Traduci "aventura" in Tedesco

PT Categorias adicionais Esportes e aventura, Ação/Aventura

• Categorias adicionais Esportes
• aventura
• Ação
• Aventura

PT Junta-te ao lendário Link na sua aventura por Hyrule (e pelo tempo!) para deturpares os planos do Ganondorf. Esta é uma aventura para todos, quer estejam a jogar pela primeira vez ou sejam visitantes frequentes de Hyrule.

• Junta-te ao lendário
• aventura por Hyrule
• deturpares os planos
• Ganondorf
• é uma aventura
• primeira vez
• sejam visitantes frequentes

PT Após 100 anos de sono, o Link desperta e embarca numa aventura de descoberta, exploração e aventura em The Legend of Zelda: Breath of the Wild, o novo jogo que quebra com as convenções desta lendária série!

• Link desperta
• embarca numa aventura
• descoberta
• exploração
• aventura em The
• of Zelda
• Breath of the
• convenções desta lendária

PT Junta-te ao lendário Link na sua aventura por Hyrule (e pelo tempo!) para deturpares os planos do Ganondorf. Esta é uma aventura para todos, quer estejam a jogar pela primeira vez ou sejam visitantes frequentes de Hyrule.

• Junta-te ao lendário
• aventura por Hyrule
• deturpares os planos
• Ganondorf
• é uma aventura
• primeira vez
• sejam visitantes frequentes

PT Todos os encontros da aventura incluem uma opção sem combate, permitindo que os jogadores vençam os desafios da aventura usando a cabeça e a interpretação, caso desejem.

• encontros da aventura
• opção sem combate
• vençam os desafios
• interpretação
• caso

PT Jogue-se na aventura do concurso ou trabalhe com clientes de qualidade que se encaixam com suas habilidades através do 1-para-1.

• Jogue-se na aventura
• concurso
• trabalhe com clientes

PT Embora isso possa ser enlouquecedor na era de tudo sob demanda, a Marshalls transformou o estoque peculiar e imprevisível de suas lojas em uma aventura de caça ao tesouro por meio de uma campanha social chamada #MarshallsSurprise.

• Embora isso possa
• enlouquecedor na era
• tudo sob demanda
• peculiar
• aventura de caça
• tesouro por meio
• campanha social chamada

PT Mais que apenas uma cidade, Auckland é uma região inteira repleta de coisas para fazer e ver. Com tantas experiências por perto é fácil pular de uma aventura para a próxima. Assista esse vídeo

• cidade
• ver
• é fácil pular
• Assista esse vídeo

PT Percorra o Whanganui River, sem tocar os pés no chão. Essa inesquecível aventura de caiaque ou canoa passa por um parque nacional de beleza selvagem.

• Percorra o Whanganui
• tocar os pés
• chão
• Essa inesquecível aventura
• caiaque

PT Queenstown é o lar das melhores atividade de aventura. Explore um dos melhores destinos de viagens da Nova Zelândia e desfrute de esportes radicais ou relaxamento puro.

• destinos de viagens
• Nova Zelândia
• desfrute de esportes
• relaxamento

PT O Abel Tasman National Park, menor parque nacional da Nova Zelândia, é um paraíso costeiro de fácil acesso, perfeito para relaxamento e aventura.

• Abel Tasman National
• menor parque nacional
• Nova Zelândia
• é um paraíso
• fácil acesso
• perfeito para relaxamento

PT Com um espetacular cenário alpino ao redor, a região do Lake Wanaka e a cidade de Wanaka têm o mesmo clima de aventura de Queenstown, mas é um pouco mais descontraída.

• espetacular cenário alpino
• redor
• região do Lake
• cidade de Wanaka
• clima de aventura
• Queenstown
• é um pouco

PT O paraquedismo na Nova Zelândia é uma aventura popular. Que maneira poderia ser melhor para apreciar as vistas incríveis do que a milhares de metros acima de toda essa beleza?

• paraquedismo na Nova
• é uma aventura
• apreciar as vistas
• milhares de metros
• toda essa beleza

PT Viaje pela Nova Zelândia da sua maneira. Quer você alugue um carro, pegue um ferry, faça uma viagem em ônibus de viagens ou use uma motorhome, suas férias na Nova Zelândia serão uma grande aventura.

• Viaje pela Nova
• maneira
• Quer você alugue
• carro
• pegue um ferry
• faça uma viagem
• ônibus de viagens
• use uma motorhome
• férias na Nova
• serão uma grande

PT Compartilhe a sua aventura e dicas de viagem com esses layouts que fazem o equilíbrio entre as fotos e texto.

• dicas de viagem

PT Você pode desfrutar o ano todo de aventura, acomodações luxuosas e excelentes restaurantes no Sugarbush, mas o esqui é a paixão local neste histórico resort.

• desfrutar o ano
• aventura
• acomodações luxuosas
• local neste histórico

PT Na Califórnia, aprecie a aventura ao ar livre nas montanhas, relaxe em um vilarejo à beira-mar, ande de bicicleta pela região vinícola e aprenda a surfar em um trecho de praia perfeito.

• Califórnia
• aprecie a aventura
• à beira-mar
• ande de bicicleta
• região vinícola
• aprenda a surfar
• trecho de praia

PT Lar de cinco parques nacionais, o Utah atrai com suas impressionantes formações de arenito e montanhas de rocha vermelha e playgrounds para aventura ao ar livre de todos os tipos.

• Lar de cinco
• nacionais
• montanhas de rocha
• playgrounds para aventura

PT Aventura única no litoral do Maine

• Maine

PT Você pode desfrutar o ano todo de aventura, acomodações luxuosas e excelentes restaurantes no Sugarbush, mas o esqui é a paixão local neste histórico resort.

• desfrutar o ano
• aventura
• acomodações luxuosas
• local neste histórico

PT Na Califórnia, aprecie a aventura ao ar livre nas montanhas, relaxe em um vilarejo à beira-mar, ande de bicicleta pela região vinícola e aprenda a surfar em um trecho de praia perfeito.

• Califórnia
• aprecie a aventura
• à beira-mar
• ande de bicicleta
• região vinícola
• aprenda a surfar
• trecho de praia

PT Lar de cinco parques nacionais, o Utah atrai com suas impressionantes formações de arenito e montanhas de rocha vermelha e playgrounds para aventura ao ar livre de todos os tipos.

• Lar de cinco
• nacionais
• montanhas de rocha
• playgrounds para aventura

PT Aventura única no litoral do Maine

• Maine

PT Beleza natural, muito conforto e oportunidades de aventura se combinam, criando um paraíso no Los Suenos Marriott Ocean & & Golf Resort.

• Beleza natural
• conforto
• oportunidades de aventura
• combinam
• criando um paraíso
• Los Suenos Marriott
• Golf

PT Essa magnífica aventura pode cruzar terras, montanhas e mar. Qual é o seu meio de transporte desejado?

• Essa magnífica aventura
• cruzar terras
• montanhas
• mar
• meio de transporte

PT Está na hora de escolher seus companheiros. Quem o acompanhará nessa grande aventura?

• Está na hora
• escolher seus companheiros
• Quem o acompanhará
• grande aventura

PT Uma aventura pelos alpes com uma caminhada incrível

• aventura pelos alpes
• caminhada incrível

PT Descubra sua aventura na Ilha do Norte

• Descubra sua aventura
• Ilha do Norte

PT Há também muitos restaurantes, cafés e empresas de turismo especializadas em trilhas guiadas pelas geleiras, além de outras formas de aventura.

• Há também muitos
• cafés
• empresas de turismo
• trilhas guiadas pelas

PT Ao preparar as malas para uma aventura no parque, esteja preparado para todas as eventualidades climáticas.

• preparar as malas
• aventura no parque
• eventualidades

PT Nas margens do rio Rangitikei, Mangaweka é um ótimo lugar para dar um tempo na sua jornada pela Nova Zelândia com uma pequena aventura.

• margens do rio
• lugar para dar
• jornada pela Nova
• pequena

PT Esta aventura única oferece vistas de tirar o fôlego do imenso rio Waikato, das vastas fazendas e da cidade de Hamilton ao acordar para um novo dia

• aventura única oferece
• tirar o fôlego
• imenso rio Waikato
• vastas fazendas
• cidade de Hamilton

PT também apresenta filmes de lançamento, e seu bar Black Dog é o local perfeito para relaxar depois de um dia de aventura.

• bar Black Dog

PT No inverno, Queenstown inteira é uma base para esquiadores e praticantes de snowboard. Em outras épocas do ano, é um lugar para aventura e deleite.

• inverno
• Queenstown inteira é
• base para esquiadores
• praticantes de snowboard
• épocas do ano
• é um lugar
• aventura

PT Explore vinícolas, locações épicas de filmes, atividades de aventura ou cuide de você com uma ida a um spa. Aqui estão as 10 melhores coisas para fazer em Queenstown.

• Explore vinícolas
• atividades de aventura

PT Aventura, rafting, cavernas e canoagem

• Aventura
• rafting
• cavernas
• canoagem

PT O esplêndido isolamento de Karamea faz parte de seu apelo. Todos os tipos de aventura podem ser organizados aqui, incluindo exploração em cavernas e canoagem.

• apelo
• tipos de aventura

PT O rapel é uma aventura indicada para todos os níveis de habilidade. Viva fortes emoções praticando rapel em uma rocha, uma cachoeira ou até mesmo em uma caverna!

• níveis de habilidade
• Viva fortes emoções
• cachoeira
• caverna

PT O parasailing é uma aventura no ar da qual os iniciantes podem desfrutar sem a necessidade de um instrutor.

• ar da qual
• iniciantes podem desfrutar

PT Os neozelandeses amam tudo o que for maluco. Além do menu regular de experiências de aventura, temos algumas um pouco estranhas e outras maravilhosas para entretê-lo.

• neozelandeses amam tudo
• for maluco
• aventura
• estranhas

PT De um tranquilo caminho através da região selvagem da floresta a uma jornada de deixar os nós dos dedos brancos e os olhos arregalados descendo corredeiras turbulentas, o rafting cobre todos os níveis de aventura.

• tranquilo caminho através
• jornada de deixar
• nós dos dedos
• olhos arregalados descendo
• turbulentas

PT em uma aventura em uma das Ilhas Subantárticas

• Ilhas Subantárticas

PT 7. Vá em uma aventura e visite a Terra Média (Middle?earth?)

• visite a Terra
• Middle
• earth

PT Na Nova Zelândia, todas as viagens são uma aventura. Com tudo tão perto, você encontrará uma nova experiência a cada esquina.

• Nova Zelândia
• tudo tão perto
• encontrará uma nova

PT Caminhe ao longo de dois vales fluviais magníficos delimitados por altas montanhas. Um passeio pela geleira dá um toque de aventura.

• Caminhe ao longo
• dois vales fluviais
• delimitados por altas
• passeio pela geleira

PT conjunto de aventura ao ar livre do logotipo da montanha, emblemas, banners, emblema 2245278 Vetor no Vecteezy

• conjunto de aventura
• montanha
• emblemas
• banners

PT Prepare sua varinha, avise seus amigos e esteja pronto para proteger o mundo bruxo da Catástrofe global. A sua aventura mágica o aguarda!

• Prepare sua varinha
• avise seus amigos
• global

PT Prepare-se para uma aventura equestre.

PT Estamos à procura de pessoas que partilhem os nossos valores. Em conjunto, a nossa ambição é promover uma cloud aberta, segura e fiável para todos. Quer participar nesta aventura? Então junte-se a nós!

• Estamos à procura
• partilhem os nossos
• conjunto
• nossa ambição é
• cloud aberta
• segura
• Quer participar nesta

PT A nossa equipa está no centro do nosso ADN, e a OVHcloud é sobretudo uma aventura humana

• nossa equipa está
• centro do nosso
• OVHcloud é sobretudo
• aventura humana