DE Cloud-Server verringern die Flexibilität und Kontrolle über Ihr Netzwerk und Ihre Ports. Mit dynamischem DNS behalten Sie die Kontrolle über Ihr Netzwerk. Sie bestimmen, welche Ports offen sind und wer Ihr Gerät sehen kann.
ドイツ人 の "dynamischem dns behalten" は、次の 英語 単語/フレーズに翻訳できます。
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
verringern | reduce |
flexibilität | flexibility |
kontrolle | control |
ports | ports |
dynamischem | dynamic |
dns | dns |
cloud | cloud |
server | servers |
netzwerk | network |
gerät | device |
kann | can |
sind | are |
wer | who |
und | and |
ihr | your |
offen | open |
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
verringern | reduce |
flexibilität | flexibility |
kontrolle | control |
ports | ports |
dynamischem | dynamic |
dns | dns |
cloud | cloud |
server | servers |
netzwerk | network |
gerät | device |
kann | can |
sind | are |
wer | who |
und | and |
ihr | your |
offen | open |
DE Mit DNS-Hijacking oder DNS-Redirection wird die Auflösung von DNS-Abfragen unterlaufen. Verlagern Sie die DNS-Auflösung an den Netzwerkrand, um konkurrenzlose Redundanz und 100 % Verfügbarkeit zu erreichen.
EN DNS hijacking or DNS redirection, subverts the resolution of DNS queries. Get started with DNS resolution at the network edge, resulting in unparalleled redundancy and 100% uptime.
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
auflösung | resolution |
netzwerkrand | network edge |
redundanz | redundancy |
verfügbarkeit | uptime |
dns | dns |
abfragen | queries |
oder | or |
mit | with |
und | and |
von | of |
DE Mit DNS Anycast muss Ihre Website nicht nur über eine fixe DNS-Verbindungstelle aufgerufen werden (DNS Unicast), sondern dies geschieht dank zahlreicher Server-Standorte weltweit über den jeweils nächstgelegenen DNS-Server
EN With DNS Anycast, your website does not have to be accessed via a specific DNS server (DNS Unicast) and can instead select the nearest DNS server from an international network of server locations
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
dns | dns |
anycast | anycast |
aufgerufen | accessed |
sondern | instead |
nächstgelegenen | nearest |
server | server |
website | website |
standorte | locations |
weltweit | international |
ihre | your |
nicht | not |
mit | with |
den | the |
muss | and |
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
primärer | primary |
domain | domain |
dns | dns |
anbieter | provider |
backup | backup |
netzwerk | network |
ihr | your |
wird | will |
und | and |
sollte | if |
sie | you |
unser | our |
DE Mit DNS Anycast muss Ihre Website nicht nur über eine fixe DNS-Verbindungstelle aufgerufen werden (DNS Unicast), sondern dies geschieht dank zahlreicher Server-Standorte weltweit über den jeweils nächstgelegenen DNS-Server
EN With DNS Anycast, your website does not have to be accessed via a specific DNS server (DNS Unicast) and can instead select the nearest DNS server from an international network of server locations
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
dns | dns |
anycast | anycast |
aufgerufen | accessed |
sondern | instead |
nächstgelegenen | nearest |
server | server |
website | website |
standorte | locations |
weltweit | international |
ihre | your |
nicht | not |
mit | with |
den | the |
muss | and |
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
primärer | primary |
domain | domain |
dns | dns |
anbieter | provider |
backup | backup |
netzwerk | network |
ihr | your |
wird | will |
und | and |
sollte | if |
sie | you |
unser | our |
DE Behalten Sie Ihre bestehende DNS-Infrastruktur bei, und benutzen Sie Cloudflare DNS als sekundäres DNS oder in einem verborgenen primären Setup. Wir unterstützen TSIG-Authentifizierung für Zonenübertragungen.
EN Maintain your existing DNS infrastructure while using Cloudflare DNS as a secondary DNS or in a hidden primary setup. We support TSIG authentication for zone transfers.
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
bestehende | existing |
cloudflare | cloudflare |
dns | dns |
verborgenen | hidden |
setup | setup |
infrastruktur | infrastructure |
authentifizierung | authentication |
zonen | zone |
übertragungen | transfers |
unterstützen | support |
behalten | maintain |
oder | or |
in | in |
primären | primary |
ihre | your |
wir | we |
für | for |
als | as |
einem | a |
DE Unser autoritatives DNS ist das schnellste der Welt und bietet eine DNS-Lookup-Geschwindigkeit von durchschnittlich 11 ms sowie weltweite DNS-Propagierung in weniger als fünf Sekunden.
EN Our authoritative DNS is the fastest in the world, offering DNS lookup speed of 11ms on average and worldwide DNS propagation in less than 5 seconds.
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
dns | dns |
schnellste | fastest |
bietet | offering |
geschwindigkeit | speed |
propagierung | propagation |
fünf | 5 |
welt | world |
in | in |
und | and |
durchschnittlich | on average |
weniger | less |
sekunden | seconds |
ist | is |
unser | our |
DE Der DNS-Dienst von Cloudflare basiert auf demselben Netzwerk von 250 Rechenzentren, auf dem auch unser DDoS- und unser CDN-Service basieren. So werden nicht nur DNS-Auflösungszeiten verbessert, sondern auch DNS-bezogene Angriffe und Ausfälle beseitigt.
EN Cloudflare’s DNS service is powered by the same 250 data center network that powers our DDoS and CDN services. This not only improves DNS resolution times, but also makes DNS-related attacks and outages a thing of the past.
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
netzwerk | network |
verbessert | improves |
angriffe | attacks |
ausfälle | outages |
dns | dns |
ddos | ddos |
cdn | cdn |
basiert | is |
service | service |
und | and |
auch | also |
demselben | the same |
nicht | not |
werden | same |
unser | our |
nur | only |
sondern | but |
DE Dieser Test vergleicht die Geschwindigkeit der DNS-Auflösung von 1000 Sonden RIPE auf Servern in aller Welt, die mit unseren klassischen DNS und mit DNS Fast Anycast konfiguriert wurden.
EN The test consists in comparing the duration of a DNS resolution based on 1,000 sensors RIPE positioned throughout the world for domains configured with our classic DNS and Fast Anycast DNS.
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
vergleicht | comparing |
welt | world |
klassischen | classic |
dns | dns |
anycast | anycast |
konfiguriert | configured |
auflösung | resolution |
test | test |
in | in |
und | and |
fast | fast |
mit | with |
aller | a |
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
manuell | manually |
informationen | information |
dns | dns |
einstellungen | settings |
ob | if |
server | servers |
verwendet | uses |
prüfen | check |
weitere | for |
dienst | service |
werden | are |
gesetzt | more |
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
dns | dns |
isps | isps |
unterbrochen | interrupted |
schnellen | fast |
umgeleitet | redirected |
übereinstimmt | matches |
client | client |
ip | ip |
vpn | vpn |
anfragen | requests |
und | and |
sodass | to |
den | the |
server | server |
DE DNS ? insbesondere Kerberos, aber auch viele weitere Dienste setzen eine funktionierende Namensauflösung via DNS voraus ? bspw. mit der DNS Zone intranet.example.org
EN DNS ? especially Kerberos, but also many other services require a working name resolution via DNS ? for example with the DNS zone intranet.example.org
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
dns | dns |
insbesondere | especially |
kerberos | kerberos |
dienste | services |
zone | zone |
intranet | intranet |
org | org |
funktionierende | working |
auch | also |
weitere | for |
viele | many |
voraus | the |
mit | with |
example | for example |
aber | but |
eine | a |
DE Die Technologie von «DNS Anycast» sorgt dafür, dass bei einer DNS-Anfrage der jeweils geografisch nächstgelegene DNS-Server verwendet wird
EN DNS Anycast technology makes it possible for the nearest DNS server to respond to a DNS query
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
technologie | technology |
dns | dns |
anycast | anycast |
server | server |
anfrage | query |
dafür | for |
nächstgelegene | nearest |
dass | to |
wird | the |
DE Dadurch wird die Last auf den so genannten DNS-Rootservern verringert und das DNS-System sicherer und robuster gegen DNS-DDoS-Angriffe.
EN This will reduce the load on so-called DNS root servers and makes the DNS system more secure and robust against DNS DDoS attacks.
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
last | load |
verringert | reduce |
robuster | robust |
dns | dns |
system | system |
ddos | ddos |
angriffe | attacks |
so | so |
gegen | against |
und | and |
DE Je nach Anbieter können die Einstellungen zur Verwaltung der DNS-Einträge deiner Domain als DNS, Erweiterte DNS-Einträge, Domain-Verwaltung oder ähnliches bezeichnet werden.
EN Depending on your provider, the settings for managing your domain's DNS records may be called DNS, Advanced DNS Records, Manage Domains, or something similar.
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
anbieter | provider |
domain | domains |
dns | dns |
erweiterte | advanced |
bezeichnet | called |
einträge | records |
einstellungen | settings |
je nach | depending |
oder | or |
ähnliches | similar |
werden | be |
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
sekundären | secondary |
redundanz | redundancy |
schützen | shield |
globalen | global |
dns | dns |
anbieter | provider |
konfiguration | configuration |
hinzufügen | adding |
website | website |
indem | by |
und | and |
sie | you |
einen | a |
zu | to |
ihre | your |
erhalten | will |
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
dns | dns |
registrierung | registration |
Änderungen | changes |
ausfallzeiten | downtime |
primären | primary |
konfiguration | configuration |
anbieter | provider |
problemlos | easily |
falls | if |
dass | that |
es | there |
sie | you |
ihr | your |
sicher | ensures |
von | from |
können | can |
zu | make |
bei | with |
DE Dieser Test vergleicht die Geschwindigkeit der DNS-Auflösung von 1000 Sonden RIPE auf Servern in aller Welt, die mit unseren klassischen DNS und mit DNS Fast Anycast konfiguriert wurden.
EN The test consists in comparing the duration of a DNS resolution based on 1,000 sensors RIPE positioned throughout the world for domains configured with our classic DNS and Fast Anycast DNS.
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
vergleicht | comparing |
welt | world |
klassischen | classic |
dns | dns |
anycast | anycast |
konfiguriert | configured |
auflösung | resolution |
test | test |
in | in |
und | and |
fast | fast |
mit | with |
aller | a |
DE Dadurch wird die Last auf den so genannten DNS-Rootservern verringert und das DNS-System sicherer und robuster gegen DNS-DDoS-Angriffe.
EN This will reduce the load on so-called DNS root servers and makes the DNS system more secure and robust against DNS DDoS attacks.
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
last | load |
verringert | reduce |
robuster | robust |
dns | dns |
system | system |
ddos | ddos |
angriffe | attacks |
so | so |
gegen | against |
und | and |
DE DNS-Prefetch. Der DNS-Prefetch löst den angegebenen DNS und sonst nichts auf. Wenn ein Benutzer eine bestimmte "Drehung" auf Ihrer Website vornimmt, sparen Sie im Wesentlichen die Zeit, die für die Navigation benötigt wird.
EN DNS-Prefetch. DNS prefetch will resolve the specified DNS and nothing else. As a result, if a user makes a specific ?turn? on your site, you?re essentially shaving off the time it takes to navigate.
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
löst | resolve |
dns | dns |
benutzer | user |
navigation | navigate |
im wesentlichen | essentially |
website | site |
zeit | time |
und | and |
ein | a |
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
manuell | manually |
informationen | information |
dns | dns |
einstellungen | settings |
ob | if |
server | servers |
verwendet | uses |
prüfen | check |
weitere | for |
dienst | service |
werden | are |
gesetzt | more |
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
dns | dns |
isps | isps |
unterbrochen | interrupted |
schnellen | fast |
umgeleitet | redirected |
übereinstimmt | matches |
client | client |
ip | ip |
vpn | vpn |
anfragen | requests |
und | and |
sodass | to |
den | the |
server | server |
DE Die Technologie von «DNS Anycast» sorgt dafür, dass bei einer DNS-Anfrage der jeweils geografisch nächstgelegene DNS-Server verwendet wird
EN DNS Anycast technology makes it possible for the nearest DNS server to respond to a DNS query
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
technologie | technology |
dns | dns |
anycast | anycast |
server | server |
anfrage | query |
dafür | for |
nächstgelegene | nearest |
dass | to |
wird | the |
DE Um alle DNS-Datensätze für den der DNS-Manager hinzugefügten DNS-Manager zu bearbeiten oder zu ändern, wählen Sie die Dropdown-Aktionen für die Domäne, die Sie verwalten möchten, und wählen Sie dann den Link Records aus.
EN To edit or modify any DNS records for domains added to the DNS Manager, select the Actions dropdown for the domain you wish to manage and then select the Records link.
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
hinzugefügten | added |
link | link |
dns | dns |
dropdown | dropdown |
oder | or |
manager | manager |
aktionen | actions |
bearbeiten | edit |
domäne | domain |
verwalten | manage |
wählen | select |
möchten | wish |
und | and |
datensätze | records |
zu | to |
um | for |
den | the |
die | modify |
dann | then |
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
sekundären | secondary |
redundanz | redundancy |
schützen | shield |
globalen | global |
dns | dns |
anbieter | provider |
konfiguration | configuration |
hinzufügen | adding |
website | website |
indem | by |
und | and |
sie | you |
einen | a |
zu | to |
ihre | your |
erhalten | will |
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
dns | dns |
registrierung | registration |
Änderungen | changes |
ausfallzeiten | downtime |
primären | primary |
konfiguration | configuration |
anbieter | provider |
problemlos | easily |
falls | if |
dass | that |
es | there |
sie | you |
ihr | your |
sicher | ensures |
von | from |
können | can |
zu | make |
bei | with |
DE Tags:DNS-Einträge analysieren, DNS-Einträge anzeigen, DNS-Einträge anzeigen
EN Tags:analyze DNS records, how to view DNS records, view DNS records
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
tags | tags |
analysieren | analyze |
dns | dns |
einträge | records |
anzeigen | view |
DE Je nach Anbieter können die Einstellungen zur Verwaltung der DNS-Einträge deiner Domain als DNS, Erweiterte DNS-Einträge, Domain-Verwaltung oder ähnliches bezeichnet werden.
EN Depending on your provider, the settings for managing your domain's DNS records may be called DNS, Advanced DNS Records, Manage Domains, or something similar.
DE Mit unserem DNS-Zonen-Editor behalten Sie stets den Überblick. Verwalten Sie Ihre DNS-Records für sämtliche Domainnamen.
EN Our DNS zone editor helps you stay on top of everything at all times. Manage your DNS records for all domain names.
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
verwalten | manage |
dns | dns |
zonen | zone |
editor | editor |
records | records |
stets | all |
ihre | your |
für | for |
domainnamen | domain names |
mit | our |
den | of |
DE Mit unserem DNS-Zonen-Editor behalten Sie stets den Überblick. Verwalten Sie Ihre DNS-Records für sämtliche Domainnamen.
EN Our DNS zone editor helps you stay on top of everything at all times. Manage your DNS records for all domain names.
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
verwalten | manage |
dns | dns |
zonen | zone |
editor | editor |
records | records |
stets | all |
ihre | your |
für | for |
domainnamen | domain names |
mit | our |
den | of |
DE Ein Berichtsdesign kann Elemente mit dynamischem Content wie Tabellen, Diagramme, Bilder, Barcodes, Kopf- und Fußzeilen und vieles mehr enthalten.
EN Report designs can include dynamic content elements including tables and beautiful charts, images, bar codes, headers and footers, and much more.
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
kann | can |
dynamischem | dynamic |
fußzeilen | footers |
kopf | headers |
elemente | elements |
content | content |
bilder | images |
tabellen | tables |
diagramme | charts |
mit | including |
und | and |
DE Sitecore hingegen, das aus einem Team von Entwicklern entstanden war, arbeitete von Anfang an mit dynamischen Seiten und dynamischem Content
EN Led by a team of developers, Sitecore delivered dynamic pages and content from the start
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
sitecore | sitecore |
entwicklern | developers |
content | content |
team | team |
dynamischen | dynamic |
seiten | pages |
und | and |
aus | from |
einem | the |
von | of |
anfang | a |
an | start |
DE Erfahren Sie, wie unser Kunde öffentliche Dienstleistungen zu einer ganz neuen Erfahrung gemacht hat – mit dynamischem Fallmanagement und einer neuen, agilen Arbeitsweise.
EN Find out how dynamic case management transformed public services delivery for our customer with a new, agile way of working
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
dynamischem | dynamic |
dienstleistungen | services |
neuen | new |
agilen | agile |
kunde | customer |
einer | a |
zu | of |
DE Berge bieten einige der spektakulärsten Landschaften der Erde mit dynamischem und wechselhaftem Licht
EN Mountains provide some of Earth's most spectacular scenery with dynamic and changable light
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
berge | mountains |
bieten | provide |
landschaften | scenery |
dynamischem | dynamic |
licht | light |
und | and |
einige | some |
mit | with |
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
potenzial | power |
iot | iot |
dynamischem | dynamic |
big | big |
data | data |
analysen | analysis |
wartung | maintenance |
case | case |
management | management |
von | of |
DE Scout24 im ersten Halbjahr mit dynamischem Umsatzwachstum von rund 10 % auf 190 Millionen Euro
EN Scout24 with dynamic revenue growth of around 10% to EUR 190 million in first half of year
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
dynamischem | dynamic |
millionen | million |
euro | eur |
ersten | first |
mit | with |
von | of |
auf | to |
DE Scout24 im ersten Halbjahr mit dynamischem Umsatzwachstum von rund 10 % auf 190 Millionen Euro - Scout24
EN Scout24 with dynamic revenue growth of around 10% to EUR 190 million in first half of year - Scout24
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
dynamischem | dynamic |
millionen | million |
euro | eur |
ersten | first |
mit | with |
von | of |
auf | to |
DE Scout24 im ersten Halbjahr mit dynamischem Umsatzwachstum von rund 10 % auf 190 Millionen Euro Residential Real Estate Segment ist Haupttreiber für
EN Scout24 with dynamic revenue growth of around 10% to EUR 190 million in first half of year Dynamic growth is mainly driven by Residential Real Estate segment
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
dynamischem | dynamic |
millionen | million |
euro | eur |
residential | residential |
real | real |
estate | estate |
segment | segment |
ersten | first |
ist | is |
mit | with |
von | of |
auf | to |
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
iot | iot |
dynamischem | dynamic |
wartung | maintenance |
case | case |
management | management |
maschinen | machines |
und | and |
teil | of |
damit | to |
geräte | equipment |
zum | the |
DE Rendering Ihrer Webseite auf dem Server oder Verwendung von dynamischem Rendering, um Ihre Seite für einen Bot oder einen Menschen angemessen darzustellen
EN Rendering your web page on the server, or using dynamic rendering to deliver your page appropriately to a bot or a human
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
rendering | rendering |
dynamischem | dynamic |
angemessen | appropriately |
server | server |
oder | or |
seite | page |
ihre | your |
bot | bot |
DE SEO-freundliche Seiten für Vue js mit Dynamischem Rendering
EN Vue js SEO Friendly Sites | Dynamic Rendering from Prerender
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
vue | vue |
js | js |
dynamischem | dynamic |
rendering | rendering |
seo | seo |
freundliche | friendly |
seiten | sites |
mit | from |
DE Geben Sie eine Überschrift mit statischem oder dynamischem Inhalt ein
EN Insert a heading with static or dynamic content
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
dynamischem | dynamic |
inhalt | content |
oder | or |
mit | with |
ein | a |
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
avid | avid |
nexis | nexis |
intelligenter | intelligent |
medien | media |
verteilung | distribution |
echtzeit | real-time |
dynamischem | dynamic |
und | and |
DE Unter Verwendung von dynamischen Inhalten kannst du deine E-Mail-Vorlagen mit bestimmten leeren Bereichen erstellen, die mit dynamischem Text, dynamischen Bildern oder dynamischen Lande-Seiten gefüllt werden können
EN Use dynamic content to build your email templates with specific areas left blank for you to fill with dynamic text, dynamic images, or dynamic landing pages
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
leeren | blank |
bildern | images |
vorlagen | templates |
seiten | pages |
dynamischen | dynamic |
oder | or |
inhalten | content |
mit | with |
text | text |
du | you |
bereichen | areas |
DE Iteration ist der Kern der agilen Kultur von Andersen. Durch das Management von End-to-End-Zyklen aus dynamischem Prototyping, Testen und Raffination schafft Andersen individuell anpassbare Ergebnisse.
EN Iteration is the heart of Andersen’s agile culture. By managing end-to-end cycles of dynamic prototyping, testing, and refining, Andersen crafts highly customizable deliverables.
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
kern | heart |
agilen | agile |
kultur | culture |
management | managing |
dynamischem | dynamic |
prototyping | prototyping |
testen | testing |
anpassbare | customizable |
ergebnisse | deliverables |
und | and |
ist | is |
DE Vom kleinen Blog über die conversionstarke Firmenwebseite bis hin zu dynamischem Content mit Listen und Filtern
EN From a small blog to a high-conversion company website to dynamic content with lists and filters
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
kleinen | small |
blog | blog |
dynamischem | dynamic |
content | content |
filtern | filters |
zu | to |
mit | with |
und | and |
listen | lists |
vom | from |
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
drei | three |
statistiken | statistics |
dynamischem | dynamic |
mit | with |
DE Das Warenzeichen Demeter gewährleistet hochwertige Erzeugnisse aus biologisch dynamischem Landbau. Fernab von Chemie und Monokultur wahren Demeter-Bauern natürliche Kreisläufe. So fördern sie Lebensprozesse und gesunde Böden.
EN The Demeter trademark is a guarantee of high-quality products from biodynamic farms. A far cry from chemicals and monoculture, Demeter farmers hold to natural cycles. In doing so, they promote the natural processes of living beings and healthy soil.
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
warenzeichen | trademark |
chemie | chemicals |
fördern | promote |
gesunde | healthy |
böden | soil |
bauern | farmers |
so | so |
erzeugnisse | products |
natürliche | natural |
und | and |
aus | from |
sie | hold |
das | the |
50翻訳の50を表示しています