Traduci "gedurende collectieve sluitingsdagen" in russo

RU В Выложить тесто на противень и запекайте в предварительно разогретой духовке в течение ок. Выпекайте в течение 30 минут.

Traslitterazione V Vyložitʹ testo na protivenʹ i zapekajte v predvaritelʹno razogretoj duhovke v tečenie ok. Vypekajte v tečenie 30 minut.

RU Рекомендуется не бегать длительное время с постоянной скоростью, по крайней мере, первые 1000 миль.

Traslitterazione Rekomenduetsâ ne begatʹ dlitelʹnoe vremâ s postoânnoj skorostʹû, po krajnej mere, pervye 1000 milʹ.

RU Сэкономьте время, превратив коллективные знания вашей команды в ответы, которые легко найти.

Traslitterazione Sékonomʹte vremâ, prevrativ kollektivnye znaniâ vašej komandy v otvety, kotorye legko najti.

RU Содействие групповому принятию решений и решению проблем для достижения коллективных задач и целей.

Traslitterazione Sodejstvie gruppovomu prinâtiû rešenij i rešeniû problem dlâ dostiženiâ kollektivnyh zadač i celej.

RU Управляйте коллективным опытом Вашей команды

Traslitterazione Upravlâjte kollektivnym opytom Vašej komandy

RU Интеллект-карты позволяют организациям хранить, обмениваться и управлять своими коллективными знаниями централизованно и надежно

Traslitterazione Intellekt-karty pozvolâût organizaciâm hranitʹ, obmenivatʹsâ i upravlâtʹ svoimi kollektivnymi znaniâmi centralizovanno i nadežno

RU Воспользуйтесь коллективным интеллектом своей команды, чтобы захватить победные идеи и заправить ваш инновационный трубопровод.

Traslitterazione Vospolʹzujtesʹ kollektivnym intellektom svoej komandy, čtoby zahvatitʹ pobednye idei i zapravitʹ vaš innovacionnyj truboprovod.

RU Поделитесь Своим Коллективным Опытом с Интеллект-Картами

Traslitterazione Podelitesʹ Svoim Kollektivnym Opytom s Intellekt-Kartami

RU Управление знаниями с помощью MindMeister позволяет организациям централизованно и безопасно хранить свои коллективные знания и делиться ими

Traslitterazione Upravlenie znaniâmi s pomoŝʹû MindMeister pozvolâet organizaciâm centralizovanno i bezopasno hranitʹ svoi kollektivnye znaniâ i delitʹsâ imi

RU Как инструмент визуального отображения знаний, MindMeister предоставляет мощный способ сбора и хранения коллективного опыта Вашей команды

Traslitterazione Kak instrument vizualʹnogo otobraženiâ znanij, MindMeister predostavlâet moŝnyj sposob sbora i hraneniâ kollektivnogo opyta Vašej komandy

RU Развивайте навыки специалистов и создавайте коллективное знание, чтобы эффективно справляться с любой ситуацией.

Traslitterazione Razvivajte navyki specialistov i sozdavajte kollektivnoe znanie, čtoby éffektivno spravlâtʹsâ s lûboj situaciej.

RU Его внимание сосредоточено на совместной и гибкой практике, управлении знаниями и коллективном интеллекте

Traslitterazione Ego vnimanie sosredotočeno na sovmestnoj i gibkoj praktike, upravlenii znaniâmi i kollektivnom intellekte

RU Развивайте навыки специалистов и создавайте коллективное знание, чтобы эффективно справляться с любой ситуацией.

Traslitterazione Razvivajte navyki specialistov i sozdavajte kollektivnoe znanie, čtoby éffektivno spravlâtʹsâ s lûboj situaciej.

RU Сэкономьте время, превратив коллективные знания вашей команды в ответы, которые легко найти.

Traslitterazione Sékonomʹte vremâ, prevrativ kollektivnye znaniâ vašej komandy v otvety, kotorye legko najti.

RU Команда разработчиков выбирает, какую работу нужно сделать, поставляет инкременты и несет коллективную ответственность.

Traslitterazione Komanda razrabotčikov vybiraet, kakuû rabotu nužno sdelatʹ, postavlâet inkrementy i neset kollektivnuû otvetstvennostʹ.

RU BlogIn создает более взаимосвязанное рабочее пространство и хронологию вашего коллективного опыта

Traslitterazione BlogIn sozdaet bolee vzaimosvâzannoe rabočee prostranstvo i hronologiû vašego kollektivnogo opyta

RU Воспользуйтесь коллективным интеллектом своей команды, чтобы захватить победные идеи и заправить ваш инновационный трубопровод.

Traslitterazione Vospolʹzujtesʹ kollektivnym intellektom svoej komandy, čtoby zahvatitʹ pobednye idei i zapravitʹ vaš innovacionnyj truboprovod.

RU Поделитесь Своим Коллективным Опытом с Интеллект-Картами

Traslitterazione Podelitesʹ Svoim Kollektivnym Opytom s Intellekt-Kartami

RU Управление знаниями с помощью MindMeister позволяет организациям централизованно и безопасно хранить свои коллективные знания и делиться ими

Traslitterazione Upravlenie znaniâmi s pomoŝʹû MindMeister pozvolâet organizaciâm centralizovanno i bezopasno hranitʹ svoi kollektivnye znaniâ i delitʹsâ imi

RU Как инструмент визуального отображения знаний, MindMeister предоставляет мощный способ сбора и хранения коллективного опыта Вашей команды

Traslitterazione Kak instrument vizualʹnogo otobraženiâ znanij, MindMeister predostavlâet moŝnyj sposob sbora i hraneniâ kollektivnogo opyta Vašej komandy

RU Этот подраздел не препятствует тому, чтобы вы или Zoom участвовали в урегулировании коллективных исков.

Traslitterazione Étot podrazdel ne prepâtstvuet tomu, čtoby vy ili Zoom učastvovali v uregulirovanii kollektivnyh iskov.

RU Miro поможет проявить коллективный гений команды и проводить мотивирующие сеансы голосования, чтобы отобрать лучшие из лучших идей.

Traslitterazione Miro pomožet proâvitʹ kollektivnyj genij komandy i provoditʹ motiviruûŝie seansy golosovaniâ, čtoby otobratʹ lučšie iz lučših idej.

RU С помощью наших графиков вы можете легко определить, получает страница бэклинки и органический трафик с течением времени или теряет.

Traslitterazione S pomoŝʹû naših grafikov vy možete legko opredelitʹ, polučaet stranica béklinki i organičeskij trafik s tečeniem vremeni ili terâet.

RU Наш график "Страницы с течением времени" позволяет вам увидеть тенденцию создания контента для любой темы с течением времени.

Traslitterazione Naš grafik "Stranicy s tečeniem vremeni" pozvolâet vam uvidetʹ tendenciû sozdaniâ kontenta dlâ lûboj temy s tečeniem vremeni.

RU Получив действительный запрос на продление срока хранения, Atlassian увеличит срок хранения данных на 90 дней

Traslitterazione Polučiv dejstvitelʹnyj zapros na prodlenie sroka hraneniâ, Atlassian uveličit srok hraneniâ dannyh na 90 dnej

RU На 24 % меньше связанных с инцидентами заявок в службу поддержки во время простоя

Traslitterazione Na 24 % menʹše svâzannyh s incidentami zaâvok v službu podderžki vo vremâ prostoâ

RU 80 % команд поддержки сообщают о повышении своей эффективности во время работы с инцидентами

Traslitterazione 80 % komand podderžki soobŝaût o povyšenii svoej éffektivnosti vo vremâ raboty s incidentami

RU Когда вы создаете пробную версию, то получаете доступ ко всему функционалу на 14 дней. Кредитная карточка не требуется.

Traslitterazione Kogda vy sozdaete probnuû versiû, to polučaete dostup ko vsemu funkcionalu na 14 dnej. Kreditnaâ kartočka ne trebuetsâ.

RU Можно ограничить кол-во голосов, которые даются пользователям на 30 дней

Traslitterazione Možno ograničitʹ kol-vo golosov, kotorye daûtsâ polʹzovatelâm na 30 dnej

RU Анализируйте изменения в ранжировании целевого сайта с течением времени.

Traslitterazione Analizirujte izmeneniâ v ranžirovanii celevogo sajta s tečeniem vremeni.

RU Все бэклинки, найденные или утраченные в установленный период времени.

Traslitterazione Vse béklinki, najdennye ili utračennye v ustanovlennyj period vremeni.

RU <strong>Средняя позиция и трафик</strong> — посмотрите срез вашего прогресса с течением времени.

Traslitterazione <strong>Srednââ poziciâ i trafik</strong> — posmotrite srez vašego progressa s tečeniem vremeni.

RU Распределение ключей по группам и отслеживание динамики их ранжирования предоставит дополнительный пласт информации.

Traslitterazione Raspredelenie klûčej po gruppam i otsleživanie dinamiki ih ranžirovaniâ predostavit dopolnitelʹnyj plast informacii.

RU Просмотрите прогресс с течением времени (слева) и ознакомьтесь с тем, как вы ранжируетесь по каждой из 13 отслеживаемых функций SERP (справа).

Traslitterazione Prosmotrite progress s tečeniem vremeni (sleva) i oznakomʹtesʹ s tem, kak vy ranžiruetesʹ po každoj iz 13 otsleživaemyh funkcij SERP (sprava).

RU Узнайте, как колебания в ранжировании со временем повлияли на поисковый трафик.

Traslitterazione Uznajte, kak kolebaniâ v ranžirovanii so vremenem povliâli na poiskovyj trafik.

RU запомнить меня с помощью куки-файла на 30 дней

Traslitterazione zapomnitʹ menâ s pomoŝʹû kuki-fajla na 30 dnej

RU Проследите динамику метрик Majestic для нескольких доменов/URL

Traslitterazione Prosledite dinamiku metrik Majestic dlâ neskolʹkih domenov/URL

RU Прослеживание динамики метрик Majestic для нескольких доменов/URL

Traslitterazione Prosleživanie dinamiki metrik Majestic dlâ neskolʹkih domenov/URL

RU Обратите внимание: ONLYOFFICE распознает ID пользователя в течение 30 дней

Traslitterazione Obratite vnimanie: ONLYOFFICE raspoznaet ID polʹzovatelâ v tečenie 30 dnej

RU Если вы предоставляете доступ к документу незарегистрированному пользователю, ему также присваивается ID на 30 дней.

Traslitterazione Esli vy predostavlâete dostup k dokumentu nezaregistrirovannomu polʹzovatelû, emu takže prisvaivaetsâ ID na 30 dnej.

RU Подберите верный масштаб инициатив с максимально полезным эффектом и оставайтесь в пределах бюджета на всех стадиях реализации.

Traslitterazione Podberite vernyj masštab iniciativ s maksimalʹno poleznym éffektom i ostavajtesʹ v predelah bûdžeta na vseh stadiâh realizacii.

RU «Срок подписки» означает период, в течение которого вы будете подписаны на Услуги.

Traslitterazione «Srok podpiski» označaet period, v tečenie kotorogo vy budete podpisany na Uslugi.

RU Мы будем хранить ваши персональные данные в течение 5 (пяти) лет с момента вашего последнего контакта с нами

Traslitterazione My budem hranitʹ vaši personalʹnye dannye v tečenie 5 (pâti) let s momenta vašego poslednego kontakta s nami

RU Я делал SEO в течение последних 6 лет, и на протяжении всех этих лет, я пытался потреблять всю информацию о SEO, что я мог бы получить мои руки.

Traslitterazione  delal SEO v tečenie poslednih 6 let, i na protâženii vseh étih let, â pytalsâ potreblâtʹ vsû informaciû o SEO, čto â mog by polučitʹ moi ruki.

RU Сессия uk.nhs.nhsx.sonar-Периферийные-11919-319 может размещать рекламу в фоновом режиме в течение 6240 секунд.

Traslitterazione Sessiâ uk.nhs.nhsx.sonar-Periferijnye-11919-319 možet razmeŝatʹ reklamu v fonovom režime v tečenie 6240 sekund.

RU Я строил технологии на протяжении всей моей карьеры

Traslitterazione  stroil tehnologii na protâženii vsej moej karʹery

RU В какое время проводится тестирование?

Traslitterazione V kakoe vremâ provoditsâ testirovanie?

RU Даже если все настройки идентичны, иногда рейтинг может измениться в течение дня, поэтому вы видите обновленную позицию

Traslitterazione Daže esli vse nastrojki identičny, inogda rejting možet izmenitʹsâ v tečenie dnâ, poétomu vy vidite obnovlennuû poziciû

RU В течение июля 2019 года HTTP Archive обработал несколько миллионов сайтов, чтобы собрать метаданные для Web Almanac.

Traslitterazione V tečenie iûlâ 2019 goda HTTP Archive obrabotal neskolʹko millionov sajtov, čtoby sobratʹ metadannye dlâ Web Almanac.

RU В Луковые кольца с клюквой в масле для жарки на среднем огне около 10 минут рагу.

Traslitterazione V Lukovye kolʹca s klûkvoj v masle dlâ žarki na srednem ogne okolo 10 minut ragu.