PT Alberto Chimal ensinará os fundamentos e técnicas da escrita criativa para que você seja capaz de enfrentar a página em branco e aperfeiçoar sua técnica de escrita narrativa.
Traduci "escrita que" in inglese
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "escrita que" da portoghese a inglese
Traduzioni di {cercare}
"escrita que" in portoghese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi inglese:
Traduzione di portoghese a inglese di escrita que
portoghese
inglese
EN Alberto Chimal teaches you the fundamentals and techniques of creative writing so you can face the blank page and perfect your narrative writing technique.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| fundamentos | fundamentals |
| técnicas | techniques |
| criativa | creative |
| capaz | can |
| enfrentar | face |
| aperfeiçoar | perfect |
| técnica | technique |
| narrativa | narrative |
| alberto | alberto |
PT Se você tem uma premissa escrita que você está tentando dar um título para então sim, nosso aplicativo bacana definitivamente ajudará em todos os seguintes tipos de escrita.
EN If you have a written premise that you are trying to give a title to then yes our nifty app will definitely help in all the following types of writing.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| premissa | premise |
| tentando | trying |
| aplicativo | app |
| definitivamente | definitely |
| ajudar | help |
PT Também inclui aulas de cultura, informações sobre escrita para idiomas de escrita não romanos e outros materiais de leitura para ajudá-lo a compreender melhor o idioma e, em alguns casos, a formação cultural de seus falantes.
EN It also includes culture lessons, writing information for non-Roman script languages, and other reading materials to help you understand the language better and, in some cases, the cultural background of its speakers.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| inclui | includes |
| aulas | lessons |
| romanos | roman |
| outros | other |
| materiais | materials |
| leitura | reading |
| melhor | better |
| casos | cases |
| falantes | speakers |
PT Produção escrita de um texto profissional Exercício de produção escrita: carta e e-mails, documentos profissionais (ata, reclamação, relatório) com resposta extensa (150-250 palavras).
EN Written production of a professional text Written production exercise: letter and e-mails, professional documents (minutes, complaint, report) with extensive answer (150-250 words).
| portoghese | inglese |
|---|---|
| produção | production |
| um | a |
| exercício | exercise |
| carta | letter |
| reclamação | complaint |
| relatório | report |
| resposta | answer |
| extensa | extensive |
PT Criar conteúdo está relacionado com a pesquisa e produção de diferentes tipos de conteúdo que irão atrair um público definido. Não importa qual o estilo de blogs ou escrita que você escolher, certifique-se de oferecer muito valor.
EN Content creation is concerned with the research and production of different types of content that will attract a definite audience. No matter which style of blogging or writing you choose, make sure that you offer plenty of value with your content type.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| pesquisa | research |
| diferentes | different |
| atrair | attract |
| um | a |
| público | audience |
| estilo | style |
| blogs | blogging |
| ou | or |
| certifique-se de | sure |
PT Diferentes estilos de escrita de títulos que funcionam: Quando se trata de escrever títulos, as regras não são imutáveis
EN Different headline writing styles that work: When it comes to writing headlines, the rules are not set in stone
| portoghese | inglese |
|---|---|
| diferentes | different |
| estilos | styles |
| títulos | headlines |
| funcionam | work |
PT Listados abaixo estão alguns dos melhores estilos de escrita de títulos que você pode querer experimentar, em nenhuma ordem particular:
EN Listed below are some of the best headline writing styles that you may want to try out, in no particular order:
| portoghese | inglese |
|---|---|
| listados | listed |
| estilos | styles |
| escrita | writing |
| ordem | order |
| particular | particular |
PT Passo quatro: Entre em contato com o redator. Este é o passo final para contratar este redator no oDesk, supondo que você está satisfeito com o seu estilo de escrita, voz, portfólio, preço e personalidade.
EN Step four: Contact the writer. This is the final step to hire this writer from oDesk, assuming you’re satisfied with her writing style, voice, portfolio, rate and personality.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| passo | step |
| satisfeito | satisfied |
| estilo | style |
| portfólio | portfolio |
| preço | rate |
| personalidade | personality |
PT Estou disposto a manter isso muito simples e direto para que você possa sentir falta do meu estilo expressivo de escrita.
EN I’m willing to keep this very simple and direct so you may miss my expressive style of writing.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| disposto | willing |
| simples | simple |
| direto | direct |
| você | you |
| estilo | style |
PT A reprodução, transferência, distribuição ou armazenamento dos conteúdos da página: calem.pt sem autorização prévia escrita concedida pela SOGEVINUS é proibida para outros fins que não o uso estritamente pessoal.
EN The reproduction, transfer, distribution or storage of the contents of the page: calem.pt without prior written permission granted by SOGEVINUS is prohibited for purposes other than strictly personal use.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| reprodução | reproduction |
| distribuição | distribution |
| ou | or |
| armazenamento | storage |
| conteúdos | contents |
| prévia | prior |
| escrita | written |
| proibida | prohibited |
| fins | purposes |
| uso | use |
| estritamente | strictly |
| pessoal | personal |
| calem | calem |
| pt | pt |
| sogevinus | sogevinus |
PT Um mapa mental é uma ferramenta de pensamento visual que tem muitas vantagens em comparação com as técnicas tradicionais de anotações e escrita
EN A mind map is a visual thinking tool that has many advantages compared to traditional note taking and writing techniques
| portoghese | inglese |
|---|---|
| mapa | map |
| pensamento | thinking |
| visual | visual |
| vantagens | advantages |
| técnicas | techniques |
| tradicionais | traditional |
PT As comprovações em geral assumem a forma de redação escrita original, normalmente entre 500 e 1000 palavras, que discute o uso ou a aplicação específica desses conceitos de forma inovadora
EN Evidence usually takes the form of original written material, typically between 500 and 1000 words, which discusses the specific usage or application of these concepts in an innovative fashion
| portoghese | inglese |
|---|---|
| original | original |
| palavras | words |
| discute | discusses |
| ou | or |
| específica | specific |
| conceitos | concepts |
| inovadora | innovative |
PT "Sk8er Boi" é uma canção da artista canadense Avril Lavigne. É o segundo single do álbum Let Go e que foi escrita pela Avril e o grupo musi… leia mais
EN "Sk8er Boi" is a song by Avril Lavigne, and was the second single from her debut album, Let Go (2002). It was written by Avril Lavigne and … read more
| portoghese | inglese |
|---|---|
| álbum | album |
| let | let |
| go | go |
| avril | avril |
| lavigne | lavigne |
PT "Sk8er Boi" é uma canção da artista canadense Avril Lavigne. É o segundo single do álbum Let Go e que foi escrita pela Avril e o grupo musical The Matrix. Esse trabalho foi lan… leia mais
EN "Sk8er Boi" is a song by Avril Lavigne, and was the second single from her debut album, Let Go (2002). It was written by Avril Lavigne and The Matrix (Scott Spock, Lauren Chris… read more
| portoghese | inglese |
|---|---|
| álbum | album |
| let | let |
| go | go |
| musical | song |
| matrix | matrix |
| avril | avril |
| lavigne | lavigne |
PT Há também uma grande quantidade de literatura em 12 passos de outras bolsas, que pode ser um recurso extremamente valioso; você pode encontrar alguns exemplos em nosso recursos informais de escrita de passos página.
EN There is also a large body of 12 step literature from other fellowships, which can be an extremely valuable resource; you can find some examples on our informal step-writing resources page.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| grande | large |
| passos | step |
| outras | other |
| bolsas | fellowships |
| extremamente | extremely |
| valioso | valuable |
| você | you |
| encontrar | find |
| nosso | our |
| página | page |
PT Trata-se do programa de escrita ideal, pois possui uma extensa seleção de funções e características que permitem você trabalhar de forma fluída com tudo o necessário na preparação de um documento escrito
EN It's the reference writing tool as it comes along with a wide range of functions and features that allow us to work fluidly with everything that has to do with preparing a written document
| portoghese | inglese |
|---|---|
| permitem | allow |
| preparação | preparing |
PT Também é possível definir permissões de “somente escrita” para que você possa revisar as alterações antes de publicá-las.
EN You can also set ‘write only’ permissions so you can review changes to a HubDB table before they go live.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| definir | set |
| permissões | permissions |
| revisar | review |
| alterações | changes |
PT 2.1 O comité de selecção procura filmes com qualidade de escrita cinematográfica que manifestem, no seu todo, o ponto de vista do autor.
EN 2.1 The Selection Committee is looking for films with cinematographic qualities bringing forth, as a whole, the point of view of their authors.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| filmes | films |
| todo | whole |
| qualidade | qualities |
PT Com esta compra, a reserva de Bitcoin de El Salvador agora chega a 1.270 BTC, que vale quase $ 60,3 milhões no momento da escrita
EN The deployment of Uniswap v3 contracts will be supported by a $20 million fund for a long-term liquidity mining campaign and the overall adoption of Uniswap on Polygon.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| milhões | million |
PT Há também uma grande quantidade de literatura em 12 passos de outras bolsas, que pode ser um recurso extremamente valioso; você pode encontrar alguns exemplos em nosso recursos informais de escrita de passos .
EN There is also a large body of 12 step literature from other fellowships, which can be an extremely valuable resource; you can find some examples on our informal step-writing resources page.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| grande | large |
| passos | step |
| outras | other |
| bolsas | fellowships |
| extremamente | extremely |
| valioso | valuable |
| você | you |
| encontrar | find |
| nosso | our |
PT Se a sua descrição do trabalho for mal escrita ou vaga, você corre o risco de convidar muitos candidatos não qualificados para se inscrever, o que pode tornar o processo de triagem significativamente mais longo e mais difícil para você
EN If your job description is poorly written or vague, you run the risk of inviting too many unqualified candidates to apply, which can make the screening process significantly longer and harder for you
| portoghese | inglese |
|---|---|
| descrição | description |
| mal | poorly |
| risco | risk |
| candidatos | candidates |
| inscrever | apply |
| pode | can |
| processo | process |
| triagem | screening |
| mais difícil | harder |
PT A reprodução, transferência, distribuição ou armazenamento dos conteúdos da página: calem.pt sem autorização prévia escrita concedida pela SOGEVINUS é proibida para outros fins que não o uso estritamente pessoal.
EN The reproduction, transfer, distribution or storage of the contents of the page: calem.pt without prior written permission granted by SOGEVINUS is prohibited for purposes other than strictly personal use.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| reprodução | reproduction |
| distribuição | distribution |
| ou | or |
| armazenamento | storage |
| conteúdos | contents |
| prévia | prior |
| escrita | written |
| proibida | prohibited |
| fins | purposes |
| uso | use |
| estritamente | strictly |
| pessoal | personal |
| calem | calem |
| pt | pt |
| sogevinus | sogevinus |
PT Liberação significa que você obteve permissão, em forma de escrita, de todas as pessoas e detentores de direitos apresentados na imagem.
EN Clearance means that you have obtained permission, in the form of a release, from all people and rights holders depicted within the image.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| você | you |
| forma | form |
| pessoas | people |
| imagem | image |
PT 2.1 O comité de selecção procura filmes com qualidade de escrita cinematográfica que manifestem, no seu todo, o ponto de vista do autor.
EN 2.1 The Selection Committee is looking for films with cinematographic qualities bringing forth, as a whole, the point of view of their authors.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| filmes | films |
| todo | whole |
| qualidade | qualities |
PT Numa dança onde uma filha busca todos os carinhos nunca recebidos das mãos do pai, uma carta é escrita pelos gestos, imagens e palavras na tentativa de um resgate de uma relação que se perdeu pelo medo.
EN In a dance where a daughter seeks all the caress never received from her father’s hands, a letter is written by gestures, images and words in an attempt to rescue a relationship that was lost by fear.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| dança | dance |
| busca | seeks |
| nunca | never |
| recebidos | received |
| mãos | hands |
| pai | father |
| carta | letter |
| gestos | gestures |
| imagens | images |
| palavras | words |
| tentativa | attempt |
| resgate | rescue |
| relação | relationship |
| perdeu | lost |
| medo | fear |
PT Para escritores de todos os níveis que queiram aprender uma maneira de impulsionar suas idéias e fortalecer as bases da escrita por meio da observação e da inspiração na vida cotidiana
EN For writers of all levels who want to learn new ways to develop their ideas into stories, and go back to the basics of observing, describing, and finding inspiration in everyday life
| portoghese | inglese |
|---|---|
| escritores | writers |
| níveis | levels |
| queiram | want |
| inspiração | inspiration |
| maneira | ways |
PT Este curso também é adequado para professores de escrita criativa que queiram explorar novas maneiras de abordar uma página em branco.
EN This course is also suitable for creative writing teachers who want to explore practical and surprising ways to approach the blank page.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| curso | course |
| adequado | suitable |
| professores | teachers |
| criativa | creative |
| maneiras | ways |
| abordar | approach |
PT A cantora e compositora Paula Vesala tem uma música chamada Muitaki ihmisii, escrita em finlandês coloquial. O nome, que significa “outras pessoas”, na verdade seria escrito Muitakin ihmisiä em finlandês formal.
EN Singer and songwriter Paula Vesala has a song called Muitaki ihmisii, written in colloquial Finnish. The name, which means “other people,” would actually be spelled Muitakin ihmisiä in formal Finnish.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| cantora | singer |
| paula | paula |
| música | song |
| chamada | called |
| finlandês | finnish |
| significa | means |
| pessoas | people |
| formal | formal |
| na verdade | actually |
PT As árvores abeto quase alcançam o céu, oferecendo uma sombra bem-vinda em um dia quente. “Essas árvores têm mais ou menos a minha idade”, diz Jouko Sipilä, que tem 70 anos no momento da escrita deste artigo.
EN Spruce trees reach for the sky overhead, offering welcome shade from the sun on a warm day. “These trees are about my age,” says Jouko Sipilä, who is 70 years old at the time of writing.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| árvores | trees |
| céu | sky |
| oferecendo | offering |
| sombra | shade |
| quente | warm |
| diz | says |
| escrita | writing |
PT Qualquer sugestão ou informação que receber de ou através deste Site, independentemente da forma escrita ou forma oral, não produzirá qualquer garantia
EN Any advice or information you receive from or through this Website, whether written or oral, will not give rise to any warranty
| portoghese | inglese |
|---|---|
| informação | information |
| site | website |
| escrita | written |
| oral | oral |
| garantia | warranty |
PT Ele também inclui uma funcionalidade para permitir a rejeição do toque, de forma que os usuários possam manter uma posição de escrita natural sem perturbação da tela digital.
EN It also includes functionality to enable Touch Rejection, so that users can maintain a natural handwriting position without disturbing the digital canvas.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| inclui | includes |
| funcionalidade | functionality |
| rejeição | rejection |
| toque | touch |
| usuários | users |
| posição | position |
| natural | natural |
| sem | without |
| tela | canvas |
| digital | digital |
PT O que faz um auxiliar de escrita fiscal
EN 7 Best Certificate Programmes in Singapore (With Key Details)
PT "Sk8er Boi" é uma canção da artista canadense Avril Lavigne. É o segundo single do álbum Let Go e que foi escrita pela Avril e o grupo musi… leia mais
EN "Sk8er Boi" is a song by Avril Lavigne, and was the second single from her debut album "Let Go". It was written by Avril Lavigne … read more
| portoghese | inglese |
|---|---|
| álbum | album |
| let | let |
| go | go |
| avril | avril |
| lavigne | lavigne |
PT "Sk8er Boi" é uma canção da artista canadense Avril Lavigne. É o segundo single do álbum Let Go e que foi escrita pela Avril e o grupo musical The Matrix. Esse trabalho foi lan… leia mais
EN "Sk8er Boi" is a song by Avril Lavigne, and was the second single from her debut album "Let Go". It was written by Avril Lavigne and The Matrix (Scott Spock, Lauren C… read more
| portoghese | inglese |
|---|---|
| álbum | album |
| let | let |
| go | go |
| musical | song |
| matrix | matrix |
| avril | avril |
| lavigne | lavigne |
PT Há também uma grande quantidade de literatura dos Doze Passos de outras irmandades, que pode ser um recurso extremamente valioso; você pode encontrar alguns exemplos em nosso recursos informais de escrita de passos página
EN There is also a large body of Twelve Step literature from other fellowships, which can be an extremely valuable resource; you can find some examples on our informal step-writing resources page
| portoghese | inglese |
|---|---|
| grande | large |
| passos | step |
| extremamente | extremely |
| valioso | valuable |
| você | you |
| encontrar | find |
| nosso | our |
| página | page |
PT O Licenciador pode concordar em executar o trabalho (“Serviços Profissionais”) para o Licenciado de acordo com uma Declaração de Trabalho escrita e mutuamente executada (“SOW”), que é incorporada e faz parte deste Contrato
EN Licensor may agree to perform work (“Professional Services”) for Licensee pursuant to a written and mutually executed Statement of Work (“SOW”), which is incorporated into and made a part of this Agreement
PT Grammarly ajuda você a garantir que sua escrita seja impecável e eficaz.
EN Grammarly helps you make sure that your writing is flawless and effective.
PT Sem isso, os computadores devem adivinhar em que idioma sua página está escrita
EN Without this, computers must guess what language your page is written in
PT Por exemplo, em que versão do HTML está escrita a página
EN For example, what version of HTML the page is written in
PT Por exemplo, em que versão do HTML está escrita a página
EN For example, what version of HTML the page is written in
PT A Geografia de Ptolomeu, escrita no século II e impressa em 1618-1619 por Isaac Elzevier, continuou sendo um livro fundamental até o século XVII.
EN Ptolomy'sGeographia, written in the 2nd century and printed in 1618-1619 by Isaac Elzevier, remained fundamental up to far into the 17th century.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| século | century |
| impressa | printed |
| fundamental | fundamental |
| isaac | isaac |
PT Prestar atenção e escrita acadêmicas
EN Strategies for Converting and Retaining Customers Online
PT Aqui estão algumas regras de escrita de do Buffer:
EN Here are some headline writing rules from Buffer:
| portoghese | inglese |
|---|---|
| aqui | here |
| estão | are |
| regras | rules |
| escrita | writing |
PT Quando você convida escritores profissionais com histórico comprovado para aplicar para seu trabalho de escrita, você conseguirá um conteúdo melhor escrito a um preço razoável.
EN When you invite professional writers with proven track records to apply for your writing job, you’ll get better content written at a reasonable price.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| escritores | writers |
| comprovado | proven |
| trabalho | job |
| conteúdo | content |
| melhor | better |
| preço | price |
| razoável | reasonable |
| conseguir | get |
PT Neste momento, você pode solicitar somente serviços de escrita de conteúdo, mas continuamos trabalhando para expandir as funcionalidades
EN At this point you can order content writing services only, but we continue working to expand its functionality
| portoghese | inglese |
|---|---|
| solicitar | order |
| serviços | services |
| escrita | writing |
| conteúdo | content |
| trabalhando | working |
| expandir | expand |
| funcionalidades | functionality |
PT Baixe de graça 561 ícones de Escritãâ³rio em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
EN Download 10685 free Office Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| baixe | download |
| ícones | icons |
| ios | ios |
| windows | windows |
| material | material |
| outros | other |
| de graça | free |
PT Obtenha ícones gratuitos de Escritãâ³rio em iOS, Material, Windows e outros estilos de design para projetos de design na web, dispositivos móveis e gráficos
EN Get free Office icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects
| portoghese | inglese |
|---|---|
| obtenha | get |
| gratuitos | free |
| ios | ios |
| material | material |
| windows | windows |
| outros | other |
| web | web |
| móveis | mobile |
PT Todos tinham as mesmas restrições: a documentação deveria ser escrita em markdown e ser implementada através das páginas do GitHub
EN They all had very similar constraints: the documentation should be written in markdown and be deployed via GitHub pages
| portoghese | inglese |
|---|---|
| restrições | constraints |
| documentação | documentation |
| markdown | markdown |
| páginas | pages |
| github | github |
PT menina, escrita, sofá, computador, mãos, casa, laptop, aprendizagem, pessoas, espaço para texto Public Domain
EN business, coffee, colleagues, communication, conference, connection, copy space, design space, device, digital Public Domain
| portoghese | inglese |
|---|---|
| public | public |
PT Visa a formação de um profissional com perfil de liderança, visão empreendedora, com elevada capacidade de comunicação oral e escrita, com atuação profissional orientada para a cidadania e a responsabilidade social e ambiental.
EN It aims to develop professionals with leadership qualities, entrepreneurial vision, excellent oral and written communication skills, with professional performance focused on civic, social and environmental responsibility.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| liderança | leadership |
| visão | vision |
| oral | oral |
| responsabilidade | responsibility |
| ambiental | environmental |
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni
Traduzioni simili
escrita que blogs ou escrita que escrita que escrita autorização escrita prévia escrita à mão máquina escrita produção escrita comunicação escrita momento da escrita escrita ocidental refere à escrita escrita permite escrita e escrita livre escrita criativa escrita narrativa escrita para shaun instrumento de escrita melhorar sua escrita escrita public domain ajuda é escrita escrita romana orientação e escrita escrita de passo escrita iberdrola ferramentas de escrita e escrita autorização prévia escrita escrita no século escrita no século canção foi escrita comunicação escrita y escrita por del escrita pela avril estilo de escrita história é escrita escrita não revestido básico em escrita técnicas da escrita estudantes de escrita especialista em escrita escrita digital mal escrita escrita ideal escrita de passos escrita app android trabalho de escrita professor de escrita queTraduci escrita que in un'altra lingua
Cinese 
Tedesco 
Turco 
arabo 
ceco 
coreano 
finlandese 
francese 
giapponese 
indonesiano 
inglese 
italiano 
norvegese 
olandese 
polacco 
russo 
spagnolo 
svedese 
tailandese 
ungherese 
vietnamita