"engagement von mitarbeitern"を英語に翻訳します

ドイツ人から英語へのフレーズ"engagement von mitarbeitern"の50翻訳の50を表示しています

engagement von mitarbeitern の翻訳

ドイツ人 の "engagement von mitarbeitern" は、次の 英語 単語/フレーズに翻訳できます。

engagement a business commitment company dedication each efforts engage engagement every industry interaction involvement marketing one project projects responsibility sales service the their these this work your
von a able about access after all also an and and from and more and the any app applications are as as well as well as at at the available away away from based based on be been best between both but by by the can can be city content customer data day dedicated different do documents each every features files first for for the free from from the full get has have high home how i if in in the including individual information into is it it is its just learn like located location made make many may more most no not now number number of of of the off on on the one online only open or other our out over own part people person place product receive right room s self service services set so software some street such such as support team than that the their them there there are there is these they this those three through time to to the top track two under up us use used user users using value very view was way we we are we have web website well were what when where which while who will will be with within year years you you are you can your
mitarbeitern any by collaborators colleagues coworkers employee employees everyone experience for for the individual members on or own partners people personal platform private products service services staff team teams time to to help to the tools use users with without workers workforce

ドイツ人からengagement von mitarbeiternの英語への翻訳

ドイツ人
英語

DE Erfahren Sie mehr über unser Engagement und unsere Werte in unserem aktualisierten Bericht zum sozialem Engagement von 2020 und sehen Sie sich weitere Daten in unserem vollständigen Bericht zu sozialem Engagement von 2020 an.

EN Learn more about our commitments and values in our 2020 Social Impact Report Update and view further data in our full 2020 Social Impact Report.

DE Wie beschrieben lässt die Engagement Rate eine genauere Abbildung davon zu, wie gut das User Engagement auf einer Website ist. Zudem ist die User Engagement Rate über das interface in Google Analytics 4 verfügbar.

EN As described above, the engagement rate provides a more accurate picture of how well users engage with a website. The User Engagement Rate is also available via the interface in Google Analytics 4.

ドイツ人 英語
beschrieben described
rate rate
genauere more accurate
abbildung picture
interface interface
google google
analytics analytics
engagement engagement
website website
in in
verfügbar available
gut well
ist is

DE Wie beschrieben lässt die Engagement Rate eine genauere Abbildung davon zu, wie gut das User Engagement auf einer Website ist. Zudem ist die User Engagement Rate über das interface in Google Analytics 4 verfügbar.

EN As described above, the engagement rate provides a more accurate picture of how well users engage with a website. The User Engagement Rate is also available via the interface in Google Analytics 4.

ドイツ人 英語
beschrieben described
rate rate
genauere more accurate
abbildung picture
interface interface
google google
analytics analytics
engagement engagement
website website
in in
verfügbar available
gut well
ist is

DE Das Team aus SAP-Mitarbeitern (verantwortlich für CRM, Marketing Cloud und C4C), Cronos Mitarbeitern (verantwortlich für CPI und CRM) und MVV Mitarbeitern sorgte zunächst dafür, dass die Software-Landschaft miteinander vernetzt wurde.

EN The team of SAP employees (responsible for CRM, Marketing Cloud and C4C), Cronos employees (responsible for CPI and CRM) and MVV employees initially ensured that the software landscape was interconnected.

ドイツ人 英語
verantwortlich responsible
cloud cloud
cpi cpi
vernetzt interconnected
sap sap
software software
landschaft landscape
team team
crm crm
dafür for
marketing marketing
mitarbeitern employees
dass that
und and
miteinander the
wurde was

DE SnapLogic unterstützt Sie bei der Automatisierung von Geschäftsprozessen wie Order-to-Cash, Procure-to-Pay, Onboarding von Mitarbeitern, Offboarding von Mitarbeitern, Onboarding von Kunden usw

EN SnapLogic helps you automate business processes such as order-to-cash, procure-to-pay, employee onboarding, employee offboarding, customer onboarding, etc

DE Das Engagement. Man hebt Linkedin-Influencer hervor, die ein hohes Engagement (like, teilen, kommentieren) haben. Dies ist ein guter Weg, um die Effektivität von geteilten Inhalten und Methoden, wie z.B. die Nutzung von Linkedin Pods, zu bewerten.

EN Engagement. Linkedin influencers with high engagement (likes, shares, comments) are highlighted. This is a good way to evaluate the effectiveness of shared content and methods, such as the use of Linkedin pods for example.

ドイツ人 英語
engagement engagement
effektivität effectiveness
linkedin linkedin
influencer influencers
methoden methods
bewerten evaluate
um for
b a
zu to
inhalten content
die example
teilen shares
geteilten shared
man the
dies this
ist is
nutzung use
und comments

DE Bei Komponenten, die von mehreren Herstellern (d. h. Standards) unterstützt werden, wurden mehr als die Hälfte aller Apache JIRAs, die Mitarbeitern von Plattformanbietern zugewiesen wurden, von Cloudera-Mitarbeitern geschlossen bzw. gelöst.

EN For components that are supported by multiple vendors (i.e., standards), more than half of all Apache JIRAs that are assigned to platform vendor employees are closed/resolved by Cloudera employees.

ドイツ人 英語
komponenten components
herstellern vendors
standards standards
apache apache
mitarbeitern employees
geschlossen closed
gelöst resolved
cloudera cloudera
mehreren multiple
hälfte half
unterstützt supported
mehr more
zugewiesen assigned

DE Der Erfolg von Caterpillar beruht auf dem Talent und Engagement von mehr als 114.000 Mitarbeitern (Vollzeit) in Ländern auf der ganzen Welt

EN Caterpillar?s success is based on the talent and dedication of more than 114,000 (full-time) employees in countries all over the world

ドイツ人 英語
erfolg success
talent talent
engagement dedication
mitarbeitern employees
vollzeit full-time
ländern countries
welt world
beruht based
in in
und and
mehr more
ganzen full

DE "Die Zertifizierung unterstreicht das Engagement von Coca-Cola HBC Italia zur Verbesserung des Arbeitsumfelds und der Weiterbildung von Mitarbeitern. Es zeigt unsere nachhaltige Investition in die Entwicklung unserer Mitarbeiter"

EN "Being certified shows the important commitment that Coca-Cola HBC Italia renews every year to improving the work environment and training employees. It is a constant investment in the development of people activities. "

ドイツ人 英語
zertifizierung certified
engagement commitment
italia italia
zeigt shows
investition investment
es it
entwicklung development
verbesserung improving
in in
weiterbildung training
mitarbeiter employees
und and

DE Der Erfolg von Caterpillar beruht auf dem Talent und Engagement von mehr als 114.000 Mitarbeitern (Vollzeit) in Ländern auf der ganzen Welt

EN Caterpillar?s success is based on the talent and dedication of more than 114,000 (full-time) employees in countries all over the world

ドイツ人 英語
erfolg success
talent talent
engagement dedication
mitarbeitern employees
vollzeit full-time
ländern countries
welt world
beruht based
in in
und and
mehr more
ganzen full

DE Machen Sie sich bewusst, wie Ihre Kanäle zusammenarbeiten, um das Engagement zu steigern. Die Engagement-Value-Skala von Sitecore bestimmt präzise den Wert jeder Interaktion für Ihre Marketingziele.

EN Know how your channels work together to drive engagement. The Sitecore Engagement Value Scale pinpoints the value of each interaction toward your marketing objectives.

ドイツ人 英語
kanäle channels
zusammenarbeiten work together
sitecore sitecore
skala scale
engagement engagement
interaktion interaction
ihre your
von drive
den the

DE Welche Art von Engagement-Features werden angeboten? Das Engagement und die Erfahrung der Teilnehmer ist der Schlüssel für Ihr Event - Sie möchten, dass Ihre Teilnehmer die App als Erweiterung Ihrer Veranstaltung verwenden!

EN What type of engagement features are offered? Attendee engagement and experience is key for your event -- you want them to use the app as an extension of your event!

ドイツ人 英語
engagement engagement
teilnehmer attendee
erweiterung extension
schlüssel key
features features
erfahrung experience
app app
angeboten offered
ist is
für for
verwenden use
und and
ihr your
als as
event event
dass to

DE Die Social-Media-Marketing-Expertise von Reboot stellt sicher, dass die richtige Mischung aus Engagement und Aktion kommuniziert wird, um das Interesse deiner Follower aufrechtzuerhalten und ihr Engagement zu steigern.

EN Reboot’s social media marketing expertise ensures the right mix of engagement and action is communicated to keep your followers interested and increase engagement.

ドイツ人 英語
mischung mix
engagement engagement
aktion action
kommuniziert communicated
interesse interested
follower followers
steigern increase
social social
expertise expertise
richtige right
media media
marketing marketing
ihr your
zu to
und and
aufrechtzuerhalten keep
stellt the
stellt sicher ensures

DE Die Social-Media-Marketing-Expertise von Reboot stellt sicher, dass die richtige Mischung aus Engagement und Aktion kommuniziert wird, um das Interesse deiner Follower aufrechtzuerhalten und ihr Engagement zu steigern.

EN Reboot’s social media marketing expertise ensures the right mix of engagement and action is communicated to keep your followers interested and increase engagement.

ドイツ人 英語
mischung mix
engagement engagement
aktion action
kommuniziert communicated
interesse interested
follower followers
steigern increase
social social
expertise expertise
richtige right
media media
marketing marketing
ihr your
zu to
und and
aufrechtzuerhalten keep
stellt the
stellt sicher ensures

DE Wenn Sie eine App besitzen, ist die Einbindung von Push-Benachrichtigungen eine sehr effektive Möglichkeit, Ihr mobiles Engagement zu steigern: Eine Localytics-Studie ergab, dass Push-Benachrichtigungen das Engagement um bis zu 88 Prozent steigern

EN If you own an app, incorporating push notifications is a highly effective way to increase your mobile engagement: a Localytics study found that push notifications boosted engagement by up to 88%

ドイツ人 英語
app app
effektive effective
mobiles mobile
engagement engagement
einbindung incorporating
benachrichtigungen notifications
studie study
ihr your
steigern increase
eine a
ist is
zu to
sie you
dass that

DE Bestnote im Gartner-Bericht über kritische Fähigkeiten 2021 für das CRM Customer Engagement Center für digitales Engagement + Wissensmanagement + Automatisierung von Engagements

EN Top score in the 2021 Gartner Critical capabilities report for the CRM customer engagement center for digital engagement + knowledge management + automation of engagements

DE Bitte beachten Sie jedoch, dass es sich nicht um private Kommunikation handelt! Die Nachrichten können von allen Mitarbeitern der Robert Bosch Stiftung GmbH sowie auch von Ihrer Organisation bzw. den Mitarbeitern Ihrer Organisation eingesehen werden.

EN For the full functionality of the portal, the following cookies are used

ドイツ人 英語
um for
werden are

DE Das Tool unterstützt Sie bei der Einsatzplanung von Projekten, Mitarbeitern und Aufgaben und gibt Ihnen eine Übersicht über die Einsatzkalender von Mitarbeitern/ Ressourcen über mehrere Wochen.

EN Use it as an expansion of Microsoft Outlook® in connection with Microsoft Exchange®.

ドイツ人 英語
tool use
sie it
bei with

DE Im Jahr 2020 war YWCA stolz darauf, an der virtuellen Feier mit a . teilzunehmen besonderes PRIDE-Video von Mitarbeitern erstellt! In diesem Jahr haben wir von unseren Mitarbeitern Gedanken zu PRIDE gesammelt. Lesen Sie die Zitate in unserem Blog!

EN In 2020, YWCA was proud to join the virtual celebration with a special PRIDE video created by staff! This year, we collected thoughts on PRIDE from our staff. Read the quotes on our blog!

ドイツ人 英語
ywca ywca
virtuellen virtual
feier celebration
mitarbeitern staff
erstellt created
gedanken thoughts
gesammelt collected
zitate quotes
blog blog
video video
a a
in in
jahr year
war was
lesen read
diesem this
stolz proud
zu to
mit with

DE Die Einstellung von Mitarbeitern sollte nicht schwierig und zeitaufwändig sein. Deshalb haben wir eine Recruiting-Lösung entwickelt, die die Einstellung von Mitarbeitern intelligenter, einfacher und effizienter macht.

EN Understand how to create job ads that actually work. Leverage winning strategies to best promote ads. Find the ideal candidate faster.

ドイツ人 英語
die the

DE Die Einstellung von Mitarbeitern sollte nicht schwierig und zeitaufwändig sein. Deshalb haben wir eine Recruiting-Lösung entwickelt, die die Einstellung von Mitarbeitern intelligenter, einfacher und effizienter macht.

EN Understand how to create job ads that actually work. Leverage winning strategies to best promote ads. Find the ideal candidate faster.

ドイツ人 英語
die the

DE Bitte beachten Sie jedoch, dass es sich nicht um private Kommunikation handelt! Die Nachrichten können von allen Mitarbeitern der Robert Bosch Stiftung GmbH sowie auch von Ihrer Organisation bzw. den Mitarbeitern Ihrer Organisation eingesehen werden.

EN For the full functionality of the portal, the following cookies are used

ドイツ人 英語
um for
werden are

DE Werden Sie mithilfe des Feedbacks von Mitarbeitern als Arbeitgeber attraktiver. Vom Recruiting bis zur Bindung von Mitarbeitern können Sie mit unserer Umfrageplattform im Handumdrehen Mitarbeiterbefragungen erstellen und versenden.

EN Build a better workplace with employee feedback. From recruiting to retention, our survey platform makes it easy to create and send employee surveys.

DE Werden Sie mithilfe des Feedbacks von Mitarbeitern als Arbeitgeber attraktiver. Vom Recruiting bis zur Bindung von Mitarbeitern können Sie mit unserer Umfrageplattform im Handumdrehen Mitarbeiterbefragungen erstellen und versenden.

EN Build a better workplace with employee feedback. From recruiting to retention, our survey platform makes it easy to create and send employee surveys.

DE Werden Sie mithilfe des Feedbacks von Mitarbeitern als Arbeitgeber attraktiver. Vom Recruiting bis zur Bindung von Mitarbeitern können Sie mit unserer Umfrageplattform im Handumdrehen Mitarbeiterbefragungen erstellen und versenden.

EN Build a better workplace with employee feedback. From recruiting to retention, our survey platform makes it easy to create and send employee surveys.

DE Werden Sie mithilfe des Feedbacks von Mitarbeitern als Arbeitgeber attraktiver. Vom Recruiting bis zur Bindung von Mitarbeitern können Sie mit unserer Umfrageplattform im Handumdrehen Mitarbeiterbefragungen erstellen und versenden.

EN Build a better workplace with employee feedback. From recruiting to retention, our survey platform makes it easy to create and send employee surveys.

DE Werden Sie mithilfe des Feedbacks von Mitarbeitern als Arbeitgeber attraktiver. Vom Recruiting bis zur Bindung von Mitarbeitern können Sie mit unserer Umfrageplattform im Handumdrehen Mitarbeiterbefragungen erstellen und versenden.

EN Build a better workplace with employee feedback. From recruiting to retention, our survey platform makes it easy to create and send employee surveys.

DE Werden Sie mithilfe des Feedbacks von Mitarbeitern als Arbeitgeber attraktiver. Vom Recruiting bis zur Bindung von Mitarbeitern können Sie mit unserer Umfrageplattform im Handumdrehen Mitarbeiterbefragungen erstellen und versenden.

EN Build a better workplace with employee feedback. From recruiting to retention, our survey platform makes it easy to create and send employee surveys.

DE Werden Sie mithilfe des Feedbacks von Mitarbeitern als Arbeitgeber attraktiver. Vom Recruiting bis zur Bindung von Mitarbeitern können Sie mit unserer Umfrageplattform im Handumdrehen Mitarbeiterbefragungen erstellen und versenden.

EN Build a better workplace with employee feedback. From recruiting to retention, our survey platform makes it easy to create and send employee surveys.

DE Werden Sie mithilfe des Feedbacks von Mitarbeitern als Arbeitgeber attraktiver. Vom Recruiting bis zur Bindung von Mitarbeitern können Sie mit unserer Umfrageplattform im Handumdrehen Mitarbeiterbefragungen erstellen und versenden.

EN Build a better workplace with employee feedback. From recruiting to retention, our survey platform makes it easy to create and send employee surveys.

DE Werden Sie mithilfe des Feedbacks von Mitarbeitern als Arbeitgeber attraktiver. Vom Recruiting bis zur Bindung von Mitarbeitern können Sie mit unserer Umfrageplattform im Handumdrehen Mitarbeiterbefragungen erstellen und versenden.

EN Build a better workplace with employee feedback. From recruiting to retention, our survey platform makes it easy to create and send employee surveys.

DE Werden Sie mithilfe des Feedbacks von Mitarbeitern als Arbeitgeber attraktiver. Vom Recruiting bis zur Bindung von Mitarbeitern können Sie mit unserer Umfrageplattform im Handumdrehen Mitarbeiterbefragungen erstellen und versenden.

EN Build a better workplace with employee feedback. From recruiting to retention, our survey platform makes it easy to create and send employee surveys.

DE Werden Sie mithilfe des Feedbacks von Mitarbeitern als Arbeitgeber attraktiver. Vom Recruiting bis zur Bindung von Mitarbeitern können Sie mit unserer Umfrageplattform im Handumdrehen Mitarbeiterbefragungen erstellen und versenden.

EN Build a better workplace with employee feedback. From recruiting to retention, our survey platform makes it easy to create and send employee surveys.

DE Werden Sie mithilfe des Feedbacks von Mitarbeitern als Arbeitgeber attraktiver. Vom Recruiting bis zur Bindung von Mitarbeitern können Sie mit unserer Umfrageplattform im Handumdrehen Mitarbeiterbefragungen erstellen und versenden.

EN Build a better workplace with employee feedback. From recruiting to retention, our survey platform makes it easy to create and send employee surveys.

DE Werden Sie mithilfe des Feedbacks von Mitarbeitern als Arbeitgeber attraktiver. Vom Recruiting bis zur Bindung von Mitarbeitern können Sie mit unserer Umfrageplattform im Handumdrehen Mitarbeiterbefragungen erstellen und versenden.

EN Build a better workplace with employee feedback. From recruiting to retention, our survey platform makes it easy to create and send employee surveys.

DE Bei Staffbase sind alle Partner willkommen, die das Engagement von Mitarbeitern fördern, Unternehmenskultur gestalten und erfüllende Arbeitsplätze schaffen wollen

EN We grow our ecosystem with software partners who drive employee experience, transform company culture and help to build a convenient workplace

ドイツ人 英語
partner partners
mitarbeitern employee
unternehmenskultur company culture
und and
von drive
schaffen to
wollen a
gestalten build
die transform

DE Wie können wir das Engagement von Mitarbeitern aus der Ferne unterstützen, einschließlich Onboarding und Schulung? 

EN How can we support remote employee engagement, including onboarding and training? 

ドイツ人 英語
engagement engagement
mitarbeitern employee
unterstützen support
einschließlich including
onboarding onboarding
schulung training
können can
wie how
wir we
und and
aus remote

DE Informieren, vernetzen und involvieren Sie Ihre Mitarbeiter per Video. Untersuchungen zeigen, dass das Engagement von Mitarbeitern den Umsatz und die Rentabilität eines Unternehmens verbessert!

EN Inform, connect and engage employees with video. Research shows employee engagement improves company sales and profitability!

ドイツ人 英語
informieren inform
vernetzen connect
video video
untersuchungen research
zeigen shows
rentabilität profitability
verbessert improves
engagement engagement
unternehmens company
umsatz sales
und and
mitarbeiter employees
per with

DE Messen und verbessern Sie die Zufriedenheit und das Engagement von Mitarbeitern.

EN Measure and improve employee engagement and happiness.

ドイツ人 英語
messen measure
engagement engagement
mitarbeitern employee
verbessern improve
und and
die happiness

DE Die wichtige Rolle des Arbeitsplatzes für das Engagement von Mitarbeitern

EN The important role of workspaces in employee engagement

ドイツ人 英語
wichtige important
rolle role
engagement engagement
mitarbeitern employee
von of
des the

DE Mit WorkTango können Unternehmen auf einfache Weise Feedback von Mitarbeitern zu beliebigen Themen einholen, um Erkenntnisse über das Engagement und praktisch nutzbare Informationen für die Personalabteilung und Führungskräfte zu gewinnen

EN Mirro is best suited to goal-oriented companies that want to develop a transparent, people-first culture, interested in automating tasks and reducing the administrative burden

ドイツ人 英語
mitarbeitern people
unternehmen companies
und and
zu to

DE "Get involved"-Initiative, die mit Spenden das persönliche und freiwillige Engagement von Mitarbeitern bei gemeinnützigen Projekten in deren Freizeit unterstützt.

EN TheGet Involved" initiative, which provides donations to support employees' personal and voluntary participation in charitable projects in their free time.

ドイツ人 英語
get get
spenden donations
freiwillige voluntary
gemeinnützigen charitable
projekten projects
mitarbeitern employees
unterstützt support
persönliche personal
in in
deren their

DE Bei Staffbase sind alle Partner willkommen, die das Engagement von Mitarbeitern fördern, Unternehmenskultur gestalten und erfüllende Arbeitsplätze schaffen wollen

EN We grow our ecosystem with software partners who drive employee experience, transform company culture and help to build a convenient workplace

ドイツ人 英語
partner partners
mitarbeitern employee
unternehmenskultur company culture
und and
von drive
schaffen to
wollen a
gestalten build
die transform

DE Die wichtige Rolle des Arbeitsplatzes für das Engagement von Mitarbeitern

EN The important role of workspaces in employee engagement

ドイツ人 英語
wichtige important
rolle role
engagement engagement
mitarbeitern employee
von of
des the

DE Wir bewerten unser Engagement für Vielfalt und Integration anhand der zweimal jährlich durchgeführten Mitarbeiterbefragung (Pulse Survey) und der Kennzahlen für die Einstellung und Bindung von Mitarbeitern.

EN We measure and hold ourselves accountable to our commitment to diversity and inclusion via twice-yearly employee Pulse Survey and employee hiring/retention metrics.

ドイツ人 英語
bewerten measure
vielfalt diversity
zweimal twice
jährlich yearly
pulse pulse
survey survey
kennzahlen metrics
einstellung hiring
mitarbeitern employee
engagement commitment
integration inclusion
wir we
und and
anhand to

DE Wir bewerten unser Engagement für Vielfalt und Integration anhand der zweimal jährlich durchgeführten Mitarbeiterbefragung (Pulse Survey) und der Kennzahlen für die Einstellung und Bindung von Mitarbeitern.

EN We measure and hold ourselves accountable to our commitment to diversity and inclusion via twice-yearly employee Pulse Survey and employee hiring/retention metrics.

ドイツ人 英語
bewerten measure
vielfalt diversity
zweimal twice
jährlich yearly
pulse pulse
survey survey
kennzahlen metrics
einstellung hiring
mitarbeitern employee
engagement commitment
integration inclusion
wir we
und and
anhand to

DE Informieren, vernetzen und involvieren Sie Ihre Mitarbeiter per Video. Untersuchungen zeigen, dass das Engagement von Mitarbeitern den Umsatz und die Rentabilität eines Unternehmens verbessert!

EN Inform, connect and engage employees with video. Research shows employee engagement improves company sales and profitability!

DE Wie können wir das Engagement von Mitarbeitern aus der Ferne unterstützen, einschließlich Onboarding und Schulung? 

EN How can we support remote employee engagement, including onboarding and training? 

DE Mithilfe des Engagement Value können Sie Ihre kanalübergreifenden Marketinginitiativen eins zu eins vergleichen. Ist der Engagement Value hoch, wird der Umsatz mit hoher Wahrscheinlichkeit nachziehen.

EN With Engagement Value, you have a way to do an apples-to-apples comparison of your cross-channel marketing initiatives. Because where there is high Engagement Value, revenue is likely to follow.

ドイツ人 英語
engagement engagement
kanalübergreifenden cross-channel
value value
umsatz revenue
mithilfe with
sie you
ihre your
zu to
wird is
hoher high
eins a
der of

DE Likes auf Instagram können das Engagement Ihrer Marke verbessern. Wenn du Instagram Likes kaufst, bekommst du mehr Engagement für dein Profil, was mehr Ansehen bedeutet. Instagram Likes sind eine gute Metrik, um Ihren Erfolg zu messen.

EN Likes on Instagram can improve your brand’s engagement numbers. When you buy Instagram likes you get more engagement on your profile which means more reputation. Instagram likes are a good metric to measure your success.

ドイツ人 英語
instagram instagram
engagement engagement
kaufst buy
profil profile
ansehen reputation
gute good
metrik metric
erfolg success
likes likes
verbessern improve
bekommst you get
messen measure
sind are
ihren your
können can
mehr more
bedeutet to
eine a
du you

50翻訳の50を表示しています