PT LearnDash e Teachable diferem porque LearnDash é um plugin WordPress, enquanto Teachable é uma plataforma autônoma
Traduci "porque learndash" in inglese
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "porque learndash" da portoghese a inglese
Traduzioni di {cercare}
"porque learndash" in portoghese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi inglese:
Traduzione di portoghese a inglese di porque learndash
portoghese
inglese
EN LearnDash and Teachable differ in that LearnDash is a WordPress plugin, while Teachable is a standalone platform
| portoghese | inglese |
|---|---|
| learndash | learndash |
| e | and |
| teachable | teachable |
| diferem | differ |
| é | is |
| plugin | plugin |
| wordpress | wordpress |
| enquanto | while |
| plataforma | platform |
PT Comparação detalhada do LearnDash Vs Teachable 2021 (teste grátis) O LearnDash é bom?
EN LearnDash Vs Teachable 2021 Detailed Comparison (Free Trial) Is LearnDash Any Good?
| portoghese | inglese |
|---|---|
| comparação | comparison |
| detalhada | detailed |
| do | any |
| learndash | learndash |
| vs | vs |
| teachable | teachable |
| teste | trial |
| grátis | free |
| é | is |
| bom | good |
PT Teachable e LearnDash têm sua própria filosofia de tecnologia. O Teachable oferece uma plataforma completa para criar e vender seus cursos online, enquanto o LearnDash se concentra exclusivamente no desenvolvimento de cursos online.
EN Teachable and LearnDash each have their own tech philosophy. Teachable offers an all-in-one platform for creating and selling your online courses, while LearnDash focuses solely on online course development.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| teachable | teachable |
| learndash | learndash |
| filosofia | philosophy |
| tecnologia | tech |
| oferece | offers |
| vender | selling |
| online | online |
| concentra | focuses |
PT Descrição do LearnDash Vs Teachable: Como o LearnDash é diferente do que é ensinável?
EN LearnDash Vs Teachable Description: How LearnDash Is Different From Teachable?
| portoghese | inglese |
|---|---|
| descrição | description |
| learndash | learndash |
| vs | vs |
| diferente | different |
PT LearnDash Vs Teachable Descrição: Como o LearnDash é diferente do ensinável?
EN LearnDash Vs Teachable Description: How LearnDash Is Different From Teachable?
| portoghese | inglese |
|---|---|
| learndash | learndash |
| vs | vs |
| descrição | description |
| é | is |
| diferente | different |
PT Visto que LearnDash não hospeda seu conteúdo, é muito mais fácil transferir seu conteúdo para outro site de e-learning se você decidir que LearnDash não é o certo para você.
EN Since LearnDash does not host your content, it is much easier to transfer your content to another e-learning site if you decide LearnDash isn?t right for you.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| learndash | learndash |
| conteúdo | content |
| site | site |
| decidir | decide |
| certo | right |
PT LearnDash, por outro lado, tem uma infinidade de integrações, todas importantes. Você quase certamente precisará e encontrará plug-ins para expandir os recursos do LearnDash, do processamento de pagamentos ao marketing e tudo mais.
EN LearnDash, on the other hand, has a plethora of integrations, all of which are important. You?ll almost certainly need and find plugins to expand LearnDash?s features, from payment processing to marketing and everything in between.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| learndash | learndash |
| integrações | integrations |
| importantes | important |
| plug-ins | plugins |
| expandir | expand |
| recursos | features |
| processamento | processing |
| pagamentos | payment |
| marketing | marketing |
| precisar | need |
| encontrar | find |
PT Os custos e complexidades do LearnDash começam a aumentar neste estágio. A diferença financeira mais significativa é que o Teachable cobra uma taxa de transação de 5% em seu nível mais baixo, enquanto o LearnDash não.
EN LearnDash?s costs and complexities begin to mount at this stage. The most significant financial difference is that Teachable charges a 5% transaction fee on their lowest tier, while LearnDash does not.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| complexidades | complexities |
| learndash | learndash |
| estágio | stage |
| financeira | financial |
| significativa | significant |
| teachable | teachable |
| transação | transaction |
PT LearnDash é mais barato em comparação com o Teachable e vale totalmente a pena seu dinheiro porque tem recursos mais avançados.
EN LearnDash is cheaper in comparison to Teachable and it is totally worth your money cause of it has more advanced features.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| learndash | learndash |
| em | in |
| teachable | teachable |
| vale | worth |
| totalmente | totally |
| avançados | advanced |
PT O Teachable tem mais facilidade para divulgar essas informações porque LearnDash não lida com seu próprio processamento de pagamento.
EN Teachable has an easier time disclosing this information because LearnDash does not handle its own payment processing.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| teachable | teachable |
| divulgar | disclosing |
| informações | information |
| learndash | learndash |
| pagamento | payment |
PT Isto pode ser porque os dados são necessários para a nossa execução de um contrato consigo, porque consentiu na utilização dos seus dados pessoais, ou porque é do nosso legítimo interesse comercial a sua utilização
EN This may be because the data is necessary for our performance of a contract with you, because you have consented to our use of your personal data, or because it is in our legitimate business interests to use it
| portoghese | inglese |
|---|---|
| contrato | contract |
| ou | or |
| legítimo | legitimate |
| interesse | interests |
PT Trata-se de um cliente que gosta de falar sobre uma determinada marca. Seja porque ama a qualidade intrínseca dos produtos. Ou então porque se reconhece nos valores promovidos. Ou porque segue a marca há muito tempo.
EN This is a customer who likes to talk about a particular brand. Either because they like the intrinsic quality of their products, because they identify with the values promoted, or because they have been following the brand for a long time.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| cliente | customer |
| determinada | particular |
| tempo | time |
PT Você marcou alguém mais alto apenas porque eles são de uma faculdade de nível 1? Você os marcou mais alto ou mais baixo porque eles são do sexo oposto/mesmo? Ou porque eles eram muito parecidos com você?
EN Did you score someone higher just because they are from a tier 1 college? Did you score them higher or lower because they are of the opposite/ same gender? Or because they were very similar to you?
| portoghese | inglese |
|---|---|
| faculdade | college |
| ou | or |
| sexo | gender |
| oposto | opposite |
PT Isto pode ser porque os dados são necessários para a nossa execução de um contrato consigo, porque consentiu na utilização dos seus dados pessoais, ou porque é do nosso legítimo interesse comercial a sua utilização
EN This may be because the data is necessary for our performance of a contract with you, because you have consented to our use of your personal data, or because it is in our legitimate business interests to use it
| portoghese | inglese |
|---|---|
| contrato | contract |
| ou | or |
| legítimo | legitimate |
| interesse | interests |
PT Porquê? Porque esta informação, por seu lado, irá ajudar na criação do próprio autocolante porque saberá o que lá colocar desde o início
EN Why? Because this information, in turn, will help in designing the actual bike sticker because you will know exactly what needs to go on it right from the start
PT LearnDash oferece uma plataforma para os professores venderem seus cursos
EN LearnDash gives a platform to teachers to sell their courses
| portoghese | inglese |
|---|---|
| learndash | learndash |
| plataforma | platform |
| professores | teachers |
| cursos | courses |
PT Linha inferior inicial: O ensinável é uma opção melhor quando comparado ao LearnDash em termos de estilo de ensino, conteúdo do curso, criação de curso e muito mais
EN Bottom Line Upfront: Teachable is a better option when compared to LearnDash in terms of its teaching style, course content, course creation and much more
| portoghese | inglese |
|---|---|
| linha | line |
| inferior | bottom |
| ensinável | teachable |
| é | is |
| opção | option |
| comparado | compared |
| learndash | learndash |
| termos | terms |
| estilo | style |
| conteúdo | content |
| criação | creation |
PT Programa de afiliados e comércio eletrônico do LearnDash vs.
EN LearnDash Vs Teachable eCommerce & Affiliate Program
| portoghese | inglese |
|---|---|
| programa | program |
| learndash | learndash |
| vs | vs |
| comércio eletrônico | ecommerce |
PT Suporte ao cliente LearnDash Vs Teachable
EN LearnDash Vs Teachable Customer Support
| portoghese | inglese |
|---|---|
| suporte | support |
| cliente | customer |
| learndash | learndash |
| vs | vs |
| teachable | teachable |
PT Questionários do LearnDash vs. Testes, Acompanhamento do Progresso, Lição de Casa e Certificados:
EN LearnDash Vs Teachable Quizzes, Tracking Progress, Homework, And Certificates:
| portoghese | inglese |
|---|---|
| questionários | quizzes |
| learndash | learndash |
| vs | vs |
| acompanhamento | tracking |
| progresso | progress |
| certificados | certificates |
PT Comparação de preços do LearnDash vs. Teachable
EN LearnDash Vs Teachable Pricing Comparison
| portoghese | inglese |
|---|---|
| comparação | comparison |
| preços | pricing |
| learndash | learndash |
| vs | vs |
| teachable | teachable |
PT Prós e contras do LearnDash vs.
EN LearnDash Vs Teachable Pros & Cons
| portoghese | inglese |
|---|---|
| prós | pros |
| contras | cons |
| learndash | learndash |
| vs | vs |
PT P. É fácil criar cursos no Learndash?
EN Q. Is it easy to design courses on Learndash?
| portoghese | inglese |
|---|---|
| fácil | easy |
| criar | design |
| cursos | courses |
| learndash | learndash |
PT Aprendiz Vs Learndash - Qual é Melhor?
EN Teachable Vs Learndash ? Which is Better?
| portoghese | inglese |
|---|---|
| vs | vs |
| learndash | learndash |
| qual | which |
| é | is |
| melhor | better |
PT Para tornar isso possível, LearnDash tem um mercado robusto de integrações e complementos.
EN To make this possible, LearnDash has a robust marketplace of integrations and add-ons.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| possível | possible |
| learndash | learndash |
| mercado | marketplace |
| robusto | robust |
| integrações | integrations |
PT LearnDash, por outro lado, é um plugin WordPress LMS que funciona com qualquer tema WordPress ou plugin builder
EN LearnDash, on the other hand, is a WordPress LMS plugin that works with any WordPress theme or builder plugin
| portoghese | inglese |
|---|---|
| learndash | learndash |
| outro | other |
| plugin | plugin |
| wordpress | wordpress |
| lms | lms |
| funciona | works |
| tema | theme |
| ou | or |
| builder | builder |
PT Como LearnDash é um plugin do WordPress, você tem acesso a um grande número de UI / UX e temas sensíveis
EN Since LearnDash is a WordPress plugin, you have access to a large number of UI/UX and sensitive themes
| portoghese | inglese |
|---|---|
| learndash | learndash |
| plugin | plugin |
| acesso | access |
| grande | large |
| ux | ux |
PT Se você deseja criar seu próprio curso, LearnDash tem um construtor simples de arrastar e soltar para aqueles sem experiência em design (embora esta ferramenta não tenha flexibilidade).
EN If you want to create your own course, LearnDash has a simple drag-and-drop builder for those with no design experience (though this tool is lacking in flexibility).
| portoghese | inglese |
|---|---|
| deseja | want |
| curso | course |
| learndash | learndash |
| construtor | builder |
| arrastar | drag |
| experiência | experience |
| ferramenta | tool |
| flexibilidade | flexibility |
PT Não só isso, mas LearnDash funcionará com qualquer tema que você já tenha. Se preferir, você também pode codificar seu próprio tema.
EN Not only that, but LearnDash will work with any theme you already have. If you prefer, you can also code your own theme.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| learndash | learndash |
| tema | theme |
| preferir | prefer |
| codificar | code |
| funcionar | work |
PT LearnDash permite que você adicione um questionário ou avaliação em qualquer ponto de um curso, seja no final, em uma aula particular ou em um assunto específico.
EN LearnDash lets you add a quiz or evaluation at any point in a course, whether it?s at the end, in a particular lesson, or on a specific subject.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| learndash | learndash |
| permite | lets |
| você | you |
| adicione | add |
| questionário | quiz |
| avaliação | evaluation |
| ponto | point |
| assunto | subject |
PT LearnDash também elevou o rastreamento do progresso a um novo nível em sua atualização mais recente, com o rastreamento do progresso do curso embutido na interface em todos os níveis do curso
EN LearnDash has also taken progress tracking to a new level in their most recent update, with course progress tracking baked right into the interface across all levels of the course
| portoghese | inglese |
|---|---|
| learndash | learndash |
| rastreamento | tracking |
| progresso | progress |
| um | a |
| curso | course |
| interface | interface |
PT Você também pode usar os certificados integrados em LearnDash para recompensar seus membros assim que terminarem uma aula
EN You can also use the built-in certificates in LearnDash to reward your members as soon as they finish a lesson
| portoghese | inglese |
|---|---|
| usar | use |
| certificados | certificates |
| integrados | built-in |
| learndash | learndash |
| recompensar | reward |
| membros | members |
| aula | lesson |
PT O que pode ser ensinado, como o LearnDash, tem certificados integrados que você pode usar para reconhecer as realizações de seus alunos depois de concluírem um curso
EN Teachable, like LearnDash, has built-in certificates that you can use to recognize your students? achievements after they complete a course
| portoghese | inglese |
|---|---|
| learndash | learndash |
| certificados | certificates |
| integrados | built-in |
| usar | use |
| alunos | students |
| curso | course |
PT A plataforma que pode ser ensinada também é menos amigável do que o LearnDash
EN Teachable platform is also less user-friendly than LearnDash
| portoghese | inglese |
|---|---|
| menos | less |
| amigável | friendly |
| learndash | learndash |
PT Após cada aula, LearnDash também oferece suporte para tarefas de casa (se desejado).
EN After each class, LearnDash also supports homework assignments (if desired).
| portoghese | inglese |
|---|---|
| aula | class |
| learndash | learndash |
| também | also |
| suporte | supports |
| tarefas | assignments |
| se | if |
| desejado | desired |
PT O Teachable também tem testes, mas eles não têm tantos quanto o LearnDash
EN Teachable has tests as well, but they don?t have as many as LearnDash
| portoghese | inglese |
|---|---|
| teachable | teachable |
| testes | tests |
| tantos | many |
| learndash | learndash |
| t | t |
PT Esses reforços podem ser encontrados na parte do currículo de seu curso. Os recursos de avaliação do Teachable são impressionantes, mas empalidecem em comparação com o LearnDash.
EN These reinforcements can be found in the curriculum portion of your course. Teachable?s evaluation features are impressive, but they pale in comparison to LearnDash.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| podem | can |
| encontrados | found |
| parte | portion |
| currículo | curriculum |
| curso | course |
| recursos | features |
| avaliação | evaluation |
| teachable | teachable |
| impressionantes | impressive |
| learndash | learndash |
| s | s |
PT Com LearnDash, você também precisará de uma ferramenta de terceiros como Zapier ou WPFusion para vincular seus cursos online hospedados em seu site WordPress ao seu CRM
EN With LearnDash, you?ll also need a third-party tool like Zapier or WPFusion to link your online courses hosted on your WordPress site to your CRM
| portoghese | inglese |
|---|---|
| learndash | learndash |
| cursos | courses |
| hospedados | hosted |
| wordpress | wordpress |
| crm | crm |
| precisar | need |
| zapier | zapier |
PT Se você estiver usando o LearnDash e quiser vender assinaturas ou oferecer planos de pagamento, você precisará de um complemento ou plug-in separado para fazer isso. O mesmo pode ser dito para a funcionalidade de afiliados.
EN If you?re using LearnDash and want to sell subscriptions or offer payment plans, you?ll need an add-on or a separate plugin to do so. The same can be said for affiliate functionality.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| se | if |
| learndash | learndash |
| ou | or |
| pagamento | payment |
| plug-in | plugin |
| separado | separate |
| dito | said |
| afiliados | affiliate |
| precisar | need |
PT Para tornar mais fácil lidar com os alunos, LearnDash permite dividi-los em grupos e subgrupos. Você também pode executar relatórios em vários grupos para obter métricas mais segmentadas.
EN To make it easier to handle students, LearnDash allows you to divide them into groups and subgroups. You can also run reports on various groups to get more segmented metrics.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| lidar | handle |
| alunos | students |
| learndash | learndash |
| permite | allows |
| grupos | groups |
| relatórios | reports |
| métricas | metrics |
PT Você pode produzir relatórios abrangentes sobre registro, crescimento e resultados com LearnDash
EN You can produce comprehensive reports on registration, growth, and results with LearnDash
| portoghese | inglese |
|---|---|
| você | you |
| produzir | produce |
| relatórios | reports |
| abrangentes | comprehensive |
| registro | registration |
| crescimento | growth |
| resultados | results |
| learndash | learndash |
PT Você também pode sincronizar a avaliação manual de seus questionários e tarefas do LearnDash com o complemento do diário de classe para acompanhar o progresso dos alunos.
EN You can also sync the manual grading of your LearnDash quizzes and assignments with the Gradebook add-on to keep track of your students? progress.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| sincronizar | sync |
| manual | manual |
| questionários | quizzes |
| tarefas | assignments |
| learndash | learndash |
| acompanhar | track |
| alunos | students |
PT Como LearnDash é um plugin do WordPress, é muito conveniente
EN Because LearnDash is a WordPress plugin, it is very convenient
| portoghese | inglese |
|---|---|
| learndash | learndash |
| é | is |
| um | a |
| plugin | plugin |
| wordpress | wordpress |
| muito | very |
| conveniente | convenient |
PT Se você já tem um CRM, por exemplo, pode usar o Zapier ou outra ferramenta de terceiros para vinculá-lo ao LearnDash.
EN If you already have a CRM, for example, you can use Zapier or another third-party tool to link it to LearnDash.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| se | if |
| crm | crm |
| usar | use |
| ou | or |
| outra | another |
| ferramenta | tool |
| learndash | learndash |
| zapier | zapier |
PT Integrações adicionais também são suportadas por LearnDash
EN Additional integrations are also supported by LearnDash
| portoghese | inglese |
|---|---|
| integrações | integrations |
| learndash | learndash |
PT Em geral, o LearnDash oferece mais recursos de marketing do que o Teachable. Se tudo o que você deseja fazer é hospedar campanhas de marketing por e-mail e monitorar seus resultados na web e nas redes sociais, o Teachable é o caminho a percorrer.
EN In general, LearnDash offers more marketing features than Teachable. If all you want to do is host email marketing campaigns and monitor your results on the web and social media, Teachable is the way to go.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| learndash | learndash |
| oferece | offers |
| recursos | features |
| teachable | teachable |
| se | if |
| deseja | want |
| hospedar | host |
| monitorar | monitor |
| resultados | results |
PT Uma vez que LearnDash não gerencia pagamentos, você precisará encontrar um plugin diferente
EN Since LearnDash does not manage payments, you?ll need to find a different plugin
| portoghese | inglese |
|---|---|
| learndash | learndash |
| gerencia | manage |
| pagamentos | payments |
| plugin | plugin |
| diferente | different |
| precisar | need |
PT Em comparação com o ensinável, é aqui que o LearnDash se destaca.
EN In comparison to Teachable, here is where LearnDash shines.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| ensinável | teachable |
| learndash | learndash |
PT Você pode adicionar um questionário ou avaliação em qualquer ponto de um curso, seja no final do curso, em uma lição específica ou em um tópico, com LearnDash.
EN You can add a quiz or assessment at any point in a course, whether it?s at the end of the course, a specific lesson, or a topic, with LearnDash.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| você | you |
| ponto | point |
| curso | course |
| lição | lesson |
| específica | specific |
| tópico | topic |
| learndash | learndash |
PT LearnDash levou o rastreamento do progresso a um novo nível em sua edição mais recente, com o monitoramento do progresso do curso embutido no layout em todos os níveis do curso.
EN LearnDash has even taken progress tracking to a new level in its most recent edition, with course progress monitoring baked right into the layout across all levels of the course.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| learndash | learndash |
| progresso | progress |
| edição | edition |
| curso | course |
| layout | layout |
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni
Traduzioni simili
porque learndash learndash learndash é learndash vs teachable learndash está learndash tem learndash oferece enquanto learndash é learndash permite learndash também elevou learndash funcionará learndash é diferente learndash permite dividi learndash se concentra comparado ao learndash enquanto o learndash learndash para premiar learndash não oferece descrição do learndash o learndash learndash não lida o learndash certamente learndash não é aprendiz vs learndash vez que learndash o learndash é questionários do learndash learndash não gerencia contras do learndash recursos do learndash complexidades do learndash tarefas do learndash learndash certamente oferece quanto o learndash learndash fornece testes decidir que learndash visto que learndash learndash para recompensar learndash não oferece principalmente porque porquê perguntar porque acontece porque bitcoin é porque seguranca porque gerenciar porque semrush porque descubra porque porque sei rápidos porque
Cinese
Tedesco
Turco
arabo
ceco
coreano
finlandese
francese
giapponese
indonesiano
inglese
italiano
norvegese
olandese
polacco
russo
spagnolo
svedese
tailandese
ungherese
vietnamita