Assumi un traduttore io sono traduttore

Traduci "bekend als link" in coreano

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "bekend als link" da olandese a coreano

Traduzioni di {cercare}

"bekend als link" in olandese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi coreano:

bekend 알려진
als 가능한 가장 가지고 같은 개인 경우 관련 그 높은 다른 다시 다음 당신이 대한 대해 더 더 많은 데 데이터 동안 동일한 됩니다 두 따라 때 또는 또한 를 많은 모두 모든 및 볼 사용 사용자 새로운 수 없습니다 수 있습니다 어떤 언제든지 없습니다 에 여러 예를 들어 우리 우리는 이 있는 제품 처음부터 추가 통해 필요한 하는 한 할 수 있습니다 함께 합니다 해당
link 관리 또는 링크 오른쪽 주소

Traduzione di olandese a coreano di bekend als link

olandese
coreano

NL U krijgt 50% van de opbrengsten, per verkoop, als commissie van bestellingen die via een affiliatie link zijn geplaatst. De betalingen die worden ontvangen via deze aangesloten partners worden bijgehouden via een affiliatie link en cookies.

KO 제휴 링크를 통한 주문에서 판매당 매출의 50%을(를) 수수료로 받게 됩니다. 제휴 파트너를 통해 받은 결제는 제휴 링크와 쿠키를 통해 추적됩니다.

Traslitterazione jehyu lingkeuleul tonghan jumun-eseo panmaedang maechul-ui 50%eul(leul) susulyolo badge doebnida. jehyu pateuneoleul tonghae bad-eun gyeoljeneun jehyu lingkeuwa kukileul tonghae chujeogdoebnida.

NL Maak een veilige link naar je mind map om deze eenvoudig te delen met een kanaal van jouw keuze. Mensen met de link kunnen je mind map openen en bewerken, zelfs als ze nog geen account hebt.

KO 마인드맵에 대한 보안링크를 생성하고 원하는 채널에 쉽게 공유할 수 있습니다. 링크를 받은 사람들은 계정을 만들지 않더라도 맵에 접근하고 편집할 수 있습니다.

Traslitterazione maindeumaeb-e daehan boanlingkeuleul saengseonghago wonhaneun chaeneol-e swibge gong-yuhal su issseubnida. lingkeuleul bad-eun salamdeul-eun gyejeong-eul mandeulji anhdeolado maeb-e jeobgeunhago pyeonjibhal su issseubnida.

NL Naam: De naam die u uw server hebt toegewezen bij Creation.Dit functioneert ook als een link naar de pagina van de individuele server.U kunt dit op elk gewenst moment bewerken door over de link te zweven en op het PEN-pictogram dat verschijnt te klikken.

KO 이름: 생성시 서버를 할당 한 이름.이는 개별 서버 페이지에 대한 링크로 작동합니다.링크를 가져오고 나타나는 펜 아이콘을 클릭하면 언제든지이를 편집 할 수 있습니다.

Traslitterazione ileum: saengseongsi seobeoleul haldang han ileum.ineun gaebyeol seobeo peijie daehan lingkeulo jagdonghabnida.lingkeuleul gajyeoogo natananeun pen aikon-eul keullighamyeon eonjedeunjiileul pyeonjib hal su issseubnida.

NL Naam: De naam die u uw server hebt toegewezen bij Creation.Dit functioneert ook als een link naar de pagina van de individuele server.U kunt dit op elk gewenst moment bewerken door over de link te zweven en op het PEN-pictogram dat verschijnt te klikken.

KO 이름: 생성시 서버를 할당 한 이름.이는 개별 서버 페이지에 대한 링크로 작동합니다.링크를 가져오고 나타나는 펜 아이콘을 클릭하면 언제든지이를 편집 할 수 있습니다.

Traslitterazione ileum: saengseongsi seobeoleul haldang han ileum.ineun gaebyeol seobeo peijie daehan lingkeulo jagdonghabnida.lingkeuleul gajyeoogo natananeun pen aikon-eul keullighamyeon eonjedeunjiileul pyeonjib hal su issseubnida.

NL In sommige gevallen leidt het delen van een link tevens tot opschorting van een account in verband met een zerotolerancebeleid (bijvoorbeeld als een link wordt gedeeld met content die seksuele uitbuiting van kinderen bevat).

KO 경우에 따라 링크를 공유하면 무관용 정책(예: 아동 성 착취 콘텐츠에 대한 링크를 공유할 경우)에 따라 계정이 일시 정지될 수도 있습니다.

Traslitterazione gyeong-ue ttala lingkeuleul gong-yuhamyeon mugwan-yong jeongchaeg(ye: adong seong chagchwi kontencheue daehan lingkeuleul gong-yuhal gyeong-u)e ttala gyejeong-i ilsi jeongjidoel sudo issseubnida.

NL Maak een veilige link naar je mind map om deze eenvoudig te delen met een kanaal van jouw keuze. Mensen met de link kunnen je mind map openen en bewerken, zelfs als ze nog geen account hebt.

KO 마인드맵에 대한 보안링크를 생성하고 원하는 채널에 쉽게 공유할 수 있습니다. 링크를 받은 사람들은 계정을 만들지 않더라도 맵에 접근하고 편집할 수 있습니다.

Traslitterazione maindeumaeb-e daehan boanlingkeuleul saengseonghago wonhaneun chaeneol-e swibge gong-yuhal su issseubnida. lingkeuleul bad-eun salamdeul-eun gyejeong-eul mandeulji anhdeolado maeb-e jeobgeunhago pyeonjibhal su issseubnida.

NL Starten vanaf uw cloudbesturingsgebied, klik op de Link Network Dropdown en klik op de link Domeinen, die de tweede van de bovenkant is.

KO 클라우드 컨트롤 영역에서 시작하여 네트워크 드롭 다운 링크를 클릭하고 상단에서 두 번째로 두 번째 도메인 링크를 클릭하십시오.

Traslitterazione keullaudeu keonteulol yeong-yeog-eseo sijaghayeo neteuwokeu deulob daun lingkeuleul keullighago sangdan-eseo du beonjjaelo du beonjjae domein lingkeuleul keullighasibsio.

NL Naast de informatie- en dropdown-link van Acties kunt u de verbinding met de koppeling van de check controleren en het domein verwijderen uit het cloudbesturingsgebied verwijderen met behulp van de link Delete.

KO 정보 외에도 Actions DropDown Link를 사용하면 삭제 링크를 사용하여 클라우드 컨트롤 영역에서 클라우드 제어 영역에서 도메인을 삭제하고 삭제 링크와의 연결을 확인할 수 있습니다.

Traslitterazione jeongbo oeedo Actions DropDown Linkleul sayonghamyeon sagje lingkeuleul sayonghayeo keullaudeu keonteulol yeong-yeog-eseo keullaudeu jeeo yeong-yeog-eseo domein-eul sagjehago sagje lingkeuwaui yeongyeol-eul hwag-inhal su issseubnida.

NL Geniet van video's waar en wanneer je maar wilt, zelfs wanneer je offline bent. Downloaden is eenvoudig en duidelijk: kopieer gewoon de link vanuit je browser en klik op 'Link plakken' in de app. Dat is alles!

KO 언제 어디서든 심지어 오프라인에서도 영상을 즐겨보세요. 다운로드는 쉽고 직관적입니다. 브라우저에서 간단히 링크를 복사해서 애플리케이션에 클릭해서 링크를 붙여넣기만 하면 됩니다.

Traslitterazione eonje eodiseodeun simjieo opeulain-eseodo yeongsang-eul jeulgyeoboseyo. daunlodeuneun swibgo jiggwanjeog-ibnida. beulaujeoeseo gandanhi lingkeuleul bogsahaeseo aepeullikeisyeon-e keullighaeseo lingkeuleul but-yeoneohgiman hamyeon doebnida.

NL In overeenstemming met ons beleid, worden we op geen enkele manier beloond voor het weergeven van deze link of voor aanmeldingen die ze via deze link krijgen

KO 우리의 정책에 따라 우리는이 링크를 표시하거나 그들이 그것을 통해 얻은 모든 가입에 대해 어떤 식 으로든 보상을받지 않습니다

Traslitterazione uliui jeongchaeg-e ttala ulineun-i lingkeuleul pyosihageona geudeul-i geugeos-eul tonghae eod-eun modeun gaib-e daehae eotteon sig eulodeun bosang-eulbadji anhseubnida

NL Nadat u bent ingelogd op het cloudportaalgebied, kijk dan naar het bovenste menu, klikt u op de DROPDOON-link Opslaan en klikt u op de link voor objectopslag om naar de pagina Object-opslag te gaan.

KO 클라우드 포털 영역에 로그인 한 후 맨 위로 메뉴를 찾고 스토리지 드롭 다운 링크를 클릭하고 개체 저장소 링크를 클릭하여 개체 저장소 페이지로 이동합니다.

Traslitterazione keullaudeu poteol yeong-yeog-e logeu-in han hu maen wilo menyuleul chajgo seutoliji deulob daun lingkeuleul keullighago gaeche jeojangso lingkeuleul keullighayeo gaeche jeojangso peijilo idonghabnida.

NL Om de link openbaar te maken, vinkt u het selectievakje onder de openbare kolom in de rij van de respectievelijke container.Een deelbare link verschijnt rechts van het selectievakje.De container is nu beschikbaar voor iedereen op het web.

KO 링크를 공개하려면 해당 컨테이너 행의 공용 열 아래에서 확인란을 선택하십시오.Shareable 링크가 확인란의 오른쪽에 나타납니다.이제 컨테이너가 웹의 모든 사람이 사용할 수 있습니다.

Traslitterazione lingkeuleul gong-gaehalyeomyeon haedang keonteineo haeng-ui gong-yong yeol alaeeseo hwag-inlan-eul seontaeghasibsio.Shareable lingkeuga hwag-inlan-ui oleunjjog-e natanabnida.ije keonteineoga web-ui modeun salam-i sayonghal su issseubnida.

NL Klik op de vervolgkoppeling van de facturering in het bovenste menu en klik vervolgens op de link Beheer creditcard.De link is de derde van de bovenkant in de vervolgkeuzelijst.

KO 상단 메뉴에서 청구 드롭 다운 링크를 클릭 한 다음 신용 카드 관리 링크를 클릭하십시오.이 링크는 드롭 다운의 상단에서 셋째입니다.

Traslitterazione sangdan menyueseo cheong-gu deulob daun lingkeuleul keullig han da-eum sin-yong kadeu gwanli lingkeuleul keullighasibsio.i lingkeuneun deulob daun-ui sangdan-eseo sesjjaeibnida.

NL Klik in het menu Cloud Control Dashboard op de Link Network Dropdown en selecteer de link Domeinen.Vanaf de tabel ben je doorgestuurd naar, je ziet een lijst met al je domeinen.

KO 클라우드 컨트롤 대시 보드 메뉴에서 네트워크 드롭 다운 링크를 클릭하고 도메인 링크를 선택하십시오.당신이 지시 한 테이블에서 모든 도메인 목록이 표시됩니다.

Traslitterazione keullaudeu keonteulol daesi bodeu menyueseo neteuwokeu deulob daun lingkeuleul keullighago domein lingkeuleul seontaeghasibsio.dangsin-i jisi han teibeul-eseo modeun domein moglog-i pyosidoebnida.

NL Selecteer de Facturering Dropdown -link vanuit het bovenste menu en selecteer vervolgens de Beheer creditcard koppeling.De link is de derde van de bovenkant in de vervolgkeuzelijst.

KO 선택 청구 톱 메뉴에서 드롭 다운 링크를 누른 다음 선택 신용 카드 관리 링크.링크는 드롭 다운에서 맨 위에서 세 번째가 될 것입니다.

Traslitterazione seontaeg cheong-gu tob menyueseo deulob daun lingkeuleul nuleun da-eum seontaeg sin-yong kadeu gwanli lingkeu.lingkeuneun deulob daun-eseo maen wieseo se beonjjaega doel geos-ibnida.

NL Selecteer uiterst rechts van het dashboard op het bovenste menu, selecteer de "Hallo, (jouw naam hier)"Dropdown Link en selecteer vervolgens de Beheer creditcard koppeling.De link is de derde van de bovenkant in de vervolgkeuzelijst.

KO 대시 보드의 맨 오른쪽의 맨 위 메뉴에서 "Hello, (당신의 이름)"드롭 다운 링크를 선택한 다음 신용 카드 관리 링크.링크는 드롭 다운에서 맨 위에서 세 번째가 될 것입니다.

Traslitterazione daesi bodeuui maen oleunjjog-ui maen wi menyueseo "Hello, (dangsin-ui ileum)"deulob daun lingkeuleul seontaeghan da-eum sin-yong kadeu gwanli lingkeu.lingkeuneun deulob daun-eseo maen wieseo se beonjjaega doel geos-ibnida.

NL Navigeer naar het Klantengebied.Selecteer de Facturering Dropdown -link vanuit het bovenste menu en selecteer vervolgens de Paypal-factuurovereenkomsten koppeling.De link is de vijfde van de bovenkant in de vervolgkeuzelijst.

KO 다음으로 이동 클라이언트 영역...에선택하십시오 청구 톱 메뉴에서 드롭 다운 링크를 누른 다음 선택 PayPal 청구 계약 링크.이 링크는 드롭 다운에서 상단에서 다섯 번째입니다.

Traslitterazione da-eum-eulo idong keullaieonteu yeong-yeog...eseontaeghasibsio cheong-gu tob menyueseo deulob daun lingkeuleul nuleun da-eum seontaeg PayPal cheong-gu gyeyag lingkeu.i lingkeuneun deulob daun-eseo sangdan-eseo daseos beonjjaeibnida.

NL Nadat u bent ingelogd op het cloudportaalgebied, kijk dan naar het bovenste menu, klikt u op de DROPDOON-link Opslaan en klikt u op de link voor objectopslag om naar de pagina Object-opslag te gaan.

KO 클라우드 포털 영역에 로그인 한 후 맨 위로 메뉴를 찾고 스토리지 드롭 다운 링크를 클릭하고 개체 저장소 링크를 클릭하여 개체 저장소 페이지로 이동합니다.

Traslitterazione keullaudeu poteol yeong-yeog-e logeu-in han hu maen wilo menyuleul chajgo seutoliji deulob daun lingkeuleul keullighago gaeche jeojangso lingkeuleul keullighayeo gaeche jeojangso peijilo idonghabnida.

NL Om de link openbaar te maken, vinkt u het selectievakje onder de openbare kolom in de rij van de respectievelijke container.Een deelbare link verschijnt rechts van het selectievakje.De container is nu beschikbaar voor iedereen op het web.

KO 링크를 공개하려면 해당 컨테이너 행의 공용 열 아래에서 확인란을 선택하십시오.Shareable 링크가 확인란의 오른쪽에 나타납니다.이제 컨테이너가 웹의 모든 사람이 사용할 수 있습니다.

Traslitterazione lingkeuleul gong-gaehalyeomyeon haedang keonteineo haeng-ui gong-yong yeol alaeeseo hwag-inlan-eul seontaeghasibsio.Shareable lingkeuga hwag-inlan-ui oleunjjog-e natanabnida.ije keonteineoga web-ui modeun salam-i sayonghal su issseubnida.

NL Selecteer in het menu Cloud Control Dashboard het netwerkopname -link en selecteer vervolgens de link domeinen.Vanaf de tabel waarnaar u wordt doorverwezen, ziet u een lijst met al uw domeinen.

KO 클라우드 컨트롤 대시 보드 메뉴에서 네트워크 드롭 다운 링크를 선택한 다음 도메인 링크를 선택하십시오.당신이 지시 한 테이블에서 모든 도메인 목록이 표시됩니다.

Traslitterazione keullaudeu keonteulol daesi bodeu menyueseo neteuwokeu deulob daun lingkeuleul seontaeghan da-eum domein lingkeuleul seontaeghasibsio.dangsin-i jisi han teibeul-eseo modeun domein moglog-i pyosidoebnida.

NL Starten vanaf uw cloudbesturingsgebied, klik op de Link Network Dropdown en klik op de link Domeinen, die de tweede van de bovenkant is.

KO 클라우드 컨트롤 영역에서 시작하여 네트워크 드롭 다운 링크를 클릭하고 상단에서 두 번째로 두 번째 도메인 링크를 클릭하십시오.

Traslitterazione keullaudeu keonteulol yeong-yeog-eseo sijaghayeo neteuwokeu deulob daun lingkeuleul keullighago sangdan-eseo du beonjjaelo du beonjjae domein lingkeuleul keullighasibsio.

NL Naast de informatie- en dropdown-link van Acties kunt u de verbinding met de koppeling van de check controleren en het domein verwijderen uit het cloudbesturingsgebied verwijderen met behulp van de link Delete.

KO 정보 외에도 Actions DropDown Link를 사용하면 삭제 링크를 사용하여 클라우드 컨트롤 영역에서 클라우드 제어 영역에서 도메인을 삭제하고 삭제 링크와의 연결을 확인할 수 있습니다.

Traslitterazione jeongbo oeedo Actions DropDown Linkleul sayonghamyeon sagje lingkeuleul sayonghayeo keullaudeu keonteulol yeong-yeog-eseo keullaudeu jeeo yeong-yeog-eseo domein-eul sagjehago sagje lingkeuwaui yeongyeol-eul hwag-inhal su issseubnida.

NL Er is veel gesproken over wat BlackBerry Link wel of niet kan doen, maar de waarheid is dat BlackBerry Link slechts een deel van uw gegevens naar de nieuwe BlackBerry 10-smartphone verplaatst

KO BlackBerry Link에서 수행 할 수있는 작업과 수행 할 수없는 작업에 대해 많은 논의가 있었지만 사실상 BlackBerry Link는 데이터의 일부만 새 BlackBerry 10 스마트 폰으로 이동합니다

Traslitterazione BlackBerry Linkeseo suhaeng hal su-issneun jag-eobgwa suhaeng hal sueobsneun jag-eob-e daehae manh-eun non-uiga iss-eossjiman sasilsang BlackBerry Linkneun deiteoui ilbuman sae BlackBerry 10 seumateu pon-eulo idonghabnida

NL In overeenstemming met ons beleid, worden we op geen enkele manier beloond voor het weergeven van deze link of voor aanmeldingen die ze via deze link krijgen

KO 우리의 정책에 따라 우리는이 링크를 표시하거나 그들이 그것을 통해 얻은 모든 가입에 대해 어떤 식 으로든 보상을받지 않습니다

Traslitterazione uliui jeongchaeg-e ttala ulineun-i lingkeuleul pyosihageona geudeul-i geugeos-eul tonghae eod-eun modeun gaib-e daehae eotteon sig eulodeun bosang-eulbadji anhseubnida

NL Dit doen we door een waarschuwing te tonen wanneer iemand op de link klikt, of door de link te blokkeren zodat deze helemaal niet kan worden getweet.

KO 이 경우 사용자가 링크를 클릭하면 경고 알림을 표시하거나 링크를 전혀 트윗할 수 없도록 해당 링크를 차단하게 됩니다.

Traslitterazione i gyeong-u sayongjaga lingkeuleul keullighamyeon gyeong-go allim-eul pyosihageona lingkeuleul jeonhyeo teuwishal su eobsdolog haedang lingkeuleul chadanhage doebnida.

NL Voer in het veld “Niet-werkende link” de volledige URL (dus niet een ingekorte versie) in van de betreffende link.

KO '문제가 있는 링크' 입력란에 해당 링크의 URL을 축약된 버전이 아닌 전체 주소 형식으로 입력해 주시기 바랍니다.

Traslitterazione 'munjega issneun lingkeu' iblyeoglan-e haedang lingkeuui URLeul chug-yagdoen beojeon-i anin jeonche juso hyeongsig-eulo iblyeoghae jusigi balabnida.

NL Belangrijker is dat lange inhoud de tijd op de site (ook bekend als dwelltijd) zal verhogen die iemand op uw site doorbrengt, wat een belangrijke statistiek is als het gaat om rankings. 

KO 더 중요한 것은 긴 콘텐츠가 사이트에서 사용자가 사이트에 소비하는 시간(거주 시간이라고도 함)이 증가한다는 것입니다. 

Traslitterazione deo jung-yohan geos-eun gin kontencheuga saiteueseo sayongjaga saiteue sobihaneun sigan(geoju sigan-ilagodo ham)i jeung-gahandaneun geos-ibnida. 

NL Belangrijker is dat lange inhoud de tijd op de site (ook bekend als dwelltijd) zal verhogen die iemand op uw site doorbrengt, wat een belangrijke statistiek is als het gaat om rankings. 

KO 더 중요한 것은 긴 콘텐츠가 사이트에서 사용자가 사이트에 소비하는 시간(거주 시간이라고도 함)이 증가한다는 것입니다. 

Traslitterazione deo jung-yohan geos-eun gin kontencheuga saiteueseo sayongjaga saiteue sobihaneun sigan(geoju sigan-ilagodo ham)i jeung-gahandaneun geos-ibnida. 

NL Nog vroeger stond de omgeving van de Aletschgletsjer bekend als magisch krachtoord. Dat is geen wonder als je het geweldige en unieke natuurlandschap bekijkt.

KO 예로부터 사람들은 알레취 빙하에는 마법의 힘이 작용하고 있다고 믿었다. 그 광활하고 특별한 빙하의 모습을 실제로 바라보고 있노라면 그 꿈틀대는 신비의 힘이 온몸으로 느껴진다.

Traslitterazione yelobuteo salamdeul-eun allechwi bingha-eneun mabeob-ui him-i jag-yonghago issdago mid-eossda. geu gwanghwalhago teugbyeolhan binghaui moseub-eul siljelo balabogo issnolamyeon geu kkumteuldaeneun sinbiui him-i onmom-eulo neukkyeojinda.

NL Als je een account ziet waarvan je vermoedt dat het spam verstuurt, kan je het rapporteren als spam door een e-mail te sturen naar vinehelp@twitter.com. Voeg hier een link naar het account en een beschrijving van de spam aan toe.

KO 스팸 행위를 하고 있다고 생각하는 계정을 발견하면 언제든지 이메일(vinehelp@twitter.com)에 해당 계정 링크와 스팸 행위 설명을 포함하여 스팸으로 신고하시기 바랍니다.

Traslitterazione seupaem haeng-wileul hago issdago saeng-gaghaneun gyejeong-eul balgyeonhamyeon eonjedeunji imeil(vinehelp@twitter.com)e haedang gyejeong lingkeuwa seupaem haeng-wi seolmyeong-eul pohamhayeo seupaem-eulo singohasigi balabnida.

NL Als je niet helemaal tevreden bent met onze service, of als een video niet perfect was, neem dan binnen 7 dagen contact met ons op of gebruik de link \"video rapporteren\" op de resultatenpagina voor een onmiddellijke terugbetaling of vervanging.

KO 서비스에 완전히 만족하지 못하거나 동영상이 완벽하지 않은 경우 즉시 환불 또는 교체를 위해 7일 이내에 당사에 문의하거나 결과 페이지의 \"동영상 신고\" 링크를 사용하십시오.

Traslitterazione seobiseue wanjeonhi manjoghaji moshageona dong-yeongsang-i wanbyeoghaji anh-eun gyeong-u jeugsi hwanbul ttoneun gyocheleul wihae 7il inaee dangsa-e mun-uihageona gyeolgwa peijiui \"dong-yeongsang singo\" lingkeuleul sayonghasibsio.

NL Het is ontworpen om toegang tot een account te voorkomen, zelfs als het wachtwoord bekend is bij anderen.

KO 다른 사람이 암호를 알고있는 경우에도 계정에 대한 액세스를 차단하도록 설계되었습니다.

Traslitterazione daleun salam-i amholeul algoissneun gyeong-uedo gyejeong-e daehan aegseseuleul chadanhadolog seolgyedoeeossseubnida.

NL Ook bekend als: Marketing Part Number (MPN)

KO 다른 이름 : 마케팅 파트 번호 (MPN)

Traslitterazione daleun ileum : maketing pateu beonho (MPN)

NL Deze staan ook bekend als een marketingartikelnummer of MPN

KO 마케팅 부품 번호 또는 MPN이라고도합니다

Traslitterazione maketing bupum beonho ttoneun MPNilagodohabnida

NL Een versiebeheersysteem, ook wel bekend als VCS (version control system), revisiebeheer of bronbeheersysteem is een softwarehulpmiddel dat wijzigingen in een bestandssysteem volgt en beheert

KO 수정 사항 제어 또는 소스 제어 시스템으로도 알려진 버전 제어 시스템 또는 VCS는 파일 시스템에 대한 변경 사항을 트래킹하고 관리하는 소프트웨어 유틸리티입니다

Traslitterazione sujeong sahang jeeo ttoneun soseu jeeo siseutem-eulodo allyeojin beojeon jeeo siseutem ttoneun VCSneun pail siseutem-e daehan byeongyeong sahang-eul teulaekinghago gwanlihaneun sopeuteuweeo yutillitiibnida

olandese coreano
vcs vcs

NL Strikt genomen staan deze groeperingen op het hoogste niveau bekend als "domeinen".

KO 엄밀히 말하면 이러한 최상위 그룹을 "도메인"이라고합니다.

Traslitterazione eommilhi malhamyeon ileohan choesang-wi geulub-eul "domein"ilagohabnida.

NL Deze namen werden bekend als "naamruimten", en Sun heeft er een aantal aanvullende regels voor gepubliceerd .

KO 이러한 이름은 "네임 스페이스"로 알려졌고 Sun은 이에 대한 여러 추가 규칙을 게시 했습니다 .

Traslitterazione ileohan ileum-eun "neim seupeiseu"lo allyeojyeossgo Sun-eun ie daehan yeoleo chuga gyuchig-eul gesi haessseubnida .

NL Hymn was oorspronkelijk bekend als PlayFair, dat op 5 april 2004 werd gelanceerd en werd gehost door SourceForge.

KO Hymn은 원래 PlayFair로 알려졌으며 2004 년 4 월 5 일에 시작 되었으며 SourceForge에서 주최했습니다.

Traslitterazione Hymneun wonlae PlayFairlo allyeojyeoss-eumyeo 2004 nyeon 4 wol 5 il-e sijag doeeoss-eumyeo SourceForgeeseo juchoehaessseubnida.

NL Dus als u bekend bent met JavaScript, wordt het waarschijnlijk gemakkelijker om de MEAN Stack te configureren

KO 따라서 JavaScript에 익숙하다면 MEAN 스택을 구성하는 것이 더 쉬울 것입니다

Traslitterazione ttalaseo JavaScripte igsughadamyeon MEAN seutaeg-eul guseonghaneun geos-i deo swiul geos-ibnida

NL Het is handig als je bekend bent met de programmeertaal Python, omdat die in de meeste voorbeelden wordt gebruikt.

KO Python 프로그래밍 언어를 알고 있다면 대부분의 예제에서 그 언어가 사용되므로 도움이 됩니다.

Traslitterazione Python peulogeulaeming eon-eoleul algo issdamyeon daebubun-ui yejeeseo geu eon-eoga sayongdoemeulo doum-i doebnida.

NL Het hoofdkantoor van Tableau is gevestigd in Fremont, een wijk van Seattle. Lokaal staat het bekend als het 'Center of the Universe'.

KO Tableau 본사는 시애틀 근교의 프리몬트라는 지역에 있습니다. 프리몬트는 지역 주민들에게 '우주의 중심'이라고 불리는 곳입니다.

Traslitterazione Tableau bonsaneun siaeteul geungyoui peulimonteulaneun jiyeog-e issseubnida. peulimonteuneun jiyeog jumindeul-ege 'ujuui jungsim'ilago bullineun gos-ibnida.

NL In het geval dat u niet bekend bent, ziet het aanbevolen fragment er als volgt uit:

KO 익숙하지 않은 경우 추천 코드 조각은 다음과 같습니다.

Traslitterazione igsughaji anh-eun gyeong-u chucheon kodeu jogag-eun da-eumgwa gatseubnida.

NL Resetbare apparaat-ID's (ook bekend als advertentie-ID's), zoals die op mobiele apparaten, tablets en streaming media-apparaten

KO 모바일 장치, 태블릿 및 스트리밍 미디어 장치와 같은 재설정 가능한 장치 식별자 (광고 식별자라고도 함)

Traslitterazione mobail jangchi, taebeullis mich seuteuliming midieo jangchiwa gat-eun jaeseoljeong ganeunghan jangchi sigbyeolja (gwang-go sigbyeoljalagodo ham)

NL Als iemand de consumentenapplicatie van Reincubate zou downloaden, zal er geen waarschuwing worden getoond, omdat deze bekend is bij de browsers.

KO Reincubate의 소비자 응용 프로그램 을 다운로드하는 경우 브라우저에서 잘 알려진 경고가 표시되지 않습니다.

Traslitterazione Reincubate-ui sobija eung-yong peulogeulaem eul daunlodeuhaneun gyeong-u beulaujeoeseo jal allyeojin gyeong-goga pyosidoeji anhseubnida.

NL De grote kasteeltuin staat bekend als een van de mooiste in het Alpengebied.

KO 거대한 고성 공원은 알프스 지역에서 가장 웅장한 공원으로 여겨지고 있다.

Traslitterazione geodaehan goseong gong-won-eun alpeuseu jiyeog-eseo gajang ungjanghan gong-won-eulo yeogyeojigo issda.

NL Guarda staat bekend om zijn eigen dorpsbeeld met prachtige, met sgraffito versierde Engadiner huizen uit de vroege 17e eeuw en het dankt zijn naam aan de ligging: een uitkijkplaats met een heerlijk uitzicht; zowel dalop- als dalneerwaarts

KO 엥가딘 마을의 가옥들은 17세기 중반부터 아름답게 채색된 외관을 갖고 있다

Traslitterazione eng-gadin ma-eul-ui gaogdeul-eun 17segi jungbanbuteo aleumdabge chaesaegdoen oegwan-eul gajgo issda

NL “In Calgary staat deze zaal bekend als de ergste nachtmerrie van een fotograaf”, zegt Lanny.

KO “이 장소는 캘거리 시장에서 활동하는 포토그래퍼들에게 최악의 악몽으로 알려진 곳이죠”라고 Lanny는 말했다.

Traslitterazione “i jangsoneun kaelgeoli sijang-eseo hwaldonghaneun potogeulaepeodeul-ege choeag-ui agmong-eulo allyeojin gos-ijyo”lago Lannyneun malhaessda.

NL Verkoopprijs - Als u een verkoop wilt hebben of besluit om de prijs te verlagen en wilt dat het meer bekend is

KO 판매 가격 - 판매를 원하거나 가격을 낮추고 더 알려지기를 원한다면

Traslitterazione panmae gagyeog - panmaeleul wonhageona gagyeog-eul najchugo deo allyeojigileul wonhandamyeon

NL Met een duikbrevet, ook bekend als een brevet voor Open Water Diver (Buitenwaterduiker) kun je overal in de wereld duiken

KO 오픈 워터 다이버(Open Water Diver) 자격증으로도 알려진 스쿠버 다이빙 자격증을 받으면 세계 어느 곳에서나 다이빙을 할 수 있습니다

Traslitterazione opeun woteo daibeo(Open Water Diver) jagyeogjeung-eulodo allyeojin seukubeo daibing jagyeogjeung-eul bad-eumyeon segye eoneu gos-eseona daibing-eul hal su issseubnida

NL Verrijkte lucht, ook bekend als nitrox of EANx, bevat minder stikstof dan normale lucht

KO 나이트록스 또는 EANx로도 알려진 엔리치드 에어는 일반 공기보다 더 적은 질소를 포함하고 있습니다

Traslitterazione naiteulogseu ttoneun EANxlodo allyeojin enlichideu eeoneun ilban gong-giboda deo jeog-eun jilsoleul pohamhago issseubnida

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni