stadt darstellen.

• Seattle Hazard Identification
• Vulnerability Analysis
• SHIVA
• identifiziert die Gefahren
• Stadt

DE Die Frustration über unglaubliche Ineffizienzen und unzureichende Softwarelösungen, die ich als Arzt selbst erlebt habe, ist die größte Motivation, kontinuierlich Software zu entwickeln, die dieses große Problem löst.

• Frustration über unglaubliche
• unzureichende Softwarelösungen
• Arzt selbst erlebt
• größte Motivation
• dieses große Problem

DE Die größte Attraktion in diesem Dorf ist sicherlich die "Guia Gold Mine", die einzige Goldmine, die man in Europa besichtigen wurde und gibt es Zugänglichkeit den behinderten Personen.

• Dorf ist sicherlich
• Gold
• einzige Goldmine
• Zugänglichkeit den behinderten

DE Die größte Aufgabe war die Planung der jeweils passenden Systeme, mit denen wir sowohl den Architekturentwurf und die sicherheitstechnischen Anforderungen umsetzen als auch die Bauzeit einhalten konnten

• größte Aufgabe war
• Planung der jeweils
• Systeme
• denen wir sowohl
• Architekturentwurf
• sicherheitstechnischen Anforderungen umsetzen
• Bauzeit einhalten konnten

DE In Thailand sind Überschwemmungen die größte Wettergefahr. Die Flut 2011 ist die teuerste Naturkatastrophe in der Geschichte des Landes und die teuerste Überschwemmungskatastrophe global mit einem gesamtwirtschaftlichen Schaden von 43 Mrd. US$.

• Thailand sind Überschwemmungen
• größte Wettergefahr
• Landes
• teuerste Überschwemmungskatastrophe global

DE Die größte Herausforderung, die wir also haben, ist nicht die Massenarbeitslosigkeit.“ Vielmehr gehe es darum, die Arbeit neu zu denken und neu zu strukturieren.

• größte Herausforderung

DE Die meisten Besucher greifen heutzutage von einem Mobilgerät aus auf Google zu, weshalb Google die Version deiner Website priorisiert, die für die größte Anzahl potenzieller Besucher am besten geeignet ist.

• meisten Besucher greifen
• deiner Website priorisiert
• größte Anzahl potenzieller
• besten geeignet

DE Die Klassifizierungen von ShinyStat listen die Webseiten auf, die am Vortag die größte Anzahl von Besuchen verzeichnen konnten. Zum Einsehen der anderen Klassifizierungen klicken Sie den Namen der betreffenden Kategorie an.

• Klassifizierungen von ShinyStat
• Vortag die größte
• Besuchen verzeichnen konnten
• Einsehen der anderen
• betreffenden Kategorie

DE Im Jahr 2020 gab es mehr als 18.000 Schwachstellen, die ausgenutzt werden konnten – die größte Anzahl von Sicherheitslücken, die je verzeichnet wurde.

• Schwachstellen
• ausgenutzt werden konnten
• je verzeichnet

DE Bemühen Sie sich bewusst, Ihre Entscheidungsfindung zu verlangsamen, und stellen Sie sich dabei wiederholt die Frage, ob Sie sich die größte Gruppe möglicher Variablen oder die breiteste Auswahl an Kandidaten ansehen.

• Entscheidungsfindung zu verlangsamen
• wiederholt die Frage
• größte Gruppe möglicher

DE Der größte Erfolg war die Zusage zum großen Optimierungsprojekt auf Basis der Insights aus Ryte. Das ganze Team wartet gespannt auf die Effekte, die wir dadurch neben einer verbesserten Usability und Optik auch in Ryte messen werden.

• größte Erfolg war
• Zusage zum großen
• Basis der Insights
• Ryte
• ganze Team wartet
• Effekte
• Usability
• messen

DE Sie sammeln die nötigen Daten bereits, warum diese nicht auch optimal einsetzen? Die größte Herausforderung für Unternehmen ist, die gesammelten Daten in einen sinnvollen Zusammenhang zu bringen

• sammeln die nötigen
• bereits
• optimal einsetzen

DE Stadt Białystok liegt im Zentrum der Podlasie Provinz Podlasie Lowland, im Makro Upland Bialystok entfernt. Es ist die größte Stadt im Norden - Ostpolen, die Hauptstadt der Provinz Podlasie. Bialystok ist die Hauptstadt der polnischen genannten…

• Stadt Białystok liegt
• Zentrum der Podlasie
• Podlasie Lowland
• Makro Upland Bialystok
• Ostpolen
• Hauptstadt der Provinz
• polnischen

DE Der größte Vorteil unseres Resorts ist die Lage in einem Pinienwald, dank dem wir von Ruhe und Frieden umgeben sind, ohne Lärm und Lärm der Stadt. Dank dessen fließt die Zeit ruhig, langsam und träge. Die Mitte nimmt den Bereich von zwei Zeichen…

• größte Vorteil unseres
• Ruhe
• Lärm
• Lärm der Stadt
• Dank dessen fließt
• Zeit ruhig
• langsam
• träge
• zwei

DE Der größte Anteil von Unternehmen, die die Norm vor mehr als 10 Jahren implementierten (45 %), gaben an, dass sie die Implementierung komplett alleine durchführten

• Jahren implementierten
• Implementierung komplett alleine

DE Der größte Vorteil, den ich beobachtet habe, ist die reduzierte Ausfalldauer bei einem Fehler und die verbesserte Kontrolle über die Netzwerksystemkonfiguration insgesamt.

• größte Vorteil
• beobachtet habe
• Fehler
• Netzwerksystemkonfiguration