PT Angular: Plataforma de desenvolvimento da Angular é construída sobre Typycript E como uma plataforma, angular inclui:
Traduci "pedra angular" in inglese
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "pedra angular" da portoghese a inglese
Traduzione di portoghese a inglese di pedra angular
portoghese
inglese
EN Angular: Angular's development platform is built on TypeScript and as a platform, Angular includes:
| portoghese | inglese |
|---|---|
| angular | angular |
| desenvolvimento | development |
| é | is |
| uma | a |
| inclui | includes |
PT Angular: Plataforma de desenvolvimento da Angular é construída sobre Typycript E como uma plataforma, angular inclui:
EN Angular: Angular's development platform is built on TypeScript and as a platform, Angular includes:
| portoghese | inglese |
|---|---|
| angular | angular |
| desenvolvimento | development |
| é | is |
| uma | a |
| inclui | includes |
PT Angular: Plataforma de desenvolvimento da Angular é construída sobre Typycript E como uma plataforma, angular inclui:
EN Angular: Angular's development platform is built on TypeScript and as a platform, Angular includes:
| portoghese | inglese |
|---|---|
| angular | angular |
| desenvolvimento | development |
| é | is |
| uma | a |
| inclui | includes |
PT Angular: Plataforma de desenvolvimento da Angular é construída sobre Typycript E como uma plataforma, angular inclui:
EN Angular: Angular's development platform is built on TypeScript and as a platform, Angular includes:
| portoghese | inglese |
|---|---|
| angular | angular |
| desenvolvimento | development |
| é | is |
| uma | a |
| inclui | includes |
PT Angular: Plataforma de desenvolvimento da Angular é construída sobre Typycript E como uma plataforma, angular inclui:
EN Angular: Angular's development platform is built on TypeScript and as a platform, Angular includes:
| portoghese | inglese |
|---|---|
| angular | angular |
| desenvolvimento | development |
| é | is |
| uma | a |
| inclui | includes |
PT Angular: Plataforma de desenvolvimento da Angular é construída sobre Typycript E como uma plataforma, angular inclui:
EN Angular: Angular's development platform is built on TypeScript and as a platform, Angular includes:
| portoghese | inglese |
|---|---|
| angular | angular |
| desenvolvimento | development |
| é | is |
| uma | a |
| inclui | includes |
PT Angular: Plataforma de desenvolvimento da Angular é construída sobre Typycript E como uma plataforma, angular inclui:
EN Angular: Angular's development platform is built on TypeScript and as a platform, Angular includes:
| portoghese | inglese |
|---|---|
| angular | angular |
| desenvolvimento | development |
| é | is |
| uma | a |
| inclui | includes |
PT Angular: Plataforma de desenvolvimento da Angular é construída sobre Typycript E como uma plataforma, angular inclui:
EN Angular: Angular's development platform is built on TypeScript and as a platform, Angular includes:
| portoghese | inglese |
|---|---|
| angular | angular |
| desenvolvimento | development |
| é | is |
| uma | a |
| inclui | includes |
PT Angular: Plataforma de desenvolvimento da Angular é construída sobre Typycript E como uma plataforma, angular inclui:
EN Angular: Angular's development platform is built on TypeScript and as a platform, Angular includes:
| portoghese | inglese |
|---|---|
| angular | angular |
| desenvolvimento | development |
| é | is |
| uma | a |
| inclui | includes |
PT Angular: Plataforma de desenvolvimento da Angular é construída sobre Typycript E como uma plataforma, angular inclui:
EN Angular: Angular's development platform is built on TypeScript and as a platform, Angular includes:
| portoghese | inglese |
|---|---|
| angular | angular |
| desenvolvimento | development |
| é | is |
| uma | a |
| inclui | includes |
PT Angular: Plataforma de desenvolvimento da Angular é construída sobre Typycript E como uma plataforma, angular inclui:
EN Angular: Angular's development platform is built on TypeScript and as a platform, Angular includes:
| portoghese | inglese |
|---|---|
| angular | angular |
| desenvolvimento | development |
| é | is |
| uma | a |
| inclui | includes |
PT Angular: Plataforma de desenvolvimento da Angular é construída sobre Typycript E como uma plataforma, angular inclui:
EN Angular: Angular's development platform is built on TypeScript and as a platform, Angular includes:
| portoghese | inglese |
|---|---|
| angular | angular |
| desenvolvimento | development |
| é | is |
| uma | a |
| inclui | includes |
PT O módulo Angular para compartilharEstes botões estão disponíveis dentro do nosso repositório Git, de NPMjs ou você pode iniciar via cli angular.
EN The Angular module for ShareThis buttons are available within our Git repository, from NPMjs or you can initiate via angular cli.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| módulo | module |
| angular | angular |
| botões | buttons |
| nosso | our |
| repositório | repository |
| git | git |
| ou | or |
| iniciar | initiate |
| cli | cli |
PT Inicie seu projeto (Pular se você já o tem). Se você não tiver cli angular, você pode fazer o download aqui: https://cli.angular.io/. Após o download, execute o seguinte comando para criar seu projeto: ng new
EN Initiate your project (Skip if you already have it). If you don’t have angular cli, you can download it here: https://cli.angular.io/. After downloaded, run the following command to create your project: ng new <project-name>
| portoghese | inglese |
|---|---|
| inicie | initiate |
| cli | cli |
| angular | angular |
| new | new |
| https | https |
PT O módulo Angular para PartilharEste botão está disponível no nosso repositório Git, de NPMjs ou pode iniciar através da CLI Angular.
EN The Angular module for ShareThis buttons is available within our Git repository, from NPMjs or you can initiate via Angular CLI.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| módulo | module |
| angular | angular |
| botão | buttons |
| nosso | our |
| repositório | repository |
| git | git |
| ou | or |
| iniciar | initiate |
| cli | cli |
PT Inicie o seu projecto (Saltar se já o tiver). Se não tiver cli angular, pode descarregá-lo aqui: https://cli.angular.io/. Depois de descarregar, execute o seguinte comando para criar o seu projecto: ng new
EN Initiate your project (Skip if you already have it). If you don’t have angular cli, you can download it here: https://cli.angular.io/. After downloading, run the following command to create your project: ng new <project-name>
| portoghese | inglese |
|---|---|
| inicie | initiate |
| cli | cli |
| angular | angular |
| aqui | here |
| descarregar | download |
| new | new |
| https | https |
PT Contudo, React, Vue e Angular são frameworks baseadas em componentes mais populares (Zone.js é um pacote que agora faz parte do núcleo Angular).
EN However, React, Vue and Angular are the most popular component-based frameworks (Zone.js is a package that is now part of Angular core).
PT A nossa equipa é a pedra angular do nosso ADN
EN Our people are the cornerstone of our DNA
| portoghese | inglese |
|---|---|
| a | the |
| é | are |
| do | of |
PT Mas a pedra angular do valor da realidade virtual imersiva está em traduzir as habilidades aprendidas para a sala de cirurgia real
EN But the cornerstone of the value of immersive virtual reality is in translating learned skill to the real operating room
| portoghese | inglese |
|---|---|
| mas | but |
| virtual | virtual |
| imersiva | immersive |
| está | is |
| traduzir | translating |
| habilidades | skill |
| aprendidas | learned |
| sala | room |
PT Integrar o ENSICAEN significa escolher um programa alimentado por intercâmbios enriquecedores com professores, investigadores, alunos e especialistas que constituirá a pedra angular para a realização da sua vida pessoal e profissional.
EN Joining ENSICAEN means choosing a program nourished by rich exchanges with teachers, researchers, alumni and specialists that will be the cornerstone to the fulfilment of both your personal and professional life.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| escolher | choosing |
| programa | program |
| professores | teachers |
| vida | life |
| investigadores | researchers |
PT Estamos aqui para ajudar a garantir que a inteligência de localização esteja apoiando sua missão—a pedra angular do trabalho que você faz
EN We're here to help ensure that location intelligence is supporting your mission—the cornerstone of the work that you do
| portoghese | inglese |
|---|---|
| inteligência | intelligence |
| missão | mission |
PT A nossa equipa é a pedra angular do nosso ADN
EN Our people are the cornerstone of our DNA
| portoghese | inglese |
|---|---|
| a | the |
| é | are |
| do | of |
PT Integrar o ENSICAEN significa escolher um programa alimentado por intercâmbios enriquecedores com professores, investigadores, alunos e especialistas que constituirá a pedra angular para a realização da sua vida pessoal e profissional.
