Assumi un traduttore io sono traduttore

Traduci "verantwoordelijkheid en middelen" in svedese

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "verantwoordelijkheid en middelen" da olandese a svedese

Traduzioni di {cercare}

"verantwoordelijkheid en middelen" in olandese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi svedese:

verantwoordelijkheid ansvar
middelen av den det du eller från för genom gör har hjälpa hur om resurser som sätt team tid tillgångar över

Traduzione di olandese a svedese di verantwoordelijkheid en middelen

olandese
svedese

NL Een van die fabrikanten is OnePlus, dat zich onlangs bij Oppo heeft aangesloten om middelen te delen tussen smartphone- en R&D-divisies, waardoor meer middelen in updates worden gestopt

SV En sådan tillverkare är OnePlus, som nyligen anslöt sig till Oppo för att dela resurser över smartphone- och FoU -divisioner och lägga mer resurser på uppdateringar

olandese svedese
fabrikanten tillverkare
onlangs nyligen
oppo oppo
middelen resurser
updates uppdateringar

NL Welke middelen heeft je team waarschijnlijk nodig om elk van deze taken uit te voeren? Inclusief middelen aan jouw kant, die aan de kant van de klant, maar ook voor taken als documentatie enz.

SV Vilka resurser kommer ditt team troligen att behöva för att utföra var och en av dessa uppgifter? Det gäller både resurser på din sida och på kundens sida, men även för uppgifter som dokumentation osv.

olandese svedese
middelen resurser
team team
waarschijnlijk troligen
nodig behöva
kant sida
klant kundens
documentatie dokumentation
enz osv

NL Een van die fabrikanten is OnePlus, dat zich onlangs bij Oppo heeft aangesloten om middelen te delen tussen smartphone- en R&D-divisies, waardoor meer middelen in updates worden gestopt

SV En sådan tillverkare är OnePlus, som nyligen anslöt sig till Oppo för att dela resurser över smartphone- och FoU -divisioner och lägga mer resurser på uppdateringar

olandese svedese
fabrikanten tillverkare
onlangs nyligen
oppo oppo
middelen resurser
updates uppdateringar

NL Ontdek hoe de finance en HR oplossingen van Unit4 non-profitorganisaties helpen om twee keer zo snel aan de slag te gaan, om middelen te maximaliseren, kosten te verlagen en verantwoordelijkheid te verhogen om zo meer impact te leveren.

SV Upptäck hur Unit4:s ekonomi- och HR-lösningar hjälper ideella organisationer att komma igång dubbelt så snabbt genom att maximera resurserna, minska kostnaderna och öka ansvarsskyldigheten för att uppnå en större genomslagskraft.

olandese svedese
ontdek upptäck
oplossingen lösningar
helpen hjälper
snel snabbt
maximaliseren maximera
kosten kostnaderna
verlagen minska
verhogen öka

NL Verantwoordelijkheid – We zijn van mening dat voor foto’s en video’s dezelfde principes op het vlak van aansprakelijkheid, verantwoordelijkheid en integriteit gelden als voor het geschreven woord in de journalistiek

SV Ansvar – Vi anser att fotografier och videor bör hålla samma nivå av ansvar och integritet som det skrivna ordet i journalistik

olandese svedese
video videor
integriteit integritet
woord ordet
journalistiek journalistik
foto fotografier

NL Verantwoordelijkheid – We zijn van mening dat voor foto’s en video’s dezelfde principes op het vlak van aansprakelijkheid, verantwoordelijkheid en integriteit gelden als voor het geschreven woord in de journalistiek

SV Ansvar – Vi anser att fotografier och videor bör hålla samma nivå av ansvar och integritet som det skrivna ordet i journalistik

olandese svedese
video videor
integriteit integritet
woord ordet
journalistiek journalistik
foto fotografier

NL Verantwoordelijkheid – We zijn van mening dat voor foto’s en video’s dezelfde principes op het vlak van aansprakelijkheid, verantwoordelijkheid en integriteit gelden als voor het geschreven woord in de journalistiek

SV Ansvar – Vi anser att fotografier och videor bör hålla samma nivå av ansvar och integritet som det skrivna ordet i journalistik

olandese svedese
video videor
integriteit integritet
woord ordet
journalistiek journalistik
foto fotografier

NL Verantwoordelijkheid – We zijn van mening dat voor foto’s en video’s dezelfde principes op het vlak van aansprakelijkheid, verantwoordelijkheid en integriteit gelden als voor het geschreven woord in de journalistiek

SV Ansvar – Vi anser att fotografier och videor bör hålla samma nivå av ansvar och integritet som det skrivna ordet i journalistik

olandese svedese
video videor
integriteit integritet
woord ordet
journalistiek journalistik
foto fotografier

NL Verantwoordelijkheid – We zijn van mening dat voor foto’s en video’s dezelfde principes op het vlak van aansprakelijkheid, verantwoordelijkheid en integriteit gelden als voor het geschreven woord in de journalistiek

SV Ansvar – Vi anser att fotografier och videor bör hålla samma nivå av ansvar och integritet som det skrivna ordet i journalistik

olandese svedese
video videor
integriteit integritet
woord ordet
journalistiek journalistik
foto fotografier

NL Verantwoordelijkheid – We zijn van mening dat voor foto’s en video’s dezelfde principes op het vlak van aansprakelijkheid, verantwoordelijkheid en integriteit gelden als voor het geschreven woord in de journalistiek

SV Ansvar – Vi anser att fotografier och videor bör hålla samma nivå av ansvar och integritet som det skrivna ordet i journalistik

olandese svedese
video videor
integriteit integritet
woord ordet
journalistiek journalistik
foto fotografier

NL Verantwoordelijkheid – We zijn van mening dat voor foto’s en video’s dezelfde principes op het vlak van aansprakelijkheid, verantwoordelijkheid en integriteit gelden als voor het geschreven woord in de journalistiek

SV Ansvar – Vi anser att fotografier och videor bör hålla samma nivå av ansvar och integritet som det skrivna ordet i journalistik

olandese svedese
video videor
integriteit integritet
woord ordet
journalistiek journalistik
foto fotografier

NL Verantwoordelijkheid – We zijn van mening dat voor foto’s en video’s dezelfde principes op het vlak van aansprakelijkheid, verantwoordelijkheid en integriteit gelden als voor het geschreven woord in de journalistiek

SV Ansvar – Vi anser att fotografier och videor bör hålla samma nivå av ansvar och integritet som det skrivna ordet i journalistik

olandese svedese
video videor
integriteit integritet
woord ordet
journalistiek journalistik
foto fotografier

NL Verantwoordelijkheid – We zijn van mening dat voor foto’s en video’s dezelfde principes op het vlak van aansprakelijkheid, verantwoordelijkheid en integriteit gelden als voor het geschreven woord in de journalistiek

SV Ansvar – Vi anser att fotografier och videor bör hålla samma nivå av ansvar och integritet som det skrivna ordet i journalistik

olandese svedese
video videor
integriteit integritet
woord ordet
journalistiek journalistik
foto fotografier

NL Verantwoordelijkheid – We zijn van mening dat voor foto’s en video’s dezelfde principes op het vlak van aansprakelijkheid, verantwoordelijkheid en integriteit gelden als voor het geschreven woord in de journalistiek

SV Ansvar – Vi anser att fotografier och videor bör hålla samma nivå av ansvar och integritet som det skrivna ordet i journalistik

olandese svedese
video videor
integriteit integritet
woord ordet
journalistiek journalistik
foto fotografier

NL Verantwoordelijkheid – We zijn van mening dat voor foto’s en video’s dezelfde principes op het vlak van aansprakelijkheid, verantwoordelijkheid en integriteit gelden als voor het geschreven woord in de journalistiek

SV Ansvar – Vi anser att fotografier och videor bör hålla samma nivå av ansvar och integritet som det skrivna ordet i journalistik

olandese svedese
video videor
integriteit integritet
woord ordet
journalistiek journalistik
foto fotografier

NL Verantwoordelijkheid – We zijn van mening dat voor foto’s en video’s dezelfde principes op het vlak van aansprakelijkheid, verantwoordelijkheid en integriteit gelden als voor het geschreven woord in de journalistiek

SV Ansvar – Vi anser att fotografier och videor bör hålla samma nivå av ansvar och integritet som det skrivna ordet i journalistik

olandese svedese
video videor
integriteit integritet
woord ordet
journalistiek journalistik
foto fotografier

NL Verantwoordelijkheid – We zijn van mening dat voor foto’s en video’s dezelfde principes op het vlak van aansprakelijkheid, verantwoordelijkheid en integriteit gelden als voor het geschreven woord in de journalistiek

SV Ansvar – Vi anser att fotografier och videor bör hålla samma nivå av ansvar och integritet som det skrivna ordet i journalistik

olandese svedese
video videor
integriteit integritet
woord ordet
journalistiek journalistik
foto fotografier

NL Verantwoordelijkheid – We zijn van mening dat voor foto’s en video’s dezelfde principes op het vlak van aansprakelijkheid, verantwoordelijkheid en integriteit gelden als voor het geschreven woord in de journalistiek

SV Ansvar – Vi anser att fotografier och videor bör hålla samma nivå av ansvar och integritet som det skrivna ordet i journalistik

olandese svedese
video videor
integriteit integritet
woord ordet
journalistiek journalistik
foto fotografier

NL Verantwoordelijkheid – We zijn van mening dat voor foto’s en video’s dezelfde principes op het vlak van aansprakelijkheid, verantwoordelijkheid en integriteit gelden als voor het geschreven woord in de journalistiek

SV Ansvar – Vi anser att fotografier och videor bör hålla samma nivå av ansvar och integritet som det skrivna ordet i journalistik

olandese svedese
video videor
integriteit integritet
woord ordet
journalistiek journalistik
foto fotografier

NL Verantwoordelijkheid – We zijn van mening dat voor foto’s en video’s dezelfde principes op het vlak van aansprakelijkheid, verantwoordelijkheid en integriteit gelden als voor het geschreven woord in de journalistiek

SV Ansvar – Vi anser att fotografier och videor bör hålla samma nivå av ansvar och integritet som det skrivna ordet i journalistik

olandese svedese
video videor
integriteit integritet
woord ordet
journalistiek journalistik
foto fotografier

NL Verantwoordelijkheid – We zijn van mening dat voor foto’s en video’s dezelfde principes op het vlak van aansprakelijkheid, verantwoordelijkheid en integriteit gelden als voor het geschreven woord in de journalistiek

SV Ansvar – Vi anser att fotografier och videor bör hålla samma nivå av ansvar och integritet som det skrivna ordet i journalistik

olandese svedese
video videor
integriteit integritet
woord ordet
journalistiek journalistik
foto fotografier

NL Verantwoordelijkheid – We zijn van mening dat voor foto’s en video’s dezelfde principes op het vlak van aansprakelijkheid, verantwoordelijkheid en integriteit gelden als voor het geschreven woord in de journalistiek

SV Ansvar – Vi anser att fotografier och videor bör hålla samma nivå av ansvar och integritet som det skrivna ordet i journalistik

olandese svedese
video videor
integriteit integritet
woord ordet
journalistiek journalistik
foto fotografier

NL Verantwoordelijkheid – We zijn van mening dat voor foto’s en video’s dezelfde principes op het vlak van aansprakelijkheid, verantwoordelijkheid en integriteit gelden als voor het geschreven woord in de journalistiek

SV Ansvar – Vi anser att fotografier och videor bör hålla samma nivå av ansvar och integritet som det skrivna ordet i journalistik

olandese svedese
video videor
integriteit integritet
woord ordet
journalistiek journalistik
foto fotografier

NL Verantwoordelijkheid – We zijn van mening dat voor foto’s en video’s dezelfde principes op het vlak van aansprakelijkheid, verantwoordelijkheid en integriteit gelden als voor het geschreven woord in de journalistiek

SV Ansvar – Vi anser att fotografier och videor bör hålla samma nivå av ansvar och integritet som det skrivna ordet i journalistik

olandese svedese
video videor
integriteit integritet
woord ordet
journalistiek journalistik
foto fotografier

NL Verantwoordelijkheid – We zijn van mening dat voor foto’s en video’s dezelfde principes op het vlak van aansprakelijkheid, verantwoordelijkheid en integriteit gelden als voor het geschreven woord in de journalistiek

SV Ansvar – Vi anser att fotografier och videor bör hålla samma nivå av ansvar och integritet som det skrivna ordet i journalistik

olandese svedese
video videor
integriteit integritet
woord ordet
journalistiek journalistik
foto fotografier

NL Verantwoordelijkheid – We zijn van mening dat voor foto’s en video’s dezelfde principes op het vlak van aansprakelijkheid, verantwoordelijkheid en integriteit gelden als voor het geschreven woord in de journalistiek

SV Ansvar – Vi anser att fotografier och videor bör hålla samma nivå av ansvar och integritet som det skrivna ordet i journalistik

olandese svedese
video videor
integriteit integritet
woord ordet
journalistiek journalistik
foto fotografier

NL Verantwoordelijkheid – We zijn van mening dat voor foto’s en video’s dezelfde principes op het vlak van aansprakelijkheid, verantwoordelijkheid en integriteit gelden als voor het geschreven woord in de journalistiek

SV Ansvar – Vi anser att fotografier och videor bör hålla samma nivå av ansvar och integritet som det skrivna ordet i journalistik

olandese svedese
video videor
integriteit integritet
woord ordet
journalistiek journalistik
foto fotografier

NL - Audits inzake sociale verantwoordelijkheid houden in dat de prestaties van leveranciers op het gebied van sociale verantwoordelijkheid worden geëvalueerd

SV - Socialt ansvar granskningar innebär att leverantörernas sociala ansvarstagande utvärderas

NL Ahrefs - SEO-tools & middelen om je zoekverkeer te verhogen

SV Ahrefs - SEO-verktyg för att öka din söktrafik

olandese svedese
ahrefs ahrefs
verhogen öka
je din

NL Haal omzet- en margedoelen met volledige zichtbaarheid en controle over het projectplan, de planning, middelen, personeelsplanning, kosten en het budget.

SV Nå intäkts- och marginalmål med full 360° genomsynlighet och kontroll över projektplan, scheman, resurser, personalplanering, kostnader och budget.

olandese svedese
volledige full
controle kontroll
middelen resurser
kosten kostnader
budget budget

NL Verminder de administratie, dataduplicaties en menselijke fouten, terwijl je meer inzicht krijgt in middelen, workflow en zelfservice voor medewerkers voor een beter medewerkerbeheer.

SV Minska administrationen, dubbleringar och de mänskliga misstagen samtidigt som ni får en ökad insikt över resurser, arbetsflöde och självbetjäning för medarbetare för en bättre personalhantering.

olandese svedese
verminder minska
menselijke mänskliga
inzicht insikt
middelen resurser
workflow arbetsflöde
medewerkers medarbetare

NL De wereldwijde non-profitorganisatie War Child kan nu meer tijd en middelen besteden aan het verwezenlijken van haar missie: een wereld waarin geen enkel kinderleven meer door oorlog wordt verscheurd.

SV Denna globala ideella organisation kan nu ägna mer av både värdefull tid och resurser åt att uppnå sin vision om en värld där inget barns liv ska förstöras av krig.

olandese svedese
oorlog krig

NL Deze wereldwijde non-profitorganisatie kan nu meer tijd en middelen besteden aan het verwezenlijken van haar missie: een wereld waarin geen enkel kinderleven meer door oorlog wordt verscheurd.

SV Globala ideell organisation som nu kan ägna mer av sin tid och resurser åt att uppnå visionen om en värld där inget barns liv slits sönder av krig.

olandese svedese
kan kan
oorlog krig

NL Bekijk hoe we u kunnen helpen om gelijke tred te houden met een steeds veranderende omgeving en u in staat te stellen om u aan te passen aan veranderingen, terwijl u uw middelen optimaliseert en processen stroomlijnt.

SV Se hur vi kan hjälpa dig att hänga med i en ständigt föränderlig miljö och kunna anpassa dig till förändringar samtidigt som du optimerar dina resurser och effektiviserar processer.

olandese svedese
steeds ständigt
passen anpassa
middelen resurser
optimaliseert optimerar
processen processer
stroomlijnt effektiviserar
omgeving miljö

NL Zorg voor betere zichtbaarheid om mensen en middelen effectiever toe te wijzen.

SV Få ökad insyn för att kunna fördela resurser mer effektivt

olandese svedese
middelen resurser
effectiever effektivt

NL Pak complexiteit aan, optimaliseer uw middelen en lever ontwerpen af met creativiteit en precisie.

SV Hantera komplexitet, optimera dina resurser och leverera design med kreativitet och precision.

olandese svedese
complexiteit komplexitet
middelen resurser
ontwerpen design
creativiteit kreativitet
precisie precision
uw dina

NL Onze softwareoplossingen stellen financiële en HR-teams in staat om de manier waarop mensen werken te transformeren en middelen vrij te maken om zich meer te concentreren op wat het belangrijkst is: leveren van veilige en vertrouwde hulpdiensten.

SV Våra programvarulösningar gör det möjligt för dina ekonomi- och personalteam att förändra hur människor arbetar - vilket frigör resurser för att fokusera på mer av det som betyder mest: leverera säkra och pålitliga räddningstjänster.

olandese svedese
mensen människor
werken arbetar
transformeren förändra
middelen resurser
concentreren fokusera
leveren leverera
veilige säkra

NL Onze softwareoplossingen stellen financiële en HR-teams in staat om de manier waarop mensen werken te transformeren en middelen vrij te maken om zich meer te concentreren op wat het belangrijkst is: patiënten de best mogelijke zorg bieden.

SV Våra programvarulösningar gör det möjligt för dina ekonomi- och personalteam att förändra hur människor arbetar - vilket frigör resurser för att fokusera på mer av det som betyder mest: att ge bästa möjliga vård till patienter.

olandese svedese
mensen människor
werken arbetar
transformeren förändra
middelen resurser
concentreren fokusera
patiënten patienter
zorg vård
bieden ge

NL Onze softwareoplossingen stellen financiële en HR-teams in staat om de manier waarop mensen werken te transformeren en middelen vrij te maken om zich meer te concentreren op wat het belangrijkst is: People Experience, noemen we dat bij Unit4.

SV Våra programvarulösningar gör det möjligt för dina ekonomi- och personalteam att förändra hur människor arbetar - vilket frigör resurser för att fokusera på mer av det som betyder mest: att hjälpa medborgare och samhällen att blomstra.

olandese svedese
werken arbetar
transformeren förändra
middelen resurser
concentreren fokusera

NL Maak middelen en tijd vrij om je te concentreren op de levering van hulpdiensten.

SV Frigör resurser och tid för att fokusera på leverans av räddningstjänster.

olandese svedese
concentreren fokusera
levering leverans

NL Maak middelen en tijd vrij zodat je je kunt concentreren op eerstelijnsdienstverlening.

SV Frigör resurser och tid att fokusera på tjänsteleverans i frontlinjen.

olandese svedese
concentreren fokusera

NL Verhoog de automatisering in je backoffice en maak middelen vrij om de gezondheidszorg te verbeteren.

SV Öka automatiseringen på ditt backoffice och frigör resurser för att förbättra vårdtjänsterna.

olandese svedese
middelen resurser
je ditt

NL Verhoog de automatisering in je backoffice en maak middelen vrij om de eerstelijnsdiensten te verbeteren.

SV Öka automatiseringen i ditt backoffice och frigör resurser för att förbättra frontlinjetjänster.

olandese svedese
middelen resurser
je ditt

NL Ziekenhuizen en zorgverleners hebben op de crisis gereageerd en middelen naar de frontlinie verplaatst, niet-COVID-gerelateerde servicelijnen afgebouwd en geïnvesteerd in persoonlijke beschermingsmiddelen

SV Sjukhus och vårdleverantörer har reagerat på krisen och flyttat resurser till frontlinjen, minskat icke-COVID-relaterade servicelinjer och investerat i personlig skyddsutrustning

olandese svedese
ziekenhuizen sjukhus
middelen resurser
verplaatst flyttat
geïnvesteerd investerat
persoonlijke personlig

NL Automatisering van middelen en flexibele uitvoer

SV Resursautomatisering och smidig verksamhetsstyrning.

NL “Unit4 maakt de Council slimmer en wendbaarder. Door processen in de cloud te automatiseren en te stroomlijnen, en door zelfbediening te introduceren, kan de Southampton City Council meer middelen besteden aan eerstelijnsdiensten.

SV ”Med Unit4 blir vi smartare och mer anpassningsbara. Genom att automatisera och rationalisera processer i molnet samt införa självbetjäning kan Southampton City Council dirigera fler resurser till frontlinjetjänster.

olandese svedese
slimmer smartare
processen processer
cloud molnet
automatiseren automatisera
introduceren införa
city city
middelen resurser

NL Ontdek onze producten en leer hoe ze uw mensen de middelen geven om zich te concentreren op wat belangrijk is, en hoe de mensen die u bedient kunnen profiteren van dit hernieuwde vermogen om waarde toe te voegen.

SV Utforska våra produkter och lär dig hur de ger dina människor möjlighet att fokusera på det som är viktigt, och hur de människor du tjänar kan dra nytta av denna förnyade förmåga att tillföra värde.

olandese svedese
ontdek utforska
producten produkter
mensen människor
concentreren fokusera
belangrijk viktigt
waarde värde

NL Ondertussen blijven we onze andere softwareoplossingen ondersteunen via de bestaande kanalen en online middelen.

SV Vi stöttar de övriga lösningarna även fortsättningsvis via de befintliga kanalerna och online-resurserna.

olandese svedese
via via
online online
andere övriga

NL Managed Application Services (MAS): Een keuze van aanvullende professionele serviceopties die passen bij je interne middelen en vereisten.

SV Managed Application Services (MAS): Ett urval av alternativ för professionella tilläggstjänster som passar dina egna resurser och krav.

olandese svedese
services services
passen passar
middelen resurser
vereisten krav
je dina

NL Een samenvatting van de ondersteuningsplannen en opties om klanten te helpen bij de keuze voor het model dat het beste bij hun behoeften en middelen past.

SV En sammanfattning av supportplaner och alternativ som hjälper kunderna att välja den bästa modellen för deras behov och resurser.

olandese svedese
samenvatting sammanfattning
klanten kunderna
helpen hjälper
behoeften behov
middelen resurser

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni