翻訳者を雇う 私は翻訳者です

"aufbau eines rechenzentrums"を英語に翻訳します

ドイツ人から英語へのフレーズ"aufbau eines rechenzentrums"の50翻訳の50を表示しています

aufbau eines rechenzentrums の翻訳

ドイツ人 の "aufbau eines rechenzentrums" は、次の 英語 単語/フレーズに翻訳できます。

aufbau a after all any are as at been best better build building built business by can community company construction control create creating design designed development digital do enterprise global he here if you in the industry installation is make management many network of of the on one online out over platform process processes product products program project projects secure service services set set up setting setup should site software structure system systems teams that the their they to to be to build together tools use used user we website which will work you you can your
eines a about access after all also an and and the another any are as at at the available based based on basic be because been before best better both build business but by by the can case change create customer device different do domain don during each easily end entire even every everything example existing first for for example for the free from from the get global group has have high how i if in in the including individual information input instance into is it it is its it’s just like ll makes may means more most much must need needs new no not of of the on on the one only or other our out over own page part personal process product products program re right s same see service services set similar single site so software specific start step such such as support system take team text than that that you the the best the most the same their them then there these they this this is through time to to be to the together tool two up us use used user users using value via view want was way we web website what when where whether which who will will be with within without work you you can you have your
rechenzentrums data center

ドイツ人からaufbau eines rechenzentrumsの英語への翻訳

ドイツ人
英語

DE Sie gilt sowohl für Kunden, die das Add-on „Standort des Rechenzentrums“ alleine kaufen, als auch für solche, deren Serviceplan das Add-on „Standort des Rechenzentrums“ enthält

EN This includes standalone purchases of the Data Center Location Add-On and purchases where the Data Center Location Add-On is included within the purchased Service Plan

ドイツ人 英語
standort location
enthält includes

DE Vernetztes Rechenzentrums-Ökosystem: Agile Geschäftslösungen, die von dedizierten Teil- bis hin zu kompletten Rechenzentrums-Suiten für den Großhandel reichen, um Ihre spezifischen Anforderungen optimal zu erfüllen

EN Interconnected Data Center Ecosystem: Agile business solutions ranging from dedicated partial to full wholesale data center suites, designed to fit your specific requirements best

ドイツ人 英語
agile agile
großhandel wholesale
reichen ranging
suiten suites
anforderungen requirements
die dedicated
zu to
ihre your
hin from
optimal best

DE Die Kosten und Ressourcen, die mit dem Aufbau eines Rechenzentrums sowie dem Speichern und Verwalten dieser Daten verbunden sind, sind immens

EN The costs and resources involved in building a data center— as well as storing and managing that data—are immense

ドイツ人 英語
kosten costs
ressourcen resources
aufbau building
rechenzentrums data center
speichern storing
verwalten managing
immens immense
daten data
sind are
sowie and
dem the

DE Die Kosten und Ressourcen, die mit dem Aufbau eines Rechenzentrums sowie dem Speichern und Verwalten dieser Daten verbunden sind, sind immens

EN The costs and resources involved in building a data center— as well as storing and managing that data—are immense

ドイツ人 英語
kosten costs
ressourcen resources
aufbau building
rechenzentrums data center
speichern storing
verwalten managing
immens immense
daten data
sind are
sowie and
dem the

DE Diese Lastverteiler sind an zwei unterschiedlichen Standorten installiert, sodass Ihre Dienste auch bei einer Panne sowie einer Störung eines Servers oder sogar eines ganzen Rechenzentrums voll verfügbar bleiben.

EN These load balancers are physically installed at two different sites which means your services can continue to run smoothly even in the event of a crash or a disturbance on a particular server or even at an entire datacenter.

ドイツ人 英語
installiert installed
dienste services
servers server
oder or
unterschiedlichen different
sodass to
ihre your
an an
verfügbar are

DE Auch wenn das Undenkbare (Ausfall eines Servers oder eines ganzen Rechenzentrums) eintreten sollte, würden Ihre Dienste wie gewohnt und ohne Unterbrechung weiterlaufen, und dieses Versprechen ist entsprechend Ihren Anforderungen vertraglich garantiert.

EN If the unthinkable should happen (breakdown of a server or an entire datacentre), your online services would continue to function normally and without interruption, and this commitment is contractually guaranteed depending on your requirements.

ドイツ人 英語
unterbrechung interruption
versprechen commitment
entsprechend depending
vertraglich contractually
garantiert guaranteed
anforderungen requirements
servers server
oder or
dienste services
ohne without
und and
würden would
sollte should
ist is
dieses this

DE Diese Lastverteiler sind an zwei unterschiedlichen Standorten installiert, sodass Ihre Dienste auch bei einer Panne sowie einer Störung eines Servers oder sogar eines ganzen Rechenzentrums voll verfügbar bleiben.

EN These load balancers are physically installed at two different sites which means your services can continue to run smoothly even in the event of a crash or a disturbance on a particular server or even at an entire datacenter.

ドイツ人 英語
installiert installed
dienste services
servers server
oder or
unterschiedlichen different
sodass to
ihre your
an an
verfügbar are

DE Auch wenn das Undenkbare (Ausfall eines Servers oder eines ganzen Rechenzentrums) eintreten sollte, würden Ihre Dienste wie gewohnt und ohne Unterbrechung weiterlaufen, und dieses Versprechen ist entsprechend Ihren Anforderungen vertraglich garantiert.

EN If the unthinkable should happen (breakdown of a server or an entire datacentre), your online services would continue to function normally and without interruption, and this commitment is contractually guaranteed depending on your requirements.

ドイツ人 英語
unterbrechung interruption
versprechen commitment
entsprechend depending
vertraglich contractually
garantiert guaranteed
anforderungen requirements
servers server
oder or
dienste services
ohne without
und and
würden would
sollte should
ist is
dieses this

DE Adaface hat stark in den Aufbau eines robusten Sicherheitsteams investiert, das eine Vielzahl von Problemen umgehen kann - alles von der Bedrohungserkennung bis zum Aufbau neuer Werkzeuge

EN Adaface has invested heavily in building a robust security team, one that can handle a variety of issues – everything from threat detection to building new tools

ドイツ人 英語
adaface adaface
stark heavily
aufbau building
robusten robust
investiert invested
problemen issues
bedrohungserkennung threat detection
neuer new
vielzahl variety
werkzeuge tools
kann can
hat has
in in
alles everything
bis to

DE Profitieren Sie von der Sicherheit eines Schweizer Rechenzentrums der Kategorie Tier 3+

EN Enjoy the security of a Tier 3+ Swiss datacenter

ドイツ人 英語
profitieren enjoy
sicherheit security
schweizer swiss
tier tier

DE Sicherer Datenstorage mit hoher Verfügbarkeit und niedriger Latenzzeit, der Ihnen die Infrastruktur und Sicherheit eines dedizierten Rechenzentrums praktisch überall ohne hohe Wartungs- und Vorabkosten bietet.

EN High-availability, low-latency secure data storage that gives you the infrastructure and security of a dedicated, owned data centre virtually anywhere without the high maintenance and upfront costs.

ドイツ人 英語
verfügbarkeit availability
niedriger low
latenzzeit latency
infrastruktur infrastructure
praktisch virtually
überall anywhere
sicherheit security
ohne without
bietet gives
und and
hohe high
die dedicated

DE Benutzerdefinierte Cloud-Daten-Storage-Infrastruktur mit der Sicherheit eines dedizierten Rechenzentrums ohne hohe Wartungs- und Vorabkosten.

EN Custom cloud data storage infrastructure with the security of a dedicated, owned data centre without the high maintenance and upfront costs.

ドイツ人 英語
sicherheit security
hohe high
cloud cloud
storage storage
infrastruktur infrastructure
daten data
ohne without
und and
mit with

DE Der Betrieb eines eigenen Rechenzentrums wäre für jeden branchenfremden Unternehmer eine kostspielige Angelegenheit

EN Running your own datacentre would be a costly business for any organisation outside the sector

ドイツ人 英語
kostspielige costly
betrieb business
für for
wäre be
eigenen your

DE Camera Walkthrough Shot eines funktionierenden Rechenzentrums mit Reihen von Rackservern. LED-Leuchten blinken und Computer funktionieren. Das Zimmer ist dunkel.

EN Palm Tree In Light Neon is motion footage for documentary films and cinematic in environment scene. Also good background for scene and titles, logos

ドイツ人 英語
von background
mit in
ist is
led light
und and

DE Eliminieren Sie Investitions- und Betriebskosten, die mit der Wartung und dem Personaleinsatz eines dedizierten Rechenzentrums einhergehen.

EN Eliminate capital and operating expenses associated with maintaining and staffing a dedicated data centre.

ドイツ人 英語
eliminieren eliminate
wartung maintaining
mit with
und and
eines a
die dedicated

DE Bieten Sie Ihrem Unternehmen die Infrastruktur und Sicherheit eines dedizierten Rechenzentrums mit minimalen Wartungs- und Vorabkosten.

EN Give your business the infrastructure and security of a dedicated data centre with minimal maintenance and upfront costs.

ドイツ人 英語
unternehmen business
infrastruktur infrastructure
sicherheit security
minimalen minimal
bieten give
die dedicated
mit with
und and

DE Mit diesen universellen Managed-Dienstleistungen wendet sich First Colo vor allem an mittelständische Unternehmen, für die der Betrieb eines eigenen Rechenzentrums wirtschaftlich nicht sinnvoll wäre

EN First Colo universal Managed Services is primarily aimed at medium-sized companies, for whom operating their own datacentre would not make economic sense

ドイツ人 英語
universellen universal
wirtschaftlich economic
dienstleistungen services
unternehmen companies
wäre would
managed managed
die whom
eigenen own
nicht not
vor allem primarily

DE Obwohl sich die EDGE Lösungen beständig weiterentwickeln, ist die Basis, auf der sie entwickelt wurden - nämlich das grundlegende Verständnis der Probleme, die mit der Verwaltung eines Rechenzentrums verbunden sind - die selbe geblieben

EN While EDGE solutions continue to evolve, the foundation that they were designed upon – a fundamental understanding of the pain points inherent in managing a data center – has not

ドイツ人 英語
edge edge
lösungen solutions
weiterentwickeln evolve
basis foundation
entwickelt designed
verwaltung managing
rechenzentrums data center
verständnis understanding
wurden were
obwohl to

DE Diese Auffrischung in Verbindung mit der erwarteten Lebensdauer eines Rechenzentrums von 10 Jahren ist eine bedeutende Einsparung an Investitionsaufwand, Zeit und Ressourcen für das Unternehmen.

EN This refresh, combined with the anticipated 10-year lifespan of a data center, is a major business saver in capital expenditure, time, and resources.

ドイツ人 英語
auffrischung refresh
lebensdauer lifespan
rechenzentrums data center
bedeutende major
unternehmen business
erwarteten anticipated
ressourcen resources
zeit time
in in
jahren year
ist is
und and
mit combined

DE Schließlich sind die Netzwerk- und physische Sicherheit ebenfalls wichtige Faktoren bei der Wahl eines Multi-tenant Rechenzentrums

EN Finally, network and physical security are important factors in choosing an MTDC facility

ドイツ人 英語
physische physical
sicherheit security
wichtige important
faktoren factors
wahl choosing
netzwerk network
sind are
bei in
und and
die finally

DE Bei der Wahl eines passenden Multi-tenant Rechenzentrums sollten Sie auch zusätzliche Dienstleistungen in Betracht ziehen

EN You should also consider additional services when choosing an MTDC facility

ドイツ人 英語
wahl choosing
dienstleistungen services
eines an
zusätzliche additional
auch also
betracht consider
sie you

DE Der Betrieb eines eigenen Rechenzentrums wäre für jeden branchenfremden Unternehmer eine kostspielige Angelegenheit

EN Running your own datacentre would be a costly business for any organisation outside the sector

ドイツ人 英語
kostspielige costly
betrieb business
für for
wäre be
eigenen your

DE Sicherer Datenstorage mit hoher Verfügbarkeit und niedriger Latenzzeit, der Ihnen die Infrastruktur und Sicherheit eines dedizierten Rechenzentrums praktisch überall ohne hohe Wartungs- und Vorabkosten bietet.

EN High-availability, low-latency secure data storage that gives you the infrastructure and security of a dedicated, owned data centre virtually anywhere without the high maintenance and upfront costs.

ドイツ人 英語
verfügbarkeit availability
niedriger low
latenzzeit latency
infrastruktur infrastructure
praktisch virtually
überall anywhere
sicherheit security
ohne without
bietet gives
und and
hohe high
die dedicated

DE Benutzerdefinierte Cloud-Daten-Storage-Infrastruktur mit der Sicherheit eines dedizierten Rechenzentrums ohne hohe Wartungs- und Vorabkosten.

EN Custom cloud data storage infrastructure with the security of a dedicated, owned data centre without the high maintenance and upfront costs.

ドイツ人 英語
sicherheit security
hohe high
cloud cloud
storage storage
infrastruktur infrastructure
daten data
ohne without
und and
mit with

DE Eliminieren Sie Investitions- und Betriebskosten, die mit der Wartung und dem Personaleinsatz eines dedizierten Rechenzentrums einhergehen.

EN Eliminate capital and operating expenses associated with maintaining and staffing a dedicated data centre.

ドイツ人 英語
eliminieren eliminate
wartung maintaining
mit with
und and
eines a
die dedicated

DE Bieten Sie Ihrem Unternehmen die Infrastruktur und Sicherheit eines dedizierten Rechenzentrums mit minimalen Wartungs- und Vorabkosten.

EN Give your business the infrastructure and security of a dedicated data centre with minimal maintenance and upfront costs.

ドイツ人 英語
unternehmen business
infrastruktur infrastructure
sicherheit security
minimalen minimal
bieten give
die dedicated
mit with
und and

DE Diese Auffrischung in Verbindung mit der erwarteten Lebensdauer eines Rechenzentrums von 10 Jahren ist eine bedeutende Einsparung an Investitionsaufwand, Zeit und Ressourcen für das Unternehmen.

EN This refresh, combined with the anticipated 10-year lifespan of a data center, is a major business saver in capital expenditure, time, and resources.

ドイツ人 英語
auffrischung refresh
lebensdauer lifespan
rechenzentrums data center
bedeutende major
unternehmen business
erwarteten anticipated
ressourcen resources
zeit time
in in
jahren year
ist is
und and
mit combined

DE Schließlich sind die Netzwerk- und physische Sicherheit ebenfalls wichtige Faktoren bei der Wahl eines Multi-tenant Rechenzentrums

EN Finally, network and physical security are important factors in choosing an MTDC facility

ドイツ人 英語
physische physical
sicherheit security
wichtige important
faktoren factors
wahl choosing
netzwerk network
sind are
bei in
und and
die finally

DE Bei der Wahl eines passenden Multi-tenant Rechenzentrums sollten Sie auch zusätzliche Dienstleistungen in Betracht ziehen

EN You should also consider additional services when choosing an MTDC facility

ドイツ人 英語
wahl choosing
dienstleistungen services
eines an
zusätzliche additional
auch also
betracht consider
sie you

DE Die CDP Private Cloud ermöglicht leistungsstarke analytische, transaktionale und ML-Workloads in einer hybriden Datenplattform, welche die Agilität und Flexibilität der Public Cloud und die Kontrolle eines Rechenzentrums vereint

EN CDP Private Cloud delivers powerful analytic, transactional, and machine learning workloads in a hybrid data platform, combining the agility and flexibility of public cloud with the control of the data center

ドイツ人 英語
cdp cdp
cloud cloud
leistungsstarke powerful
analytische analytic
hybriden hybrid
public public
kontrolle control
rechenzentrums data center
ermöglicht delivers
in in
flexibilität flexibility
agilität agility
der private
private the
und and

DE Die CDP Private Cloud ermöglicht leistungsstarke analytische, transaktionale und ML-Workloads in einer hybriden Datenplattform, welche die Agilität und Flexibilität der Public Cloud und die Kontrolle eines Rechenzentrums vereint

EN CDP Private Cloud delivers powerful analytic, transactional, and machine learning workloads in a hybrid data platform, combining the agility and flexibility of public cloud with the control of the data center

ドイツ人 英語
cdp cdp
cloud cloud
leistungsstarke powerful
analytische analytic
hybriden hybrid
public public
kontrolle control
rechenzentrums data center
ermöglicht delivers
in in
flexibilität flexibility
agilität agility
der private
private the
und and

DE Profitieren Sie von der Sicherheit eines Schweizer Rechenzentrums der Kategorie Tier 3+

EN Enjoy the security of a Tier 3+ Swiss datacenter

ドイツ人 英語
profitieren enjoy
sicherheit security
schweizer swiss
tier tier

DE „Die Zerstörung eines Rechenzentrums muss für die Teams von OVH eine schreckliche Krise ausgelöst haben, mit der sie umgehen müssen

EN ?The fact that a datacenter has been destroyed must be a terrible crisis for the OVH teams to deal with

ドイツ人 英語
schreckliche terrible
krise crisis
teams teams
sie be
müssen must

DE Um diese Frage zu beantworten, haben wir uns mit unseren Spezialisten getroffen, die uns die Türen eines Rechenzentrums geöffnet haben.

EN To answer that question, we went to meet our specialists, who opened the doors of a data centre for us.

ドイツ人 英語
spezialisten specialists
türen doors
frage question
um for
zu to
geöffnet the
beantworten answer
wir we
uns us
mit our

DE Geben Sie Ihrem Unternehmen die Infrastruktur und die Sicherheit eines dedizierten Rechenzentrums mit minimalen Wartungs- und Vorabkosten.

EN Give your business the infrastructure and security of a dedicated data centre with minimal maintenance and upfront costs.

ドイツ人 英語
unternehmen business
infrastruktur infrastructure
sicherheit security
minimalen minimal
geben give
die dedicated
mit with
und and

DE Wie die Abwärme eines Rechenzentrums im ehemaligen Hochhaus der Europäischen Zentralbank in Frankfurt zum Heizen genutzt werden kann, beweist Cloud&Heat

EN Cloud&Heat shows how waste heat from a data centre in the former European Central Bank building in Frankfurt can be used for heating

ドイツ人 英語
ehemaligen former
europäischen european
frankfurt frankfurt
cloud cloud
amp amp
im in the
in in
heat heat
heizen heating
genutzt used
kann can
werden be

DE „Finnland ist ein guter Standort für die Einrichtung eines Rechenzentrums, da wir sozioökonomische und staatliche Stabilität besitzen“, sagt Kurvi

EN “Finland is a good place to put a data centre because we have socioeconomic and government stability,” Kurvi says

DE „Wärme ist das Nebenprodukt eines Rechenzentrums“, sagt Kurvi

EN “Heat is a by-product of a data centre,” Kurvi says

DE Profitieren Sie ohne großen Kapitaleinsatz von der Privatsphäre und Kontrolle eines dedizierten Rechenzentrums.

EN Enjoy the privacy and control of a dedicated data center without a major capital investment.

ドイツ人 英語
profitieren enjoy
großen major
privatsphäre privacy
kontrolle control
rechenzentrums data center
ohne without
und and

DE Erfahren Sie mehr über die wesentlichen Unterschiede zwischen dem Kauf, Bau oder Anmietung eines Rechenzentrums und darüber, welche Faktoren bei einer Entscheidung berücksichtigt werden sollten.

EN Discover the key differences between buying, building and leasing a data center and what factors should be considered when making a decision.

ドイツ人 英語
wesentlichen key
unterschiede differences
kauf buying
bau building
rechenzentrums data center
faktoren factors
entscheidung decision
berücksichtigt considered
erfahren sie discover
zwischen between
werden be
erfahren and
dem the

DE Der physische Standort eines Rechenzentrums kann einen bedeutenden Einfluss auf die Geschwindigkeit der Datenverarbeitung und die Latenz haben

EN The physical location of a data center can have a major impact on data speeds and latency

ドイツ人 英語
physische physical
standort location
rechenzentrums data center
bedeutenden major
einfluss impact
geschwindigkeit speeds
latenz latency
kann can
haben have
und and

DE Der Betrieb eines eigenen Rechenzentrums erfordert viel Aufwand. Damit Sie sich auf Ihr Business konzentrieren können, bietet Bechtle den Komplett-Service für Ihr Datacenter.

EN Operating your own data center requires a lot of effort. So that you can concentrate on your business, Bechtle offers a complete service for your data centre.

ドイツ人 英語
rechenzentrums data center
konzentrieren concentrate
bechtle bechtle
erfordert requires
aufwand effort
bietet offers
service service
business business
können can
eines a
ihr your
der of
sie you
für for
auf on

DE Befreien Sie sich von der Last eines physischen Rechenzentrums und setzen Sie auf Virtualisierungslösungen. Wir unterstützen Sie gerne dabei.

EN Free yourself from the burden of a physical data centre and make the switch to virtualisation solutions. We’re here to help you do it.

ドイツ人 英語
physischen physical
last burden
und and

DE Maßgeschneiderte Cloud Data Storage-Infrastruktur mit der Sicherheit eines dedizierten Rechenzentrums ohne die hohen Wartungs- und Vorabkosten.

EN Custom cloud data storage infrastructure with the security of a dedicated, owned data centre without the high maintenance and upfront costs.

ドイツ人 英語
cloud cloud
data data
sicherheit security
hohen high
storage storage
infrastruktur infrastructure
ohne without
und and
mit with
maßgeschneiderte custom
die dedicated

DE Angesichts der Komplexität und des Volumens eines modernen Rechenzentrums verfolgt Polygraph einen Zero-Touch-Ansatz, der Angreifern keine Freiräume zur Ausnutzung lässt.

EN With the complexity and volume of a modern data center, Polygraph employs a baseline, zero-touch approach without leaving any blank spaces for attackers to exploit.

DE – Aufbau Ihres Shopify-Shops: Sie erfahren mehr über den Aufbau einer E-Commerce-Website auf Shopify

EN ? Building Out Your Shopify Store: You will learn about the process of building an ecommerce website on Shopify

ドイツ人 英語
aufbau building
erfahren learn
e-commerce ecommerce
einer an
website website
auf on
shopify shopify

DE Wenn Sie mehr über den Aufbau einer starken Cybersicherheitskultur in Ihrem Unternehmen erfahren möchten, nehmen Sie an unserer virtuellen Veranstaltungsreihe Die Kunst und Wissenschaft beim Aufbau einer Sicherheitskultur teil.

EN To learn more about how you can build a strong cybersecurity culture for your organisation, join us for our Art and Science of Building Security Culture virtual event series.

ドイツ人 英語
starken strong
unternehmen organisation
virtuellen virtual
wissenschaft science
kunst art
mehr more
aufbau building
teil of
sie you
einer a

DE Aufbau SAP spezifischer Informations-Plattformen, echtzeitnahe Anbindung an Data Lakes, Integration in Self-Service BI Lösungen wie Microsoft Power BI und Aufbau hybrider Plattformen von SAP und Microsoft Azure.

EN Building SAP-specific information platforms, near real-time connectivity to data lakes, integration with Self-Service BI solutions such as Microsoft Power BI, and establishing hybrid platforms from SAP and Microsoft Azure.

ドイツ人 英語
aufbau building
sap sap
spezifischer specific
lakes lakes
bi bi
lösungen solutions
microsoft microsoft
power power
hybrider hybrid
plattformen platforms
azure azure
data data
integration integration
und and
in near

DE Die ausführliche Anleitung führt Schritt für Schritt durch den Aufbau des Modells und gibt zusätzliche Tipps zum Aufbau von Bausätzen allgemein sowie interessante Hintergrundinformationen

EN The detailed instruction leads step by step through the construction of the model and gives additional tips for the construction of kits in general as well as interesting background information

ドイツ人 英語
ausführliche detailed
führt leads
aufbau construction
zusätzliche additional
interessante interesting
tipps tips
anleitung instruction
schritt step
für for
hintergrundinformationen background
und and
modells model
den the
allgemein general

DE Das Einzige, was noch wichtiger ist als der Aufbau einer großartigen Website, ist der Aufbau einer Website, der Ihre Besucher vertrauen

EN The only thing more important than building an awesome website is building a website your visitors trust

50翻訳の50を表示しています