DE Cloud-Sicherheit, also eigentlich Cloud-Computing-Sicherheit, ist der Schutz aller Elemente innerhalb einer Cloud-Umgebung, einschließlich der Cloud-Infrastruktur, Cloud-Daten und Cloud-Anwendungen.
ドイツ人 の "cloud bereitgestellten" は、次の 英語 単語/フレーズに翻訳できます。
DE Cloud-Sicherheit, also eigentlich Cloud-Computing-Sicherheit, ist der Schutz aller Elemente innerhalb einer Cloud-Umgebung, einschließlich der Cloud-Infrastruktur, Cloud-Daten und Cloud-Anwendungen.
EN Backporting is when a software patch or update is taken from a recent software version and applied to an older version of the same software.
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
anwendungen | software |
und | and |
also | to |
ist | is |
elemente | the |
einer | a |
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
vereinfachung | simplify |
agilität | agility |
cloud | cloud |
unternehmen | organisation |
managements | management |
ermöglicht | enables |
bietet | provides |
mehr | to |
und | you |
DE CSPM überwacht die Sicherheitslage und den Compliance-Status auf der Ressourcenebene, aus der sich die benutzerdefinierten Cloud-Anwendungen und Arbeitsaufgaben in von Unternehmen bereitgestellten Public-Cloud-Umgebungen zusammensetzen.
EN CSPM monitors the security and compliance posture at the resources level that compose the custom cloud applications and workloads organizations have deployed in public cloud environments.
EN technology data storage internet computer application server software
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
internet | internet |
lagerung | storage |
daten | data |
technologie | technology |
DE Evaluation der Atlassian Cloud Migration in die Atlassian Cloud Free Trial zur Atlassian Cloud Trainings zu Jira Cloud Trainings zu Confluence Cloud
EN Evaluation of Atlassian Cloud Migration to Atlassian Cloud Free Trial Atlassian Cloud Trainings Jira Cloud Trainings Confluence Cloud
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
evaluation | evaluation |
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
migration | migration |
free | free |
trial | trial |
trainings | trainings |
jira | jira |
confluence | confluence |
zu | to |
der | of |
DE Evaluation der Atlassian Cloud Migration in die Atlassian Cloud Free Trial zur Atlassian Cloud Trainings zu Jira Cloud Trainings zu Confluence Cloud
EN Evaluation of Atlassian Cloud Migration to Atlassian Cloud Free Trial Atlassian Cloud Trainings Jira Cloud Trainings Confluence Cloud
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
evaluation | evaluation |
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
migration | migration |
free | free |
trial | trial |
trainings | trainings |
jira | jira |
confluence | confluence |
zu | to |
der | of |
DE Diese Umgebung unterstützt ein verteilt arbeitendes Team über einen in der Cloud bereitgestellten, traditionellen, kollaborativen Workspace
EN This environment supports a team working at different locations via a traditional, collaborative workspace provided on the cloud
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
umgebung | environment |
unterstützt | supports |
cloud | cloud |
traditionellen | traditional |
workspace | workspace |
team | team |
kollaborativen | collaborative |
DE Hier erfahren Sie, wie die Edge-Cloud-Plattform von Fastly wikiHow unterstützt, die steigenden Erwartungen der Nutzer mit in Echtzeit bereitgestellten, aktuellen Artikeln zu erfüllen.
EN Here’s how Fastly’s edge cloud platform helps wikiHow meet growing user expectations by providing the most up-to-date articles in real time.
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
erwartungen | expectations |
nutzer | user |
edge | edge |
cloud | cloud |
erfüllen | meet |
plattform | platform |
zu | to |
unterstützt | helps |
aktuellen | up-to-date |
artikeln | the |
in | in |
DE Hier erfahren Sie, wie Fastlys Edge-Cloud-Plattform wikiHow dabei hilft, die steigenden Erwartungen der Nutzer mit in Echtzeit bereitgestellten, aktuellen Artikeln zu erfüllen.
EN Here’s how Fastly’s edge cloud platform helps them meet growing user expectations by providing the most up-to-date articles in real time.
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
hilft | helps |
erwartungen | expectations |
nutzer | user |
edge | edge |
cloud | cloud |
plattform | platform |
erfüllen | meet |
zu | to |
aktuellen | up-to-date |
artikeln | the |
in | in |
DE Bieten Sie Ihren Benutzern schnellen, sicheren Zugriff auf Web- und SaaS-Anwendungen von jedem Gerät aus mit vollständigen über die Cloud bereitgestellten Sicherheitsfunktionen.
EN Give your users fast, secure access to internet and SaaS applications, from any device, with a full cloud-delivered security stack.
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
benutzern | users |
schnellen | fast |
zugriff | access |
cloud | cloud |
bereitgestellten | delivered |
web | internet |
saas | saas |
gerät | device |
vollständigen | full |
anwendungen | applications |
ihren | your |
mit | with |
und | and |
aus | from |
sicheren | to |
jedem | a |
sicherheitsfunktionen | security |
DE Haben Sie alle Ihre Mediendateien zur Hand, indem Sie sie in der bereitgestellten Cloud-Speicherung aufbewahren
EN Have all your media files at hand by keeping them in the provided cloud storage
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
mediendateien | media files |
cloud | cloud |
hand | hand |
indem | by |
in | in |
speicherung | storage |
haben | have |
alle | all |
ihre | your |
DE Cloudbasiertes Networking wird genutzt, um Konnektivität zwischen in der Cloud bereitgestellten Anwendungen und Ressourcen herzustellen.
EN Cloud-based networking is used to provide connectivity between applications and resources deployed in the cloud.
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
networking | networking |
konnektivität | connectivity |
cloud | cloud |
bereitgestellten | provide |
genutzt | used |
anwendungen | applications |
ressourcen | resources |
in | in |
und | and |
zwischen | between |
wird | the |
DE Safeguard On Demand vereint in einem einzigen, in der Cloud bereitgestellten Tool sicheren Passwortschutz, Verwaltungsoptionen für aktive Sitzungen sowie eine Überwachungslösung.
EN Safeguard On Demand combines a secure password safe, session management and a monitoring solution delivered from the cloud.
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
cloud | cloud |
bereitgestellten | delivered |
sitzungen | session |
on | on |
demand | demand |
vereint | combines |
einzigen | a |
der | the |
DE Erhalten Sie eine vollständige Ansicht Ihrer IT-Ressourcen in lokal und in der Cloud bereitgestellten Umgebungen.
EN Get a complete view of IT resources across on-premises and cloud environments.
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
ansicht | view |
cloud | cloud |
ressourcen | resources |
vollständige | complete |
umgebungen | environments |
lokal | premises |
und | and |
in | on |
eine | a |
der | of |
erhalten | get |
DE ProtectDB verschlüsselt Daten transparent auf Spaltenebene in on-premises oder in der Cloud bereitgestellten Datenbankverwaltungssystemen mehrerer Anbieter
EN Thales ProtectDB transparently encrypts data at the column-level in multi-vendor database management systems located on-premises or in the cloud
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
verschlüsselt | encrypts |
transparent | transparently |
oder | or |
cloud | cloud |
mehrerer | multi |
anbieter | vendor |
in | in |
daten | data |
der | the |
DE Integriert – nahtlose Sicherheit für hunderte Anwendungsfälle in der Cloud, in hybriden Systemen und vor Ort bereitgestellten Luna-HSM-Anwendungsintegrationen.
EN Integrated – seamless security for hundreds of use cases across cloud, hybrid and on-premises Luna HSM application integrations
DE Erhalten Sie eine vollständige Ansicht Ihrer IT-Ressourcen in lokal und in der Cloud bereitgestellten Umgebungen.
EN Get a complete view of IT resources across on-premises and cloud environments.
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
ansicht | view |
cloud | cloud |
ressourcen | resources |
vollständige | complete |
umgebungen | environments |
lokal | premises |
und | and |
in | on |
eine | a |
der | of |
erhalten | get |
DE Erhalten Sie eine vollständige Ansicht Ihrer IT-Ressourcen in lokal und in der Cloud bereitgestellten Umgebungen.
EN Get a complete view of IT resources across on-premises and cloud environments.
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
ansicht | view |
cloud | cloud |
ressourcen | resources |
vollständige | complete |
umgebungen | environments |
lokal | premises |
und | and |
in | on |
eine | a |
der | of |
erhalten | get |
DE Erhalten Sie eine vollständige Ansicht Ihrer IT-Ressourcen in lokal und in der Cloud bereitgestellten Umgebungen.
EN Get a complete view of IT resources across on-premises and cloud environments.
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
ansicht | view |
cloud | cloud |
ressourcen | resources |
vollständige | complete |
umgebungen | environments |
lokal | premises |
und | and |
in | on |
eine | a |
der | of |
erhalten | get |
DE Erhalten Sie eine vollständige Ansicht Ihrer IT-Ressourcen in lokal und in der Cloud bereitgestellten Umgebungen.
EN Get a complete view of IT resources across on-premises and cloud environments.
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
ansicht | view |
cloud | cloud |
ressourcen | resources |
vollständige | complete |
umgebungen | environments |
lokal | premises |
und | and |
in | on |
eine | a |
der | of |
erhalten | get |
DE Erhalten Sie eine vollständige Ansicht Ihrer IT-Ressourcen in lokal und in der Cloud bereitgestellten Umgebungen.
EN Get a complete view of IT resources across on-premises and cloud environments.
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
ansicht | view |
cloud | cloud |
ressourcen | resources |
vollständige | complete |
umgebungen | environments |
lokal | premises |
und | and |
in | on |
eine | a |
der | of |
erhalten | get |
DE Erhalten Sie eine vollständige Ansicht Ihrer IT-Ressourcen in lokal und in der Cloud bereitgestellten Umgebungen.
EN Get a complete view of IT resources across on-premises and cloud environments.
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
ansicht | view |
cloud | cloud |
ressourcen | resources |
vollständige | complete |
umgebungen | environments |
lokal | premises |
und | and |
in | on |
eine | a |
der | of |
erhalten | get |
DE Erhalten Sie eine vollständige Ansicht Ihrer IT-Ressourcen in lokal und in der Cloud bereitgestellten Umgebungen.
EN Get a complete view of IT resources across on-premises and cloud environments.
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
ansicht | view |
cloud | cloud |
ressourcen | resources |
vollständige | complete |
umgebungen | environments |
lokal | premises |
und | and |
in | on |
eine | a |
der | of |
erhalten | get |
DE Safeguard On Demand vereint in einem einzigen, in der Cloud bereitgestellten Tool sicheren Passwortschutz, Verwaltungsoptionen für aktive Sitzungen sowie eine Überwachungslösung.
EN Safeguard On Demand combines a secure password safe, session management and a monitoring solution delivered from the cloud.
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
cloud | cloud |
bereitgestellten | delivered |
sitzungen | session |
on | on |
demand | demand |
vereint | combines |
einzigen | a |
der | the |
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
verwaltung | managing |
pläne | plans |
cloud | cloud |
speicher | storage |
basieren | are |
für | for |
dem | the |
DE Sichere und nahtlose Verbindung lokaler User mit Anwendungen mithilfe eines lokal bereitgestellten Brokers, der alle Cloud-Richtlinien und -Kontrollen beinhaltet.
EN Ensure consistent, secure connectivity to apps for local users with a locally deployed broker that mirrors all cloud policies and controls.
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
user | users |
brokers | broker |
verbindung | connectivity |
cloud | cloud |
richtlinien | policies |
kontrollen | controls |
lokal | locally |
mithilfe | with |
und | and |
eines | a |
alle | all |
sichere | to |
DE Sichere und nahtlose Verbindung lokaler User mit Anwendungen mithilfe eines lokal bereitgestellten Brokers, der alle Cloud-Richtlinien und -Kontrollen beinhaltet.
EN Ensure consistent, secure connectivity to apps for local users with a locally deployed broker that mirrors all cloud policies and controls.
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
user | users |
brokers | broker |
verbindung | connectivity |
cloud | cloud |
richtlinien | policies |
kontrollen | controls |
lokal | locally |
mithilfe | with |
und | and |
eines | a |
alle | all |
sichere | to |
DE Haben Sie alle Ihre Mediendateien zur Hand, indem Sie sie in der bereitgestellten Cloud-Speicherung aufbewahren
EN Have all your media files at hand by keeping them in the provided cloud storage
DE 3. Geringere Komplexität: Konsolidierte Dienste in einem aus der Cloud bereitgestellten Modell eliminieren komplexe Stacks mit veralteten Einzellösungen und vereinfachen die Betriebsabläufe
EN 3. Reduced complexity: Consolidated services into a cloud-delivered model eliminates complex stack of legacy point solutions and simplifies operational effort
DE OneDrive und Sharepoint machen heute über 50 % der in der Cloud bereitgestellten Malware aus, wobei das Umgehen von Office-Produktivitäts-Suites zur Überprüfung des Datenverkehrs für Zscaler-Kunden mit hohen Risiken verbunden ist
EN OneDrive and Sharepoint make up over 50% of cloud-delivered malware today, where bypassing office productivity suites for traffic inspection is a high risk game for Zscaler customers
DE ZTNA: Die in der Cloud bereitgestellten ZTNA-Services sind für hohe Verfügbarkeit konzipiert und bieten unabhängig von Gerät, Standort oder Anwendung schnellen, nahtlosen Zugang zu privaten Applikationen.
EN ZTNA: ZTNA cloud-delivered services are designed for high availability, and deliver fast and seamless access to private apps, regardless of device, location, or application.
DE ZTNA: ZTNA dient als Alternative zum eingehenden VPN-Gateway-Stack. Die in der Cloud bereitgestellten ZTNA-Services machen das Deployment einfach und skalierbar, da der Aufwand für die Infrastruktur entfällt.
EN ZTNA: ZTNA serves as an alternative to the inbound VPN gateway stack. Cloud-delivered ZTNA services make deployment simple and scalable, eliminating infrastructure overhead.
DE ZTNA: Die in der Cloud bereitgestellten ZTNA-Services sind für hohe Verfügbarkeit konzipiert und bieten unabhängig von Gerät, Standort oder Anwendung schnellen, nahtlosen Zugang zu privaten Applikationen.
EN ZTNA: ZTNA cloud-delivered services are designed for high availability, and deliver fast and seamless access to private apps, regardless of device, location, or application.
DE ZTNA: ZTNA dient als Alternative zum eingehenden VPN-Gateway-Stack. Die in der Cloud bereitgestellten ZTNA-Services machen das Deployment einfach und skalierbar, da der Aufwand für die Infrastruktur entfällt.
EN ZTNA: ZTNA serves as an alternative to the inbound VPN gateway stack. Cloud-delivered ZTNA services make deployment simple and scalable, eliminating infrastructure overhead.
DE ZTNA: Die in der Cloud bereitgestellten ZTNA-Services sind für hohe Verfügbarkeit konzipiert und bieten unabhängig von Gerät, Standort oder Anwendung schnellen, nahtlosen Zugang zu privaten Applikationen.
EN ZTNA: ZTNA cloud-delivered services are designed for high availability, and deliver fast and seamless access to private apps, regardless of device, location, or application.
DE ZTNA: ZTNA dient als Alternative zum eingehenden VPN-Gateway-Stack. Die in der Cloud bereitgestellten ZTNA-Services machen das Deployment einfach und skalierbar, da der Aufwand für die Infrastruktur entfällt.
EN ZTNA: ZTNA serves as an alternative to the inbound VPN gateway stack. Cloud-delivered ZTNA services make deployment simple and scalable, eliminating infrastructure overhead.
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
steigern | boost |
nahtlose | seamless |
verbindungen | connections |
flexibles | flexible |
public | public |
cloud | cloud |
lokale | premises |
hybrid | hybrid |
umgebungen | environments |
agilität | agility |
anbietern | providers |
management | management |
it | it |
kontrolle | control |
top | top |
ihre | your |
zu | to |
und | and |
sie | take |
für | for |
DE Anstelle einer Marketing-Cloud, in der Daten ein nachträglicher und damit teurer Einfall sind, sollten wir sie als Ausgangsbasis der Marketing-Cloud betrachten. Deshalb braucht es eine neue Art der Marketing-Cloud: die datenzentrierte Marketing-Cloud.
EN Instead of a marketing cloud where data is an expensive afterthought, what if we treated data as the starting point for a marketing cloud? We need a new kind of marketing cloud: a data-first marketing cloud.
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
teurer | expensive |
ausgangsbasis | starting point |
neue | new |
marketing | marketing |
cloud | cloud |
anstelle | instead of |
daten | data |
wir | we |
als | as |
art | kind |
betrachten | what |
DE Git kennenlernen mit Bitbucket Cloud Code-Review in Bitbucket Cloud So funktioniert Branching mit Bitbucket Cloud So werden Änderungen mit Bitbucket Cloud rückgängig gemacht
EN Learn Git with Bitbucket Cloud Learn about code review in Bitbucket Cloud Learn Branching with Bitbucket Cloud Learn Undoing Changes with Bitbucket Cloud
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
git | git |
kennenlernen | learn |
bitbucket | bitbucket |
cloud | cloud |
Änderungen | changes |
code | code |
review | review |
in | in |
mit | with |
DE Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud und/oder von Atlassian entwickelte Apps: 40 % Rabatt auf den dann aktuellen Listenpreis.
EN Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud, and/or Atlassian-built apps: 40% discount from the list price in effect at the time.
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
jira | jira |
cloud | cloud |
confluence | confluence |
oder | or |
atlassian | atlassian |
entwickelte | built |
rabatt | discount |
aktuellen | time |
listenpreis | list price |
software | software |
management | management |
apps | apps |
service | service |
und | and |
work | work |
den | the |
DE Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud und/oder von Atlassian entwickelte Apps: 20 % Rabatt auf den dann aktuellen Listenpreis.
EN Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud, and/or Atlassian-built apps: 20% discount from the list price in effect at the time.
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
jira | jira |
cloud | cloud |
confluence | confluence |
oder | or |
atlassian | atlassian |
entwickelte | built |
rabatt | discount |
aktuellen | time |
listenpreis | list price |
software | software |
management | management |
apps | apps |
service | service |
und | and |
work | work |
den | the |
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
artifactory | artifactory |
wichtigsten | major |
web | web |
microsoft | microsoft |
anbieter | providers |
cloud | cloud |
platform | platform |
amazon | amazon |
aws | aws |
gcp | gcp |
oder | or |
alle | all |
azure | azure |
ihre | your |
mit | with |
drei | three |
services | services |
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
github | github |
hostet | hosts |
saas | saas |
unmöglich | impossible |
strategie | strategy |
cloud | cloud |
redundanz | redundancy |
oder | or |
service | service |
plattform | platform |
mehr | more |
auf | on |
für | for |
alle | all |
zu | making |
einzigen | a |
DE Webcast: Reise in die Cloud: Praktische Schritte und Empfehlungen zur Cloud-Einführung Webcast: Reise in die Cloud: Praktische Schritte und Empfehlungen zur Cloud-Einführung
EN Webcast: The Journey to the Cloud: Practical Steps and Recommendations for Cloud Adoption Webcast: The Journey to the Cloud: Practical Steps and Recommendations for Cloud Adoption
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
webcast | webcast |
reise | journey |
praktische | practical |
empfehlungen | recommendations |
cloud | cloud |
und | and |
schritte | steps |
DE Schützen Sie lokale Systeme und Daten mit einer Cloud, die speziell für Disaster Recovery entwickelt wurde. Vermeiden Sie Datenverluste in Ihren Cloud-basierten Anwendungen mit Cloud-to-Cloud-Backups.
EN Safeguard on-premises systems and data with a cloud that's purpose-built for disaster recovery. Avoid data loss in your cloud-based applications with cloud-to-cloud backups.
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
lokale | premises |
disaster | disaster |
recovery | recovery |
vermeiden | avoid |
datenverluste | data loss |
backups | backups |
systeme | systems |
daten | data |
cloud | cloud |
entwickelt | built |
anwendungen | applications |
ihren | your |
mit | with |
für | for |
und | and |
in | in |
einer | a |
DE Wir bieten maßgeschneiderte Lösungen an, um die unterschiedlichen Anforderungen unserer Kunden zu erfüllen. Diese basieren auf unseren vier Hauptuniversen: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud und Web Cloud.
EN To meet the different needs of each of our customers we provide tailored solutions, drawing on our four core cloud categories: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud and Web Cloud.
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
maßgeschneiderte | tailored |
lösungen | solutions |
unterschiedlichen | different |
anforderungen | needs |
kunden | customers |
bare | bare |
metal | metal |
hosted | hosted |
public | public |
web | web |
cloud | cloud |
bieten | provide |
zu | to |
erfüllen | meet |
vier | four |
und | and |
private | the |
DE Wir bieten maßgeschneiderte Services an, um die unterschiedlichen Anforderungen unserer Kunden zu erfüllen. Diese basieren auf unseren vier Hauptuniversen: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud und Web Cloud.
EN To meet the different needs of each of our customers we provide tailored solutions, drawing on our four core cloud universes: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud and Web Cloud.
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
maßgeschneiderte | tailored |
services | solutions |
unterschiedlichen | different |
anforderungen | needs |
kunden | customers |
bare | bare |
metal | metal |
hosted | hosted |
public | public |
web | web |
cloud | cloud |
bieten | provide |
zu | to |
erfüllen | meet |
vier | four |
und | and |
private | the |
DE Dank dieses Designs „Made in OVHcloud“ erhöhen wir kontinuierlich die Effizienz unserer Bare Metal Cloud, die wiederum die Leistung der Hosted Private Cloud, Public Cloud und Web Cloud Universen unterstützt.
EN Thanks to this Made in OVHcloud design, we can constantly optimize the performance of our Bare Metal Cloud, which in turn supports the performance of our Hosted Private Cloud, Public Cloud and Web Cloud.
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
designs | design |
kontinuierlich | constantly |
leistung | performance |
metal | metal |
unterstützt | supports |
public | public |
web | web |
cloud | cloud |
wir | we |
ovhcloud | ovhcloud |
in | in |
der | private |
die | of |
unserer | our |
und | and |
dank | thanks |
50翻訳の50を表示しています