NL Begin met het verkennen van uw gegevens en definieer de optimalisatiestrategie die de prestaties van uw website zal maximaliseren en uw verkoop zal verhogen.
"zal verhogen" in olandese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi inglese:
NL Begin met het verkennen van uw gegevens en definieer de optimalisatiestrategie die de prestaties van uw website zal maximaliseren en uw verkoop zal verhogen.
EN Start exploring your data and define the optimization strategy that will maximize your website?s performance and increase your sales.
olandese | inglese |
---|---|
begin | start |
verkennen | exploring |
definieer | define |
prestaties | performance |
website | website |
maximaliseren | maximize |
verkoop | sales |
verhogen | increase |
NL Begin met het verkennen van uw gegevens en definieer de optimalisatiestrategie die de prestaties van uw website zal maximaliseren en uw verkoop zal verhogen.
EN Start exploring your data and define the optimization strategy that will maximize your website?s performance and increase your sales.
olandese | inglese |
---|---|
begin | start |
verkennen | exploring |
definieer | define |
prestaties | performance |
website | website |
maximaliseren | maximize |
verkoop | sales |
verhogen | increase |
NL 2) Uzelf afvragen wat u van het web verwacht (omzet verhogen, naambekendheid verhogen,?)?
EN 2) Ask yourself what you expect of the Web (to increase sales, to gain renown, etc.).
olandese | inglese |
---|---|
verwacht | expect |
omzet | sales |
NL Fastreel helpt je bij het promoten van je merk, het verhogen van je omzet en het verhogen van het aantal abonnees op je YouTube-kanaal.
EN Fastreel will help you promote your brand, increase conversion rates, and get more subscribers on your YouTube channel.
olandese | inglese |
---|---|
merk | brand |
abonnees | subscribers |
kanaal | channel |
NL Stroomlijn de laatste kilometer om de productiviteit te verhogen en de tevredenheid van zowel chauffeurs als klanten te verhogen
EN Streamline final mile processes to make drivers happier, improve productivity and enhance the customer experience
olandese | inglese |
---|---|
productiviteit | productivity |
chauffeurs | drivers |
klanten | customer |
NL De belangrijkste SaaS-oplossing van het bedrijf, WEBFLEET, wordt gebruikt door bedrijven van ieder formaat om voertuigprestaties te verhogen, brandstof te besparen, chauffeurs te ondersteunen en wagenparkefficiëntie te verhogen
EN Its main Software-as-a-Service solution WEBFLEET is used by businesses of all sizes to improve vehicle performance, save fuel, support drivers and increase overall fleet efficiency
olandese | inglese |
---|---|
webfleet | webfleet |
gebruikt | used |
formaat | sizes |
brandstof | fuel |
besparen | save |
chauffeurs | drivers |
steunen | support |
NL 2) Uzelf afvragen wat u van het web verwacht (omzet verhogen, naambekendheid verhogen,?)?
EN 2) Ask yourself what you expect of the Web (to increase sales, to gain renown, etc.).
olandese | inglese |
---|---|
verwacht | expect |
omzet | sales |
NL Fastreel helpt je bij het promoten van je merk, het verhogen van je omzet en het verhogen van het aantal abonnees op je YouTube-kanaal.
EN Fastreel will help you promote your brand, increase conversion rates, and get more subscribers on your YouTube channel.
olandese | inglese |
---|---|
merk | brand |
abonnees | subscribers |
kanaal | channel |
NL Licenties van zelfbeheerde producten kunnen niet gecombineerd worden om het aantal gebruikers voor één omgeving te verhogen. Om het aantal gebruikers te verhogen moet je upgraden naar een hoger niveau.
EN Self-managed product licenses cannot be combined to increase the number of users for a single environment. To increase the number of users, you will need to obtain an upgrade to a higher tier.
olandese | inglese |
---|---|
licenties | licenses |
gecombineerd | combined |
gebruikers | users |
omgeving | environment |
NL Door het bestelproces te vereenvoudigen en vervelend papierwerk te verwijderen, kunnen onze Boekbestelformulieren u helpen de efficiëntie te verhogen en de online boekverkoop te verhogen.
EN By simplifying the ordering process and removing pesky paperwork, our Book Order Forms can help you boost efficiency and increase online book sales.
olandese | inglese |
---|---|
bestelproces | ordering process |
vereenvoudigen | simplifying |
papierwerk | paperwork |
verwijderen | removing |
kunnen | can |
efficiëntie | efficiency |
online | online |
NL Het eerste wat de potentiële koper zal merken is uw website ontwerp. Ja, uw site zal de beste tools nodig hebben om gelijke tred te houden met de concurrentie, maar de esthetiek van de website zal zeker trekken in de bezoekers.
EN The first thing the potential buyer will notice is your website design. Yes, your site will need the best tools to keep up with the competition, but the aesthetic of the website will definitely draw in the visitors.
olandese | inglese |
---|---|
potentiële | potential |
koper | buyer |
ontwerp | design |
tools | tools |
concurrentie | competition |
esthetiek | aesthetic |
trekken | draw |
bezoekers | visitors |
NL Dit nulniveau zal op en neer gaan tijdens de ladd en ontlaadcyclus van condensator C3, maar dit zal geen negatief effect hebben op de analoge versterker, omdat het ingangscircuit van de versterkertrap volledig differentiëel zal zijn.
EN This ground level will go up and down during the charge and de-charge stages of capacitor C3, but this will have no negative effect on the analog amplifier because the input circuitry of the amplification stage will be fully differential.
olandese | inglese |
---|---|
maar | but |
effect | effect |
analoge | analog |
versterker | amplifier |
volledig | fully |
NL Het zal gemakkelijk aan boompalen en bureaumicrofoonstandaarden bevestigen, zal gemakkelijk schoonmaken, en zal die "P" geluiden dood in hun sporen tegenhouden.
EN It will easily mount to boom poles and desktop microphone stands, cleans easily, and will stop those ?P? sounds dead in their tracks.
olandese | inglese |
---|---|
gemakkelijk | easily |
bevestigen | mount |
p | p |
geluiden | sounds |
dood | dead |
sporen | tracks |
NL Dit nulniveau zal op en neer gaan tijdens de ladd en ontlaadcyclus van condensator C3, maar dit zal geen negatief effect hebben op de analoge versterker, omdat het ingangscircuit van de versterkertrap volledig differentiëel zal zijn.
EN This ground level will go up and down during the charge and de-charge stages of capacitor C3, but this will have no negative effect on the analog amplifier because the input circuitry of the amplification stage will be fully differential.
olandese | inglese |
---|---|
maar | but |
effect | effect |
analoge | analog |
versterker | amplifier |
volledig | fully |
NL Het zal je helpen om de volgende beste Google trefwoord opties te vinden, het zal je laten zien welke trefwoorden het meest relevant zijn, en het zal je zelfs trefwoord suggesties geven waar je misschien nog niet eens aan gedacht hebt.
EN It will help you find the next best Google keyword options, show you which keywords are the most relevant, and even give you keyword suggestions that you may not have even thought of before.
olandese | inglese |
---|---|
opties | options |
suggesties | suggestions |
NL Met de nodige oefening, zal je nauwkeurig kunnen inschatten hoeveel pomodoro’s een taak in beslag zal nemen en zal je consistentere werkgewoonten kunnen opbouwen.
EN With practice, you can accurately assess how many pomodoros a task will take and build more consistent work habits.
NL Load Balancers verhogen de prestaties en stabiliteit van uw infrastructuur. U kunt servers vanaf uw configuratie op elk gewenst moment toevoegen of verwijderen en de load-balancer zal het verkeersstromen dienovereenkomstig aanpassen.
EN Load Balancers increase the performance and stability of your infrastructure. You can add or remove servers from your configuration at any time, and the load balancer will adjust traffic flows accordingly.
olandese | inglese |
---|---|
load | load |
prestaties | performance |
stabiliteit | stability |
infrastructuur | infrastructure |
servers | servers |
moment | time |
verwijderen | remove |
NL Als MRM echter met succes wordt geïmplementeerd, zal het bestaande bedrijfsprocessen verbeteren, de productiviteit verhogen en een meer gestroomlijnde manier van werken tot stand brengen.
EN However, if implemented successfully, MRM will improve existing business processes, increase productivity and establish a more streamlined way of working.
olandese | inglese |
---|---|
geïmplementeerd | implemented |
bestaande | existing |
bedrijfsprocessen | business processes |
productiviteit | productivity |
met succes | successfully |
NL Alex zal je door een serie van jumping jacks en lichaamsgewicht squats leiden die je hartslag verhogen
EN Alex will lead you into a series of jumping jacks and bodyweight squats in order to increase your heart rate
olandese | inglese |
---|---|
zal | will |
serie | series |
leiden | lead |
hartslag | heart |
NL WebinarGeek werkt volledig in de browser. Geen download of installatie nodig. Dit maakt onze tool zo laagdrempelig dat het je deelnemersaantal enorm zal verhogen.
EN WebinarGeek functions 100% through the browser. This experience will increase the attendance rate tremendously compared to the standard market average.
olandese | inglese |
---|---|
browser | browser |
verhogen | increase |
webinargeek | webinargeek |
werkt | functions |
NL rankingCoach 360 geeft je de mogelijkheid om snel en gemakkelijk te reageren op uw reviews. Door je reviews effectief te beheren, zal je het aantal positieve beoordelingen verhogen en de impact van negatieve beoordelingen verminderen.
EN rankingCoach 360 gives you the power to respond quickly and easily to your reviews. Doing this right will increase your positive reviews and reduce the impact of negative reviews.
olandese | inglese |
---|---|
rankingcoach | rankingcoach |
reageren | respond |
positieve | positive |
verhogen | increase |
impact | impact |
negatieve | negative |
verminderen | reduce |
NL Hexnode's wereldwijde gebruikersconferentie zal het dak verhogen.
EN Hexnode's global user conference is set to raise the roof.
olandese | inglese |
---|---|
s | s |
wereldwijde | global |
dak | roof |
verhogen | raise |
NL Een verzoek voor het verhogen van je limiet zal per e-mail naar je worden gestuurd
EN A request to raise your limit will be sent to you by email
olandese | inglese |
---|---|
verzoek | request |
verhogen | raise |
limiet | limit |
gestuurd | sent |
NL Het is duidelijk dat een verder verhogen van de spanning aan de ingang van de schakeling het systeem in de hoge toestand zal houden
EN It is evident that an increasing voltage at the input of the circuit will keep the circuit in the high state
olandese | inglese |
---|---|
duidelijk | evident |
verhogen | increasing |
spanning | voltage |
schakeling | circuit |
hoge | high |
toestand | state |
houden | keep |
NL Een verzoek voor het verhogen van je limiet zal per e-mail naar je worden gestuurd
EN A request to raise your limit will be sent to you by email
olandese | inglese |
---|---|
verzoek | request |
verhogen | raise |
limiet | limit |
gestuurd | sent |
NL Indien de Overeenkomst een duurovereenkomst is, is Xolphin gerechtigd de gehanteerde tarieven op elk moment te verhogen. Xolphin zal Klant hiervan via de Website en het Control Panel ten minste 3 (drie) maanden van tevoren op de hoogte stellen.
EN If the Agreement is a continuing performance contract Xolphin will be entitled to increase the rates applied at any time. Xolphin will inform the Client of this through the Website and the Control Panel at least 3 (three) months in advance.
olandese | inglese |
---|---|
indien | if |
xolphin | xolphin |
tarieven | rates |
moment | time |
klant | client |
website | website |
control | control |
maanden | months |
tevoren | in advance |
NL Betekent dit dat vrouwelijke freelancers moeten kiezen voor een genderneutralenaam zoals René en een broer of vriend om een profielfoto?s moeten vragen zodat ze hun tarieven kunnen verhogen? Laten we hopen dat het niet zo ver zal komen.
EN Does this mean female freelancers should start going by gender-neutral names like Alex or Casey and ask their brothers or boyfriends to pose for their profile pictures before upping their rates? Let’s hope it doesn’t come to that.
olandese | inglese |
---|---|
vrouwelijke | female |
profielfoto | profile |
s | s |
tarieven | rates |
hopen | hope |
freelancers | freelancers |
NL Weergeef een reclameboodschap zodra gebruikers aankomen op de startpagina van uw winkel. U kunt een product, een collectie en een lijst met collecties highlighten. De promotionele widget is zeer flexibel en zal u helpen uw omzet te verhogen.
EN Display a promotional message as soon as users arrive on the Home of your shop. You can highlight a product, a collection, a list of collections. The promotional widget is very flexible and will help you increase your sales.
olandese | inglese |
---|---|
gebruikers | users |
aankomen | arrive |
winkel | shop |
lijst | list |
is | is |
zeer | very |
flexibel | flexible |
omzet | sales |
verhogen | increase |
NL Wat u uiteindelijk wilt, is natuurlijk meer abonnees op uw podcast, wat uiteindelijk uw inkomsten zal verhogen
EN What you ultimately want, of course, is more subscribers to your podcast, which will increase your revenue in the end
olandese | inglese |
---|---|
is | is |
natuurlijk | of course |
abonnees | subscribers |
podcast | podcast |
inkomsten | revenue |
NL Load Balancers verhogen de prestaties en stabiliteit van uw infrastructuur. U kunt servers vanaf uw configuratie op elk gewenst moment toevoegen of verwijderen en de load-balancer zal het verkeersstromen dienovereenkomstig aanpassen.
EN Load Balancers increase the performance and stability of your infrastructure. You can add or remove servers from your configuration at any time, and the load balancer will adjust traffic flows accordingly.
olandese | inglese |
---|---|
load | load |
prestaties | performance |
stabiliteit | stability |
infrastructuur | infrastructure |
servers | servers |
moment | time |
verwijderen | remove |
NL Hoewel de meeste van je kopers zich in je regio zullen bevinden, moet je er rekening mee houden dat het leveren van je brood over langere afstanden de leveringskosten zal verhogen, en daarmee uiteindelijk de prijs van je brood.
EN Note that while most of your buyers may be in your locale, delivering your bread over longer distances will increase the supply cost and, ultimately, the price of your bread.
olandese | inglese |
---|---|
kopers | buyers |
brood | bread |
afstanden | distances |
verhogen | increase |
uiteindelijk | ultimately |
NL Hoewel de meeste van je kopers zich in je regio zullen bevinden, moet je er rekening mee houden dat het leveren van je brood over langere afstanden de leveringskosten zal verhogen, en daarmee uiteindelijk de prijs van je brood.
EN Note that while most of your buyers may be in your locale, delivering your bread over longer distances will increase the supply cost and, ultimately, the price of your bread.
olandese | inglese |
---|---|
kopers | buyers |
brood | bread |
afstanden | distances |
verhogen | increase |
uiteindelijk | ultimately |
NL Hoewel de meeste van je kopers zich in je regio zullen bevinden, moet je er rekening mee houden dat het leveren van je brood over langere afstanden de leveringskosten zal verhogen, en daarmee uiteindelijk de prijs van je brood.
EN Note that while most of your buyers may be in your locale, delivering your bread over longer distances will increase the supply cost and, ultimately, the price of your bread.
olandese | inglese |
---|---|
kopers | buyers |
brood | bread |
afstanden | distances |
verhogen | increase |
uiteindelijk | ultimately |
NL Hoewel de meeste van je kopers zich in je regio zullen bevinden, moet je er rekening mee houden dat het leveren van je brood over langere afstanden de leveringskosten zal verhogen, en daarmee uiteindelijk de prijs van je brood.
EN Note that while most of your buyers may be in your locale, delivering your bread over longer distances will increase the supply cost and, ultimately, the price of your bread.
olandese | inglese |
---|---|
kopers | buyers |
brood | bread |
afstanden | distances |
verhogen | increase |
uiteindelijk | ultimately |
NL Hoewel de meeste van je kopers zich in je regio zullen bevinden, moet je er rekening mee houden dat het leveren van je brood over langere afstanden de leveringskosten zal verhogen, en daarmee uiteindelijk de prijs van je brood.
EN Note that while most of your buyers may be in your locale, delivering your bread over longer distances will increase the supply cost and, ultimately, the price of your bread.
olandese | inglese |
---|---|
kopers | buyers |
brood | bread |
afstanden | distances |
verhogen | increase |
uiteindelijk | ultimately |
NL Hoewel de meeste van je kopers zich in je regio zullen bevinden, moet je er rekening mee houden dat het leveren van je brood over langere afstanden de leveringskosten zal verhogen, en daarmee uiteindelijk de prijs van je brood.
EN Note that while most of your buyers may be in your locale, delivering your bread over longer distances will increase the supply cost and, ultimately, the price of your bread.
olandese | inglese |
---|---|
kopers | buyers |
brood | bread |
afstanden | distances |
verhogen | increase |
uiteindelijk | ultimately |
NL Hoewel de meeste van je kopers zich in je regio zullen bevinden, moet je er rekening mee houden dat het leveren van je brood over langere afstanden de leveringskosten zal verhogen, en daarmee uiteindelijk de prijs van je brood.
EN Note that while most of your buyers may be in your locale, delivering your bread over longer distances will increase the supply cost and, ultimately, the price of your bread.
olandese | inglese |
---|---|
kopers | buyers |
brood | bread |
afstanden | distances |
verhogen | increase |
uiteindelijk | ultimately |
NL Hoewel de meeste van je kopers zich in je regio zullen bevinden, moet je er rekening mee houden dat het leveren van je brood over langere afstanden de leveringskosten zal verhogen, en daarmee uiteindelijk de prijs van je brood.
EN Note that while most of your buyers may be in your locale, delivering your bread over longer distances will increase the supply cost and, ultimately, the price of your bread.
olandese | inglese |
---|---|
kopers | buyers |
brood | bread |
afstanden | distances |
verhogen | increase |
uiteindelijk | ultimately |
NL Hoewel de meeste van je kopers zich in je regio zullen bevinden, moet je er rekening mee houden dat het leveren van je brood over langere afstanden de leveringskosten zal verhogen, en daarmee uiteindelijk de prijs van je brood.
EN Note that while most of your buyers may be in your locale, delivering your bread over longer distances will increase the supply cost and, ultimately, the price of your bread.
olandese | inglese |
---|---|
kopers | buyers |
brood | bread |
afstanden | distances |
verhogen | increase |
uiteindelijk | ultimately |
NL Hoewel de meeste van je kopers zich in je regio zullen bevinden, moet je er rekening mee houden dat het leveren van je brood over langere afstanden de leveringskosten zal verhogen, en daarmee uiteindelijk de prijs van je brood.
EN Note that while most of your buyers may be in your locale, delivering your bread over longer distances will increase the supply cost and, ultimately, the price of your bread.
olandese | inglese |
---|---|
kopers | buyers |
brood | bread |
afstanden | distances |
verhogen | increase |
uiteindelijk | ultimately |
NL Hoewel de meeste van je kopers zich in je regio zullen bevinden, moet je er rekening mee houden dat het leveren van je brood over langere afstanden de leveringskosten zal verhogen, en daarmee uiteindelijk de prijs van je brood.
EN Note that while most of your buyers may be in your locale, delivering your bread over longer distances will increase the supply cost and, ultimately, the price of your bread.
olandese | inglese |
---|---|
kopers | buyers |
brood | bread |
afstanden | distances |
verhogen | increase |
uiteindelijk | ultimately |
NL Hoewel de meeste van je kopers zich in je regio zullen bevinden, moet je er rekening mee houden dat het leveren van je brood over langere afstanden de leveringskosten zal verhogen, en daarmee uiteindelijk de prijs van je brood.
EN Note that while most of your buyers may be in your locale, delivering your bread over longer distances will increase the supply cost and, ultimately, the price of your bread.
olandese | inglese |
---|---|
kopers | buyers |
brood | bread |
afstanden | distances |
verhogen | increase |
uiteindelijk | ultimately |
NL Weergeef een reclameboodschap zodra gebruikers aankomen op de startpagina van uw winkel. U kunt een product, een collectie en een lijst met collecties highlighten. De promotionele widget is zeer flexibel en zal u helpen uw omzet te verhogen.
EN Display a promotional message as soon as users arrive on the Home of your shop. You can highlight a product, a collection, a list of collections. The promotional widget is very flexible and will help you increase your sales.
olandese | inglese |
---|---|
gebruikers | users |
aankomen | arrive |
winkel | shop |
lijst | list |
is | is |
zeer | very |
flexibel | flexible |
omzet | sales |
verhogen | increase |
NL WebinarGeek werkt volledig in de browser. Geen download of installatie nodig. Dit maakt onze tool zo laagdrempelig dat het je deelnemersaantal enorm zal verhogen.
EN WebinarGeek functions 100% through the browser. This experience will increase the attendance rate tremendously compared to the standard market average.
olandese | inglese |
---|---|
browser | browser |
verhogen | increase |
webinargeek | webinargeek |
werkt | functions |
NL rankingCoach 360 geeft je de mogelijkheid om snel en gemakkelijk te reageren op uw reviews. Door je reviews effectief te beheren, zal je het aantal positieve beoordelingen verhogen en de impact van negatieve beoordelingen verminderen.
EN rankingCoach 360 gives you the power to respond quickly and easily to your reviews. Doing this right will increase your positive reviews and reduce the impact of negative reviews.
olandese | inglese |
---|---|
rankingcoach | rankingcoach |
reageren | respond |
positieve | positive |
verhogen | increase |
impact | impact |
negatieve | negative |
verminderen | reduce |
NL Het is duidelijk dat een verder verhogen van de spanning aan de ingang van de schakeling het systeem in de hoge toestand zal houden
EN It is evident that an increasing voltage at the input of the circuit will keep the circuit in the high state
olandese | inglese |
---|---|
duidelijk | evident |
verhogen | increasing |
spanning | voltage |
schakeling | circuit |
hoge | high |
toestand | state |
houden | keep |
NL Hoewel de meeste van je kopers zich in je regio zullen bevinden, moet je er rekening mee houden dat het leveren van je brood over langere afstanden de leveringskosten zal verhogen, en daarmee uiteindelijk de prijs van je brood.
EN Note that while most of your buyers may be in your locale, delivering your bread over longer distances will increase the supply cost and, ultimately, the price of your bread.
olandese | inglese |
---|---|
kopers | buyers |
brood | bread |
afstanden | distances |
verhogen | increase |
uiteindelijk | ultimately |
NL Hoewel de meeste van je kopers zich in je regio zullen bevinden, moet je er rekening mee houden dat het leveren van je brood over langere afstanden de leveringskosten zal verhogen, en daarmee uiteindelijk de prijs van je brood.
EN Note that while most of your buyers may be in your locale, delivering your bread over longer distances will increase the supply cost and, ultimately, the price of your bread.
olandese | inglese |
---|---|
kopers | buyers |
brood | bread |
afstanden | distances |
verhogen | increase |
uiteindelijk | ultimately |
NL Dit zal uw algehele efficiëntie op de lange termijn verhogen
EN This will increase your overall efficiency in the long-run
olandese | inglese |
---|---|
uw | your |
efficiëntie | efficiency |
lange | long |
verhogen | increase |
NL Hexnode's wereldwijde gebruikersconferentie zal het dak verhogen.
EN Hexnode's global user conference is set to raise the roof.
olandese | inglese |
---|---|
s | s |
wereldwijde | global |
dak | roof |
verhogen | raise |
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni