DE Doppelt so viele Karten und Ablegeplätze und doppelt so viel Spaß in diesem Freecell Spiel.
"doppelt so hoch"を英語に翻訳します
ドイツ人から英語へのフレーズ"doppelt so hoch"の50翻訳の50を表示しています
doppelt so hoch の翻訳
ドイツ人 の "doppelt so hoch" は、次の 英語 単語/フレーズに翻訳できます。
ドイツ人からdoppelt so hochの英語への翻訳
ドイツ人
英語
EN Twice as many cards and foundation piles and twice the fun in this Freecell game
| ドイツ人 | 英語 |
|---|---|
| doppelt | twice |
| karten | cards |
| in | in |
| und | and |
| spaß | fun |
| spiel | game |
| viele | many |
| diesem | this |
DE Doppelt so viele Karten und Ablegeplätze und doppelt so viel Spaß in diesem Freecell Spiel.
EN Twice as many cards and foundation piles and twice the fun in this Freecell game
| ドイツ人 | 英語 |
|---|---|
| doppelt | twice |
| karten | cards |
| in | in |
| und | and |
| spaß | fun |
| spiel | game |
| viele | many |
| diesem | this |
DE Doppelt so viele Karten und Ablegeplätze und doppelt so viel Spaß in diesem Freecell Spiel.
EN Twice as many cards and foundation piles and twice the fun in this Freecell game
| ドイツ人 | 英語 |
|---|---|
| doppelt | twice |
| karten | cards |
| in | in |
| und | and |
| spaß | fun |
| spiel | game |
| viele | many |
| diesem | this |
DE Doppelt so viele Karten und Ablegeplätze und doppelt so viel Spaß in diesem Freecell Spiel.
EN Twice as many cards and foundation piles and twice the fun in this Freecell game
| ドイツ人 | 英語 |
|---|---|
| doppelt | twice |
| karten | cards |
| in | in |
| und | and |
| spaß | fun |
| spiel | game |
| viele | many |
| diesem | this |
DE Doppelt so viele Karten und Ablegeplätze und doppelt so viel Spaß in diesem Freecell Spiel.
EN Twice as many cards and foundation piles and twice the fun in this Freecell game
| ドイツ人 | 英語 |
|---|---|
| doppelt | twice |
| karten | cards |
| in | in |
| und | and |
| spaß | fun |
| spiel | game |
| viele | many |
| diesem | this |
DE Doppelt so viele Karten und Ablegeplätze und doppelt so viel Spaß in diesem Freecell Spiel.
EN Twice as many cards and foundation piles and twice the fun in this Freecell game
| ドイツ人 | 英語 |
|---|---|
| doppelt | twice |
| karten | cards |
| in | in |
| und | and |
| spaß | fun |
| spiel | game |
| viele | many |
| diesem | this |
DE Doppelt so viele Karten und Ablegeplätze und doppelt so viel Spaß in diesem Freecell Spiel.
EN Twice as many cards and foundation piles and twice the fun in this Freecell game
| ドイツ人 | 英語 |
|---|---|
| doppelt | twice |
| karten | cards |
| in | in |
| und | and |
| spaß | fun |
| spiel | game |
| viele | many |
| diesem | this |
DE Doppelt so viele Karten und Ablegeplätze und doppelt so viel Spaß in diesem Freecell Spiel.
EN Twice as many cards and foundation piles and twice the fun in this Freecell game
| ドイツ人 | 英語 |
|---|---|
| doppelt | twice |
| karten | cards |
| in | in |
| und | and |
| spaß | fun |
| spiel | game |
| viele | many |
| diesem | this |
DE Bei Teams mit überdurchschnittlicher Leistung ist die Wahrscheinlichkeit doppelt so hoch, dass sie eine Omnichannel-Lösung nutzen, die Support, Self-Service, Chat und/oder Telefon kombiniert
EN High performing teams are twice as likely to use an omnichannel solution that combines support, self-service, chat or phone
| ドイツ人 | 英語 |
|---|---|
| teams | teams |
| telefon | phone |
| kombiniert | combines |
| omnichannel | omnichannel |
| lösung | solution |
| support | support |
| oder | or |
| doppelt | twice |
| nutzen | use |
| leistung | performing |
| chat | chat |
| hoch | to |
| dass | that |
| eine | an |
DE Da Kunden schnellen und persönlichen Support erwarten, ist bei Unternehmen, die über diese Kanäle mit Kunden interagieren, die Wahrscheinlichkeit, dass sie eine bessere Customer Experience bieten, doppelt so hoch als bei anderen.
EN Businesses which interact with customers across these channels are twice as likely to provide better experiences, since customers expect fast, personalised support.
| ドイツ人 | 英語 |
|---|---|
| schnellen | fast |
| support | support |
| erwarten | expect |
| unternehmen | businesses |
| kanäle | channels |
| interagieren | interact |
| experience | experiences |
| kunden | customers |
| bessere | better |
| doppelt | twice |
| mit | with |
| bieten | provide |
| als | as |
| diese | these |
| sie | which |
| hoch | to |
DE Bei Teams mit überdurchschnittlicher Leistung ist die Wahrscheinlichkeit doppelt so hoch, dass sie KI nutzen
EN High performing teams are twice as likely to use AI
| ドイツ人 | 英語 |
|---|---|
| teams | teams |
| doppelt | twice |
| ki | ai |
| nutzen | use |
| leistung | performing |
| hoch | to |
DE Die voraussichtliche Ersparnis wird doppelt so hoch sein: rund eine Milliarde Euro bis 2025
EN The expected savings will be twice as high: roughly 1 billion euros by 2025
| ドイツ人 | 英語 |
|---|---|
| milliarde | billion |
| euro | euros |
| rund | roughly |
| doppelt | twice |
| sein | be |
| bis | by |
DE Unter der Annahme eines durchschnittlichen Paketverhältnisses und eines erfahrenen Bedieners können Durchsätze erzielt werden, die mehr als doppelt so hoch sind wie die manuelle Entladerate.
EN Assuming an average parcel ratio and an experience operator, throughputs of more than twice the manual unloading rate can be achieved.
| ドイツ人 | 英語 |
|---|---|
| annahme | assuming |
| durchschnittlichen | average |
| erzielt | achieved |
| doppelt | twice |
| manuelle | manual |
| können | can |
| mehr | more |
| und | and |
| werden | be |
| hoch | the |
DE Stromkosten sind ein wesentlicher Wettbewerbsfaktor für Rechenzentren. Die Stromkosten sind bundesweit teilweise doppelt so hoch wie im EU-Vergleich.
EN Electricity costs are an essential competitive factor for data centres. Electricity costs in Germany are sometimes twice as high compared to the EU.
| ドイツ人 | 英語 |
|---|---|
| wesentlicher | essential |
| vergleich | compared |
| eu | eu |
| doppelt | twice |
| sind | are |
| für | for |
DE 2006 – Revolution des Eta-Konzepts: Der neue Kocher setzt neue Maßstäbe. Der Wirkungsgrad ist doppelt so hoch und ein niedriger Brennstoffverbrauch ist garantiert.
EN 2006 – Revolution of the Eta concept: the new stove sets new standards. Efficiency is doubled and low fuel consumption is guaranteed.
DE Die voraussichtliche Ersparnis wird doppelt so hoch sein: rund eine Milliarde Euro bis 2025
EN The expected savings will be twice as high: roughly 1 billion euros by 2025
| ドイツ人 | 英語 |
|---|---|
| milliarde | billion |
| euro | euros |
| rund | roughly |
| doppelt | twice |
| sein | be |
| bis | by |
DE 2006 – Revolution des Eta-Konzepts: Der neue Kocher setzt neue Maßstäbe. Der Wirkungsgrad ist doppelt so hoch und ein niedriger Brennstoffverbrauch ist garantiert.
EN 2006 – Revolution of the Eta concept: the new stove sets new standards. Efficiency is doubled and low fuel consumption is guaranteed.
DE Die Inzidenz von Gallenschädigungen nach laparoskopischer Cholezystektomie zeigt einen rückläufigen Trend, obwohl sie immer noch doppelt so hoch sein kann wie bei offener Cholezystektomie. Größere biliäre...
EN This video shows the endoscopic and OR view of the laparoscopic and robotic steps taken to perform a myotomy for achalasia using the Versius Robotic System by Luigi Boni.
| ドイツ人 | 英語 |
|---|---|
| zeigt | shows |
| kann | perform |
| sie | steps |
| von | of |
DE Die Inzidenz von Gallenschädigungen nach laparoskopischer Cholezystektomie zeigt einen rückläufigen Trend, obwohl sie immer noch doppelt so hoch sein kann wie bei offener Cholezystektomie. Größere biliäre...
EN This video shows the endoscopic and OR view of the laparoscopic and robotic steps taken to perform a myotomy for achalasia using the Versius Robotic System by Luigi Boni.
| ドイツ人 | 英語 |
|---|---|
| zeigt | shows |
| kann | perform |
| sie | steps |
| von | of |
DE Die Inzidenz von Gallenschädigungen nach laparoskopischer Cholezystektomie zeigt einen rückläufigen Trend, obwohl sie immer noch doppelt so hoch sein kann wie bei offener Cholezystektomie. Größere biliäre...
EN This video shows the endoscopic and OR view of the laparoscopic and robotic steps taken to perform a myotomy for achalasia using the Versius Robotic System by Luigi Boni.
| ドイツ人 | 英語 |
|---|---|
| zeigt | shows |
| kann | perform |
| sie | steps |
| von | of |
DE Die Inzidenz von Gallenschädigungen nach laparoskopischer Cholezystektomie zeigt einen rückläufigen Trend, obwohl sie immer noch doppelt so hoch sein kann wie bei offener Cholezystektomie. Größere biliäre...
EN This video shows the endoscopic and OR view of the laparoscopic and robotic steps taken to perform a myotomy for achalasia using the Versius Robotic System by Luigi Boni.
| ドイツ人 | 英語 |
|---|---|
| zeigt | shows |
| kann | perform |
| sie | steps |
| von | of |
DE Die Inzidenz von Gallenschädigungen nach laparoskopischer Cholezystektomie zeigt einen rückläufigen Trend, obwohl sie immer noch doppelt so hoch sein kann wie bei offener Cholezystektomie. Größere biliäre...
EN This video shows the endoscopic and OR view of the laparoscopic and robotic steps taken to perform a myotomy for achalasia using the Versius Robotic System by Luigi Boni.
| ドイツ人 | 英語 |
|---|---|
| zeigt | shows |
| kann | perform |
| sie | steps |
| von | of |
DE Unter der Annahme eines durchschnittlichen Paketverhältnisses und eines erfahrenen Bedieners können Durchsätze erzielt werden, die mehr als doppelt so hoch sind wie die manuelle Entladerate.
EN Assuming an average parcel ratio and an experience operator, throughputs of more than twice the manual unloading rate can be achieved.
| ドイツ人 | 英語 |
|---|---|
| annahme | assuming |
| durchschnittlichen | average |
| erzielt | achieved |
| doppelt | twice |
| manuelle | manual |
| können | can |
| mehr | more |
| und | and |
| werden | be |
| hoch | the |
DE Dies mögen Gründe dafür sein, dass Deutschland Ende Januar 2021 nach Angaben der Johns-Hopkins-Universität rund 690 Todesfälle pro eine Million Einwohner registrierte, in anderen Ländern lag diese Zahl mehr als doppelt so hoch.
EN This probably explains why, according to figures published by Johns Hopkins University, Germany recorded approximately 690 deaths per one million inhabitants at the end of January 2021, while the totals in other countries were more than twice as high.
| ドイツ人 | 英語 |
|---|---|
| januar | january |
| todesfälle | deaths |
| einwohner | inhabitants |
| johns | johns |
| universität | university |
| ländern | countries |
| anderen | other |
| deutschland | germany |
| in | in |
| doppelt | twice |
| zahl | one |
| mehr | more |
| ende | the end |
| million | million |
| als | as |
| mehr als | than |
| dies | this |
| pro | per |
DE Da die Kerninflation nach wie vor mehr als doppelt so hoch ist wie das 2-Prozent-Ziel der Fed, gehen Händler davon aus, dass die Fed auf...
EN Join us as we delve into the afterwaves of 12345 and prepare for the upcoming correction wave, setting the stage for a profitable journey through Wave ABC! ???? Key...
DE Da die Kerninflation nach wie vor mehr als doppelt so hoch ist wie das 2-Prozent-Ziel der Fed, gehen Händler davon aus, dass die Fed auf...
EN Join us as we delve into the afterwaves of 12345 and prepare for the upcoming correction wave, setting the stage for a profitable journey through Wave ABC! ???? Key...
DE Da die Kerninflation nach wie vor mehr als doppelt so hoch ist wie das 2-Prozent-Ziel der Fed, gehen Händler davon aus, dass die Fed auf...
EN Join us as we delve into the afterwaves of 12345 and prepare for the upcoming correction wave, setting the stage for a profitable journey through Wave ABC! ???? Key...
DE Da die Kerninflation nach wie vor mehr als doppelt so hoch ist wie das 2-Prozent-Ziel der Fed, gehen Händler davon aus, dass die Fed auf...
EN Join us as we delve into the afterwaves of 12345 and prepare for the upcoming correction wave, setting the stage for a profitable journey through Wave ABC! ???? Key...
DE Da die Kerninflation nach wie vor mehr als doppelt so hoch ist wie das 2-Prozent-Ziel der Fed, gehen Händler davon aus, dass die Fed auf...
EN Join us as we delve into the afterwaves of 12345 and prepare for the upcoming correction wave, setting the stage for a profitable journey through Wave ABC! ???? Key...
DE Da die Kerninflation nach wie vor mehr als doppelt so hoch ist wie das 2-Prozent-Ziel der Fed, gehen Händler davon aus, dass die Fed auf...
EN Join us as we delve into the afterwaves of 12345 and prepare for the upcoming correction wave, setting the stage for a profitable journey through Wave ABC! ???? Key...
DE Da die Kerninflation nach wie vor mehr als doppelt so hoch ist wie das 2-Prozent-Ziel der Fed, gehen Händler davon aus, dass die Fed auf...
EN Join us as we delve into the afterwaves of 12345 and prepare for the upcoming correction wave, setting the stage for a profitable journey through Wave ABC! ???? Key...
DE Da die Kerninflation nach wie vor mehr als doppelt so hoch ist wie das 2-Prozent-Ziel der Fed, gehen Händler davon aus, dass die Fed auf...
EN Join us as we delve into the afterwaves of 12345 and prepare for the upcoming correction wave, setting the stage for a profitable journey through Wave ABC! ???? Key...
DE Da die Kerninflation nach wie vor mehr als doppelt so hoch ist wie das 2-Prozent-Ziel der Fed, gehen Händler davon aus, dass die Fed auf...
EN Join us as we delve into the afterwaves of 12345 and prepare for the upcoming correction wave, setting the stage for a profitable journey through Wave ABC! ???? Key...
DE Da die Kerninflation nach wie vor mehr als doppelt so hoch ist wie das 2-Prozent-Ziel der Fed, gehen Händler davon aus, dass die Fed auf...
EN Join us as we delve into the afterwaves of 12345 and prepare for the upcoming correction wave, setting the stage for a profitable journey through Wave ABC! ???? Key...
DE Da die Kerninflation nach wie vor mehr als doppelt so hoch ist wie das 2-Prozent-Ziel der Fed, gehen Händler davon aus, dass die Fed auf...
EN Join us as we delve into the afterwaves of 12345 and prepare for the upcoming correction wave, setting the stage for a profitable journey through Wave ABC! ???? Key...
DE Die Zahl der ausländischen Starter war mit fast 1000 Amateurläufern fast doppelt so hoch wie im Vorjahr. Die Veranstaltung, die noch immer sorgfältig kontrolliert wird, bietet für nordkoreanische Verhältnisse eine ungewöhnliche Atmosphäre.
EN 100 athletes paid £55 to take part in the unique sporting event and were encouraged to wear fancy dress appropriate for the venue.
DE Die Zahl der ausländischen Starter war mit fast 1000 Amateurläufern fast doppelt so hoch wie im Vorjahr. Die Veranstaltung, die noch immer sorgfältig kontrolliert wird, bietet für nordkoreanische Verhältnisse eine ungewöhnliche Atmosphäre.
EN 100 athletes paid £55 to take part in the unique sporting event and were encouraged to wear fancy dress appropriate for the venue.
DE Die Zahl der ausländischen Starter war mit fast 1000 Amateurläufern fast doppelt so hoch wie im Vorjahr. Die Veranstaltung, die noch immer sorgfältig kontrolliert wird, bietet für nordkoreanische Verhältnisse eine ungewöhnliche Atmosphäre.
EN 100 athletes paid £55 to take part in the unique sporting event and were encouraged to wear fancy dress appropriate for the venue.
DE Die Zahl der ausländischen Starter war mit fast 1000 Amateurläufern fast doppelt so hoch wie im Vorjahr. Die Veranstaltung, die noch immer sorgfältig kontrolliert wird, bietet für nordkoreanische Verhältnisse eine ungewöhnliche Atmosphäre.
EN 100 athletes paid £55 to take part in the unique sporting event and were encouraged to wear fancy dress appropriate for the venue.
DE Sind deine Posts oder Kommentare hilfreich, aufschlussreich, lustig oder nett bekommst du von anderen Usern einen Daumen hoch dafür. Jeder Daumen hoch ist 50 Punkte wert.
EN All you need to do is make your posts or comments helpful, insightful, funny or positive and you'll get upvotes. For each upvote you'll get 50 points!
| ドイツ人 | 英語 |
|---|---|
| lustig | funny |
| punkte | points |
| posts | posts |
| kommentare | comments |
| hilfreich | helpful |
| dafür | for |
| oder | or |
| ist | is |
| du | you |
| wert | to |
| deine | your |
DE Also früher hätte ich safe 5/5 sternen gegeben aber mittlerweile sind die Preise so hoch geworden, vorallem für nicht mal so guter Qualität sind die Preise einfach viel zu hoch. Ändert das mal wieder, war früher viel besser einfach
EN hey i really love all the stuff you have on you app but i was wondering if you could make you jeans a little cheaper if you can’t that fine but pls and thank you byee
| ドイツ人 | 英語 |
|---|---|
| ich | i |
| war | was |
| hätte | have |
| safe | on |
| hoch | the |
| aber | but |
| zu | really |
DE Fünf Grafik-Voreinstellungen sind verfügbar: Maximum, Hoch (Desktop), Hoch (Notebook), Mittel (Desktop) und Mittel (Notebook).
EN Five graphics presets are available: Maximum, High (Desktop), High (Laptop), Standard (Desktop), and Standard (Laptop).
| ドイツ人 | 英語 |
|---|---|
| fünf | five |
| maximum | maximum |
| hoch | high |
| desktop | desktop |
| notebook | laptop |
| grafik | graphics |
| voreinstellungen | presets |
| und | and |
| verfügbar | available |
| sind | are |
DE Sortieren nach Neueste Bewertung – Hoch bis Niedrig Bewertung – Niedrig bis Hoch
EN Sort by Most recent Rating - High to Low Rating - Low to High
| ドイツ人 | 英語 |
|---|---|
| sortieren | sort |
| neueste | recent |
| bewertung | rating |
| hoch | high |
| niedrig | low |
| nach | by |
| bis | to |
DE Relevanz Preis: niedrig bis hoch Preis: hoch bis niedrig
EN Relevance Price low to high Price high to low
| ドイツ人 | 英語 |
|---|---|
| relevanz | relevance |
| preis | price |
| niedrig | low |
| hoch | to |
DE Wie hoch waren die Investition von Meliã im Calvià Beach Resort bzw. wie hoch werden sie künftig sein?
EN What has been/ will be the investment by Meliã in Calvià Beach Resort?
| ドイツ人 | 英語 |
|---|---|
| investition | investment |
| beach | beach |
| resort | resort |
| bzw | in |
DE In diesem Beispiel enthält die primäre Spalte doppelte Werte („Sehr hoch“, „Hoch“ usw.)
EN In this example, the Primary Column contains duplicate values (“Very High”, “High”, etc.)
DE Sortieren nach preis: niedrig ? hoch preis: hoch ? niedrig
EN sort by price: low to high price: high to low
| ドイツ人 | 英語 |
|---|---|
| preis | price |
| niedrig | low |
| sortieren | sort |
| hoch | to |
DE “Wie hoch sind denn die Videokosten?” Eine der ersten Fragen, wenn ich mich mit potentiellen Kunden unterhalte, ist sehr oft die nach dem Geld: Wie hoch sind die Videokosten? Als könnte „das“ so einfach aus dem Nichts heraus beziffert werden
EN Actually the title should be yes, “Are expensive video spots better?” or “Does the amount of the investment determine the size of the success? My answer to both questions: later
EN Then it went up by train back to Grütschalp and then pedaled up to Mittelberg with muscle power
| ドイツ人 | 英語 |
|---|---|
| bahn | train |
| es | it |
| wieder | back |
| ging | went |
| mit | with |
| zu | to |
| anschliessend | then |
50翻訳の50を表示しています
類似の翻訳
doppelt so hoch hoch preis hoch doppelt alles doppelt lebens doppelt geschlagen sogar doppelt doppelt haus servoeinheit doppelt verbaut klicken sie doppelt solarpanels erzeugen doppelt doppelt installiert doppelt verglaste fenster doppelt so schnell doppelt so gut doppelt so hohe doppelt so viel heimwerken gleich doppelt doppelt ausklappbare sofas gleiche arbeit doppelt unternehmensberater mit doppelt bauunternehmen mit doppelt schaltet aufsätze doppelt zählt doppelt fleece aus doppelt doppelt gewölbtes displaydesign doppelt profitieren dreifach doppelt doppelt vernähten säumen doppelt verwendete passwörter doppelt verwendete doppelt so groß doppelt verglasten fenstern doppelt so lang doppelt schade doppelt bezahlst starkem klebeband doppelt doppelt gewölbtes displaydesign blendet doppelt vorhandene doppelt investiert doppelt so viele doppelt so schwer doppelt so lange einzelnen fällen doppelt gleich doppelt gefährlich handelskosten doppelt zwei doppelt ausklappbare ihnen doppelt berechnet knie doppelt geschützt doppelt so hohen bund sind doppelt
アラブ
イタリアの
インドネシア語
オランダの
スウェーデンの
スペイン語
タイ語
チェコ語
トルコ語
ノルウェー語
ハンガリー語
フィンランド語
フランス語
ベトナム語
ポルトガル語
ロシア
中国語
日本
研磨
英語
韓国語