NL De LEZ regelt de toegang voor het voertuig categorieën vrachtwagens van klasse N1, bussen van klasse M2, M3 en auto's van klasse M1
Traduci "wereld klasse" in inglese
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "wereld klasse" da olandese a inglese
Traduzione di olandese a inglese di wereld klasse
olandese
inglese
EN class="highlight">The LEZ regulates class="highlight">the access for class="highlight">the vehicle categories trucks of class="highlight">class N1, buses of class="highlight">class M2, M3 and cars of class="highlight">class M1
| olandese | inglese |
|---|---|
| toegang | access |
| klasse | class |
| bussen | buses |
| n | n |
NL Om de berichten samen te voegen in een div met een aangepaste klasse, zet je het argument wrapper op een reeks die naar de aangepaste klasse verwijst.Denk eraan dat het argument wrapper slechts één reeks zonder tussenruimte accepteert.
EN To wrap class="highlight">the posts in a div with a custom class="highlight">class, set class="highlight">the wrapper argument to a string representing class="highlight">the custom class="highlight">class.Please note that class="highlight">the wrapper argument only accepts a single string with no whitespace.
| olandese | inglese |
|---|---|
| berichten | posts |
| klasse | class |
| zonder | no |
| accepteert | accepts |
NL Voertuigen zonder vignet en voertuigen met een te hoge klasse, afhankelijk van de hoogte en duur van de luchtvervuiling. Minstens klasse 5 en hogere klassen kunnen door een besluit van de prefect van het verkeer worden uitgesloten.
EN Vehicles without a badge and vehicles with insufficient badge class="highlight">class, depending on class="highlight">the class="highlight">level and duration of class="highlight">the air pollution. By decision of class="highlight">the Prefect, at least class="highlight">the badge class="highlight">class 5 and other badge class="highlight">classes may be banned from traffic.
| olandese | inglese |
|---|---|
| voertuigen | vehicles |
| zonder | without |
| duur | duration |
| besluit | decision |
| prefect | prefect |
NL Overerving stelt ons in staat een klasse te definiëren die alle methoden en eigenschappen van een andere klasse erft.
EN Inheritance allows us to define a class="highlight">class that inherits class="highlight">all class="highlight">the methods and properties from another class="highlight">class.
| olandese | inglese |
|---|---|
| ons | us |
| klasse | class |
| methoden | methods |
| eigenschappen | properties |
NL Een Python-klasse is een door de gebruiker gedefinieerde gegevensstructuur, die zijn eigen gegevenselementen en ledenfuncties bevat. Deze zijn toegankelijk en gebruikt door een exemplaar van die klasse te maken.
EN A Python class="highlight">class is a user-defined data structure, which holds its own data members and member functions. These can be accessed and used by creating an instance of that class="highlight">class.
| olandese | inglese |
|---|---|
| gedefinieerde | defined |
| exemplaar | instance |
| klasse | class |
| python | python |
NL Speciale aanbieding voor robuuste professionele navigatiesystemen van wereldklasse
EN Special offer on best in-class="highlight">class robust and ruggedized professional navigation devices
| olandese | inglese |
|---|---|
| aanbieding | offer |
| robuuste | robust |
| klasse | class |
NL Navigatietechnologie van wereldklasse voor uw voertuigen.
EN Best-in-class="highlight">class navigation technology for your vehicles.
| olandese | inglese |
|---|---|
| tech | technology |
| klasse | class |
| uw | your |
| voertuigen | vehicles |
NL Navigatietechnologie van wereldklasse
EN Best-in-class="highlight">class navigation technology
| olandese | inglese |
|---|---|
| tech | technology |
| van | in |
| klasse | class |
NL De ideale partner voor uw mobiele medewerkers. PRO biedt uw bestuurders navigatie van wereldklasse en bij verbinding met WEBFLEET kunnen ze bovendien communiceren met het kantoor en orders ontvangen op het scherm.
EN class="highlight">The perfect companion for your mobile workforce. PRO provides your drivers best-in-class="highlight">class navigation and, when connected to WEBFLEET, class="highlight">the ability to communicate with class="highlight">the office and receive orders right on class="highlight">the screen. Always know where your vehicles are.
| olandese | inglese |
|---|---|
| mobiele | mobile |
| medewerkers | workforce |
| biedt | provides |
| bestuurders | drivers |
| navigatie | navigation |
| klasse | class |
| webfleet | webfleet |
| kantoor | office |
| orders | orders |
| ontvangen | receive |
| scherm | screen |
| verbinding | connected |
NL "Vanuit mijn kleine hoekje van de wereld zorg ik ervoor dat de merken van onze klanten alle andere hoeken van de wereld bereiken. Net als de wereld draait ook deze sector voortdurend. Wij leren steeds nieuwe dingen!"
EN “From my small corner of class="highlight">the class="highlight">world I help our clients’ brands touch class="highlight">all of class="highlight">the other corners of class="highlight">the class="highlight">world. class="highlight">The class="highlight">globe is constantly spinning, and with it, this industry. We are always learning new things!”
| olandese | inglese |
|---|---|
| kleine | small |
| hoekje | corner |
| merken | brands |
| klanten | clients |
| hoeken | corners |
| sector | industry |
| nieuwe | new |
| dingen | things |
NL Een kaart kan een wereld toveren op een stuk papier, of op een paar miljoen pixels. Groot of klein, realiteit of fictie. Een wereld die er eens was maar nu niet meer. Of een wereld die nog niet bestaat maar er ooit zou kunnen zijn.
EN A map can evoke a class="highlight">world on a piece of paper, or on a few million pixels. Big or small, real or fiction. A class="highlight">world that once was but no longer is. Or a class="highlight">world that does not exist yet but that could one day bethere.
| olandese | inglese |
|---|---|
| kaart | map |
| wereld | world |
| stuk | piece |
| papier | paper |
| miljoen | million |
| pixels | pixels |
| groot | big |
| fictie | fiction |
NL Wij streven naar een wereld waarin ieder mens de behoefte om te reizen kan vervullen. Een wereld waarin je gemakkelijk familie en vrienden kunt bezoeken, toegang hebt tot onderwijs of economische mogelijkheden en de wereld kunt verkennen.
EN We envision a class="highlight">world in which every person can fulfil their need for travel. A class="highlight">world where you can easily visit family and friends, access education and economic opportunities and explore class="highlight">the class="highlight">world.
| olandese | inglese |
|---|---|
| behoefte | need |
| vervullen | fulfil |
| gemakkelijk | easily |
| familie | family |
| vrienden | friends |
| toegang | access |
| onderwijs | education |
| economische | economic |
| mogelijkheden | opportunities |
NL "Vanuit mijn kleine hoekje van de wereld zorg ik ervoor dat de merken van onze klanten alle andere hoeken van de wereld bereiken. Net als de wereld draait ook deze sector voortdurend. Wij leren steeds nieuwe dingen!"
EN “From my small corner of class="highlight">the class="highlight">world I help our clients’ brands touch class="highlight">all of class="highlight">the other corners of class="highlight">the class="highlight">world. class="highlight">The class="highlight">globe is constantly spinning, and with it, this industry. We are always learning new things!”
| olandese | inglese |
|---|---|
| kleine | small |
| hoekje | corner |
| merken | brands |
| klanten | clients |
| hoeken | corners |
| sector | industry |
| nieuwe | new |
| dingen | things |
NL Een kaart kan een wereld toveren op een stuk papier, of op een paar miljoen pixels. Groot of klein, realiteit of fictie. Een wereld die er eens was maar nu niet meer. Of een wereld die nog niet bestaat maar er ooit zou kunnen zijn.
EN A map can evoke a class="highlight">world on a piece of paper, or on a few million pixels. Big or small, real or fiction. A class="highlight">world that once was but no longer is. Or a class="highlight">world that does not exist yet but that could one day bethere.
| olandese | inglese |
|---|---|
| kaart | map |
| wereld | world |
| stuk | piece |
| papier | paper |
| miljoen | million |
| pixels | pixels |
| groot | big |
| fictie | fiction |
NL Tot slot, maar zeker niet in de laatste plaats, hebben we de Neumann U87. Deze microfoon is een klasse apart, met een prijspunt om dat weer te geven: meer dan $3.000.
EN Lastly, but certainly not least, we have class="highlight">the Neumann U87. This mic is in a class="highlight">class of its own, with a price point to reflect that: over $3,000.
| olandese | inglese |
|---|---|
| microfoon | mic |
| klasse | class |
| plaats | point |
NL De Dell XPS 7760 heeft een 27″ touchscreen 4K monitor, Intel i7-7700K CPU, 16GB DDR4 RAM, 512GB SSD en een AMD Radeon RX 570 met 8GB GDDR5 geheugen. Dit zijn desktop-klasse componenten, geen mobiele versies.
EN class="highlight">The Dell XPS 7760 has a 27? touchscreen 4K monitor, Intel i7-7700K CPU, 16GB DDR4 RAM, 512GB SSD, and an AMD Radeon RX 570 w/ 8GB GDDR5 memory. These are desktop-class="highlight">class components, not mobile versions.
| olandese | inglese |
|---|---|
| xps | xps |
| monitor | monitor |
| intel | intel |
| ram | ram |
| ssd | ssd |
| amd | amd |
| geheugen | memory |
| componenten | components |
| mobiele | mobile |
| versies | versions |
| cpu | cpu |
| radeon | radeon |
| rx | rx |
NL Digital asset management is een geavanceerde klasse van software gebouwd om alle soorten bestanden (met name zware media bestanden) effectiever te beheren. Om meer te weten te komen over het beheer van digitale bestanden, kan je nu een demo boeken.
EN Digital asset management is a more advanced class="highlight">class of software built to more effectively manage class="highlight">all types of files (specifically rich media). To find out more about digital asset management, book a demo.
| olandese | inglese |
|---|---|
| asset | asset |
| geavanceerde | advanced |
| klasse | class |
| software | software |
| gebouwd | built |
| soorten | types |
| bestanden | files |
| media | media |
| demo | demo |
| boeken | book |
| effectiever | effectively |
NL Digital asset management is een meer geavanceerdere klasse van software dan een traditioneel fotobeheerprogramma
EN Digital asset management is a more advanced class="highlight">class of software than traditional photo management software
| olandese | inglese |
|---|---|
| digital | digital |
| asset | asset |
| management | management |
| is | is |
| klasse | class |
| software | software |
| traditioneel | traditional |
NL Verplaats de hook verwerking naar zijn eigen klasse en uit de collector, zodat deze opnieuw kan worden gebruikt, zelfs als de hook collector niet in gebruik is. Lost #399.
EN Move class="highlight">the hook processing into its own class="highlight">class and out of class="highlight">the collector, so it can be re-used even if class="highlight">the Hooks collector isn?t in use. Fixes #399.
| olandese | inglese |
|---|---|
| verwerking | processing |
| klasse | class |
| opnieuw | re |
NL Opgelost: ?fixed? klasse verwijderd uit de tabel galerijen beheren. Hiermee kunnen kolommen worden aangepast aan inhoud
EN Fixed: Removed ?fixed? class="highlight">class from manage galleries table. Allows columns to adjust to content
| olandese | inglese |
|---|---|
| fixed | fixed |
| klasse | class |
| verwijderd | removed |
| tabel | table |
| galerijen | galleries |
| beheren | manage |
| kolommen | columns |
| inhoud | content |
NL Voeg C-Klasse IP-adressen toe aan uw server
EN Add C-class="highlight">Class IP Addresses To Your Server
| olandese | inglese |
|---|---|
| voeg | add |
| uw | your |
| server | server |
| adressen | addresses |
NL Ga als volgt te werk om C-Klasse IP-adressen toe te voegen aan uw VPS / Cloud-server:
EN To add C-class="highlight">Class IP Addresses to your VPS / Cloud server, follow these steps:
| olandese | inglese |
|---|---|
| uw | your |
| adressen | addresses |
| cloud | cloud |
| server | server |
| als | these |
NL In SEO-termen verwijst een 'Class C-subnet' naar een netwerk van klasse C, waar het laatste octet (getal gescheiden door punten) van het IPV4-adres worden genegeerd
EN In SEO terms, a "class="highlight">Class C subnet" refers to a class="highlight">class-c sized network, where class="highlight">the last octet; (number separated by dots), of class="highlight">the IPV4 address is ignored
| olandese | inglese |
|---|---|
| verwijst | refers |
| netwerk | network |
| laatste | last |
| gescheiden | separated |
| punten | dots |
| genegeerd | ignored |
| seo | seo |
| c | c |
| subnet | subnet |
| octet | octet |
| adres | address |
NL Als er dus drie apparaten zijn, één met IP-adres 1.2.3.4, één met IP-adres 1.2.3.5, en één met IP-adres 1.2.4.1, dan kan een SEO-expert zeggen dat de apparaten worden gehost op twee subnetten van klasse C.
EN So if there are three machines, one with IP 1.2.3.4, one with IP 1.2.3.5, and one with IP 1.2.4.1, an SEO expert may say that class="highlight">the machines are hosted on two class="highlight">Class-C subnets.
| olandese | inglese |
|---|---|
| apparaten | machines |
| gehost | hosted |
| subnetten | subnets |
| klasse | class |
| expert | expert |
NL De OnePlus Nord luidt een meer betaalbare klasse van apparaten van OnePlus in.
EN class="highlight">The OnePlus Nord ushers in a more affordable class="highlight">class of devices from OnePlus.
| olandese | inglese |
|---|---|
| oneplus | oneplus |
| betaalbare | affordable |
| klasse | class |
| apparaten | devices |
NL 1 Nacht, 1 nacht in Prijs per tweepersoonskamer, ontbijtbuffet, Upgrade naar een kamercategorie van 1 klasse...
EN 1 night, 1 Night in Price per double room, breakfast buffet, Upgrade to next higher room category per room...
| olandese | inglese |
|---|---|
| nacht | night |
| prijs | price |
| ontbijtbuffet | breakfast buffet |
NL Zendesk biedt de beste beveiligingsfuncties in zijn klasse om het vertrouwen van de patiënt te garanderen
EN Zendesk provides best-in-class="highlight">class security features to ensure patient trust
| olandese | inglese |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| beste | best |
| beveiligingsfuncties | security features |
| klasse | class |
| vertrouwen | trust |
| patiënt | patient |
NL TechRepublic: Tableau introduceert een nieuwe klasse van door AI aangestuurde analytics voor bedrijven
EN TechRepublic: Tableau introduces a new class="highlight">class of AI-powered analytics for business
| olandese | inglese |
|---|---|
| tableau | tableau |
| introduceert | introduces |
| ai | ai |
| analytics | analytics |
NL Kies uit 1 tot 250 C-Klasse IP-adressen voor uw server in de vervolgkeuzelijst.
EN Choose from 1 to 250 C-class="highlight">Class IP addresses for your server in class="highlight">the dropdown.
| olandese | inglese |
|---|---|
| kies | choose |
| uw | your |
| server | server |
| adressen | addresses |
NL Voor een casual look met klasse, kiezen we de safariparka die we combineren met een damesjeans en witte sneakers
EN For a casual yet classy look, you?ll love class="highlight">the safari jacket, which we match with women?s jeans and white sneakers
| olandese | inglese |
|---|---|
| casual | casual |
| look | look |
| we | we |
| combineren | match |
| witte | white |
| sneakers | sneakers |
NL Het bandenlabel wordt nu ook verplicht voor truckbanden, klasse C3 (dit was tot nu toe niet het geval).
EN class="highlight">The tire label will now also be mandatory for truck tires, class="highlight">class C3 (this was not class="highlight">the case until now).
| olandese | inglese |
|---|---|
| verplicht | mandatory |
| klasse | class |
NL Zodra het laatste bericht in een blog is geladen, wordt er een klasse infinity-end toegevoegd
EN Once class="highlight">the last post in a blog has been loaded, there will be an infinity-end class="highlight">class added
| olandese | inglese |
|---|---|
| bericht | post |
| blog | blog |
| geladen | loaded |
| klasse | class |
| toegevoegd | added |
NL We ontvangen geen vergoeding voor het aanbevelen van deze alternatieven: het zijn producten waarvan we echt denken dat ze de beste in hun klasse zijn.
EN We donʼt receive a fee for recommending these alternatives: theyʼre products that we genuinely think are best-in-class="highlight">class.
| olandese | inglese |
|---|---|
| ontvangen | receive |
| vergoeding | fee |
| alternatieven | alternatives |
| denken | think |
| beste | best |
| klasse | class |
| echt | genuinely |
NL Mercedes neemt de G-Klasse mee naar de toekomst met de Concept EQG
EN VW ID. class="highlight">Life could be class="highlight">the magic formula for an affordable electric car
NL Voeg een vleugje klasse toe aan je huis met de allerbeste Type G-lampen die er zijn
EN Add a touch of class="highlight">class to your home with class="highlight">the very best Type G bulbs available
| olandese | inglese |
|---|---|
| voeg | add |
| klasse | class |
| type | type |
| g | g |
| lampen | bulbs |
NL Splashtop is de favoriete remote desktopsoftware van overheidsinstanties. Met Splashtop krijgt u de beste remote access in zijn klasse en een uitmuntende klantenservice. We hebben de hoogste klanttevredenheidsscore in de branche.
EN Splashtop is class="highlight">the preferred remote desktop software by government agencies. With Splashtop solutions you get best-in-class="highlight">class remote access and excellent customer service. We have class="highlight">the highest customer satisfaction score in class="highlight">the industry.
| olandese | inglese |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| favoriete | preferred |
| remote | remote |
| overheidsinstanties | agencies |
| klasse | class |
| klanttevredenheidsscore | customer satisfaction score |
| branche | industry |
NL 2 Nachten, 2 nachten in Tweepersoonskamer, ontbijtbuffet, Upgrade naar een kamercategorie van 1 klasse hoger...
EN 2 nights, 2 Nights in Double room, breakfast buffet, Upgrade to next higher room category per room per night,...
| olandese | inglese |
|---|---|
| ontbijtbuffet | breakfast buffet |
| hoger | higher |
NL 1 Nacht, 1 nacht in Tweepersoonskamer, ontbijtbuffet, Upgrade naar een kamercategorie van 1 klasse hoger per...
EN 1 night, 1 Night in Double room, breakfast buffet, Aperitif per person per stay, Ticket for Seilbahn...
| olandese | inglese |
|---|---|
| nacht | night |
| ontbijtbuffet | breakfast buffet |
NL De spa is een klasse apart: er is een infinity-buitenbad van 34°C en een infinity-binnenbad waar je onder het genot van onderwatermuziek tegen de jetstream in kunt zwemmen.
EN class="highlight">The spa area which boasts a 34 degree C outdoor infinity pool as well as an indoor infinity pool featuring a counter-current system and underwater music, is likewise in a class="highlight">class of its own.
| olandese | inglese |
|---|---|
| spa | spa |
| klasse | class |
| c | c |
NL Na verloop van tijd begonnen ze zich echter af te vragen of het serviceniveau, de systeemnauwkeurigheid en de prijs die ze betaalden wel echt de beste in hun klasse waren
EN However, over time they began to wonder if class="highlight">the class="highlight">level of service, system accuracy, and class="highlight">the price they were paying was truly best-in-class="highlight">class
| olandese | inglese |
|---|---|
| tijd | time |
| begonnen | began |
| vragen | if |
| echt | truly |
| beste | best |
NL Op deze manier garanderen we de beste implementatie en acceptatie in zijn klasse
EN This way, we guarantee best-in-class="highlight">class deployment and adoption
| olandese | inglese |
|---|---|
| manier | way |
| garanderen | guarantee |
| beste | best |
| implementatie | deployment |
| klasse | class |
NL Onze taalmodellen zijn de beste in zijn klasse. Zorg voor een nauwkeurige transcriptie van uw vergaderingen en conferenties.
EN Our language models are best-in-class="highlight">class. Get accurate transcription of your meetings and conferences.
| olandese | inglese |
|---|---|
| beste | best |
| klasse | class |
| nauwkeurige | accurate |
| transcriptie | transcription |
NL Sonix's beste natuurlijke taalplatform in zijn klasse kan een veelheid aan geformatteerde export nauwkeurig bieden, ongeacht het scenario.
EN Sonix’s best-in-class="highlight">class natural language platform can provide a multitude of formatted exports accurately regardless of class="highlight">the scenario.
| olandese | inglese |
|---|---|
| sonix | sonix |
| s | s |
| beste | best |
| natuurlijke | natural |
| klasse | class |
| kan | can |
| export | exports |
| nauwkeurig | accurately |
| bieden | provide |
| scenario | scenario |
NL We doen dit met veel van onze talen zodat we de beste in zijn klasse blijven
EN We do this with many of our languages so that we remain best-in-class="highlight">class
| olandese | inglese |
|---|---|
| veel | many |
| talen | languages |
| zodat | so |
| beste | best |
| klasse | class |
NL OnePlus 2 review: een klasse apart
EN OnePlus 2 review: In a class="highlight">class of its own
| olandese | inglese |
|---|---|
| oneplus | oneplus |
| review | review |
| klasse | class |
NL Het eerste cijfer kan variëren van 1xx tot 5xx, en het definieert de klasse van het antwoord.
EN class="highlight">The first digit can range from 1xx to 5xx, and it defines class="highlight">the class="highlight">class of response.
| olandese | inglese |
|---|---|
| kan | can |
| variëren | range |
| definieert | defines |
| klasse | class |
NL Alphabodies kunnen intracellulaire ziektedoelwitten aanpakken die onbereikbaar zijn voor conventionele medicamenten, en vertegenwoordigen dus een volledig nieuwe klasse van therapeutica
EN Complix’s Alphabodies can access intracellular disease targets considered intractable by conventional medication, hence represent an entirely novel class="highlight">class of therapeutics
| olandese | inglese |
|---|---|
| kunnen | can |
| conventionele | conventional |
| vertegenwoordigen | represent |
| volledig | entirely |
| klasse | class |
| dus | hence |
| nieuwe | novel |
NL Splashtop werkt samen met Pertino om de beste SDN-powered Remote Access en Secure Remote Desktop-oplossing voor IT en MSP's in zijn klasse te leveren 2015/02/26
EN Splashtop Partners with Pertino to Deliver Best-in-class="highlight">Class SDN-Powered Remote Access and Secure Remote Desktop Solution for IT and MSPs 2015/02/26
| olandese | inglese |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| beste | best |
| remote | remote |
| access | access |
| klasse | class |
| desktop | desktop |
| oplossing | solution |
NL Splashtop werkt samen met Autotask om de beste cloudgebaseerde IT-automatiseringsbeheeroplossing in zijn klasse te leveren 2015/02/10
EN Splashtop Partners with Autotask to Deliver Best-in-class="highlight">Class Cloud-based IT Automation Management Solution 2015/02/10
| olandese | inglese |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| beste | best |
| cloudgebaseerde | cloud-based |
| zijn | it |
| klasse | class |
NL Splashtop en Good Technology Showcase Topprestaties op afstand met externe desktoptoegang van Enterprise-klasse met Splashtop for Good 2013/02/26
EN Splashtop and Good Technology Showcase Top Performing Enterprise-class="highlight">Class Remote Desktop Access with Splashtop for Good 2013/02/26
| olandese | inglese |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| good | good |
| technology | technology |
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni
Traduzioni simili
wereldklasse klasse vleugje klasse klasse d g klasse b klasse klasse tegen klasse apart klasse lichte bedrijfsauto's snelheid klasse klasse ip aangepaste klasse aangepaste klasse verwijst klasse auto's huren klasse componenten klasse c crit air klasse duurste klasse concepten zoals klasse klasse van betrokkenen klasse van therapeutica definieert de klasse hoge klasse toereikende vignetten klasse subnetten van klasse fabrikant die klasse klasse en comfort decors en klasse bussen van klasse klasse hoger biedt de klasse klasse te leveren gegevens van klasse klasse te definiëren desktop klasse componenten liefde en klasse elegantie en klasse klasse van copolymeren voertuigen van klasse klasse van aanvallen truffels heeft klasse stijlen van klasse klasse mensen voegt veel klasse chaotische wereld overal ter wereld hele wereld gebruikt online wereld wereld hele wereld
Cinese
Tedesco
Turco
arabo
ceco
coreano
finlandese
francese
giapponese
inglese
italiano
norvegese
polacco
portoghese
russo
spagnolo
svedese
ungherese