NL Volg werk in het gehele bedrijf dankzij een open, gedeeld platform
NL Volg werk in het gehele bedrijf dankzij een open, gedeeld platform
RU Отслеживайте всю деятельность предприятия благодаря открытой платформе для совместной работы
Traslitterazione Otsleživajte vsû deâtelʹnostʹ predpriâtiâ blagodarâ otkrytoj platforme dlâ sovmestnoj raboty
olandese | russo |
---|---|
open | открытой |
platform | платформе |
NL Bamboo ondersteunt je tijdens het gehele proces: van continue integratie tot implementatie en levering!
RU Bamboo поддерживает вас на протяжении всего пути, от непрерывной интеграции к развертыванию и поставке.
Traslitterazione Bamboo podderživaet vas na protâženii vsego puti, ot nepreryvnoj integracii k razvertyvaniû i postavke.
olandese | russo |
---|---|
ondersteunt | поддерживает |
integratie | интеграции |
NL Verbeter de prestaties van het gehele bedrijf met de HR-tools van Atlassian
RU Повысьте эффективность всей компании с помощью инструментов Atlassian для отдела кадров
Traslitterazione Povysʹte éffektivnostʹ vsej kompanii s pomoŝʹû instrumentov Atlassian dlâ otdela kadrov
olandese | russo |
---|---|
atlassian | atlassian |
prestaties | эффективность |
gehele | всей |
bedrijf | компании |
tools | инструментов |
NL Beheer je gehele workflow in één tool
RU Управляйте всем процессом с помощью одного инструмента
Traslitterazione Upravlâjte vsem processom s pomoŝʹû odnogo instrumenta
olandese | russo |
---|---|
tool | инструмента |
NL Innovatie moet deel uitmaken van de gehele bedrijfscultuur en niet beperkt zijn tot één persoon of ergens weggestopt zijn in een speciale ruimte.
RU Инновации должны быть частью корпоративной культуры, а не ответственностью одного человека или отдела.
Traslitterazione Innovacii dolžny bytʹ častʹû korporativnoj kulʹtury, a ne otvetstvennostʹû odnogo čeloveka ili otdela.
olandese | russo |
---|---|
moet | должны |
deel | частью |
persoon | человека |
NL Houd de status van issues van het gehele bedrijf bij
RU Отслеживайте состояние задачи в масштабе компании
Traslitterazione Otsleživajte sostoânie zadači v masštabe kompanii
olandese | russo |
---|---|
status | состояние |
bedrijf | компании |
NL Maak je IT- en HR-team tot de helden van je gehele bedrijf
RU Сделайте свою ИТ-службу и отдел кадров героями компании
Traslitterazione Sdelajte svoû IT-službu i otdel kadrov geroâmi kompanii
olandese | russo |
---|---|
bedrijf | компании |
NL Zet data en analyses in waarmee je de gehele klantervaring kunt verbeteren.
RU Используйте данные и аналитику, чтобы количественно оценить и улучшить клиентский опыт
Traslitterazione Ispolʹzujte dannye i analitiku, čtoby količestvenno ocenitʹ i ulučšitʹ klientskij opyt
olandese | russo |
---|---|
data | данные |
en | и |
analyses | аналитику |
verbeteren | улучшить |
NL Maak en volg een gehele catalogus met producten, evenals volume- en kortingslimieten. Stem de waarde van de deal af op de geselecteerde producten.
RU Создайте и ведите полный каталог продуктов с указанием ограничений по объему и скидкам. Привязывайте суммы сделок к выбранным продуктам.
Traslitterazione Sozdajte i vedite polnyj katalog produktov s ukazaniem ograničenij po obʺemu i skidkam. Privâzyvajte summy sdelok k vybrannym produktam.
olandese | russo |
---|---|
gehele | полный |
catalogus | каталог |
producten | продуктов |
NL Communiceer met uw collega's of het gehele team met slimme mogelijkheden voor groeps-chats.
RU Общайтесь с коллегой или всей командой при помощи продвинутых функций групповых чатов.
Traslitterazione Obŝajtesʹ s kollegoj ili vsej komandoj pri pomoŝi prodvinutyh funkcij gruppovyh čatov.
olandese | russo |
---|---|
gehele | всей |
team | командой |
NL “Beste alternatief voor Microsoft Office over de gehele linie”
RU «Лучшая альтернатива Microsoft Office из существующих»
Traslitterazione «Lučšaâ alʹternativa Microsoft Office iz suŝestvuûŝih»
olandese | russo |
---|---|
microsoft | microsoft |
alternatief | альтернатива |
NL Geef je medewerkers een manier om hun vragen te stellen binnen hun team of in de gehele organisatie.
RU Дайте коллегам возможность задавать вопросы внутри команд или в масштабах всей компании.
Traslitterazione Dajte kollegam vozmožnostʹ zadavatʹ voprosy vnutri komand ili v masštabah vsej kompanii.
olandese | russo |
---|---|
gehele | всей |
organisatie | компании |
NL gepubliceerd als onderdeel van een groter onderzoeksdocument en moet worden beoordeeld binnen de context van het gehele document
RU Он стал частью большой исследовательской работы, и его следует оценивать только в контексте всего документа
Traslitterazione On stal častʹû bolʹšoj issledovatelʹskoj raboty, i ego sleduet ocenivatʹ tolʹko v kontekste vsego dokumenta
olandese | russo |
---|---|
onderdeel | частью |
groter | большой |
document | документа |
NL brede penetratietest uit te voeren op het gehele Zendesk-productienetwerk en -bedrijfsnetwerk
RU тестов на проницаемость корпоративных и рабочих сетей Zendesk
Traslitterazione testov na pronicaemostʹ korporativnyh i rabočih setej Zendesk
olandese | russo |
---|---|
en | и |
zendesk | zendesk |
NL Het gehele Zendesk-platform biedt maar liefst 1.000 integraties plus API-toegang voor aangepaste integraties.
RU Более крупная платформа Zendesk включает в себя 1,000 интеграций в целом плюс доступ к API для пользовательских интеграций.
Traslitterazione Bolee krupnaâ platforma Zendesk vklûčaet v sebâ 1,000 integracij v celom plûs dostup k API dlâ polʹzovatelʹskih integracij.
olandese | russo |
---|---|
platform | платформа |
zendesk | zendesk |
plus | плюс |
toegang | доступ |
api | api |
aangepaste | пользовательских |
NL Een overzicht van het gehele assortiment vind je op deze website.
RU Остается только выбрать проездной, который идеально подойдет именно вашей поездке.
Traslitterazione Ostaetsâ tolʹko vybratʹ proezdnoj, kotoryj idealʹno podojdet imenno vašej poezdke.
olandese | russo |
---|---|
je | вашей |
NL matrix naar rij-echelonvorm door gebruik te maken van elementaire rijoperaties voor de gehele matrix (inclusief de rechter matrix).
RU матрицу к специальному ступенчатому виду, выполняя элементарные преобразования над всей расширенной (включая правую).
Traslitterazione matricu k specialʹnomu stupenčatomu vidu, vypolnââ élementarnye preobrazovaniâ nad vsej rasširennoj (vklûčaâ pravuû).
olandese | russo |
---|---|
gehele | всей |
inclusief | включая |
NL Met zicht op het gehele landschap en de tools om de beveiliging in balans te brengen met gebruikersbehoeften is het eenvoudiger om aan beide doelstellingen te voldoen.
RU А инструменты Ivanti позволяют гибко настраивать функционал безопасности, не мешая пользователям работать эффективней.
Traslitterazione A instrumenty Ivanti pozvolâût gibko nastraivatʹ funkcional bezopasnosti, ne mešaâ polʹzovatelâm rabotatʹ éffektivnej.
olandese | russo |
---|---|
tools | инструменты |
beveiliging | безопасности |
NL Leid vernieuwing door visuele projectplannen te maken en je gehele innovatiestrategie te schetsen
RU Управляйте инновациями, создавая визуальные планы проектов и описывая всю свою инновационную стратегию
Traslitterazione Upravlâjte innovaciâmi, sozdavaâ vizualʹnye plany proektov i opisyvaâ vsû svoû innovacionnuû strategiû
olandese | russo |
---|---|
maken | создавая |
en | и |
NL Visualiseer je gehele marketingstrategie in een formaat dat gemakkelijk is bij te werken, te bewerken en samen te werken
RU Визуализируйте всю свою маркетинговую стратегию в формате, который легко обновлять, редактировать и совместно использовать
Traslitterazione Vizualizirujte vsû svoû marketingovuû strategiû v formate, kotoryj legko obnovlâtʹ, redaktirovatʹ i sovmestno ispolʹzovatʹ
olandese | russo |
---|---|
formaat | формате |
gemakkelijk | легко |
bewerken | редактировать |
en | и |
NL Een centraal punt voor het plannen, ontwerpen en beheren van uw gehele organisatienetwerk
RU Центральный узел для планирования, проектирования и управления всей сетью организации
Traslitterazione Centralʹnyj uzel dlâ planirovaniâ, proektirovaniâ i upravleniâ vsej setʹû organizacii
olandese | russo |
---|---|
plannen | планирования |
ontwerpen | проектирования |
beheren | управления |
gehele | всей |
NL Profiteer het gehele jaar van alle Mercure voordelen.
RU Выбирайте Mercure и наслаждайтесь привилегиями круглый год.
Traslitterazione Vybirajte Mercure i naslaždajtesʹ privilegiâmi kruglyj god.
olandese | russo |
---|---|
van | и |
jaar | год |
NL Laagste prijsgarantieProfiteer het gehele jaar van de beste prijzen!
RU Гарантия лучшей ценыНаслаждайтесь лучшей ценой весь год!
Traslitterazione Garantiâ lučšej cenyNaslaždajtesʹ lučšej cenoj vesʹ god!
olandese | russo |
---|---|
jaar | год |
NL "Wij gebruiken Zendesk Sell en Support om het eenvoudiger te maken voor het gehele bedrijf om relevante informatie te benutten
RU «Мы используем Zendesk Sell и Support, чтобы во всей нашей организации было легче обнаруживать и обрабатывать нужную информацию
Traslitterazione «My ispolʹzuem Zendesk Sell i Support, čtoby vo vsej našej organizacii bylo legče obnaruživatʹ i obrabatyvatʹ nužnuû informaciû
olandese | russo |
---|---|
support | support |
gebruiken | используем |
zendesk | zendesk |
en | и |
gehele | всей |
informatie | информацию |
NL penetratietest uit te voeren op het gehele productie en -bedrijfsnetwerk van Zendesk
RU тестов на проницаемость корпоративных и рабочих сетей Zendesk
Traslitterazione testov na pronicaemostʹ korporativnyh i rabočih setej Zendesk
olandese | russo |
---|---|
zendesk | zendesk |
NL 24x7x365 bewaking van de gehele server farm
RU 24x7x365 мониторинг всей группы серверов
Traslitterazione 24x7x365 monitoring vsej gruppy serverov
olandese | russo |
---|---|
gehele | всей |
NL Constante transmissie in het gehele kleurenspectrum.
RU Имеет одинаковый коэффициент пропускания света во всех частях цветового спектра.
Traslitterazione Imeet odinakovyj koéfficient propuskaniâ sveta vo vseh častâh cvetovogo spektra.
olandese | russo |
---|---|
het | всех |
NL Alle klanten ontvangen een trackingnummer zodat ze hun pakket gedurende de gehele transittijd kunnen volgen.
RU Все пользователи получают трекинг-номер для того, чтобы отслеживать полный путь посылки.
Traslitterazione Vse polʹzovateli polučaût treking-nomer dlâ togo, čtoby otsleživatʹ polnyj putʹ posylki.
olandese | russo |
---|---|
ontvangen | получают |
volgen | отслеживать |
gehele | полный |
NL Hoog microcontrast over het gehele beeldvlak.
RU Высокая микроконтрастность по всему полю изображения
Traslitterazione Vysokaâ mikrokontrastnostʹ po vsemu polû izobraženiâ
NL Kies uit Vervangen van de gehele nummerlijst op de bestemming OF alleen Toevoegen van nieuwe elementen aan een bestaande nummerlijst.
RU Выберите между перемещениям всего целевого трек-листаИЛИ только добавлением новых элементов в существующий трек-лист.
Traslitterazione Vyberite meždu peremeŝeniâm vsego celevogo trek-listaILI tolʹko dobavleniem novyh élementov v suŝestvuûŝij trek-list.
olandese | russo |
---|---|
alleen | только |
nieuwe | новых |
elementen | элементов |
bestaande | существующий |
NL Cybersecurity is een doorlopend thema en kan een bedreiging vormen gedurende de gehele levenscyclus van elk product
RU Киберугрозы никогда не иссякают и могут быть актуальны в течение всего жизненного цикла продукта
Traslitterazione Kiberugrozy nikogda ne issâkaût i mogut bytʹ aktualʹny v tečenie vsego žiznennogo cikla produkta
olandese | russo |
---|---|
kan | могут |
is | быть |
product | продукта |
NL Pas dit toe om tijdens de gehele customer journey ervaringen op maat te leveren en de klantervaring te verbeteren.
RU Используйте его для персонального обслуживания на всех циклах взаимодействия с клиентом.
Traslitterazione Ispolʹzujte ego dlâ personalʹnogo obsluživaniâ na vseh ciklah vzaimodejstviâ s klientom.
NL Beheer je gehele workflow in één tool
RU Управляйте всем процессом с помощью одного инструмента
Traslitterazione Upravlâjte vsem processom s pomoŝʹû odnogo instrumenta
olandese | russo |
---|---|
tool | инструмента |
NL Pas dit toe om tijdens de gehele customer journey ervaringen op maat te leveren en de klantervaring te verbeteren.
RU Используйте его для персонального обслуживания на всех циклах взаимодействия с клиентом.
Traslitterazione Ispolʹzujte ego dlâ personalʹnogo obsluživaniâ na vseh ciklah vzaimodejstviâ s klientom.
NL Maak en volg een gehele catalogus met producten, evenals volume- en kortingslimieten. Stem de waarde van de deal af op de geselecteerde producten.
RU Создайте и ведите полный каталог продуктов с указанием ограничений по объему и скидкам. Привязывайте суммы сделок к выбранным продуктам.
Traslitterazione Sozdajte i vedite polnyj katalog produktov s ukazaniem ograničenij po obʺemu i skidkam. Privâzyvajte summy sdelok k vybrannym produktam.
olandese | russo |
---|---|
gehele | полный |
catalogus | каталог |
producten | продуктов |
NL Pas dit toe om tijdens de gehele customer journey ervaringen op maat te leveren en de klantervaring te verbeteren.
RU Используйте его для персонального обслуживания на всех циклах взаимодействия с клиентом.
Traslitterazione Ispolʹzujte ego dlâ personalʹnogo obsluživaniâ na vseh ciklah vzaimodejstviâ s klientom.
NL Maak en volg een gehele catalogus met producten, evenals volume- en kortingslimieten. Stem de waarde van de deal af op de geselecteerde producten.
RU Создайте и ведите полный каталог продуктов с указанием ограничений по объему и скидкам. Привязывайте суммы сделок к выбранным продуктам.
Traslitterazione Sozdajte i vedite polnyj katalog produktov s ukazaniem ograničenij po obʺemu i skidkam. Privâzyvajte summy sdelok k vybrannym produktam.
olandese | russo |
---|---|
gehele | полный |
catalogus | каталог |
producten | продуктов |
NL Maak en volg een gehele catalogus met producten, evenals volume- en kortingslimieten. Stem de waarde van de deal af op de geselecteerde producten.
RU Создайте и ведите полный каталог продуктов с указанием ограничений по объему и скидкам. Привязывайте суммы сделок к выбранным продуктам.
Traslitterazione Sozdajte i vedite polnyj katalog produktov s ukazaniem ograničenij po obʺemu i skidkam. Privâzyvajte summy sdelok k vybrannym produktam.
olandese | russo |
---|---|
gehele | полный |
catalogus | каталог |
producten | продуктов |
NL Pas dit toe om tijdens de gehele customer journey ervaringen op maat te leveren en de klantervaring te verbeteren.
RU Используйте его для персонального обслуживания на всех циклах взаимодействия с клиентом.
Traslitterazione Ispolʹzujte ego dlâ personalʹnogo obsluživaniâ na vseh ciklah vzaimodejstviâ s klientom.
NL Maak en volg een gehele catalogus met producten, evenals volume- en kortingslimieten. Stem de waarde van de deal af op de geselecteerde producten.
RU Создайте и ведите полный каталог продуктов с указанием ограничений по объему и скидкам. Привязывайте суммы сделок к выбранным продуктам.
Traslitterazione Sozdajte i vedite polnyj katalog produktov s ukazaniem ograničenij po obʺemu i skidkam. Privâzyvajte summy sdelok k vybrannym produktam.
olandese | russo |
---|---|
gehele | полный |
catalogus | каталог |
producten | продуктов |
NL Pas dit toe om tijdens de gehele customer journey ervaringen op maat te leveren en de klantervaring te verbeteren.
RU Используйте его для персонального обслуживания на всех циклах взаимодействия с клиентом.
Traslitterazione Ispolʹzujte ego dlâ personalʹnogo obsluživaniâ na vseh ciklah vzaimodejstviâ s klientom.
NL Maak en volg een gehele catalogus met producten, evenals volume- en kortingslimieten. Stem de waarde van de deal af op de geselecteerde producten.
RU Создайте и ведите полный каталог продуктов с указанием ограничений по объему и скидкам. Привязывайте суммы сделок к выбранным продуктам.
Traslitterazione Sozdajte i vedite polnyj katalog produktov s ukazaniem ograničenij po obʺemu i skidkam. Privâzyvajte summy sdelok k vybrannym produktam.
olandese | russo |
---|---|
gehele | полный |
catalogus | каталог |
producten | продуктов |
NL Pas dit toe om tijdens de gehele customer journey ervaringen op maat te leveren en de klantervaring te verbeteren.
RU Используйте его для персонального обслуживания на всех циклах взаимодействия с клиентом.
Traslitterazione Ispolʹzujte ego dlâ personalʹnogo obsluživaniâ na vseh ciklah vzaimodejstviâ s klientom.
NL Maak en volg een gehele catalogus met producten, evenals volume- en kortingslimieten. Stem de waarde van de deal af op de geselecteerde producten.
RU Создайте и ведите полный каталог продуктов с указанием ограничений по объему и скидкам. Привязывайте суммы сделок к выбранным продуктам.
Traslitterazione Sozdajte i vedite polnyj katalog produktov s ukazaniem ograničenij po obʺemu i skidkam. Privâzyvajte summy sdelok k vybrannym produktam.
olandese | russo |
---|---|
gehele | полный |
catalogus | каталог |
producten | продуктов |
NL Zet data en analyses in waarmee je de gehele klantervaring kunt verbeteren.
RU Используйте данные и аналитику, чтобы количественно оценить и улучшить клиентский опыт
Traslitterazione Ispolʹzujte dannye i analitiku, čtoby količestvenno ocenitʹ i ulučšitʹ klientskij opyt
olandese | russo |
---|---|
data | данные |
en | и |
analyses | аналитику |
verbeteren | улучшить |
NL gepubliceerd als onderdeel van een groter onderzoeksdocument en moet worden beoordeeld binnen de context van het gehele document
RU Он стал частью большой исследовательской работы, и его следует оценивать только в контексте всего документа
Traslitterazione On stal častʹû bolʹšoj issledovatelʹskoj raboty, i ego sleduet ocenivatʹ tolʹko v kontekste vsego dokumenta
olandese | russo |
---|---|
onderdeel | частью |
groter | большой |
document | документа |
NL Zet data en analyses in waarmee je de gehele klantervaring kunt verbeteren.
RU Используйте данные и аналитику, чтобы количественно оценить и улучшить клиентский опыт
Traslitterazione Ispolʹzujte dannye i analitiku, čtoby količestvenno ocenitʹ i ulučšitʹ klientskij opyt
olandese | russo |
---|---|
data | данные |
en | и |
analyses | аналитику |
verbeteren | улучшить |
NL Zet data en analyses in waarmee je de gehele klantervaring kunt verbeteren.
RU Используйте данные и аналитику, чтобы количественно оценить и улучшить клиентский опыт
Traslitterazione Ispolʹzujte dannye i analitiku, čtoby količestvenno ocenitʹ i ulučšitʹ klientskij opyt
olandese | russo |
---|---|
data | данные |
en | и |
analyses | аналитику |
verbeteren | улучшить |
NL Het gehele Zendesk-platform biedt maar liefst 1.000 integraties plus API-toegang voor aangepaste integraties.
RU Более крупная платформа Zendesk включает в себя 1,000 интеграций в целом плюс доступ к API для пользовательских интеграций.
Traslitterazione Bolee krupnaâ platforma Zendesk vklûčaet v sebâ 1,000 integracij v celom plûs dostup k API dlâ polʹzovatelʹskih integracij.
olandese | russo |
---|---|
platform | платформа |
zendesk | zendesk |
plus | плюс |
toegang | доступ |
api | api |
aangepaste | пользовательских |
NL Het gehele Zendesk-platform biedt maar liefst 1.000 integraties plus API-toegang voor aangepaste integraties.
RU Более крупная платформа Zendesk включает в себя 1,000 интеграций в целом плюс доступ к API для пользовательских интеграций.
Traslitterazione Bolee krupnaâ platforma Zendesk vklûčaet v sebâ 1,000 integracij v celom plûs dostup k API dlâ polʹzovatelʹskih integracij.
olandese | russo |
---|---|
platform | платформа |
zendesk | zendesk |
plus | плюс |
toegang | доступ |
api | api |
aangepaste | пользовательских |
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni