Assumi un traduttore io sono traduttore

Traduci "zal een duidelijke" in italiano

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "zal een duidelijke" da olandese a italiano

Traduzioni di {cercare}

"zal een duidelijke" in olandese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi italiano:

zal a abbiamo accesso ad al alcuni alla alle altri altro anche ancora attività avere avete base bene bisogno che ci ci sono ciò come con cosa così creare cui da dal dalla degli dei del dell della delle design di di più disponibile dopo dovrebbe durante e eseguire essere fa fai fare fatto gli ha hai hanno i il il suo il tuo in in cui in grado di inoltre la lavoro le lo loro ma maggior meglio mentre migliore necessario nei nel nella non non è nostra nostro o ogni ottenere per per il perché personali più possibile possibilità potrebbe prima probabilmente prodotti puoi può qualcosa quale qualsiasi quando quanto quello questa queste questi questo questo è qui quindi saranno sarà se sempre senza seo servizio si sia siano solo sono sta stato stesso su sua sul sulla suo te ti tra tu tua tue tuo tuoi tutti tutto un una uno vedere verrà vi viene volta vostro è
een a a volte abbiamo accesso account ad ai al alcune alcuni all alla alle alta alto altra altri altro anche anche se ancora app attraverso audio avere avete bisogno buona casa caso che ci ci sono ciò clienti come completo con cosa così creare cui da dal dati davvero degli dei del dell della delle design determinata di dimensioni dispositivo diverse dopo dove dovrebbe due durante e e il ecco ed esempio essere fa facile facilmente far fare fatto fino fornire già gli google grande guida ha hai hanno i i nostri il il nostro il suo il tuo in in cui inferiore insieme interno la la tua lavoro le le tue leggermente lo loro ma maggior maggior parte mentre modo molto necessario nel nell nella noi nome non non è nostri nostro numero nuovo o offre ogni oltre one oppure ottenere ottimo paio paio di parte particolare per per il per la perché periodo persona persone piccola piccolo piuttosto più più grande po poi possibile possono potrebbe prezzo prima prima di pro problema puoi può qualche qualità qualsiasi quando quanto quello questa questi questo questo è qui quindi rete rispetto risposta scegliere se sei semplice semplicemente senza serie servizio si sia simile singola sistema sito sito web software solo sono sotto stai stato stesso su sua sul sulla suo suono superiore te team tempo ti tipo tra tramite tre tu tua tuo tuoi tuttavia tutte tutti tutti i tutto un un altro un po una una volta unico uno usando usare utente utilizza utilizzare vedere verso vi viene volta volte vostro web è è necessario è possibile
duidelijke a ad alla alle anche base chiara chiare chiari chiaro come con dal dell della delle facile gli grazie il loro per la prima semplice si solo un utilizzando

Traduzione di olandese a italiano di zal een duidelijke

olandese
italiano

NL Het relevante product wordt ook extra benadrukt door de duidelijke afbeelding en titel, waardoor alles meteen helder is. De Call To Action is een duidelijke knop met de text “Get it now”, wat de bedoeling van de e-mail nogmaals duidelijk maakt.

IT Inoltre mette in evidenza il prodotto in questione con un’immagine e un titolo chiari, mantenendo le cose semplici. La call to action è un pulsante chiaro con il testo “Get it now”, quindi non c’è spazio per la confusione.

olandese italiano
product prodotto
afbeelding immagine
en e
titel titolo
call call
action action
knop pulsante
text testo

NL Het zal GPS-activiteiten tot 5 uur volgen, dus zal veel evenementen dekken, zoals 5 of 10 km runs, maar zal niets langer dekken - en dat zal veel van de batterijduur verbruiken.

