PT Por exemplo, um indivíduo pode perguntar: "Quais são as melhores marcas de máquinas de lavar?" em vez de digitar "melhores máquinas de lavar" em uma pesquisa do Google".
Traduci "depois de lavar" in inglese
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "depois de lavar" da portoghese a inglese
Traduzioni di {cercare}
"depois de lavar" in portoghese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi inglese:
Traduzione di portoghese a inglese di depois de lavar
portoghese
inglese
EN For example, an individual might ask, ‘What are the best washing machine brands?’ rather than typing ‘best washing machines’ into a Google search.”
| portoghese | inglese |
|---|---|
| pode | might |
| marcas | brands |
| digitar | typing |
| pesquisa | search |
| lavar | washing |
PT Disponível Tábua de lavar roupa de madeira Tábua de lavar roupa com alça retangular Placa de lavagem à mão de percussão para roupas em casa Lavanderia Prática Durável Bambu Prancha de lavagem espessa
EN Available Wood Washboard Washing board with Rectangle Handle Hand Percussion Hand Wash Board for Home Laundry Clothes Practical Durable Bamboo Thickened Washboard
| portoghese | inglese |
|---|---|
| disponível | available |
| madeira | wood |
| mão | hand |
| lavanderia | laundry |
| prática | practical |
| durável | durable |
| bambu | bamboo |
PT Por exemplo, um indivíduo pode perguntar: "Quais são as melhores marcas de máquinas de lavar?" em vez de digitar "melhores máquinas de lavar" em uma pesquisa do Google".
EN For example, an individual might ask, ‘What are the best washing machine brands?’ rather than typing ‘best washing machines’ into a Google search.”
| portoghese | inglese |
|---|---|
| pode | might |
| marcas | brands |
| digitar | typing |
| pesquisa | search |
| lavar | washing |
PT 15,95 € Creme para as mãos G&H NOURISH+™ Um creme de mãos restaurador e hidratante com uma mistura única de lípidos que deixa a pele hidratada durante 24 horas - mesmo depois de lavar as mãos
EN €15.95 Hand Cream G&H NOURISH+™ A restorative and nourishing hand cream with a unique lipid blend that leaves skin feeling moisturized for 24 hours ? even after hand washing
| portoghese | inglese |
|---|---|
| creme | cream |
| mãos | hand |
| g | g |
| amp | amp |
| h | h |
| única | unique |
| pele | skin |
| lavar | washing |
PT Em um prédio, não é permitido fazer barulho depois das 22 horas: assistir à televisão ou ouvir rádio com o volume muito alto, utilizar eletrodomésticos barulhentos (máquina de lavar roupa ou louça, aspirador)
EN In a building, you cannot make any noise after 10 o'clock: no television or radio blaring out, and no loud domestic electrical appliances (washing machine, dishwasher, vacuum cleaner)
| portoghese | inglese |
|---|---|
| barulho | noise |
| horas | clock |
| televisão | television |
| ou | or |
| rádio | radio |
| eletrodomésticos | appliances |
| máquina | machine |
| lavar | washing |
PT Isto serviria, por exemplo, para liberar um pagamento para um freelance que você subcontratou quando o trabalho foi concluído ou para que a sua máquina de lavar possa comprar detergente sozinha depois de detectar que acabou.
EN This would serve, for example, to release a payment to a . that you have subcontracted when their work is finished or so that your washing machine can buy detergent by itself once it detects that it is finished.
PT 0800-555-3456 ** ALA: 0 800 288 5288, depois 888 443 2447 Telecomunicações: 0 800 555 4288, depois 888 443 2447 Telefonica: 0 800 222 1288, depois 888 443 2447
EN 0800-555-3456 ** ALA: 0 800 288 5288, then 888 443 2447 Telecom: 0 800 555 4288, then 888 443 2447 Telefonica: 0 800 222 1288, then 888 443 2447
| portoghese | inglese |
|---|---|
| depois | then |
| telecomunicações | telecom |
PT opção 1, depois 2, depois 5, depois 3
EN option 1, then 2, then 5, then 3
| portoghese | inglese |
|---|---|
| opção | option |
| depois | then |
PT opção 1, depois 2, depois 5, depois 1 ou
EN option 1, then 2, then 5, then 1 or
| portoghese | inglese |
|---|---|
| opção | option |
| depois | then |
| ou | or |
PT 877-453-8353 opção 1, depois 2, depois 4, depois 4
EN 877-453-8353 option 1, then 2, then 4, then 4
| portoghese | inglese |
|---|---|
| opção | option |
| depois | then |
PT Você pode preparar suas próprias refeições, lavar sua própria roupa e desfrutar a sensação de ter seu próprio espaço enquanto está de férias.
EN You can cook your own meals, do your own laundry and enjoy the feeling of having your own space while on holiday.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| refeições | meals |
| desfrutar | enjoy |
| a | the |
| sensação | feeling |
| espaço | space |
| enquanto | while |
| férias | holiday |
PT calor quente lavanderia pano roupas tecido caloroso lavar térmico
EN heat hot cloth clothes fabric laundry warm wash thermal
| portoghese | inglese |
|---|---|
| lavanderia | laundry |
| pano | cloth |
| roupas | clothes |
| tecido | fabric |
| lavar | wash |
| térmico | thermal |
PT Os serviços de reparo não podem ser terceirizados — quem enviaria para reparo uma máquina de lavar roupa de Chicago para Xangai?
EN Repair jobs can’t be outsourced—who would ship a washing machine from Chicago to Shanghai for repairs?
| portoghese | inglese |
|---|---|
| reparo | repair |
| quem | who |
| máquina | machine |
| chicago | chicago |
| xangai | shanghai |
| lavar | washing |
PT salve as fotos lavar as mãos arquivo dados digital arquivos armazenamento documento imagem
EN children file save save as data children import filetype document baby
PT as fotos lavar as mãos imagem cenário digital foto galeria lavando higiene imagens
EN baby kid and baby child kids childhood kid play fun
PT Lavagem de azul? GeoPark tenta lavar sua imagem por meio da colaboração da ONU
EN Blue-Washing? GeoPark Tries to Launder Its Image Through U.N. Collaboration
| portoghese | inglese |
|---|---|
| lavagem | washing |
| azul | blue |
| tenta | tries |
| sua | its |
| imagem | image |
| colaboração | collaboration |
PT No momento, Natacha precisa de um lugar seguro para ficar e está usando a água CARE distribuída para beber e lavar suas roupas, pois não pode pagar os 5 centavos que seriam necessários para comprar água no mercado
EN Right now, Natacha needs somewhere safe to stay, and is using water CARE distributed to drink and wash her clothes since she cannot afford the 5 cents it would take to buy water in the market
| portoghese | inglese |
|---|---|
| seguro | safe |
| água | water |
| care | care |
| distribuída | distributed |
| lavar | wash |
| roupas | clothes |
| mercado | market |
PT Lavar as mãos é a melhor dica que a OMS oferece para retardar a disseminação do coronavírus. Ele salva vidas em todo o mundo. Mas muita gente ainda não o faz, mesmo com o melhor acesso aos recursos.
EN Hand washing is the top tip WHO offers for slowing the spread of coronavirus. It saves lives all over the world. But a lot of people still don’t do it, even with the best access to resources.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| mãos | hand |
| dica | tip |
| oferece | offers |
| coronavírus | coronavirus |
| salva | saves |
| vidas | lives |
| gente | people |
| acesso | access |
| recursos | resources |
| lavar | washing |
PT Ely Keita, a Diretora Nacional da CARE Níger, explica que os grupos VSLA usaram suas economias coletivas para comprar itens como comida, sabão e kits para lavar as mãos em resposta à pandemia do coronavírus.
EN Ely Keita, the Country Director of CARE Niger, explains that VSLA groups used their collective savings to purchase items such as food, soap, and handwashing kits in response to the coronavirus pandemic.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| diretora | director |
| nacional | country |
| care | care |
| explica | explains |
| grupos | groups |
| usaram | used |
| economias | savings |
| comprar | purchase |
| comida | food |
| sabão | soap |
| kits | kits |
| pandemia | pandemic |
| coronavírus | coronavirus |
| vsla | vsla |
PT Em 1994, Ron reconheceu a falta de opções de acesso à Internet para a " sem lavar ", os que não eram um estudante ou funcionário do governo
EN In 1994, Ron recognized the lack of Internet access options for the "unwashed"—those who were not a student or government employee
| portoghese | inglese |
|---|---|
| ron | ron |
| reconheceu | recognized |
| acesso | access |
| internet | internet |
| estudante | student |
| ou | or |
| funcionário | employee |
| governo | government |
PT Deu-me o espaço para focar no autocuidado básico, como tomar banho, lavar a louça, preparar refeições, fazer caminhadas e fazer tudo isso com paciência
EN It gave me the space to focus on basic self-care such as taking showers, doing the dishes, preparing meals, going for walks and to do all that with patience
| portoghese | inglese |
|---|---|
| espaço | space |
| básico | basic |
| tomar | taking |
| refeições | meals |
| paciência | patience |
| deu | gave |
PT Como podemos garantir que todos possam lavar as mãos com sabão e água, para proteger vidas da COVID-19? | WASH Matters
EN How can we ensure everyone can wash their hands with soap and water, to protect lives from COVID-19? | WASH Matters
| portoghese | inglese |
|---|---|
| lavar | wash |
| mãos | hands |
| sabão | soap |
| água | water |
| vidas | lives |
PT O casal agora tem água e eletricidade em casa e compartilham a responsabilidade pelas tarefas domésticas, desde lavar os filhos até cozinhar as refeições
EN The couple now has water and electricity at home, and they share responsibility for chores, from washing the children to cooking meals
| portoghese | inglese |
|---|---|
| casal | couple |
| agora | now |
| água | water |
| eletricidade | electricity |
| compartilham | share |
| responsabilidade | responsibility |
| filhos | children |
| cozinhar | cooking |
| refeições | meals |
| lavar | washing |
PT Lavar as lentes enxaguar completamente com água fria em uma peneira. de.
EN Rinses the lenses in a sieve thoroughly with cold water from.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| lentes | lenses |
| completamente | thoroughly |
| água | water |
| fria | cold |
PT Curta Lavar com água fria e está pronto para a panela.
EN Short rinse with cold water and it's ready for the pan.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| curta | short |
| água | water |
| fria | cold |
| está | it |
| pronto | ready |
| panela | pan |
PT o abobrinha lavar, cortar e remover o centro macio. Com um ralador de vegetais Rasp pequeno.
EN The zucchini wash, quarter and remove the soft center. With a vegetable grater small rasp.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| o | the |
| abobrinha | zucchini |
| lavar | wash |
| remover | remove |
| centro | center |
| macio | soft |
| um | a |
| vegetais | vegetable |
| pequeno | small |
PT Os basmati arroz em uma peneira de cozinha e Lavar.
EN The basmati rice into a kitchen sieve and wash.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| arroz | rice |
| cozinha | kitchen |
| lavar | wash |
| basmati | basmati |
PT Original é: 1. lavar basmati 2. Mergulhar basmati em água morna por 2h
EN Original is: 1. wash basmati 2. soak basmati in lukewarm water for 2h
| portoghese | inglese |
|---|---|
| original | original |
| é | is |
| lavar | wash |
| água | water |
| basmati | basmati |
PT Na Libéria, uma equipe de voluntários trabalhou para distribuir máscaras com segurança às comunidades carentes, praticando medidas de distanciamento social e educando os receptores de máscaras sobre como lavar, cuidar e reutilizar suas máscaras.
EN In Liberia, a team of volunteers worked to safely distribute masks to communities in need, practicing social distancing measures and educating mask recipients on how to wash, care for, and reuse their masks.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| libéria | liberia |
| equipe | team |
| voluntários | volunteers |
| trabalhou | worked |
| distribuir | distribute |
| máscaras | masks |
| comunidades | communities |
| medidas | measures |
| social | social |
| lavar | wash |
| reutilizar | reuse |
PT Os hóspedes e a equipe do passeio são incentivados a lavar as mãos com frequência com sabão e água quente ou desinfetante para as mãos por pelo menos 20 segundos.
EN Guests and tour staff are encouraged to frequently wash their hands with soap and hot water or hand sanitizer for at least 20 seconds.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| equipe | staff |
| passeio | tour |
| são | are |
| lavar | wash |
| sabão | soap |
| água | water |
| quente | hot |
| ou | or |
| segundos | seconds |
| com frequência | frequently |
PT Leia nossas dicas completas sobre como cuidar bem da lâmina, desde lavar e secar até armazenar, além das melhores tábuas de cortar para cada lâmina
EN Read our tips on how to take good care of both blade and handle, with advice on everything from washing and drying to storage and the best cutting boards for blades
| portoghese | inglese |
|---|---|
| nossas | our |
| cuidar | care |
| lâmina | blade |
| armazenar | storage |
| cortar | cutting |
| lavar | washing |
PT Entrará água no I.N.O.X. ao ser lavado em uma máquina de lavar?
EN Will the I.N.O.X. leak in water when being washed in a laundry machine?
| portoghese | inglese |
|---|---|
| água | water |
| i | i |
| n | n |
| x | x |
| máquina | machine |
PT Claro, os baristas de serviço duplo podem lavar as mãos, mas sempre haverá uma vez em que alguém não o fez.
EN Sure, the double-duty baristas can wash their hands, but there will always be the one time when someone didn't.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| claro | sure |
| duplo | double |
| lavar | wash |
| mãos | hands |
PT as fotos lavar as mãos imagem cenário foto digital galeria higiene imagens lavando
EN child baby children vector education icon illustration education
PT salve as fotos lavar as mãos arquivo dados arquivos armazenamento digital documento imagem
EN icon vector illustration technology service business internet network interface online
PT as fotos lavar as mãos imagem cenário foto digital galeria higiene imagens lavando
EN child baby children vector education icon illustration education
PT salve as fotos lavar as mãos arquivo dados arquivos armazenamento digital documento imagem
EN icon vector illustration technology service business internet network interface online
PT as fotos lavar as mãos imagem cenário foto digital galeria higiene imagens lavando
EN child baby children vector education icon illustration education
PT Quanto tempo o coronavírus pode durar em nossas roupas? É preciso lavar a roupa ao chegarmos em casa? Apresentamos-lhe o Urban Project, a marca de Javier Simorra, que foi a primeira a colocar roupas anticovid à venda.
EN How long can the coronavirus last on our clothing? Do we need to put it in the wash when we get home? We present Urban Project, the label from Javier Simorra, which has been the first to put anticovid clothing on sale.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| coronavírus | coronavirus |
| durar | last |
| lavar | wash |
| urban | urban |
| venda | sale |
| javier | javier |
PT Verbos com uma conjugação similar a lavar
EN Verbs having a similar conjugation to lavar
| portoghese | inglese |
|---|---|
| verbos | verbs |
| uma | a |
| similar | similar |
| com | having |
PT Alguns ajudaram sua mãe a lavar a louça, outros fizeram as pazes com um amigo após uma briga…”.
EN Some children helped their mother to wash the dishes, others made peace with a friend after a fight, …”
| portoghese | inglese |
|---|---|
| ajudaram | helped |
| sua | their |
| mãe | mother |
| lavar | wash |
| outros | others |
| fizeram | made |
PT Máquina de lavar Moyu XPB08-F2 2 em 1 portátil dobrável mini lavadora de roupas, lavagem e centrifugação para viagens em casa Operação com um botão
EN Moyu Wash Machine XPB08-F2 2 in 1 Portable Foldable Mini Washer Clothes Washing and Spin Dryer for Home Travel One Button Operation
| portoghese | inglese |
|---|---|
| máquina | machine |
| portátil | portable |
| dobrável | foldable |
| mini | mini |
| roupas | clothes |
| viagens | travel |
| operação | operation |
| botão | button |
PT Leia nossas dicas completas sobre como cuidar bem da lâmina, desde lavar e secar até armazenar, além das melhores tábuas de cortar para cada lâmina
EN Read our tips on how to take good care of both blade and handle, with advice on everything from washing and drying to storage and the best cutting boards for blades
| portoghese | inglese |
|---|---|
| nossas | our |
| cuidar | care |
| lâmina | blade |
| armazenar | storage |
| cortar | cutting |
| lavar | washing |
PT Entrará água no I.N.O.X. ao ser lavado em uma máquina de lavar?
EN Will the I.N.O.X. leak in water when being washed in a laundry machine?
| portoghese | inglese |
|---|---|
| água | water |
| i | i |
| n | n |
| x | x |
| máquina | machine |
PT Cozinha equipada com fogão, forno, microondas, frigorífico, mesa, cadeiras, máquina de lavar roupa e armários para arrumação (uma por apartamento)
EN Kitchen equipped with stove, oven, microwave, fridge, table, chairs, washing machine and storage cabinets (one per apartment)
| portoghese | inglese |
|---|---|
| cozinha | kitchen |
| equipada | equipped |
| forno | oven |
| microondas | microwave |
| mesa | table |
| cadeiras | chairs |
| máquina | machine |
| lavar | washing |
PT Cozinha equipada com fogão, forno, microondas, frigorífico, mesa, cadeiras, máquina de lavar roupa e armários para arrumação
EN Kitchen equipped with stove, oven, microwave, fridge, table, chairs, washing machine and storage cabinets
| portoghese | inglese |
|---|---|
| cozinha | kitchen |
| equipada | equipped |
| forno | oven |
| microondas | microwave |
| mesa | table |
| cadeiras | chairs |
| máquina | machine |
| lavar | washing |
PT Cozinha comum com frigorífico e máquina de lavar roupa, uma sala de estar comum com TV e uma sala comum com uma mesa e cadeiras.
EN Common kitchen with fridge and washing machine, a common living room with TV and a common room with a table and chairs.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| comum | common |
| máquina | machine |
| uma | a |
| estar | with |
| tv | tv |
| cadeiras | chairs |
| lavar | washing |
PT Os componentes de vidro da SCHOTT são altamente valorizados no design de máquinas de lavar roupas
EN SCHOTT glass components are highly valued in washing machine design
| portoghese | inglese |
|---|---|
| componentes | components |
| vidro | glass |
| schott | schott |
| são | are |
| altamente | highly |
| design | design |
| máquinas | machine |
| lavar | washing |
PT Como podemos garantir que todos possam lavar as mãos com sabão e água, para proteger vidas da COVID-19? | WASH Matters
EN How can we ensure everyone can wash their hands with soap and water, to protect lives from COVID-19? | WASH Matters
| portoghese | inglese |
|---|---|
| lavar | wash |
| mãos | hands |
| sabão | soap |
| água | water |
| vidas | lives |
PT Verbos com uma conjugação similar a lavar
EN Verbs having a similar conjugation to lavar
| portoghese | inglese |
|---|---|
| verbos | verbs |
| uma | a |
| similar | similar |
| com | having |
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni
Traduzioni simili
depois de lavar lavar fotos lavar lavar roupa desde lavar lavar as mãos beber e lavar lavar roupas é preciso lavar lavar suas roupas lavar loiça incentivados a lavar kits para lavar lavar sua própria máquinas de lavar máquina de lavar lavar louças depois reavaliasse depois depois anunciante depois candidatos depois aparece depois depois selecione links depois aguarde comunidade depois logo depois depois clique depois exporte depois salvar depois vendê lo somente depois lumen depois depois selecione depois selecione adicionar vem depois depois retorne meses depois depois pesquise usá lo depois vps depois exceto depois parque depois filho depois volume depois visite depois empresa depois programa depois tranquila depois depois vender depois visita
Cinese
Tedesco
Turco
arabo
ceco
coreano
finlandese
francese
giapponese
indonesiano
inglese
italiano
norvegese
olandese
polacco
russo
spagnolo
svedese
tailandese
ungherese
vietnamita