EN Joining ENSICAEN means choosing a program nourished by rich exchanges with teachers, researchers, alumni and specialists that will be the cornerstone to the fulfilment of both your personal and professional life.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| escolher | choosing |
| programa | program |
| professores | teachers |
| vida | life |
| investigadores | researchers |
PT Na primeira vez que entrar no seu site, encontrará um assistente que oguiará através dos passos para criar a pedra angular da sua web.
EN The first time you log in to your site you?ll find a wizard that guides you through the steps to create the cornerstone of your web.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| vez | time |
| entrar | log in |
| passos | steps |
| encontrar | find |
PT pedra e conjunto de pedra 2079851 Vetor no Vecteezy
EN Rock and Stone Set 2079851 Vector Art at Vecteezy
| portoghese | inglese |
|---|---|
| no | at |
PT E fale sobre fácil de usar! É realmente um balcão único que não deixa pedra sobre pedra
EN And talk about easy to use! It?s really a one stop shop that leaves no stone unturned
| portoghese | inglese |
|---|---|
| realmente | really |
| pedra | stone |
PT Eles não deixam pedra sobre pedra
EN From juicers to VPNs, they leave no stone unturned
| portoghese | inglese |
|---|---|
| pedra | stone |
| sobre | to |
PT Ilha de Pedra Branca está 1h a frente de Banguecoque. Atualmente é 14:13 em Banguecoque e 15:13 em Ilha de Pedra Branca.
EN Pedra Branca is 1h ahead of Bangkok. It is currently 14:13 in Bangkok and 15:13 in Pedra Branca.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| banguecoque | bangkok |
| atualmente | currently |
PT Desde os anos 70 que, na Suíça, em vez de demolidas, as antigas construções como quintas, estábulos, castelos ou celeiros são desmontadas pedra a pedra para dar lugar a construções modernas
EN The FIFA Museum was created in honour of the most popular team sport in the world
PT Um progressive web app compatível com todos os navegadores da web, desenvolvido em Angular
EN A progressive web app compatible with all web browsers, developed in Angular
| portoghese | inglese |
|---|---|
| um | a |
| progressive | progressive |
| app | app |
| desenvolvido | developed |
| angular | angular |
PT Embora sua documentação seja insuficiente, a Angular Testing Library fornece bons exemplos de testes que nos ajudaram a começar mais rápido em vários casos
EN Although it falls short in documentation, Angular Testing Library does provide good sample tests that helped us in getting started faster for various cases
| portoghese | inglese |
|---|---|
| documentação | documentation |
| angular | angular |
| library | library |
| fornece | provide |
| bons | good |
| exemplos | sample |
| ajudaram | helped |
| começar | started |
| casos | cases |
PT Tivemos grande sucesso com esta biblioteca de testes em nossos projetos Angular e aconselhamos você a experimentar esta sólida abordagem de testes.
EN We've had great success with this testing library in our Angular projects and advise you to trial this solid testing approach.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| grande | great |
| sucesso | success |
| biblioteca | library |
| projetos | projects |
| angular | angular |
| você | you |
| abordagem | approach |
PT Considerando que um mesmo blip poderia ser incluído em diferentes quadrantes, não nos preocupamos muito com o quadrante em que um blip será adicionado, e não damos importância à sua posição angular dentro do quadrante.
EN Given that many blips could be in a couple of different quadrants, we don't worry too much about which quadrant a blip ends up in, and pay no heed to its angular position within the quadrant.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| quadrantes | quadrants |
| quadrante | quadrant |
| posição | position |
| angular | angular |
PT Desenvolvidos em Angular, os PWAs são projetados para funcionar com todos os navegadores da Web, em todos os tipos de dispositivos: telefones, tablets, computadores
EN Developed under Angular, PWAs are designed to work with all web browsers, on all types of devices: phones, tablets, computers
| portoghese | inglese |
|---|---|
| desenvolvidos | developed |
| angular | angular |
| são | are |
| dispositivos | devices |
| telefones | phones |
| pwas | pwas |
PT Angular é uma estrutura alimentada pela Google
EN Angular is a framework powered by Google
| portoghese | inglese |
|---|---|
| angular | angular |
| é | is |
| uma | a |
| estrutura | framework |
| pela | by |
PT Seu PWA é impulsionado por uma nova geração de Angular Material UI Framework
EN Your PWA is powered by the next-generation of Angular Material UI Framework
| portoghese | inglese |
|---|---|
| é | is |
| impulsionado | powered |
| geração | generation |
| angular | angular |
| material | material |
| framework | framework |
| pwa | pwa |
PT Lente Super Grande Angular e Macro
EN Super Wide-Angle & Macro Lens
| portoghese | inglese |
|---|---|
| lente | lens |
| super | super |
| grande | wide |
| macro | macro |
PT Desbloqueie novas perspetivas fotográficas para criar imagens além da sua imaginação. Com lente grande angular e macro, tecnologia de focagem rápida e restauração de cores, traga novas perspetivas para o mundo.
EN Unlock new photographic perspectives to create images beyond your imagination. With the wide-angle and macro lens, fast focus technology, and colour restoration, you can bring fresh perspectives into the world.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| imagens | images |
| imaginação | imagination |
| lente | lens |
| grande | wide |
| macro | macro |
| tecnologia | technology |
| rápida | fast |
| restauração | restoration |
| cores | colour |
| mundo | world |
PT NgRx é, em essência, Redux para Angular
EN NgRx is, in essence, Redux for Angular
| portoghese | inglese |
|---|---|
| é | is |
| essência | essence |
| angular | angular |
PT É um framework para construir aplicações reativas com Angular, fornecendo maneiras de gerenciar o estado e isolar os efeitos colaterais
EN It's a framework for building reactive applications with Angular, providing ways to manage state and to isolate side effects
| portoghese | inglese |
|---|---|
| framework | framework |
| construir | building |
| aplicações | applications |
| angular | angular |
| fornecendo | providing |
| maneiras | ways |
| isolar | isolate |
| efeitos | effects |
PT Transloco é uma biblioteca do Angular para construir aplicativos multilíngues
EN Transloco is a library for Angular to build multilingual applications
| portoghese | inglese |
|---|---|
| é | is |
| biblioteca | library |
| angular | angular |
| aplicativos | applications |
PT O sensor de movimento PIR extremamente sensível e de grande angular detecta movimentos humanos, e envia alertas em tempo real. Nada perigoso vai escapar e menos alarmes falsos.
EN Highly sensitive and wide-angle PIR motion sensor detects human movements, and send real-time alerts. Nothing dangerous will slip through and fewer false alarms.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| sensor | sensor |
| sensível | sensitive |
| detecta | detects |
| humanos | human |
| alertas | alerts |
| tempo | time |
| real | real |
| nada | nothing |
| perigoso | dangerous |
| vai | will |
| menos | fewer |
| alarmes | alarms |
| falsos | false |
PT O Sitechecker rastreia websites com JavaScript, Angular e React?
EN Does Sitechecker crawl JavaScript, Angular, and React websites?
| portoghese | inglese |
|---|---|
| sitechecker | sitechecker |
| websites | websites |
| javascript | javascript |
| angular | angular |
| react | react |
| o | does |
PT Arquitetura Reparos Construção Búfalo Gestão da propriedade Azul e branco Portão Urbano Reforma da casa Propriedade Casa Angular Cidade Apartamento Arquiteto Geométrico Edifício azul Construção Azul Casa
EN Architecture Maintenance Construction Buffalo Property management Blue and white Gate Urban Home improvement Real estate House Angular City Apartment Architect Geometric Blue building Building Blue Home
| portoghese | inglese |
|---|---|
| reparos | maintenance |
| gestão | management |
| portão | gate |
| angular | angular |
| arquiteto | architect |
| geométrico | geometric |
PT Temos o prazer de anunciar que ShareThis construiu seu próprio módulo para AngularRS! Siga as instruções abaixo para saber como você pode instalar o Sharethis em linha e botões de compartilhamento pegajosos em seus aplicativos/sites Angular.
EN We’re happy to announce that ShareThis has built its own module for AngularRS! Follow the directions below to learn how you can install Sharethis inline and sticky share buttons onto your Angular apps/sites.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| anunciar | announce |
| construiu | built |
| módulo | module |
| siga | follow |
| instruções | directions |
| saber | learn |
| instalar | install |
| botões | buttons |
| compartilhamento | share |
| aplicativos | apps |
| sites | sites |
| angular | angular |
| em linha | inline |
PT Instale a dependência sharethis-angular: Vá para a pasta do seu projecto: cd
EN Install sharethis-angular dependency: Go to your project folder: cd <project-name>
| portoghese | inglese |
|---|---|
| instale | install |
| dependência | dependency |
| para | to |
| pasta | folder |
| seu | your |
| projecto | project |
| cd | cd |
PT Cabo de nylon angular em forma de T Baseus Cabo USB tipo C Cabo de dados de jogo HW Dash Charge Type-C 4A 40W para Huawei Cabo de dados de supercarga com luz LED
EN Baseus T-Shape Angled Nylon Cable USB Type C Cable HW Dash Charge Type-C Game Data Cable 4A 40W For Huawei Super Charge Data Cable With LED Light
| portoghese | inglese |
|---|---|
| cabo | cable |
| nylon | nylon |
| forma | shape |
| t | t |
| usb | usb |
| dados | data |
| jogo | game |
| huawei | huawei |
| luz | light |
| led | led |
| c | c |
PT SJCAM SJ4000 WiFi 1080p Full HD da ação da câmera do esporte DVR 30M impermeável 1.5 "170 ° lente grande angular com bateria e acessórios USB Cable
EN Original SJCAM SJ4000 WiFi 1080P Full HD 170°Wide Angle Action Camera
| portoghese | inglese |
|---|---|
| wifi | wifi |
| hd | hd |
| ação | action |
| câmera | camera |
PT Além disso, constitui um novo e invulgar sistema ótico com um zoom 3× de grande angular, até 70× de ampliação e uma escolha de lentes objetivas de 85 e 95 mm de diâmetro.
EN What’s more, it constitutes a new and unusual optical system with a 3× wide-angle zoom, up to 70× magnification and a choice of 85 and 95 mm objective lens diameters.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| constitui | constitutes |
| novo | new |
| sistema | system |
| ótico | optical |
| zoom | zoom |
| grande | wide |
| escolha | choice |
| lentes | lens |
| mm | mm |
PT Crie aplicativos modernos - O Ignite UI funciona bem com todas as estruturas de aplicativos, bibliotecas de associação de dados e IDEs. Com suporte total ao AngularJS, Angular, Knockout JS, ASP.NET MVC, Bootstrap, React e outros, a escolha é sua.
EN Touch Friendly - Take advantage of touch today. Infragistics WPF controls enable you to stay on trend and build touch-supported applications without having to add a single line of new code to your apps.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| crie | build |
| modernos | new |
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni
Traduzioni simili
pedra sobre pedra pedra angular missão—a pedra angular a pedra angular pedra preciosa pedra pedra calcária pedra fundamental pedra filosofal primeira pedra pedra public domain pedra e madeira silhueta de pedra pedra natural há pedra a pedra filosofal a primeira pedra pedra de andares constituirá a pedra coração de pedra pedra branca está pedra natural restaurada azul pedra preciosa parede de pedra pedra possuem designs pedra em formação ilha de pedra soldador usado pedra tigre de pedra pedra do sol casa de pedra pedra de moagem encontre sua pedra tiro de pedra mão de pedra pedra escura pedra de ar revestimento de pedra pedra de roma clássico de pedra pedra fundamental é angular lente grande angular angular js administracao angular angular e grande angular framework angular aplicações angular sensor grande angular
Cinese
Tedesco
Turco
arabo
ceco
coreano
finlandese
francese
giapponese
indonesiano
inglese
italiano
norvegese
olandese
polacco
russo
spagnolo
svedese
tailandese
ungherese
vietnamita