IT Tiene traccia delle attività GPS fino a 5 ore, quindi coprirà molti eventi come corse di 5 o 10 km, ma non coprirà nulla di più e ciò consumerà gran parte della durata della batteria.

olandese italiano
volgen traccia
evenementen eventi
en e
batterijduur durata della batteria
activiteiten attività
gps gps
km km

NL De stereomodus kan een goede keuze zijn als u een duidelijke scheiding van het linker- en het rechterkanaal nodig hebt - en zal ook goed werken bij het opnemen van instrumenten, hoewel cardioïde meestal een betere keuze is.

IT La modalità stereo può essere una buona scelta se si ha bisogno di una chiara separazione dei canali destro e sinistro - e funzionerà bene anche per gli strumenti di registrazione, anche se il cardioide è di solito una scelta migliore.

olandese italiano
keuze scelta
scheiding separazione
en e
opnemen registrazione
instrumenten strumenti
cardioïde cardioide
linker sinistro

NL Het duidelijke voordeel van het kiezen van een makelaar die negatieve bescherming balans biedt, is dat een ondernemer nimmer aansprakelijk zal zijn voor verliezen die groter zijn dan het saldo van hun trading account

IT Il chiaro vantaggio di scegliere un broker che offre protezione saldo negativo è che un commerciante non potrà mai essere ritenuta responsabile per perdite superiori al saldo del loro commercio account

olandese italiano
duidelijke chiaro
voordeel vantaggio
kiezen scegliere
makelaar broker
negatieve negativo
bescherming protezione
aansprakelijk responsabile
verliezen perdite
trading commercio
account account
groter superiori

NL Gamen, Twitteren en opnemen in 4K hebben zoals je zou verwachten een duidelijke impact, maar niet meer dan normaal. Het zal je moeite kosten om binnen een periode van 24 uur zonder batterij te zitten

IT I giochi, Twitter e la registrazione in 4K hanno un impatto evidente, come ci si aspetterebbe, ma non più del solito. Sarà difficile che si esaurisca prima di trovare una carica in un periodo di 24 ore

olandese italiano
gamen giochi
en e
opnemen registrazione
impact impatto
normaal solito
meer più
zal sarà

NL “Buy your stuff” zal ook geen prijzen gaan winnen voor meeste briljante titel voor een knop. De mail geeft verder geen duidelijke reden om nu actie te ondernemen.

IT Anche il testo del pulsante “Buy your stuff” non è esattamente il miglior copy del secolo. Chi abbandona il carrello non ha alcun reale incentivo ad agire subito.

olandese italiano
knop pulsante
ondernemen agire
nu subito

NL Het bedrijf is ook van plan om een displaytechnologie te lanceren die het 'Folding Window' wordt genoemd en die harder en duurzamer is dan bestaande opvouwbare schermen en niet dezelfde duidelijke vouw zal vertonen

IT LG prevede inoltre di lanciare una tecnologia di visualizzazione chiamata "Folding Window", che è più dura e resistente degli schermi pieghevoli esistenti e non presenta le stesse pieghe evidenti

olandese italiano
lanceren lanciare
genoemd chiamata
en e
bestaande esistenti
schermen schermi

NL Als je advertentie geen duidelijke belofte biedt, zal het niet werken. Hou je advertenties zo duidelijk mogelijk, zodat klanten niet afgeleid worden.

IT Se il vostro annuncio non riflette la promessa del marchio in un linguaggio semplice, non servirà al suo scopo. Lavorate sulla chiarezza dei vostri annunci, in modo che non distolgano l’attenzione del cliente.

olandese italiano
belofte promessa
klanten cliente
duidelijk semplice

NL Er zijn een heleboel functies inbegrepen bij een Kinsta hosting plan, dus ik zal waarschijnlijk niet alles dekken, maar ik zal een aantal van mijn favorieten en dingen die je waarschijnlijk waarde zal krijgen uit te lichten.

IT Ci sono un sacco di funzioni incluse in un piano di hosting Kinsta, quindi probabilmente non coprirò tutto, ma metterò in evidenza alcuni dei miei preferiti e le cose che probabilmente otterrete di valore.

olandese italiano
functies funzioni
inbegrepen incluse
kinsta kinsta
hosting hosting
plan piano
waarschijnlijk probabilmente
favorieten preferiti
en e

NL Er zijn geruchten dat de Z Flip 4 weer een grotere buitenste display zal bieden en naar verwachting in vier kleurenopties zal komen, terwijl het ook een grotere batterij en een upgrade van de processor zal bieden.

IT Secondo alcune indiscrezioni, lo Z Flip 4 offrirà di nuovo un display esterno più grande e dovrebbe essere disponibile in quattro opzioni di colore, oltre a offrire una batteria più capiente e un processore aggiornato.

olandese italiano
weer di nuovo
buitenste esterno
display display
bieden offrire
en e
batterij batteria
upgrade aggiornato
processor processore
z z

NL Het zal waarschijnlijk pas in 2022 aankomen, en de meest recente details over het ontwerp suggereren dat het een mesh-stof zal hebben en eruit zal zien als een zwembril

IT Probabilmente non arriverà fino al 2022 e i dettagli più recenti sul design hanno suggerito che sarà caratterizzato da un tessuto a rete e assomiglierà a un paio di occhialini da nuoto

olandese italiano
waarschijnlijk probabilmente
en e
details dettagli
ontwerp design
zal sarà
stof tessuto

NL iTunes zal u informeren dat het uw iOS-apparaat zal bijwerken (zelfs als u een oudere firmware hebt geselecteerd) en deze update zal verifiëren bij Apple; klik op "Update"

IT iTunes ti informerà che aggiornerà il tuo dispositivo iOS (anche se hai selezionato un firmware precedente) e verificherà questo aggiornamento con Apple; fai clic su "Aggiorna"

olandese italiano
itunes itunes
oudere precedente
firmware firmware
geselecteerd selezionato
en e
klik clic
apparaat dispositivo
ios ios

NL iTunes zal u informeren dat het uw iOS-apparaat zal bijwerken (zelfs als u een oudere firmware hebt geselecteerd) en deze update zal verifiëren bij Apple; klik op "Update"

IT iTunes ti informerà che aggiornerà il tuo dispositivo iOS (anche se hai selezionato un firmware precedente) e verificherà questo aggiornamento con Apple; fai clic su "Aggiorna"

olandese italiano
itunes itunes
oudere precedente
firmware firmware
geselecteerd selezionato
en e
klik clic
apparaat dispositivo
ios ios

NL Het zal gemakkelijk aan boompalen en bureaumicrofoonstandaarden bevestigen, zal gemakkelijk schoonmaken, en zal die "P" geluiden dood in hun sporen tegenhouden.

IT Si monta facilmente sui pali del braccio e sui supporti per microfoni da tavolo, si pulisce facilmente, e ferma quei suoni "P" morti nelle loro tracce.

olandese italiano
en e
geluiden suoni
sporen tracce
p p

NL Het zal je helpen om de volgende beste Google trefwoord opties te vinden, het zal je laten zien welke trefwoorden het meest relevant zijn, en het zal je zelfs trefwoord suggesties geven waar je misschien nog niet eens aan gedacht hebt.

IT Vi aiuterà a trovare le migliori opzioni di parole chiave di Google, vi mostrerà quali sono le parole chiave più rilevanti e vi darà persino suggerimenti di parole chiave a cui forse non avevate mai pensato prima.

olandese italiano
beste migliori
opties opzioni
vinden trovare
en e
zelfs persino
suggesties suggerimenti
misschien forse

NL Samsung heeft niet bevestigd welke apparaten de Exynos 2200 op dit moment zal ondersteunen, maar er wordt gedacht dat de Galaxy S22 het zal gebruiken. De chipset kan ook op zoiets als de Galaxy Tab S8 Ultra verschijnen . De tijd zal het leren.

IT Samsung non ha confermato quali dispositivi supporterà lExynos 2200 a questo punto, ma si pensa che il Galaxy S22, tra gli altri, lo eseguirà. Il chipset potrebbe apparire anche su qualcosa come il Galaxy Tab S8 Ultra . Solo il tempo lo dirà.

olandese italiano
samsung samsung
heeft ha
bevestigd confermato
apparaten dispositivi
tab tab
ultra ultra
verschijnen apparire
op tra

NL Kruip in een lekker knus bed en blijf binnen uw budget. Comfortabele kamers voor een, twee of drie personen. Hotels met 24/7 toegang. En een onbeperkt ontbijtbuffet. Een duidelijke keuze voor een droomprijs.

IT Riposati in un comodo letto senza sostenere costi eccessivi. Camere confortevoli per una, due o tre persone. Hotel con accesso 24 ore su 24 e colazione a buffet senza limiti. La scelta sicura a un prezzo da sogno.

olandese italiano
bed letto
en e
kamers camere
of o
personen persone
hotels hotel
toegang accesso
onbeperkt senza limiti
keuze scelta

NL Met onze appbouwer ontwikkelt u uw app volgens ons ontwerpsysteem, een reeks regels voor een goed ruimtebeheer, een duidelijke hiërarchie en een goed lettertype- en kleurbeheer

IT Con il nostro App Builder, costruite la vostra app seguendo il nostro sistema di design, un insieme di regole per garantire una buona gestione dello spazio, una chiara gerarchia e una buona gestione di font e colori nella vostra app

NL Met onze appbouwer ontwikkelt u uw app volgens ons ontwerpsysteem, een reeks regels voor een goed ruimtebeheer, een duidelijke hiërarchie en een goed lettertype- en kleurbeheer

IT Con il nostro App Builder, costruite la vostra app seguendo il nostro sistema di design, un insieme di regole per garantire una buona gestione dello spazio, una chiara gerarchia e una buona gestione di font e colori nella vostra app

NL Met onze appbouwer ontwikkelt u uw app volgens ons ontwerpsysteem, een reeks regels voor een goed ruimtebeheer, een duidelijke hiërarchie en een goed lettertype- en kleurbeheer

IT Con il nostro App Builder, costruite la vostra app seguendo il nostro sistema di design, un insieme di regole per garantire una buona gestione dello spazio, una chiara gerarchia e una buona gestione di font e colori nella vostra app

NL Met onze appbouwer ontwikkelt u uw app volgens ons ontwerpsysteem, een reeks regels voor een goed ruimtebeheer, een duidelijke hiërarchie en een goed lettertype- en kleurbeheer

IT Con il nostro App Builder, costruite la vostra app seguendo il nostro sistema di design, un insieme di regole per garantire una buona gestione dello spazio, una chiara gerarchia e una buona gestione di font e colori nella vostra app

NL Met onze appbouwer ontwikkelt u uw app volgens ons ontwerpsysteem, een reeks regels voor een goed ruimtebeheer, een duidelijke hiërarchie en een goed lettertype- en kleurbeheer

IT Con il nostro App Builder, costruite la vostra app seguendo il nostro sistema di design, un insieme di regole per garantire una buona gestione dello spazio, una chiara gerarchia e una buona gestione di font e colori nella vostra app

NL Zoals u kunt zien, is er een duidelijke in- en uitvoerweergave voor uw niveaus en zelfs een A/B-keu. Dit is een van mijn favoriete kleinere opname-interfaces.

IT Come potete vedere, c'è un chiaro display di ingresso e di uscita per i vostri livelli e anche un cue A/B. Questa è una delle mie interfacce di registrazione più piccole preferite.

olandese italiano
duidelijke chiaro
en e
favoriete preferite
kleinere piccole
is è
b b
interfaces interfacce
opname registrazione

NL Een helder boeket van weelderige rode rozen met duidelijke lijnen van bloemblaadjes en kleine druppels water op een zwarte achtergrond voor een geschenk.

IT Un bouquet luminoso di rose rosse lussureggianti con linee chiare di petali e piccole gocce d'acqua su uno sfondo nero per un regalo.

olandese italiano
helder luminoso
rode rosse
rozen rose
duidelijke chiare
en e
kleine piccole
druppels gocce
water acqua
zwarte nero
achtergrond sfondo
geschenk regalo

NL Een lijndiagram verbindt verschillende afzonderlijke datapunten en presenteert ze als een doorlopende ontwikkeling. Het resultaat is een eenvoudige, duidelijke manier om wijzigingen in de ene waarde ten opzichte van de andere te visualiseren.

IT I grafici lineari collegano diversi punti dati distinti, presentandoli in un'evoluzione continua. I cambiamenti da un valore relativo a un altro sono così visualizzati in modo semplice e diretto.

olandese italiano
en e
ontwikkeling evoluzione
is sono
manier modo
waarde valore
als così

NL De WordPress-blokeditor transformeert je manier van schrijven van een enkel document naar een verzameling van zinvolle elementen (blokken), met een duidelijke structuur

IT L? Editor dei blocchi di WordPress cambia il modo di scrivere i documenti, che si trasformano in una raccolta di elementi (blocchi) significativi con una struttura esplicita

olandese italiano
manier modo
document documenti
zinvolle significativi
elementen elementi
blokken blocchi
duidelijke si
structuur struttura
wordpress wordpress

NL Hoewel hij dezelfde basiskenmerken heeft als de Zoom Reflector, heeft de TeleZoom Reflector een diepere vorm, die een meer gericht en egaal licht creëert met een duidelijke lichtafname

IT Anche se ha caratteristiche simili allo Zoom Reflector, il TeleZoom Reflector presenta una sagoma più profonda che crea una luce più diretta e uniforme con linee d’ombra più decise

olandese italiano
zoom zoom
en e
licht luce
creëert crea
reflector reflector

NL Ze gebruik één achtergrondkleur, een makkelijk leesbaar lettertype met alleen hoofdletters, wat kleur (passend bij het logo) en benadrukken een duidelijke Call to Action.

IT Usano uno sfondo a un solo colore, un font di facile lettura con tutte maiuscole, un po’ di colore (preso dal loro logo) per l’enfasi e una CTA chiara.

olandese italiano
makkelijk facile
lettertype font
hoofdletters maiuscole
kleur colore
logo logo
en e
duidelijke chiara

NL Deklagen met een dunne film vormen één van de meest efficiënte methoden om bij de freesprestaties en de productiviteit een duidelijke verbetering te bereiken

IT I rivestimenti a film sottile rientrano tra i metodi più efficaci per il netto miglioramento delle prestazioni di fresatura e della produttività

olandese italiano
film film
methoden metodi
en e
verbetering miglioramento

NL Een naar beneden gerichte tweeter zorgt voor een heldere en duidelijke weergave van hoge frequenties en een ultrabreed geluidsveld.

IT Un tweeter rivolto verso il basso crea una risposta ad alta frequenza chiara e nitida, garantendo un campo sonoro estremamente ampio.

olandese italiano
en e
duidelijke chiara
hoge alta

NL Hoe schrijf je een van de beste Over ons-pagina's? Een eenvoudige en duidelijke missie van uw bedrijf is een onderdeel van effectieve contentmarketing die efficiënte en geweldige Over Ons-pagina's onderscheidt

IT Come scrivere le migliori pagine su di noi? Una dichiarazione di intenti semplice e chiara della tua azienda fa parte di un content marketing efficace che distingue le pagine Chi siamo efficienti e fantastiche

olandese italiano
duidelijke chiara
bedrijf azienda
effectieve efficace

NL Zoals u kunt zien, is er een duidelijke in- en uitvoerweergave voor uw niveaus en zelfs een A/B-keu. Dit is een van mijn favoriete kleinere opname-interfaces.

IT Come potete vedere, c'è un chiaro display di ingresso e di uscita per i vostri livelli e anche un cue A/B. Questa è una delle mie interfacce di registrazione più piccole preferite.

olandese italiano
duidelijke chiaro
en e
favoriete preferite
kleinere piccole
is è
b b
interfaces interfacce
opname registrazione

NL Het is gebouwd met een duidelijke focus op kwaliteit; een high-end gaming-toetsenbord met alle functies die een gamer zich kan wensen

IT È costruito con un'evidente attenzione alla qualità; una tastiera da gioco di fascia alta con tutte le funzionalità che un giocatore può desiderare

olandese italiano
gebouwd costruito
focus attenzione
wensen desiderare
kwaliteit qualità
toetsenbord tastiera
gaming gioco
functies funzionalità
gamer giocatore
kan può

NL Op dit moment is het moeilijk om een betere camera te bedenken dan de Nikon D850. Het is een camera voor fotografen. En een duidelijke kanshebber voor camera van het jaar.

IT In questo momento, è difficile pensare a una fotocamera migliore della Nikon D850. È una macchina fotografica per fotografi. E un chiaro contendente per la fotocamera dellanno.

olandese italiano
moeilijk difficile
betere migliore
bedenken pensare
fotografen fotografi
en e
duidelijke chiaro
nikon nikon

NL Een geverifieerd merkcertificaat (VMC voor BIMI) is een duidelijke indicatie voor uw klanten dat u een legitiem bedrijf bent, en geen kwaadwillende die hen probeert te phishen

IT Un certificato di marchio verificato (VMC per BIMI) è una chiara indicazione per i vostri clienti che siete un'azienda legittima e non una fonte maligna che cerca di truffarli

NL LatinoMeetup heeft een duidelijke lay-out en een structuur van een landingspagina

IT LatinoMeetup ha un layout chiaro e una struttura di una pagina di destinazione

NL Deklagen met een dunne film vormen één van de meest efficiënte methoden om bij de freesprestaties en de productiviteit een duidelijke verbetering te bereiken

IT I rivestimenti a film sottile rientrano tra i metodi più efficaci per il netto miglioramento delle prestazioni di fresatura e della produttività

NL We bieden je een testaccount dat in seconden kan worden aangemaakt, eenvoudige onboarding-API's, duidelijke GitHub-documentatie en een support team dat altijd voor je klaar staat

IT Ti forniamo un account di prova in pochi secondi, API per l'onboarding di facile utilizzo, documentazione GitHub chiara e comprensibile e supporto tecnico dedicato

olandese italiano
bieden forniamo
seconden secondi
duidelijke chiara
en e
support supporto
api api
onboarding onboarding
documentatie documentazione
github github

NL Of je nu in een helder verlichte stad bent of in een schemerig natuurlijk landschap, je zult duidelijke foto's maken met levendige kleuren en gelaagde texturen.

IT Che tu sia in una città illuminata o in un paesaggio buio, otterrai foto nitide con colori vivaci e trame stratificate.

olandese italiano
landschap paesaggio
zult tu
foto foto
kleuren colori
en e
texturen trame
stad città

NL Helaas zijn deze signalen niet altijd een duidelijke indicatie van een malware-infectie

IT Sfortunatamente, questi segni non indicano sempre chiaramente un’infezione malware

olandese italiano
helaas sfortunatamente
malware malware

NL Als iemand een duidelijke kaart heeft van waarom iemand zijn bedrijf bouwt en wat hij hoopt te bereiken, denk ik dat dat het een beetje makkelijker begint te maken.

IT Se si ha una mappa chiara del perché si costruisce il business e di ciò che si spera di ottenere, penso che inizi a renderlo un po 'più facile.

olandese italiano
kaart mappa
bedrijf business
bouwt costruisce
en e
makkelijker più facile
maken renderlo

NL Wees een goede communicator. Leer spreken in het openbaar en werk aan je schrijfvaardigheid. Je moet jezelf op een duidelijke manier kunnen uiten, tijdens vergaderingen, toespraken, trainingen en/of spellen, zodat mensen eerder naar je zullen luisteren.

IT Comunica in maniera efficace imparando a parlare in pubblico e a scrivere. Dovresti riuscire a esprimerti in maniera chiara durante incontri, discorsi, allenamenti e/o partite, in modo che gli altri abbiano voglia di ascoltarti.

olandese italiano
duidelijke chiara
tijdens durante
vergaderingen incontri
trainingen allenamenti

NL Geef een feestje met een duidelijke boodschap en breng de gasten op de hoogte van de mogelijkheid om te doneren

IT Organizza una festa che trasmetta un messaggio chiaro e spiega agli ospiti che hanno l'opportunità di finanziare un progetto

olandese italiano
duidelijke chiaro
boodschap messaggio
en e
gasten ospiti
mogelijkheid opportunità

NL Nog een voorbeeld van toegepaste FOMO is een 24-uurs Cyber Monday-korting, die je benadrukt met aftellende timers op je website en e-mails met duidelijke urgentie richting eerdere klanten

IT Un altro esempio di FOMO in azione è una vendita Cyber Monday 24 ore su 24, pubblicizzato con conto alla rovescia sul vostro sito e attraverso email urgenti inviate ai vecchi clienti

olandese italiano
voorbeeld esempio
website sito
en e
klanten clienti
is è
cyber cyber
je vostro

NL Intro is een vrij standaard modern lettertype met dikke lijnen en een duidelijke weergave, ideal voor headers of titels

IT Intro è un font moderno dall’aspetto standard che offre linee audaci e una presentazione che lo rende di facile utilizzo per intestazioni o titoli

olandese italiano
standaard standard
modern moderno
lettertype font
en e
titels titoli
is è

NL Canter gebruikt alleen hoofdletters en heeft compacte tussenruimtes. Er zijn zes verschillende diktes van, inclusief een 3D optie en een met duidelijke schaduw.

IT Canter è un’altra grande opzione. Questo è un font sans serif tutto in maiuscolo dalla spaziatura condensata. È disponibile in sei pesi diversi, tra cui un’opzione 3D e una con un’ombra a goccia prominente.

olandese italiano
en e
optie opzione
schaduw ombra

NL De letters zelf zijn supermodern en herkenbaar, waardoor het een goede keus is voor logo’s of materialen met een duidelijke huisstijl

IT Le lettere stesse sono super moderne e identificabili: un’ottima scelta per loghi e altri materiali di branding

olandese italiano
en e
goede ottima
keus scelta
materialen materiali

NL Daarna benadrukt de mail het product bovenaan met een product afbeelding en titel, met een duidelijke CTA knop erbij.

IT Inoltre, l’email mette in evidenza il prodotto in alto con l’immagine e il titolo del prodotto, seguito da un pulsante CTA chiaro.

olandese italiano
mail email
product prodotto
afbeelding immagine
en e
titel titolo
duidelijke chiaro
knop pulsante
cta cta

NL De e-mail van Figs begint sterk met een duidelijke headline en bijdehante ondertitel waardoor potentiële klanten het product nog een kans willen geven.

IT L’email di Figs inizia con un titolo chiaro e un sottotitolo spiritoso che fa sì che i potenziali clienti possano dare al prodotto un’altra possibilità.

olandese italiano
begint inizia
duidelijke chiaro
en e
potentiële potenziali
klanten clienti
product prodotto
geven dare
kans possibilità

NL De Red Bull banner bevat illustraties die bij het merk passen en een duidelijke CTA hebben. De iPhone X advertentie benadrukt daarentegen het product, samen met een heldere Call to Action.

IT Lo striscione della Red Bull include illustrazioni di marca abbinate a una chiara CTA. Mentre l’annuncio iPhone X mostra il prodotto con un chiaro richiamo all’azione.

olandese italiano
bevat include
illustraties illustrazioni
merk marca
iphone iphone
advertentie annuncio
product prodotto
action azione
cta cta
x x

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni