NL Voorts is de Vitra Campus een plek waar designobjecten en architectuur gecreëerd en onderhouden worden zodat design, architectuur en kunst toegankelijk zijn voor het grote publiek
"design en architectuur" in olandese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi italiano:
NL Voorts is de Vitra Campus een plek waar designobjecten en architectuur gecreëerd en onderhouden worden zodat design, architectuur en kunst toegankelijk zijn voor het grote publiek
IT Inoltre, il Vitra Campus è un luogo in cui vengono creati e conservati oggetti di design e opere architettoniche, rendendo accessibili al pubblico tematiche legate al design, all’architettura e all’arte
olandese | italiano |
---|---|
campus | campus |
plek | luogo |
en | e |
gecreëerd | creati |
toegankelijk | accessibili |
publiek | pubblico |
worden | vengono |
NL Kunstzinnige vormgeving, transparant design, zorgvuldig geselecteerde materialen - Design & Lifestyle hotels worden gekenmerkt door inspirerende architectuur.
IT Design molto ricercato, un chiaro linguaggio delle forme, un'accurata scelta dei materiali – i Design & Lifestyle Hotel si contraddistinguono per la loro architettura d'ispirazione.
olandese | italiano |
---|---|
materialen | materiali |
hotels | hotel |
NL Kunstzinnige vormgeving, transparant design, zorgvuldig geselecteerde materialen - Boutique & Design hotels worden gekenmerkt door inspirerende architectuur.
IT Design molto ricercato, un chiaro linguaggio delle forme, un'accurata scelta dei materiali – i Boutique & Design Hotels si contraddistinguono per la loro architettura d'ispirazione.
olandese | italiano |
---|---|
materialen | materiali |
boutique | boutique |
hotels | hotels |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: reizen, toerisme, Europa, architectuur, stad, traditionele architectuur, steen, kanaal, huis, paleis, landschap, brug, buitenaanzicht, vooraanzicht
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: viaggio, turismo, Europa, architettura, città, architettura tradizionale, mattone, canale, casa, palazzo, paesaggio, ponte, vista esterna, vista ravvicinata
olandese | italiano |
---|---|
foto | fotografia |
beschrijven | descrivere |
europa | europa |
architectuur | architettura |
traditionele | tradizionale |
kanaal | canale |
huis | casa |
paleis | palazzo |
brug | ponte |
stad | città |
NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Architectuur | Andere Architecturale Foto S | Fotografie Trap van de walvisvuurtoren
IT Fotografia artistica | Temi | Architettura E Monumenti | Architettura | Altre Fotografie Di Architettura | Fotografia Scala del faro di balena
olandese | italiano |
---|---|
thema | temi |
architectuur | architettura |
en | e |
monumenten | monumenti |
andere | altre |
trap | scala |
NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Architectuur | Andere Architecturale Foto S | Fotografie Grote centrale terminal
IT Fotografia artistica | Temi | Architettura E Monumenti | Architettura | Altre Fotografie Di Architettura | Fotografia Il Grand Central Terminal
olandese | italiano |
---|---|
thema | temi |
architectuur | architettura |
en | e |
monumenten | monumenti |
andere | altre |
terminal | terminal |
NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Architectuur | Andere Architecturale Foto S | Fotografie Californië
IT Fotografia artistica | Temi | Architettura E Monumenti | Architettura | Altre Fotografie Di Architettura | Fotografia California
olandese | italiano |
---|---|
thema | temi |
architectuur | architettura |
en | e |
monumenten | monumenti |
andere | altre |
californië | california |
NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Architectuur | Andere Architecturale Foto S | Fotografie Paviljoen van Barcelona
IT Fotografia artistica | Temi | Architettura E Monumenti | Architettura | Altre Fotografie Di Architettura | Fotografia Padiglione di Barcellona
olandese | italiano |
---|---|
thema | temi |
architectuur | architettura |
en | e |
monumenten | monumenti |
andere | altre |
van | di |
barcelona | barcellona |
NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Architectuur | Andere Architecturale Foto S | Fotografie 59 Rivoli
IT Fotografia artistica | Temi | Architettura E Monumenti | Architettura | Altre Fotografie Di Architettura | Fotografia 59 Rivoli
olandese | italiano |
---|---|
thema | temi |
architectuur | architettura |
en | e |
monumenten | monumenti |
andere | altre |
NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Architectuur | Andere Architecturale Foto S | Fotografie Het Donkere Londense Oog
IT Fotografia artistica | Temi | Architettura E Monumenti | Architettura | Altre Fotografie Di Architettura | Fotografia The Dark London Eye
olandese | italiano |
---|---|
thema | temi |
architectuur | architettura |
en | e |
monumenten | monumenti |
andere | altre |
het | di |
NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Architectuur | Andere Architecturale Foto S | Fotografie Curve
IT Fotografia artistica | Temi | Architettura E Monumenti | Architettura | Altre Fotografie Di Architettura | Fotografia Curva
olandese | italiano |
---|---|
thema | temi |
architectuur | architettura |
en | e |
monumenten | monumenti |
andere | altre |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: trappen, trappen, trappen, zwart-wit, architectuur, londen, engeland, europa, londen, engeland, europa, trappen, trappen, zwart-wit, architectuur, londen, londen, engeland, Europa
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: scale, scale, scala, scale, bianco e nero, architettura, londra, inghilterra, londra, inghilterra, europa
olandese | italiano |
---|---|
foto | fotografia |
beschrijven | descrivere |
architectuur | architettura |
londen | londra |
engeland | inghilterra |
europa | europa |
wit | bianco |
zwart | nero |
NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Architectuur | Andere Architecturale Foto S | Fotografie geluid van stilte
IT Fotografia artistica | Temi | Architettura E Monumenti | Architettura | Altre Fotografie Di Architettura | Fotografia suono del silenzio
olandese | italiano |
---|---|
thema | temi |
architectuur | architettura |
en | e |
monumenten | monumenti |
andere | altre |
geluid | suono |
stilte | silenzio |
NL Kunstfotografie | Architectuur en Monumenten | Architectuur | Zwart-wit fotografie Andere architecturale foto's
IT Fotografia artistica | Architettura e Monumenti | Architettura | Fotografia in bianco e nero Altre fotografie di architettura
olandese | italiano |
---|---|
architectuur | architettura |
en | e |
monumenten | monumenti |
andere | altre |
wit | bianco |
zwart | nero |
NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Architectuur | Andere Architecturale Foto S | Fotografie De koepel van de Galleria in Milaan in 1948
IT Fotografia artistica | Temi | Architettura E Monumenti | Architettura | Altre Fotografie Di Architettura | Fotografia La cupola in Galleria a Milano nel 1948
olandese | italiano |
---|---|
thema | temi |
architectuur | architettura |
en | e |
monumenten | monumenti |
andere | altre |
milaan | milano |
NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Architectuur | Andere Architecturale Foto S | Fotografie Vv
IT Fotografia artistica | Temi | Architettura E Monumenti | Architettura | Altre Fotografie Di Architettura | Fotografia Eccetera.
olandese | italiano |
---|---|
thema | temi |
architectuur | architettura |
en | e |
monumenten | monumenti |
andere | altre |
NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Architectuur | Andere Architecturale Foto S | Fotografie Zwembad aan het eind van zijn leven
IT Fotografia artistica | Temi | Architettura E Monumenti | Architettura | Altre Fotografie Di Architettura | Fotografia Piscina alla fine della vita
olandese | italiano |
---|---|
thema | temi |
architectuur | architettura |
en | e |
monumenten | monumenti |
andere | altre |
zwembad | piscina |
eind | fine |
leven | vita |
NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Architectuur | Andere Architecturale Foto S | Fotografie Kubieke
IT Fotografia artistica | Temi | Architettura E Monumenti | Architettura | Altre Fotografie Di Architettura | Fotografia Cubo
olandese | italiano |
---|---|
thema | temi |
architectuur | architettura |
en | e |
monumenten | monumenti |
andere | altre |
NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Architectuur | Andere Architecturale Foto S | Fotografie Mériafrica 2
IT Fotografia artistica | Temi | Architettura E Monumenti | Architettura | Altre Fotografie Di Architettura | Fotografia Sudafrica 2
olandese | italiano |
---|---|
thema | temi |
architectuur | architettura |
en | e |
monumenten | monumenti |
andere | altre |
NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Architectuur | Andere Architecturale Foto S | Fotografie Oostelijk Station Lissabon
IT Fotografia artistica | Temi | Architettura E Monumenti | Architettura | Altre Fotografie Di Architettura | Fotografia Stazione di Lisbona Oriente
olandese | italiano |
---|---|
thema | temi |
architectuur | architettura |
en | e |
monumenten | monumenti |
andere | altre |
station | stazione |
lissabon | lisbona |
NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Architectuur | Andere Architecturale Foto S | Fotografie Opelbad
IT Fotografia artistica | Temi | Architettura E Monumenti | Architettura | Altre Fotografie Di Architettura | Fotografia Opelbad
olandese | italiano |
---|---|
thema | temi |
architectuur | architettura |
en | e |
monumenten | monumenti |
andere | altre |
NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Architectuur | Fotografie Zien in het donker
IT Fotografia artistica | Temi | Architettura E Monumenti | Architettura | Fotografia Vedi al buio
olandese | italiano |
---|---|
thema | temi |
architectuur | architettura |
en | e |
monumenten | monumenti |
fotografie | fotografia |
het | al |
donker | buio |
zien | vedi |
NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Architectuur | Bruggen | Fotografie Universele Tentoonstelling van Parijs van 1900
IT Fotografia artistica | Temi | Architettura E Monumenti | Architettura | Ponti | Fotografia Esposizione universale di Parigi del 1900
olandese | italiano |
---|---|
thema | temi |
architectuur | architettura |
en | e |
monumenten | monumenti |
bruggen | ponti |
fotografie | fotografia |
tentoonstelling | esposizione |
parijs | parigi |
NL VCS-tools zijn beschikbaar in twee soorten externe architectuur. Deze soorten architectuur zijn gecentraliseerd en verspreid.
IT Gli strumenti VCS sono disponibili in due tipi principali di architettura remota: centralizzata e distribuita.
olandese | italiano |
---|---|
beschikbaar | disponibili |
in | in |
twee | due |
soorten | tipi |
externe | remota |
architectuur | architettura |
gecentraliseerd | centralizzata |
en | e |
verspreid | distribuita |
tools | strumenti |
vcs | vcs |
NL Architectuur informatie Bekijk hoe pagina's in uw website worden verspreid en kijk of u een uitgebalanceerde site-architectuur heeft
IT Informazioni sull'architettura Guarda come sono distribuite le pagine del tuo sito web e vedi se hai un'architettura bilanciata
olandese | italiano |
---|---|
architectuur | architettura |
informatie | informazioni |
worden | se |
verspreid | distribuite |
en | e |
NL De architectuur in evenwicht brengen Begrijp de architectuur van de website en leer hoe u deze kunt verbeteren om de navigatie van de gebruiker en de zoekmachines op de site te vergemakkelijken
IT Bilanciare l'architettura Comprendere l'architettura del sito web e imparare a migliorarla per facilitare la navigazione dell'utente e dei motori di ricerca in tutto il sito
olandese | italiano |
---|---|
architectuur | architettura |
evenwicht | bilanciare |
navigatie | navigazione |
gebruiker | utente |
vergemakkelijken | facilitare |
NL Zorg voor een slimme architectuur Begrijp de website architectuur van uw bedrijf in elk detail en op een zeer visuele en complete manier met deze website crawler
IT Fornire un'architettura intelligente Comprendere l'architettura del sito web della vostra azienda in ogni dettaglio e in modo molto visivo e completo con questo crawler del sito web
olandese | italiano |
---|---|
slimme | intelligente |
architectuur | architettura |
bedrijf | azienda |
detail | dettaglio |
zeer | molto |
visuele | visivo |
complete | completo |
uw | vostra |
NL Van romaans en historisch tot moderne architectuur - zo divers is de architectuur in het centrum van Zürich.
IT Nel centro di Zurigo si mescolano stili architettonici molto diversi, risalenti a periodi che vanno dal romanico allo storicismo fino al modernismo.
olandese | italiano |
---|---|
centrum | centro |
zürich | zurigo |
NL Django gebruikt een Model-Template-View (MVT) architectuur, in tegenstellingen tot de Model-View-Controller (MVC) architectuur van Laravel.
IT Django segue l’architettura Model-Template-View (MVT), che è diversa dall’architettura Model-View-Controller (MVC) di Laravel.
olandese | italiano |
---|---|
architectuur | architettura |
django | django |
NL VCS-tools zijn beschikbaar in twee soorten externe architectuur. Deze soorten architectuur zijn gecentraliseerd en verspreid.
IT Gli strumenti VCS sono disponibili in due tipi principali di architettura remota: centralizzata e distribuita.
olandese | italiano |
---|---|
beschikbaar | disponibili |
in | in |
twee | due |
soorten | tipi |
externe | remota |
architectuur | architettura |
gecentraliseerd | centralizzata |
en | e |
verspreid | distribuita |
tools | strumenti |
vcs | vcs |
NL Hans Petter Smeby is het brein achter het eigenwijze architectuur- en designtijdschrift Nytt Rom. Hij leidt je rond door de spannende architectuur die je buiten de gebaande?
IT Hans Petter Smeby, la mente che sta dietro l’architettura metropolitana norvegese e la rivista di design Nytt rom, ti guida ad alcune interessanti architetture fuori dai?
olandese | italiano |
---|---|
achter | dietro |
en | e |
buiten | fuori |
NL Architectuur informatie Bekijk hoe pagina's in uw website worden verspreid en kijk of u een uitgebalanceerde site-architectuur heeft
IT Informazioni sull'architettura Guarda come sono distribuite le pagine del tuo sito web e vedi se hai un'architettura bilanciata
olandese | italiano |
---|---|
architectuur | architettura |
informatie | informazioni |
worden | se |
verspreid | distribuite |
en | e |
NL Begrijp de website-architectuur van uw bedrijf tot in het kleinste detail. Ongeacht de grootte van uw website, u zult in staat zijn om de hele architectuur te visualiseren op een enkel scherm.
IT Capire l'architettura del sito web della vostra azienda in ogni dettaglio. Indipendentemente dalle dimensioni del vostro sito web, sarete in grado di visualizzare l'intera architettura su un'unica schermata.
olandese | italiano |
---|---|
bedrijf | azienda |
detail | dettaglio |
ongeacht | indipendentemente |
grootte | dimensioni |
architectuur | architettura |
NL Van romaans en historisch tot moderne architectuur - zo divers is de architectuur in het centrum van Zürich.
IT Zurigo è un paradiso dell?arte negli spazi pubblici. In giro per la città si possono scoprire circa 1300 opere d?arte. Il modo più comodo per ammirarle è in sella a una e-bike.
olandese | italiano |
---|---|
en | e |
zürich | zurigo |
NL Bekijk andere inspiratie voor architectuur design
IT Scopri altre idee di design del settore architettura
olandese | italiano |
---|---|
andere | altre |
NL Ontdek meer inspiratie voor architectuur design
IT Scopri altre idee di design del settore architettura
olandese | italiano |
---|---|
ontdek | scopri |
meer | altre |
NL Wilt u meer weten over deze ongelooflijke prestatie? Bekijk onze pagina Architectuur en design.
IT Per ulteriori informazioni su questa incredibile impresa, visita la pagina dedicata al design e all'architettura.
olandese | italiano |
---|---|
meer | ulteriori |
ongelooflijke | incredibile |
prestatie | impresa |
pagina | pagina |
en | e |
weten | informazioni |
NL Splashtop Remote Access voor architectuur en design
IT Accesso remoto Splashtop per architettura e design
olandese | italiano |
---|---|
splashtop | splashtop |
remote | remoto |
access | accesso |
voor | per |
en | e |
NL Het Jaar van Innovatie, Architectuur en Design 2016
IT ANNO DELL'INNOVAZIONE, DELL'ARCHITETTURA E DEL DESIGN 2016
olandese | italiano |
---|---|
jaar | anno |
innovatie | innovazione |
en | e |
NL Het GaultMillau-hotel van 2013 is sinds de heropening in 2012 zeer succesvol: De moderne architectuur realiseert luxueus Alpine design met chalettraditie
IT L'hotel GaultMillau dell'anno 2013 riscontra molto successo dalla sua riapertura nel 2012: la moderna architettura alpina mette in scena in modo lussuoso il design alpino e la tradizione legata agli chalet
olandese | italiano |
---|---|
zeer | molto |
succesvol | successo |
moderne | moderna |
luxueus | lussuoso |
hotel | hotel |
NL Splashtop-partners bieden de beste en meest complete oplossingen aan onze wederzijdse klanten in de volgende sectoren: onderwijs, gezondheidszorg, media en entertainment, architectuur en design, boekhouding, IoT en overheid.
IT I partner Splashtop forniscono le soluzioni migliori e più complete ai nostri clienti comuni nei seguenti settori di interesse: Istruzione, sanità, media e intrattenimento, architettura e design, contabilità, IoT e governo.
olandese | italiano |
---|---|
bieden | forniscono |
en | e |
oplossingen | soluzioni |
klanten | clienti |
sectoren | settori |
onderwijs | istruzione |
media | media |
entertainment | intrattenimento |
iot | iot |
overheid | governo |
partners | partner |
splashtop | splashtop |
complete | complete |
gezondheidszorg | sanità |
boekhouding | contabilità |
NL Langs uitgekozen wegen in Noorwegen worden de wonderen der natuur gecombineerd met kunst, design en architectuur. Deze willen je...
IT Lungo alcune strade della Norvegia le meraviglie naturali vengono amplificate da arte, design e architettura per portarti ancora...
olandese | italiano |
---|---|
wegen | strade |
noorwegen | norvegia |
en | e |
natuur | naturali |
worden | vengono |
NL Sindsdien tasten ze in hun gezamenlijke werk de raakvlakken af tussen industrieel design, meubeldesign en architectuur.
IT Da allora, la loro attività di collaborazione si è mossa a cavallo tra design industriale, progettazione di mobili e architettura.
olandese | italiano |
---|---|
industrieel | industriale |
en | e |
werk | attività |
NL Het is geen bedrijfsmuseum, maar een internationaal gerenommeerde, onafhankelijke instelling gewijd aan het onderzoek naar en de presentatie van design en architectuur
IT Non si tratta di un museo aziendale, ma di un’istituzione indipendente di fama internazionale dedicata alla ricerca e alla presentazione del design e dell’architettura
olandese | italiano |
---|---|
internationaal | internazionale |
onafhankelijke | indipendente |
instelling | istituzione |
onderzoek | ricerca |
en | e |
presentatie | presentazione |
NL Om hun betrokkenheid bij Project Vitra te stimuleren, krijgen werknemers regelmatig de kans om deel te nemen aan activiteiten rond de thema’s design en architectuur.
IT Per promuovere l’identificazione con Project Vitra, i dipendenti possono partecipare regolarmente ad attività concernenti il design e l’architettura.
olandese | italiano |
---|---|
stimuleren | promuovere |
werknemers | dipendenti |
regelmatig | regolarmente |
en | e |
activiteiten | attività |
NL Ze worden gekenmerkt door een bijzondere interne en externe architectuur. Design-type hotels strekken zich uit tot alle sterrencategorieën.
IT Sono caratterizzati da un'architettura interna ed esterna speciale. Gli hotel di tipo disegn si estendono a tutte le categorie di stelle.
olandese | italiano |
---|---|
bijzondere | speciale |
interne | interna |
en | ed |
externe | esterna |
hotels | hotel |
zich | si |
type | tipo |
NL De Vitra Campus in Weil am Rhein nabij Bazel laat u op een veelzijdige manier kennismaken met design, architectuur, kunst en natuur.
IT Il Vitra Campus a Weil am Rhein, nei pressi di Basilea, le offre un'esperienza poliedrica del design, dell'architettura, dell'arte e della natura.
olandese | italiano |
---|---|
campus | campus |
nabij | pressi |
bazel | basilea |
en | e |
natuur | natura |
NL Wilt u meer weten over deze ongelooflijke prestatie? Bekijk onze pagina Architectuur en design.
IT Per ulteriori informazioni su questa incredibile impresa, visita la pagina dedicata al design e all'architettura.
olandese | italiano |
---|---|
meer | ulteriori |
ongelooflijke | incredibile |
prestatie | impresa |
pagina | pagina |
en | e |
weten | informazioni |
NL Splashtop Remote Access voor architectuur en design
IT Accesso remoto Splashtop per architettura e design
olandese | italiano |
---|---|
splashtop | splashtop |
remote | remoto |
access | accesso |
voor | per |
en | e |
NL Splashtop-partners bieden de beste en meest complete oplossingen aan onze wederzijdse klanten in de volgende sectoren: onderwijs, gezondheidszorg, media en entertainment, architectuur en design, boekhouding, IoT en overheid.
IT I partner Splashtop forniscono le soluzioni migliori e più complete ai nostri clienti comuni nei seguenti settori di interesse: Istruzione, sanità, media e intrattenimento, architettura e design, contabilità, IoT e governo.
olandese | italiano |
---|---|
bieden | forniscono |
en | e |
oplossingen | soluzioni |
klanten | clienti |
sectoren | settori |
onderwijs | istruzione |
media | media |
entertainment | intrattenimento |
iot | iot |
overheid | governo |
partners | partner |
splashtop | splashtop |
complete | complete |
gezondheidszorg | sanità |
boekhouding | contabilità |
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni