Traduci "jij het wilt" in giapponese

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "jij het wilt" da olandese a giapponese

Traduzioni di {cercare}

"jij het wilt" in olandese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi giapponese:

jij a
het 2 a から これは また

Traduzione di olandese a giapponese di jij het wilt

olandese
giapponese

NL Of je nu een website wilt bouwen, je werk wilt laten zien, online spullen wilt verkopen of ideeën wilt delen - Pixpa biedt je alles wat je nodig hebt om een website te maken en je bedrijf te laten groeien.

JA ウェブサイト作成、作品紹介、オンライン販売、アイデア共有など、Pixpaウェブサイトを作成し、ビジネスを成長させるために必要なすべてを提供します。

Traslitterazione u~ebusaitono zuò chéng、 zuò pǐnno shào jiè,onraindeno fàn mài,aideano gòng yǒunado、Pixpahau~ebusaitowo zuò chéngshi,bijinesuwo chéng zhǎngsaserutameni bì yàonasubetewo tí gōngshimasu。

NL Gemaakt voor teams die doen aan "jij bouwt het, jij voert het uit"

JA 「構築した者が運用する」というチーム向け

Traslitterazione 「gòu zhúshita zhěga yùn yòngsuru」toiuchīmu xiàngke

NL Gemaakt voor teams die doen aan "jij bouwt het, jij voert het uit"

JA 「構築した者が運用する」というチーム向け

Traslitterazione 「gòu zhúshita zhěga yùn yòngsuru」toiuchīmu xiàngke

NL Het beste aan Todoist is dat het zo simpel en krachtig is als je zelf wilt. Jij en je team kunnen het aantal taken en projecten laten groeien en Todoist groeit met je mee.

JA Todoist 良さ、シンプルパワフルなこと。あなたとチームがタスクやプロジェクトを拡大すれば、Todoist も一緒に拡大してくれます。

Traslitterazione Todoist no liángsaha,shinpurudepawafurunakoto。anatatochīmugatasukuyapurojekutowo kuò dàsureba、Todoist mo yī xùni kuò dàshitekuremasu。

NL Enkel voor jou. Agenda is een persoonlijk, besloten bord, waaraan je taken uit elk project kunt vastpinnen. Organiseer het zoals jij het wilt!

JA あなただけために。アジェンダ個人的なプライベートボード、あらゆるプロジェクトタスクをピン留めすることがきます。好きなように整理してください。

Traslitterazione anatadakenotameni.ajendaha gè rén denapuraibētobōdode、arayurupurojekutonotasukuwopin liúmesurukotogadekimasu。hǎokinayouni zhěng lǐshitekudasai。

NL Pas Bitbucket aan zoals jij dat wilt met apps die direct in de interface van Bitbucket worden geïntegreerd en die ontwikkeld zijn met Bitbucket Connect.

JA Bitbucket をアプリ好きなようにカスタマイズ。Bitbucket Connect を使って構築されたアプリを、Bitbucket UI に直接埋め込むことがきます。

Traslitterazione Bitbucket woapuride hǎokinayounikasutamaizu.Bitbucket Connect wo shǐtte gòu zhúsaretaapuriwo、Bitbucket no UI ni zhí jiē máime yūmukotogadekimasu。

NL Ontworpen voor marketing-, HR-, finance en andere zakelijke teams. Werk samen en en hoe jij wilt met Jira Work Management.

JA マーケティング、人事、財務、そビジネスチーム向けに設計されており、Jira Work Management を使用して、お客様お望みどおりにコラボレーションおよび作業きます。

Traslitterazione māketingu, rén shì、 cái wù、sono tānobijinesuchīmu xiàngkeni shè jìsareteori、Jira Work Management wo shǐ yòngshite、o kè yàngnoo wàngmidoorinikoraborēshonoyobi zuò yèdekimasu。

olandesegiapponese
jirajira

NL Pas Bitbucket aan zoals jij dat wilt met apps die direct in de interface van Bitbucket worden geïntegreerd en die ontwikkeld zijn met Bitbucket Connect.

JA Bitbucket をアプリ好きなようにカスタマイズ。Bitbucket Connect を使って構築されたアプリを、Bitbucket UI に直接埋め込むことがきます。

Traslitterazione Bitbucket woapuride hǎokinayounikasutamaizu.Bitbucket Connect wo shǐtte gòu zhúsaretaapuriwo、Bitbucket no UI ni zhí jiē máime yūmukotogadekimasu。

NL Werk aan je documenten waar en wanneer jij dat wilt.

JA いつもどこも文書を作成・編集。

Traslitterazione itsudemodokodemo wén shūwo zuò chéng・biān jí。

NL Kies de e-mailmeldingen die jij wilt ontvangen voor elk project zodat je de prestaties direct in je inbox krijgt.

JA プロジェクトごとにメール通知を選択すると、そプロジェクトパフォーマンスがあなた受信箱に直接送られます。

Traslitterazione purojekutogotonimērudeno tōng zhīwo xuǎn zésuruto、sonopurojekutonopafōmansugaanatano shòu xìn xiāngni zhí jiē sòngraremasu。

NL BOUW JE SETUP ZOALS JIJ DAT WILT

JA セットアップをキビキビさせる

Traslitterazione settoappuwokibikibisaseru

NL Visualiseer je data zoals jij dat wilt. Gebruik een tijdlijn, kalender en meer, zodat er niets tussendoor glipt.

JA 思いまま方法データを視覚化タイムライン、カレンダーなどを利用して、何1つ取りこぼさない。自動化

Traslitterazione sīinomamano fāng fǎdedētawo shì jué huàtaimurain,karendānadowo lì yòngshite、 hé1tsu qǔrikobosanai。zì dòng huà

NL Pas Bitbucket aan zoals jij dat wilt met apps die direct in de interface van Bitbucket worden geïntegreerd en die ontwikkeld zijn met Bitbucket Connect.

JA Bitbucket をアプリ好きなようにカスタマイズ。Bitbucket Connect を使って構築されたアプリを、Bitbucket UI に直接埋め込むことがきます。

Traslitterazione Bitbucket woapuride hǎokinayounikasutamaizu.Bitbucket Connect wo shǐtte gòu zhúsaretaapuriwo、Bitbucket no UI ni zhí jiē máime yūmukotogadekimasu。

NL Werk aan je documenten waar en wanneer jij dat wilt.

JA いつもどこも文書を作成・編集。

Traslitterazione itsudemodokodemo wén shūwo zuò chéng・biān jí。

NL Visualiseer je data zoals jij dat wilt. Gebruik een tijdlijn, kalender en meer, zodat er niets tussendoor glipt.

JA 思いまま方法データを視覚化タイムライン、カレンダーなどを利用して、何1つ取りこぼさない。自動化

Traslitterazione sīinomamano fāng fǎdedētawo shì jué huàtaimurain,karendānadowo lì yòngshite、 hé1tsu qǔrikobosanai。zì dòng huà

NL BOUW JE SETUP ZOALS JIJ DAT WILT

JA セットアップをキビキビさせる

Traslitterazione settoappuwokibikibisaseru

NL Of pas elk detail aan zoals jij dat wilt. Kies overgangen, effecten, muziek en titels. Zo maak je een diavoorstelling.

JA また、お好みに応じて細部をカスタマイズしてください。トランジション、効果、音楽、タイトルを選択きます。

Traslitterazione mataha、o hǎomini yīngjite xì bùwokasutamaizushitekudasai.toranjishon, xiào guǒ、 yīn lè,taitoruwo xuǎn zédekimasu。

NL Of pas elk detail aan zoals jij dat wilt. Kies overgangen, effecten, muziek en titels. Dat is hoe een diavoorstelling te maken op een Mac.

JA また、お好みに応じて細部をカスタマイズしてください。トランジション、効果、音楽、タイトルを選択きます。

Traslitterazione mataha、o hǎomini yīngjite xì bùwokasutamaizushitekudasai.toranjishon, xiào guǒ、 yīn lè,taitoruwo xuǎn zédekimasu。

NL Of pas elk detail aan zoals jij dat wilt. Kies overgangen, effecten, muziek en titels. Zo maak je een diavoorstelling.

JA また、お好みに応じて細部をカスタマイズしてください。トランジション、効果、音楽、タイトルを選択きます。

Traslitterazione mataha、o hǎomini yīngjite xì bùwokasutamaizushitekudasai.toranjishon, xiào guǒ、 yīn lè,taitoruwo xuǎn zédekimasu。

NL Of pas elk detail aan zoals jij dat wilt. Kies overgangen, effecten, muziek en titels. Dat is hoe een diavoorstelling te maken op een Mac.

JA また、お好みに応じて細部をカスタマイズしてください。トランジション、効果、音楽、タイトルを選択きます。

Traslitterazione mataha、o hǎomini yīngjite xì bùwokasutamaizushitekudasai.toranjishon, xiào guǒ、 yīn lè,taitoruwo xuǎn zédekimasu。

NL Automation is volledig zelf aan te passen. Je kunt dus regels precies instellen zoals jij dat wilt. Een paar veelgebruikte use cases zijn:

JA Automation 全体的にカスタマイズが可能す。つまり要件がどようなもあっても、それに応じてルールを設定きます。使用例を次に挙げます。

Traslitterazione Automation ha quán tǐ denikasutamaizuga kě néngdesu。tsumari yào jiàngadonoyounamonodeattemo、soreni yīngjiterūruwo shè dìngdekimasu。shǐ yòng lìwo cìni jǔgemasu。

NL Pixpa-thema's zien er niet alleen out-of-the-box fantastisch uit, je kunt ze ook volledig aanpassen om precies de look te krijgen die jij wilt.

JA Pixpaテーマすぐに使えるだけなく、完全にカスタマイズして自分好み外観にすることもきます。

Traslitterazione Pixpanotēmahasuguni shǐerudakedenaku、 wán quánnikasutamaizushite zì fēnno hǎomino wài guānnisurukotomodekimasu。

NL Voeg inhoud toe en structureer je portfolio website precies zoals jij dat wilt. Maak prachtige galerijen om uw fotografie portfolio online te laten zien.

JA コンテンツを追加して、思い通りポートフォリオサイトを構築きます。魅力的なギャラリーを作成して、あなた写真ポートフォリオをオンライン紹介きます。

Traslitterazione kontentsuwo zhuī jiāshite、 sīi tōngrinopōtoforiosaitowo gòu zhúdekimasu。mèi lì denagyararīwo zuò chéngshite、anatano xiě zhēnpōtoforiowoonrainde shào jièdekimasu。

NL Het programma maakt ook het vinden van het thema dat u wilt een cinch met behulp van filters. U zoeken afhankelijk van de lay-out die u wilt, bijvoorbeeld, rasterlay-outs, of per industrie. 

JA プログラムまた、フィルタを使用してシンチしたいテーマを見つけるようになります。グリッドレイアウトや業種別など、目的レイアウトに応じて検索きます。 

Traslitterazione puroguramuhamata,firutawo shǐ yòngshiteshinchishitaitēmawo jiàntsukeruyouninarimasu.guriddoreiautoya yè zhǒng biénado、 mù denoreiautoni yīngjite jiǎn suǒdekimasu。 

NL Als u het ISO-bestand als back-up wilt gebruiken voor uw computer of als u het op een andere pc wilt installeren, moet u het op een dvd branden.

JA なお、ISO ファイルをコンピュータバックアップとして使用したり、他 PC にインストールしたりするに、DVD に書き込む必要があります。

Traslitterazione nao、ISO fairuwokonpyūtanobakkuapputoshite shǐ yòngshitari、 tāno PC niinsutōrushitarisuruniha、DVD ni shūki yūmu bì yàogaarimasu。

NL Als u slechts enkele zip bestanden wilt openen, klik op een bestand in het deelvenster van het zip bestand en controleer het vakje voor elk extra zip bestand of map die u wilt openen.

JA 複数ファイルを解凍したいだけならば、Zipファイル枠内ファイル上クリックし、追加解凍したいファイルやフォルダそれぞれチェックボックスにチェックを入れます。

Traslitterazione fù shùnofairuwo jiě dòngshitaidakenaraba、Zipfairu zui nèinofairu shàngdekurikkushi、 zhuī jiāde jiě dòngshitaifairuyaforudanosorezorenochekkubokkusunichekkuwo rùremasu。

NL Veel ontwerpers proberen te veel te zeggen met hun online portfolio websites. Een essentieel onderdeel van het creatieproces is het kiezen van wat je precies wilt zeggen en hoe je het wilt zeggen.

JA 多くクリエイター、オンライン・ポートフォリオ・サイト多くを語ろうとします。何をどう伝えたいかを明確にすることが、制作プロセス重要な要素す。

Traslitterazione duōkunokurieitāha,onrain・pōtoforio・saitode duōkuwo yǔroutoshimasu。héwodou yúnetainokawo míng quènisurukotoga、 zhì zuòpurosesuno zhòng yàona yào sùdesu。

NL Zoals bij elke belangrijke onderneming, begint u met het bepalen van uw doelstellingen. Wat is het dat u wilt dat uw bedrijf doet? Zeker, u wilt dat het geld oplevert, maar hoe? Wat kunt u verkopen?

JA 重要な取り組みと同様に、まず目標を定めることから始めましょう。自分ビジネスに何をさせたいか。もちろん、お金を稼ぎたいと思いますが、どうやって?何を売るか?

Traslitterazione tāno zhòng yàona qǔri zǔmito tóng yàngni、mazuha mù biāowo dìngmerukotokara shǐmemashou。zì fēnnobijinesuni héwosasetainoka。mochiron、o jīnwo jiàgitaitoha sīimasuga、douyatte? héwo màirunoka?

NL "Je kunt een dashboard maken met alle statistieken en gegevens die u wilt zien en waarnaar u wilt verwijzen, en dit regelmatig snel bekijken. Het is echt nuttig voor mij vanuit het oogpunt van administratie."

JA  「参照したいデータすべてが含まれたダッシュボードを作成き、速やかにダッシュボードデータ詳細を確認きるため、管理者観点からこれは非常に便利だと感じています」

Traslitterazione  「cān zhàoshitaidētasubetega hánmaretadasshubōdowo zuò chéngdeki、 sùyakanidasshubōdonodētano xiáng xìwo què rèndekirutame、 guǎn lǐ zhěno guān diǎnkarakoreha fēi chángni biàn lìdato gǎnjiteimasu」

NL Ontdek welke momenten het beste zijn voor uw bezoek als u de massa voor wilt zijn en optimaal wilt kunnen genieten van het uitzicht.

JA 混雑を避けてゆっくりと景色を堪能きる、おすすめ時間帯をご案内します。

Traslitterazione hùn záwo bìketeyukkurito jǐng sèwo kān néngdekiru、osusumeno shí jiān dàiwogo àn nèishimasu。

NL "Je kunt een dashboard maken met alle statistieken en gegevens die u wilt zien en waarnaar u wilt verwijzen, en dit regelmatig snel bekijken. Het is echt nuttig voor mij vanuit het oogpunt van administratie."

JA  「参照したいデータすべてが含まれたダッシュボードを作成き、速やかにダッシュボードデータ詳細を確認きるため、管理者観点からこれは非常に便利だと感じています」

Traslitterazione  「cān zhàoshitaidētasubetega hánmaretadasshubōdowo zuò chéngdeki、 sùyakanidasshubōdonodētano xiáng xìwo què rèndekirutame、 guǎn lǐ zhěno guān diǎnkarakoreha fēi chángni biàn lìdato gǎnjiteimasu」

NL Ontdek welke momenten het beste zijn voor uw bezoek als u de massa voor wilt zijn en optimaal wilt kunnen genieten van het uitzicht.

JA 混雑を避けてゆっくりと景色を堪能きる、おすすめ時間帯をご案内します。

Traslitterazione hùn záwo bìketeyukkurito jǐng sèwo kān néngdekiru、osusumeno shí jiān dàiwogo àn nèishimasu。

NL Begin met het selecteren van de site die u wilt vinden ranking zoekwoorden voor en selecteer vervolgens de geografische locatie die u wilt controleren. Analyseer de site en dan zie je de top zoekwoorden voor het gebied.

JA まず、ランキングキーワードを探したいサイトを選択し、調べたい地域を選択します。サイトを分析すると、そ地域上位キーワードが表示されます。

Traslitterazione mazu,rankingukīwādowo tànshitaisaitowo xuǎn zéshi、 diàobetai de yùwo xuǎn zéshimasu.saitowo fēn xīsuruto、sono de yùno shàng wèikīwādoga biǎo shìsaremasu。

NL Als je volledige Viber-bestanden wilt uitpakken, ga je in het rechtervenster naar App View → Viber → All messages . Kies de locatie waar u de gegevens wilt opslaan en nadat de "Extraction succesvol" verschijnt, klik op "OK".

JA 完全なViberファイルを抽出する場合、右側ウィンドウApp View → Viber → All messages 。データを保存する場所を選択し、「抽出成功」が表示されたら、「OK」をクリックします。

Traslitterazione wán quánnaViberfairuwo chōu chūsuru chǎng héha、 yòu cènou~indoude、 App View → Viber → All messages .dētawo bǎo cúnsuru chǎng suǒwo xuǎn zéshi、「chōu chū chéng gōng」ga biǎo shìsaretara、「OK」wokurikkushimasu。

NL Of je nu een toestel wilt aansluiten op het netwerk via ethernet of een speciale VLAN wilt maken voor alle ClickShare-apparaten, je kan naadloos integreren met je netwerk.

JA イーサネット経由1台ユニットをネットワークに接続する場合も、すべてClickShareユニット用に専用VLANを構築する場合も、ネットワークとシームレスに統合きます。

Traslitterazione īsanetto jīng yóude1táinoyunittowonettowākuni jiē xùsuru chǎng hémo、subetenoClickShareyunitto yòngni zhuān yòngnoVLANwo gòu zhúsuru chǎng hémo,nettowākutoshīmuresuni tǒng hédekimasu。

NL We hebben Enterprise Partners over de hele wereld, of je nu hulp nodig hebt bij het vertalen van documenten, demo's of training op locatie wilt geven, of in je plaatselijk valuta wilt kopen.

JA ドキュメンテーション翻訳や、オンサイトデモ、トレーニング、現地通貨購入など要望に応えるエンタープライズ パートナーが世界中にいます。

Traslitterazione dokyumentēshonno fān yìya,onsaitodenodemo,torēningu, xiàn de tōng huòdeno gòu rùnadono yào wàngni yīngeruentāpuraizu pātonāga shì jiè zhōngniimasu。

NL Als je graag snel aan de slag wilt gaan, raden we de onderstaande video aan. Als u meer informatie wilt over het gebruik van de software, is de rest van dit artikel iets voor u.

JA すぐに立ち上がって実行したい場合、下記ビデオをお勧めします。ソフトウェア使用方法についてさらに詳しく知りたい場合、こ記事残り部分を参照してください。

Traslitterazione suguni lìchi shànggatte shí xíngshitai chǎng héha、 xià jìnobideowoo quànmeshimasu.sofutou~eano shǐ yòng fāng fǎnitsuitesarani xiángshiku zhīritai chǎng héha、kono jì shìno cánrino bù fēnwo cān zhàoshitekudasai。

NL Als je volledige Viber-bestanden wilt uitpakken, ga je in het rechtervenster naar App View → Viber → All messages . Kies de locatie waar u de gegevens wilt opslaan en nadat de "Extraction succesvol" verschijnt, klik op "OK".

JA 完全なViberファイルを抽出する場合、右側ウィンドウApp View → Viber → All messages 。データを保存する場所を選択し、「抽出成功」が表示されたら、「OK」をクリックします。

Traslitterazione wán quánnaViberfairuwo chōu chūsuru chǎng héha、 yòu cènou~indoude、 App View → Viber → All messages .dētawo bǎo cúnsuru chǎng suǒwo xuǎn zéshi、「chōu chū chéng gōng」ga biǎo shìsaretara、「OK」wokurikkushimasu。

NL Schakelen tussen apps wordt ook eenvoudiger met verbeterde multitasking: het apparaat leert geleidelijk hoe u uw apps wilt gebruiken en inhoud wilt bijwerken, nog voordat u de apps elke ochtend start!

JA マルチタスク改善により、アプリ間切り替えも簡単になります。デバイス、毎朝アプリを起動する前あっても、アプリ使用方法やコンテンツ更新方法を徐々に学習します。

Traslitterazione maruchitasukuno gǎi shànniyori,apuri jiānno qièri tìemo jiǎn dānninarimasu.debaisuha、 měi cháoapuriwo qǐ dòngsuru qiándeattemo,apurino shǐ yòng fāng fǎyakontentsuno gèng xīn fāng fǎwo xú 々ni xué xíshimasu。

NL Van het vaststellen van doelen tot het analyseren van success — jij en je team worden ondersteund tijdens het hele proces. monday.com’s team, kennisbank en webinars kunnen elke vraag op elk moment beantwoorden.

JA 目標定義から成功分析ま—お客様とチーム全体をサポートします。monday.comチーム、ナレッジベース、ウェビナーいつも質問にお答えいたします。

Traslitterazione mù biāono dìng yìkara chéng gōngno fēn xīmade—o kè yàngtochīmu quán tǐwosapōtoshimasu。monday.comnochīmu,narejjibēsu,u~ebināhaitsudemo zhì wènnio dáeitashimasu。

NL Van het vaststellen van doelen tot het analyseren van success — jij en je team worden ondersteund tijdens het hele proces. monday.com’s team, kennisbank en webinars kunnen elke vraag op elk moment beantwoorden.

JA 目標定義から成功分析ま—お客様とチーム全体をサポートします。monday.comチーム、ナレッジベース、ウェビナーいつも質問にお答えいたします。

Traslitterazione mù biāono dìng yìkara chéng gōngno fēn xīmade—o kè yàngtochīmu quán tǐwosapōtoshimasu。monday.comnochīmu,narejjibēsu,u~ebināhaitsudemo zhì wènnio dáeitashimasu。

NL Van het vaststellen van doelen tot het analyseren van success — jij en je team worden ondersteund tijdens het hele proces. monday.com’s team, kennisbank en webinars kunnen elke vraag op elk moment beantwoorden.

JA 目標定義から成功分析ま—お客様とチーム全体をサポートします。monday.comチーム、ナレッジベース、ウェビナーいつも質問にお答えいたします。

Traslitterazione mù biāono dìng yìkara chéng gōngno fēn xīmade—o kè yàngtochīmu quán tǐwosapōtoshimasu。monday.comnochīmu,narejjibēsu,u~ebināhaitsudemo zhì wènnio dáeitashimasu。

NL In het bovenste menu zie je een pictogram voor het navigatiemenu  of je profielpictogram. Tik op het pictogram dat jij hebt en selecteer Instellingen en privacy.

JA トップメニューにナビゲーションメニューアイコン  またプロフィールアイコンが表示されています。どちらかアイコンをタップして [設定とプライバシー] を選びます。

Traslitterazione toppumenyūninabigēshonmenyūaikon  matahapurofīruaikonga biǎo shìsareteimasu。dochirakanoaikonwotappushite [shè dìngtopuraibashī] wo xuǎnbimasu。

NL Of je nu tientallen, honderden, of zelfs duizenden mensen op de hoogte wilt houden of een project van begin tot eind wilt managen, wij hebben de tools die je nodig hebt.

JA 数十人から数千人も人に共通認識を持たせることや、最初から最後まプロジェクトを管理することなど、アトラシアンにあらゆる目的を達成するツールがあります。

Traslitterazione shù shí rénkara shù qiān rénmono rénni gòng tōng rèn shíwo chítaserukotoya、 zuì chūkara zuì hòumadepurojekutowo guǎn lǐsurukotonado,atorashiannihaarayuru mù dewo dá chéngsurutsūrugaarimasu。

NL Als u ONLYOFFICE op uw server wilt implementeren en uw documenten en projecten lokaal wilt opslaan, neem dan contact op met ons verkoopteam.

JA 専用サーバー ONLYOFFICE を展開し、ドキュメントやプロジェクトをローカル保存したい場合、当社販売チームにお問い合わせください。

Traslitterazione zhuān yòngnosābāde ONLYOFFICE wo zhǎn kāishi,dokyumentoyapurojekutoworōkarude bǎo cúnshitai chǎng héha、 dāng shèno fàn màichīmunio wèni héwasekudasai。

NL Als u foto's of video's op uw iPhone hebt staan en deze wilt kopiëren, of als u uw iCloud-foto's wilt downloaden, helpt deze gids.

JA iPhoneに写真やビデオがあり、それらをコピーする必要がある場合、またiCloud写真をダウンロードする場合、こガイドが役立ちます。

Traslitterazione iPhoneni xiě zhēnyabideogaari、sorerawokopīsuru bì yàogaaru chǎng hé、matahaiCloud xiě zhēnwodaunrōdosuru chǎng héha、konogaidoga yì lìchimasu。

NL U wordt gevraagd of u nieuwe contacten wilt maken of deze wilt samenvoegen met bestaande contacten op uw nieuwe iPhone. Eenmaal geïmporteerd, zou je nu al je contacten terug op je iPhone moeten hebben.

JA 新しい連絡先を作成するか、新しいiPhone既存連絡先とマージするかを尋ねられます。インポートすると、すべて連絡先がiPhoneに戻ります。

Traslitterazione xīnshii lián luò xiānwo zuò chéngsuruka、 xīnshiiiPhoneno jì cúnno lián luò xiāntomājisurukawo xúnneraremasu.inpōtosuruto、subeteno lián luò xiāngaiPhoneni tìrimasu。

NL Als u foto's of video's op uw iPhone hebt staan en deze wilt kopiëren, of als u uw iCloud-foto's wilt downloaden, helpt deze gids.

JA iPhoneに写真やビデオがあり、それらをコピーする必要がある場合、またiCloud写真をダウンロードする場合、こガイドが役立ちます。

Traslitterazione iPhoneni xiě zhēnyabideogaari、sorerawokopīsuru bì yàogaaru chǎng hé、matahaiCloud xiě zhēnwodaunrōdosuru chǎng héha、konogaidoga yì lìchimasu。

NL Als u alleen uw Kik-gegevens wilt ophalen, wilt u misschien geen volledige back-up naar uw iPhone herstellen, omdat u hierdoor gegevens zou verliezen die u hebt gemaakt nadat die back-up is gemaakt.

JA Kikデータみを取得したい場合、完全バックアップをiPhoneに復元したくない場合があります。これにより、バックアップ作成後に作成したデータが失われる可能性があります。

Traslitterazione Kikdētanomiwo qǔ déshitai chǎng héha、 wán quánbakkuappuwoiPhoneni fù yuánshitakunai chǎng hégaarimasu。koreniyori,bakkuappuno zuò chéng hòuni zuò chéngshitadētaga shīwareru kě néng xìnggaarimasu。

NL Met iPhone Backup Extractor hebt u toegang tot gegevens van de ingebouwde apps van Apple. Als u uw Safari-geschiedenis wilt herstellen of de recente zoekopdrachten wilt controleren, gaat u als volgt te werk en meer.

JA iPhone Backup Extractorを使用すると、Apple組み込みアプリからデータにアクセスきます。 Safari履歴を復元したり、最近行った検索を確認したりする場合、次方法をお試しください。

Traslitterazione iPhone Backup Extractorwo shǐ yòngsuruto、Appleno zǔmi yūmiapurikaradētaniakusesudekimasu。 Safarino lǚ lìwo fù yuánshitari、 zuì jìn xíngtta jiǎn suǒwo què rènshitarisuru chǎng héha、 cìno fāng fǎwoo shìshikudasai。

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni