NL Synthetische identiteitsfraude verschilt van traditionele identiteitsfraude, waarbij een fraudeur zich voordoet als een echte persoon en gebruik maakt van diens krediet
Traduci "gebied van synthetische" in portoghese
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "gebied van synthetische" da olandese a portoghese
Traduzioni di {cercare}
"gebied van synthetische" in olandese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi portoghese:
Traduzione di olandese a portoghese di gebied van synthetische
olandese
portoghese
PT A fraude de identidade sintética difere da fraude de identidade tradicional, em que um fraudador finge ser uma pessoa real e usa o seu crédito
| olandese | portoghese |
|---|---|
| verschilt | difere |
| traditionele | tradicional |
| echte | real |
| en | e |
| gebruik | usa |
| krediet | crédito |
NL Ja, je kunt zowel pruiken van echt haar als synthetische pruiken verkopen op Shopify. Daarnaast kun je nog meer mensen bereiken door je Facebook-, Messenger-, Instagram- en TikTok-account te koppelen aan het platform van Shopify.
PT Sim! É muito fácil vender perucas naturais e sintéticas com a Shopify. Para alcançar um público ainda maior, conecte sua loja às redes sociais, como Facebook, Messenger, Instagram e TikTok.
| olandese | portoghese |
|---|---|
| bereiken | alcançar |
| en | e |
| koppelen | conecte |
| tiktok | tiktok |
NL Ja, je kunt zowel pruiken van echt haar als synthetische pruiken verkopen op Shopify. Daarnaast kun je nog meer mensen bereiken door je Facebook-, Messenger-, Instagram- en TikTok-account te koppelen aan het platform van Shopify.
PT Sim! É muito fácil vender perucas naturais e sintéticas com a Shopify. Para alcançar um público ainda maior, conecte sua loja às redes sociais, como Facebook, Messenger, Instagram e TikTok.
| olandese | portoghese |
|---|---|
| bereiken | alcançar |
| en | e |
| koppelen | conecte |
| tiktok | tiktok |
NL Ja, je kunt zowel pruiken van echt haar als synthetische pruiken verkopen op Shopify. Daarnaast kun je nog meer mensen bereiken door je Facebook-, Messenger-, Instagram- en TikTok-account te koppelen aan het platform van Shopify.
PT Sim! É muito fácil vender perucas naturais e sintéticas com a Shopify. Para alcançar um público ainda maior, conecte sua loja às redes sociais, como Facebook, Messenger, Instagram e TikTok.
| olandese | portoghese |
|---|---|
| bereiken | alcançar |
| en | e |
| koppelen | conecte |
| tiktok | tiktok |
NL Ja, je kunt zowel pruiken van echt haar als synthetische pruiken verkopen op Shopify. Daarnaast kun je nog meer mensen bereiken door je Facebook-, Messenger-, Instagram- en TikTok-account te koppelen aan het platform van Shopify.
PT Sim! É muito fácil vender perucas naturais e sintéticas com a Shopify. Para alcançar um público ainda maior, conecte sua loja às redes sociais, como Facebook, Messenger, Instagram e TikTok.
| olandese | portoghese |
|---|---|
| bereiken | alcançar |
| en | e |
| koppelen | conecte |
| tiktok | tiktok |
NL Ja, je kunt zowel pruiken van echt haar als synthetische pruiken verkopen op Shopify. Daarnaast kun je nog meer mensen bereiken door je Facebook-, Messenger-, Instagram- en TikTok-account te koppelen aan het platform van Shopify.
PT Sim! É muito fácil vender perucas naturais e sintéticas com a Shopify. Para alcançar um público ainda maior, conecte sua loja às redes sociais, como Facebook, Messenger, Instagram e TikTok.
| olandese | portoghese |
|---|---|
| bereiken | alcançar |
| en | e |
| koppelen | conecte |
| tiktok | tiktok |
NL Ja, je kunt zowel pruiken van echt haar als synthetische pruiken verkopen op Shopify. Daarnaast kun je nog meer mensen bereiken door je Facebook-, Messenger-, Instagram- en TikTok-account te koppelen aan het platform van Shopify.
PT Sim! É muito fácil vender perucas naturais e sintéticas com a Shopify. Para alcançar um público ainda maior, conecte sua loja às redes sociais, como Facebook, Messenger, Instagram e TikTok.
| olandese | portoghese |
|---|---|
| bereiken | alcançar |
| en | e |
| koppelen | conecte |
| tiktok | tiktok |
NL Ja, je kunt zowel pruiken van echt haar als synthetische pruiken verkopen op Shopify. Daarnaast kun je nog meer mensen bereiken door je Facebook-, Messenger-, Instagram- en TikTok-account te koppelen aan het platform van Shopify.
PT Sim! É muito fácil vender perucas naturais e sintéticas com a Shopify. Para alcançar um público ainda maior, conecte sua loja às redes sociais, como Facebook, Messenger, Instagram e TikTok.
| olandese | portoghese |
|---|---|
| bereiken | alcançar |
| en | e |
| koppelen | conecte |
| tiktok | tiktok |
NL Ja, je kunt zowel pruiken van echt haar als synthetische pruiken verkopen op Shopify. Daarnaast kun je nog meer mensen bereiken door je Facebook-, Messenger-, Instagram- en TikTok-account te koppelen aan het platform van Shopify.
PT Sim! É muito fácil vender perucas naturais e sintéticas com a Shopify. Para alcançar um público ainda maior, conecte sua loja às redes sociais, como Facebook, Messenger, Instagram e TikTok.
| olandese | portoghese |
|---|---|
| bereiken | alcançar |
| en | e |
| koppelen | conecte |
| tiktok | tiktok |
NL Ja, je kunt zowel pruiken van echt haar als synthetische pruiken verkopen op Shopify. Daarnaast kun je nog meer mensen bereiken door je Facebook-, Messenger-, Instagram- en TikTok-account te koppelen aan het platform van Shopify.
PT Sim! É muito fácil vender perucas naturais e sintéticas com a Shopify. Para alcançar um público ainda maior, conecte sua loja às redes sociais, como Facebook, Messenger, Instagram e TikTok.
| olandese | portoghese |
|---|---|
| bereiken | alcançar |
| en | e |
| koppelen | conecte |
| tiktok | tiktok |
NL Ja, je kunt zowel pruiken van echt haar als synthetische pruiken verkopen op Shopify. Daarnaast kun je nog meer mensen bereiken door je Facebook-, Messenger-, Instagram- en TikTok-account te koppelen aan het platform van Shopify.
PT Sim! É muito fácil vender perucas naturais e sintéticas com a Shopify. Para alcançar um público ainda maior, conecte sua loja às redes sociais, como Facebook, Messenger, Instagram e TikTok.
| olandese | portoghese |
|---|---|
| bereiken | alcançar |
| en | e |
| koppelen | conecte |
| tiktok | tiktok |
NL Ja, je kunt zowel pruiken van echt haar als synthetische pruiken verkopen op Shopify. Daarnaast kun je nog meer mensen bereiken door je Facebook-, Messenger-, Instagram- en TikTok-account te koppelen aan het platform van Shopify.
PT Sim! É muito fácil vender perucas naturais e sintéticas com a Shopify. Para alcançar um público ainda maior, conecte sua loja às redes sociais, como Facebook, Messenger, Instagram e TikTok.
| olandese | portoghese |
|---|---|
| bereiken | alcançar |
| en | e |
| koppelen | conecte |
| tiktok | tiktok |
NL Ja, je kunt zowel pruiken van echt haar als synthetische pruiken verkopen op Shopify. Daarnaast kun je nog meer mensen bereiken door je Facebook-, Messenger-, Instagram- en TikTok-account te koppelen aan het platform van Shopify.
PT Sim! É muito fácil vender perucas naturais e sintéticas com a Shopify. Para alcançar um público ainda maior, conecte sua loja às redes sociais, como Facebook, Messenger, Instagram e TikTok.
| olandese | portoghese |
|---|---|
| bereiken | alcançar |
| en | e |
| koppelen | conecte |
| tiktok | tiktok |
NL De fraudeur kan ook een synthetische identiteit als gemachtigde gebruiker toevoegen aan een rekening van een andere persoon met een goede kredietgeschiedenis om die rekening te gebruiken om zijn eigen positieve kredietscore op te bouwen.
PT O fraudador também pode adicionar uma identidade sintética como usuário autorizado em uma conta pertencente a outra pessoa com um bom histórico de crédito para usar essa conta para construir sua própria pontuação de crédito positiva.
| olandese | portoghese |
|---|---|
| identiteit | identidade |
| gebruiker | usuário |
| toevoegen | adicionar |
| rekening | conta |
| goede | bom |
| gebruiken | usar |
| positieve | positiva |
| bouwen | construir |
NL Identiteitscontrole kan bijvoorbeeld voorkomen dat een fraudeur of een muilezel het aanvraagproces op afstand doorloopt met gebruikmaking van zijn eigen identiteitsdocumenten of een gestolen of synthetische identiteit
PT Por exemplo, a verificação de identidade pode impedir que um fraudador ou uma mula o faça através do processo de aplicação remota utilizando os seus próprios documentos de identidade ou uma identidade roubada ou sintética
| olandese | portoghese |
|---|---|
| kan | pode |
| voorkomen | impedir |
| of | ou |
| identiteit | identidade |
NL Donzen dekbedden zijn gevuld met de veren van ganzen en eenden, en zijn zachter dan synthetische dekens.[6]
PT Os edredons são preenchidos com penas ou espuma e são mais macios que os cobertores sintéticos.[6]
| olandese | portoghese |
|---|---|
| en | e |
NL Pruiken van echt haar zijn doorgaans duurder dan synthetische
PT Se o produto for feito com cabelo natural, também costuma ser mais caro
| olandese | portoghese |
|---|---|
| doorgaans | costuma |
| duurder | caro |
NL Pruiken van echt haar zijn doorgaans duurder dan synthetische
PT Se o produto for feito com cabelo natural, também costuma ser mais caro
| olandese | portoghese |
|---|---|
| doorgaans | costuma |
| duurder | caro |
NL Pruiken van echt haar zijn doorgaans duurder dan synthetische
PT Se o produto for feito com cabelo natural, também costuma ser mais caro
| olandese | portoghese |
|---|---|
| doorgaans | costuma |
| duurder | caro |
NL Pruiken van echt haar zijn doorgaans duurder dan synthetische
PT Se o produto for feito com cabelo natural, também costuma ser mais caro
| olandese | portoghese |
|---|---|
| doorgaans | costuma |
| duurder | caro |
NL Pruiken van echt haar zijn doorgaans duurder dan synthetische
PT Se o produto for feito com cabelo natural, também costuma ser mais caro
| olandese | portoghese |
|---|---|
| doorgaans | costuma |
| duurder | caro |
NL Pruiken van echt haar zijn doorgaans duurder dan synthetische
PT Se o produto for feito com cabelo natural, também costuma ser mais caro
| olandese | portoghese |
|---|---|
| doorgaans | costuma |
| duurder | caro |
NL Pruiken van echt haar zijn doorgaans duurder dan synthetische
PT Se o produto for feito com cabelo natural, também costuma ser mais caro
| olandese | portoghese |
|---|---|
| doorgaans | costuma |
| duurder | caro |
NL Pruiken van echt haar zijn doorgaans duurder dan synthetische
PT Se o produto for feito com cabelo natural, também costuma ser mais caro
| olandese | portoghese |
|---|---|
| doorgaans | costuma |
| duurder | caro |
NL Pruiken van echt haar zijn doorgaans duurder dan synthetische
PT Se o produto for feito com cabelo natural, também costuma ser mais caro
| olandese | portoghese |
|---|---|
| doorgaans | costuma |
| duurder | caro |
NL Pruiken van echt haar zijn doorgaans duurder dan synthetische
PT Se o produto for feito com cabelo natural, também costuma ser mais caro
| olandese | portoghese |
|---|---|
| doorgaans | costuma |
| duurder | caro |
NL Pruiken van echt haar zijn doorgaans duurder dan synthetische
PT Se o produto for feito com cabelo natural, também costuma ser mais caro
| olandese | portoghese |
|---|---|
| doorgaans | costuma |
| duurder | caro |
NL Pruiken van echt haar zijn doorgaans duurder dan synthetische
PT Se o produto for feito com cabelo natural, também costuma ser mais caro
| olandese | portoghese |
|---|---|
| doorgaans | costuma |
| duurder | caro |
NL DE KLANT RJF Int'l Corp. is een klantgerichte producent van synthetische polymeerproducten voor geselecteerde speciale markten. RJF is leider op?
PT O CLIENTE RJF Int'l Corp. é um fabricante orientado para o cliente de produtos de polímeros de engenharia para mercados?
NL Na vele tests op expedities, waaronder twee reizen naar Shark's Fin van de Meru en naar de Everest, lanceert The North Face ThermoBall™, een nieuw type synthetische isolatie die de donsclusters dicht benadert.
PT Após eventos de teste em expedições, incluindo duas viagens à Shark's Fin do Meru e ao Everest, a The North Face lança o ThermoBall™, um novo tipo de isolamento sintético que imita de perto o enchimento com penugem de ganso.
NL Detecteer gefabriceerde of synthetische identiteiten met meerlagige digitale technologieën voor identiteitsverificatie
PT Detectar identidades fabricadas ou sintéticas com métodos de verificação de identidade digital em várias camadas
| olandese | portoghese |
|---|---|
| of | ou |
| identiteiten | identidades |
| digitale | digital |
NL De synthetische identiteitsfraudeur zal een kredietkaart aanvragen maar heeft geen kredietverleden, en hij zal vaak een kredietkaart aanvragen bij een uitgever die een laag kredietbedrag aanbiedt, zoals $300 of $500
PT O fraudador de identidade sintética irá solicitar um cartão de crédito, mas não tem histórico de crédito, e muitas vezes eles irão solicitar com um emissor de cartão de crédito que oferece um baixo valor de crédito, como $300 ou $500
| olandese | portoghese |
|---|---|
| aanvragen | solicitar |
| vaak | muitas vezes |
| aanbiedt | oferece |
NL Synthetische benchmarks zullen waarschijnlijk het argument heen en weer voeden over wat het beste is, maar in echt dagelijks gebruik is het een vlaggenschipervaring.
PT Os benchmarks sintéticos provavelmente irão alimentar a discussão sobre qual é o melhor, mas no uso diário real, é uma experiência emblemática.
| olandese | portoghese |
|---|---|
| benchmarks | benchmarks |
| waarschijnlijk | provavelmente |
| voeden | alimentar |
| is | é |
| echt | real |
| dagelijks | diário |
| gebruik | uso |
NL Begrijp ons echter niet verkeerd: er is duidelijk bas hier in en rond de 60Hz-band, dus je krijgt bijvoorbeeld goede basgitaarniveaus, alleen geen synthetische lagere output
PT Não nos leve a mal: há claramente baixo aqui e em torno da banda de 60 Hz, então você terá bons níveis de baixo, por exemplo, mas não saída sintética inferior
| olandese | portoghese |
|---|---|
| duidelijk | claramente |
| en | e |
| goede | bons |
| output | saída |
| verkeerd | mal |
| band | banda |
NL Begrijp ons echter niet verkeerd: er is duidelijk bas hier in en rond de 60Hz-band, dus je krijgt bijvoorbeeld goede basgitaarniveaus, alleen geen synthetische lagere output
PT Não nos leve a mal: há claramente baixo aqui e em torno da banda de 60 Hz, então você terá bons níveis de baixo, por exemplo, mas não saída sintética inferior
| olandese | portoghese |
|---|---|
| duidelijk | claramente |
| en | e |
| goede | bons |
| output | saída |
| verkeerd | mal |
| band | banda |
NL Synthetische benchmarks zullen waarschijnlijk het argument heen en weer voeden over wat het beste is, maar in echt dagelijks gebruik is het een vlaggenschipervaring.
PT Os benchmarks sintéticos provavelmente irão alimentar a discussão sobre qual é o melhor, mas no uso diário real, é uma experiência emblemática.
| olandese | portoghese |
|---|---|
| benchmarks | benchmarks |
| waarschijnlijk | provavelmente |
| voeden | alimentar |
| is | é |
| echt | real |
| dagelijks | diário |
| gebruik | uso |
NL Detecteer gefabriceerde of synthetische identiteiten met meerlagige digitale technologieën voor identiteitsverificatie
PT Detectar identidades fabricadas ou sintéticas com métodos de verificação de identidade digital em várias camadas
| olandese | portoghese |
|---|---|
| of | ou |
| identiteiten | identidades |
| digitale | digital |
NL Synthetische benchmarks zullen de discussie over wat het beste is waarschijnlijk aanwakkeren, maar in het echte dagelijkse gebruik is het een vlaggenschip-ervaring.
PT Benchmarks sintéticos provavelmente alimentarão a discussão sobre qual é o melhor, mas no dia-a-dia real, é uma experiência emblemática.
| olandese | portoghese |
|---|---|
| benchmarks | benchmarks |
| discussie | discussão |
| is | é |
| waarschijnlijk | provavelmente |
| echte | real |
| ervaring | experiência |
NL Synthetische isolatie voor duurzame, lichte en samendrukbare warmte.
PT O isolamento sintético para um aquecimento duradouro, leve e compressível.
NL Deze normen weerspiegelen veel van de vereisten van de AVG op het gebied van beveiliging en privacy en bieden onze klanten een transparant framework waaraan ze onze handelswijzen op het gebied van softwareontwikkeling en gegevensbeheer kunnen meten
PT Esses padrões refletem muitos dos requisitos de segurança e privacidade do GDPR e dão aos clientes uma estrutura transparente para avaliar as práticas de desenvolvimento de software e gestão de dados da Atlassian
NL Van een provider op het gebied van taal en contentbeheer naar allround expert op het gebied van contentlevenscyclus.
PT Desde um fornecedor de gestão linguística e conteúdos até ao conhecimento completo do ciclo de vida dos conteúdos.
| olandese | portoghese |
|---|---|
| provider | fornecedor |
| en | e |
NL Van een provider op het gebied van taal en contentbeheer naar allround expert op het gebied van contentlevenscyclus.
PT Desde um fornecedor de gestão linguística e conteúdos até ao conhecimento completo do ciclo de vida dos conteúdos.
| olandese | portoghese |
|---|---|
| provider | fornecedor |
| en | e |
NL Presenteer de niet-beoordeelde CSR-activiteiten van uw bedrijf op het gebied van filantropie, betrokkenheid bij de gemeenschap en innovatie op het gebied van duurzaamheid, en onderscheid uzelf verder tegenover uw handelspartners.
PT Mostre as atividades de RSE não avaliadas da sua empresa nas áreas de filantropia, envolvimento comunitário e inovação em sustentabilidade e diferencie-se ainda mais de seus parceiros comerciais.
| olandese | portoghese |
|---|---|
| betrokkenheid | envolvimento |
| en | e |
| innovatie | inovação |
| duurzaamheid | sustentabilidade |
| onderscheid | diferencie |
| activiteiten | atividades |
| gebied | áreas |
NL Als toonaangevende onderneming op het gebied van destination management beschikt Ovation Switzerland over meer dan 20 jaar ervaring op het gebied van incentive- en corporate-meeting en weet van het onmogelijke mogelijk te maken.
PT Como uma empresa líder em gestão de destinos, a Ovation Switzerland possui mais de 20 anos de experiência no campo de incentivos e reuniões corporativas - e sabe fazer até o impossível acontecer.
| olandese | portoghese |
|---|---|
| toonaangevende | líder |
| gebied | campo |
| meer | mais |
| jaar | anos |
| ervaring | experiência |
| en | e |
| weet | sabe |
NL De marktleider op het gebied van buitenlandse indieningen voor bedrijven en firma's die hun begroting op het gebied van buitenlandse indieningen willen maximaliseren.
PT Líder do setor de registo de patentes internacionais para empresas e organizações que procuram maximizar o seu orçamento de registo de patentes internacionais.
| olandese | portoghese |
|---|---|
| gebied | setor |
| en | e |
| maximaliseren | maximizar |
NL De marktleider op het gebied van buitenlandse indieningen voor bedrijven en firma's die hun begroting op het gebied van buitenlandse indieningen willen maximaliseren.
PT Líder do setor de registo de patentes internacionais para empresas e organizações que procuram maximizar o seu orçamento de registo de patentes internacionais.
| olandese | portoghese |
|---|---|
| gebied | setor |
| en | e |
| maximaliseren | maximizar |
NL In tegenstelling tot sommige van de eenvoudigere cameras van Canon, is er hier een overvloed aan modi: tracking; spot, 1-punt, vergroot gebied, vergroot gebied rond, zone, grote zone en grote zone horizontaal.
PT Ao contrário de algumas câmeras mais simples da Canon, há uma abundância de modos aqui: rastreamento; spot, 1 ponto, expandir área, expandir área ao redor, zona, zona grande e zona grande horizontal.
| olandese | portoghese |
|---|---|
| modi | modos |
| tracking | rastreamento |
| grote | grande |
| en | e |
| horizontaal | horizontal |
| cameras | câmeras |
| de | mais |
| canon | canon |
| punt | ponto |
NL De eisen verschillen van beroep tot beroep en van gebied tot gebied en er zijn geen harde en snelle regels
PT Os requisitos diferem de profissão para profissão e de campo para campo e não há regras rígidas e rápidas
| olandese | portoghese |
|---|---|
| eisen | requisitos |
| verschillen | diferem |
| beroep | profissão |
| en | e |
| gebied | campo |
| regels | regras |
NL Doorgaans doen kleine telefoons het goed op het gebied van batterijduur - kleinere schermen om aan te drijven is een van de belangrijkste redenen - maar in dit geval is het een gebied waar de iPhone 12 mini zou kunnen verbeteren.
PT Tipicamente os telefones pequenos se dão bem com a vida útil da bateria - as telas menores para alimentação são uma das principais razões - mas neste caso, é uma área onde o iPhone 12 mini poderia melhorar.
| olandese | portoghese |
|---|---|
| doorgaans | tipicamente |
| telefoons | telefones |
| goed | bem |
| schermen | telas |
| belangrijkste | principais |
| redenen | razões |
| iphone | iphone |
| verbeteren | melhorar |
| gebied | área |
NL We hebben gekeken hoe hun beeldschermen presteren op het gebied van mediaweergave, hoe nuttig ze zijn op het gebied van productiviteit en hoe lang de batterij meegaat.
PT Verificamos o desempenho de seus displays para visualização de mídia, e como eles são úteis no lado da produtividade das coisas, bem como como a vida útil de sua bateria.
| olandese | portoghese |
|---|---|
| en | e |
| batterij | bateria |
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni
Traduzioni simili
gebied naar gebied synthetische synthetische pruiken verkopen synthetische identiteitsfraude verschilt synthetische identiteitsfraudeur zal gebied van privacy gebied van succes gebied van technologie gebied van design gebied van klantervaring gebied van beheer gebied van biowetenschappen gebied van e gebied van samenwerking gebied van data gebied van media gebied van duurzaamheid gebied van lucht gebied van klantenservice gebied van gebied van documentbeheer gebied van remote gebied van haarkleur gebied van gegevens gebied van marketing gebied van technische gebied van wonen gebied van content gebied van compliance gebied van vluchtafhandelingsdocumentatie gebied van huisvesting gebied van wereldwijde gebied van gedrag gebied van applicatiebeveiliging gebied van personeelsbezetting gebied van betrouwbaarheid gebied van beveiliging gebied van digitale gebied van vorm gebied van kwaliteit gebied van bedrijfsgroei gebied whmcs admin gebied gebied sprake geselecteerd gebied sociaal gebied gebied buiten hele gebied elk gebied prachtig gebied
Cinese
Tedesco
Turco
arabo
ceco
coreano
finlandese
francese
giapponese
inglese
italiano
norvegese
polacco
portoghese
russo
spagnolo
svedese
ungherese