Traduci "valt de laatste" in inglese

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "valt de laatste" da olandese a inglese

Traduzione di olandese a inglese di valt de laatste

olandese
inglese

NL Python 2 en 3 zijn zeer verschillend. Python 2.7 is de laatste (en laatste) versie van Python 2. Python 3 versie is in ontwikkeling en de laatste versie is 3.10

EN Python 2 and 3 are very different. Python 2.7 is the latest (and last) version of Python 2. Python 3 version is evolving and the latest version is 3.10

olandese inglese
python python
zeer very
verschillend different
versie version
ontwikkeling evolving

NL alle talen Duits Engels Frans Nederlands laatst online laatste 24 uur laatste week laatste maand Alleen elite ontwerpers

EN all languages German English French Dutch last online last 24 hours last week last month elite designer only

olandese inglese
online online
alleen only
elite elite
ontwerpers designer

NL alle talen Duits Engels Frans Nederlands laatst online laatste 24 uur laatste week laatste maand Alleen elite ontwerpers

EN all languages German English French Dutch last online last 24 hours last week last month elite designer only

olandese inglese
online online
alleen only
elite elite
ontwerpers designer

NL Python 2 en 3 zijn zeer verschillend. Python 2.7 is de laatste (en laatste) versie van Python 2. Python 3 versie is in ontwikkeling en de laatste versie is 3.10

EN Python 2 and 3 are very different. Python 2.7 is the latest (and last) version of Python 2. Python 3 version is evolving and the latest version is 3.10

olandese inglese
python python
zeer very
verschillend different
versie version
ontwikkeling evolving

NL Het hele proces heeft een zekere onvoorspelbaarheid in zich: kleurschakeringen worden versterkt, vormen vallen meer op dan op de originele foto. Van te voren is moeilijk te zeggen wat er gaat werken en wat niet. Soms valt het mee, soms valt het tegen.

EN The whole process has a certain unpredictability: colors are enhanced, shapes stand out more than in the original photo. Beforehand it is difficult to say what will work and what won?t. Sometimes the result looks great, sometimes it doesn?t.

olandese inglese
hele whole
vormen shapes
originele original
foto photo
moeilijk difficult
soms sometimes

NL Nu valt de last niet op de schouders van één admin, maar op die van iedereen met toegang tot de laatste Atlassian-innovatie.

EN Now the burden doesn’t fall onto one admin but instead equips everyone with access to the latest in Atlassian innovation.

olandese inglese
last burden
admin admin
toegang access
laatste latest
atlassian atlassian
innovatie innovation

NL Maar, aan alle goede dingen komt een eind, en binnenkort valt het doek voor de Anomaly-collectie…geliefd bij liefhebbers van verfijnde mechaniek, waarvan de laatste exemplaren hier kunnen worden besteld.

EN But the best things come to an end, and that will soon be the end of the Anomaly collection, prized by lovers of fine mechanics, the latest examples of which can be ordered here.

olandese inglese
goede best
binnenkort soon
liefhebbers lovers
besteld ordered
collectie collection

NL Valt de laatste dag van de termijn op een zaterdag, zondag of op een in de plaats van levering een officiële feestdag, dan treedt de volgende werkdag in plaats van zo'n dag.

EN If the last day is a Saturday, Sunday or a generally recognized holiday at the place of delivery, the delivery deadlines moves to the next business day.

olandese inglese
of or
plaats place
levering delivery

NL Nu valt de last niet op de schouders van één admin, maar op die van iedereen met toegang tot de laatste Atlassian-innovatie.

EN Now the burden doesn’t fall onto one admin but instead equips everyone with access to the latest in Atlassian innovation.

olandese inglese
last burden
admin admin
toegang access
laatste latest
atlassian atlassian
innovatie innovation

NL Het steeds opnieuw creëren van (verschillende versies van) bestaande contentHet laatste waar je op zit te wachten met strakke deadlines, is op het laatste moment iets opnieuw moeten doen

EN The need to recreate existing contentThe last thing you need to happen when deadlines are short is the issue of having to redo something at the last minute

olandese inglese
laatste last
moment minute

NL Op dezelfde manier is er een tijdstempelprobleem met iTunes dat van invloed is op releases tot de laatste in El Capitan (12.3.0.44), waarbij een laatste iCloud-back-updatum kan worden getoond als daterend uit tot 1910.

EN Similarly, there is a timestamp issue with iTunes which affects releases up until the latest one in El Capitan (12.3.0.44) whereby a last iCloud backup date may be shown as dating back to 1910.

olandese inglese
itunes itunes
invloed affects
releases releases
el el
icloud icloud
back back

NL Upgrade uw winkel om te profiteren van de laatste verbeteringen: test de pre-release of download een van de laatste stabiele versies uit de lijst of via de zoekbalk!

EN Upgrade your store to benefit from the latest improvements: test the pre-release or download one of the latest stable versions from the listing or through the search bar!

olandese inglese
upgrade upgrade
laatste latest
verbeteringen improvements
test test
of or
stabiele stable
versies versions
lijst listing

NL Als je aansluitend doorstroomt naar een masteropleiding word je premaster-inschrijving beëindigd op de laatste dag van de maand waarin je laatste resultaat uit je premaster behaald hebt.

EN If you subsequently move on to a master's program, your premaster enrollment will be terminated on the last day of the month in which you attained the last result from your premaster.

olandese inglese
beëindigd terminated
resultaat result
inschrijving enrollment

NL De laatste jaren zijn er zelfs verschillende kandidaat-geneesmiddelen afgevoerd wegens ontgoochelende resultaten in de laatste fasen van de klinische studies

EN The last couple of years various candidate-medicines have been discarded because of disappointing results in the last stage of the clinical trials

olandese inglese
resultaten results
klinische clinical

NL De laatste twee weken, of tenminste de laatste week van de bloeiperiode dienen gebruikt te worden om je cannabis goed te spoelen

EN The last two weeks or at least the final week of the bloom cycle must be reserved to thoroughly flush the cannabis garden

olandese inglese
of or
cannabis cannabis

NL Zin in een partijtje golf? Of toch liever een topseminarie over de laatste ontwikkelingen in finance? Of je nu banden wil aanknopen met gelijkgestemden of de laatste zakelijke inzichten wil ontdekken, bij ons ben je aan het goede adres

EN Fancy a round of golf? Or maybe a cutting-edge seminar on finance? Whether you want to connect with peers or get the latest business insights, we have opportunities for you

olandese inglese
golf golf
laatste latest
finance finance
wil want
zakelijke business
inzichten insights

NL Upgrade uw winkel om te profiteren van de laatste verbeteringen: test de pre-release of download een van de laatste stabiele versies uit de lijst of via de zoekbalk!

EN Upgrade your store to benefit from the latest improvements: test the pre-release or download one of the latest stable versions from the listing or through the search bar!

olandese inglese
upgrade upgrade
laatste latest
verbeteringen improvements
test test
of or
stabiele stable
versies versions
lijst listing

NL De laatste jaren zijn er zelfs verschillende kandidaat-geneesmiddelen afgevoerd wegens ontgoochelende resultaten in de laatste fasen van de klinische studies

EN The last couple of years various candidate-medicines have been discarded because of disappointing results in the last stage of the clinical trials

olandese inglese
resultaten results
klinische clinical

NL Bovendien worden persoonsgegevens voor marketing- en profileringsdoeleinden, inclusief segmenteringsdoeleinden, verwerkt gedurende 7 jaar vanaf de laatste aankoop en/of vanaf het laatste contact met u (bijv

EN Furthermore, for Marketing and Profiling Purposes, including Segmentation Purposes, Personal Data will be processed for 7 years from the last purchase and/or from the last contact with you (e.g

olandese inglese
persoonsgegevens personal data
inclusief including
verwerkt processed
jaar years
aankoop purchase
contact contact
marketing marketing

NL Wij bieden u onze laatste persberichten via een RSS-feed aan. Als u altijd op de hoogte wilt blijven van het laatste nieuws over KLM, dan kunt u zich hier op onze RSS-feed abonneren.

EN We offer you our latest press releases via an RSS feed. Sign up for our RSS feed service and you'll always be connected with the latest news on KLM corporate.

olandese inglese
laatste latest
altijd always
abonneren sign up
hier press
feed feed
klm klm

NL Op dezelfde manier is er een tijdstempelprobleem met iTunes dat van invloed is op releases tot de laatste in El Capitan (12.3.0.44), waarbij een laatste iCloud-back-updatum kan worden getoond als daterend uit tot 1910.

EN Similarly, there is a timestamp issue with iTunes which affects releases up until the latest one in El Capitan (12.3.0.44) whereby a last iCloud backup date may be shown as dating back to 1910.

olandese inglese
itunes itunes
invloed affects
releases releases
el el
icloud icloud
back back

NL Hoewel de heuvels in deze laatste etappe kleiner zijn, bieden ze nog steeds sublieme uitzichten en sereniteit om van de laatste etappe een speciale te maken.

EN Whilst the hills are smaller along this final stage, they still afford sublime views and serenity to make the last leg a special one.

NL Conversiestatistieken maakt gebruik van een 'Laatste interactie'-attributiemodel en berekent statistieken op basis van de laatste pin waar een gebruiker vóór het afrekenen iets mee heeft gedaan, of dat nu een organische pin of een advertentie was

EN Conversion Insights uses a last-touch model and gives insights based on the last Pin a user engaged with before checking out, whether it was an organic Pin or an ad

NL Deze platformen hanteren bovendien een 'Laatste klik'-attributiemodel, waarbij alleen de laatste bron waar de gebruiker zich bevond waardepunten krijgt toegeschreven.

EN These platforms also default to a last-click model, which only credits the last source a user was on before making a purchase.

NL Kunst en illustratie die zo creatief is, dat het niet in een categorie te plaatsen valt

EN Art and illustration so creative you can't categorize it

olandese inglese
kunst art
illustratie illustration
creatief creative

NL Stippen. Argyle. Fibonacci. Valt het patroon je op? Je kan er één op maat ontworpen krijgen, ongeacht die complexiteit wat jouw wensen zijn. Laat ons niet in herhaling vallen.

EN Polka dots. Argyle. Fibonacci. Noticing a pattern? Well you can get one designed to order, no matter what you like. Don't make us repeat ourselves.

olandese inglese
stippen dots
patroon pattern
ontworpen designed
ongeacht no matter

NL Wees leidend in jouw vakgebied met origineel, uniek verpakkingsontwerp dat buiten de gevestigde kaders valt.

EN Be the leader of the pack with original, customized packaging design that breaks the mold.

olandese inglese
origineel original

NL De mogelijkheid voor merkmanagementsoftware om te bepalen wie toegang heeft tot verschillende merkassets is van essentieel belang om ervoor te zorgen dat geen enkele content in de verkeerde handen valt of wordt veranderd zonder goedkeuring.

EN The ability for brand management software to determine and restrict who has access to different brand assets is key to making sure that no content falls into the wrong hands or is changed without approval.

olandese inglese
mogelijkheid ability
toegang access
verschillende different
content content
verkeerde wrong
handen hands
valt falls
veranderd changed
goedkeuring approval

NL Eenmaal opgewaardeerd, is ons team van experts beschikbaar 24/7/365 om ondersteuning te bieden die binnen valt Hostwinds Ondersteuningsniveaus.

EN Once upgraded, our team of experts is available 24/7/365 to provide any support that falls within Hostwinds Tiers of Support.

olandese inglese
opgewaardeerd upgraded
team team
experts experts
ondersteuning support
valt falls
hostwinds hostwinds

NL Bjorn Borg valt op zijn knieën na het...door Colorsport Images - Stewart Fraservan

EN The consecration of Bjorn Borgby Bridgeman Imagesfrom

NL De kabel is Kevlar-verstevigd en de clip is sterk zodat je je geen zorgen hoeft te maken dat hij eraf valt.

EN The cable is Kevlar-reinforced and the clip is strong so you don?t have to worry about it falling off.

olandese inglese
kabel cable
sterk strong

NL Een draaiende HDD (harde schijf) is meestal veel langzamer en kan gemakkelijk worden gebroken als hij valt of gedeukt.

EN A spinning HDD (hard disk drive) is typically much slower and can be broken easily if dropped or dented.

olandese inglese
harde hard
schijf disk
meestal typically
veel much
gemakkelijk easily
gebroken broken
of or

NL E-mail uw bevindingen naar productsecurity@hillrom.com. Codeer uw bevindingen met onze PGP-sleutel om te voorkomen dat deze essentiële informatie in verkeerde handen valt; en

EN E-mail your findings to productsecurity@hillrom.com. Encrypt your findings using our PGP key to prevent this critical information from falling into the wrong hands; and

olandese inglese
bevindingen findings
hillrom hillrom
voorkomen prevent
essentiële critical
informatie information
verkeerde wrong
handen hands
sleutel key

NL Er valt veel te ontdekken over het beroemdste gebouw ter wereld, van zijn rijke geschiedenis tot zijn unieke design. Ontdek waarom dit symbool van New York niet mag ontbreken op uw programma als u de stad bezoekt.

EN There’s plenty to discover about the World’s Most Famous Building, from its rich history to its unique design. Dive deeper into what makes this New York icon a can’t-miss experience

olandese inglese
beroemdste most famous
gebouw building
rijke rich
design design
new new
york york
mag can
stad new york

NL Waarom is mijn wifi-verbinding traag of valt deze weg?

EN Why is my Wi-fi connection slow, or drops?

olandese inglese
waarom why
mijn my
traag slow
of or
verbinding connection

NL Gebruik van deze functies valt onder het privacybeleid van het bijbehorende bedrijf.

EN Your interactions with these Features are governed by the privacy policy of the company providing it.

olandese inglese
functies features
privacybeleid privacy policy

NL Hieronder valt ook het uitwisselen van informatie met andere partijen voor fraudebescherming en kredietrisico vermindering.

EN This includes exchanging information with other entities for fraud protection and credit risk reduction.

olandese inglese
uitwisselen exchanging
informatie information
vermindering reduction

NL Als u persoonlijke informatie verstrekt aan een van die sites, valt uw informatie onder hun privacybeleid

EN If you submit personal information to any of those sites, your information is governed by their privacy policies

olandese inglese
als if
informatie information
sites sites
privacybeleid privacy policies

NL Werk dat onder een compatibele licentie valt.

EN Content that is licensed under a compatible license.

olandese inglese
compatibele compatible
licentie license

NL van de data valt onder beheer van Hadoop

EN of data under Hadoop management

olandese inglese
van of
data data
beheer management

NL Ontdek of een domeinnaam onder een huur- of leasecontract valt of hoeveel eigenaren een domein heeft.

EN Find out if a domain is under an active rent or lease contract or how many owners a domain has

olandese inglese
of or
eigenaren owners

NL Ontdek of een domeinnaam onder een huur- of leasecontract valt of hoeveel eigenaren een domein heeft.

EN Find out if a domain is under an active rent or lease contract or how many owners a domain has

olandese inglese
of or
eigenaren owners

NL Ontdek of een domeinnaam onder een huur- of leasecontract valt of hoeveel eigenaren een domein heeft.

EN Find out if a domain is under an active rent or lease contract or how many owners a domain has

olandese inglese
of or
eigenaren owners

NL Bjorn Borg valt op zijn knieën na het slaan van John McEnroe... - Foto en Poster te koop

EN Bjorn Borg sinks to his knees after defeating John McEnroe - Photographic print for sale

olandese inglese
knieën knees
john john
borg borg
mcenroe mcenroe

NL Kunstfotografie | Thema's | Sport | Racketsport | Tennis | Fotografie Bjorn Borg valt op zijn knieën na het slaan van John McEnroe...

EN Fine art photography | Themes | Sport | Racket Sports | Tennis | Bjorn Borg sinks to his knees after defeating John McEnroe photography

olandese inglese
thema themes
knieën knees
john john
borg borg
mcenroe mcenroe

NL Bjorn Borg valt op zijn knieën na het slaan van John McEnroe...

EN Bjorn Borg sinks to his knees after defeating John McEnroe

olandese inglese
knieën knees
john john
borg borg
mcenroe mcenroe

NL Tennis - 1980 Wimbledon Championships - Men's Singles Final Bjorn Borg valt op zijn knieën na het verslaan van John McEnroe op het center court. Het was Borg's vijfde opeenvolgende Wimbledon-titel. 05/07/1980

EN Tennis - 1980 Wimbledon Championships - Men's Singles Final - Bjorn Borg sinks to his knees after defeating John McEnroe on Centre Court. - It was Borg's fifth consecutive Wimbledon title.

olandese inglese
tennis tennis
s s
knieën knees
john john
center centre
vijfde fifth
opeenvolgende consecutive
borg borg
mcenroe mcenroe
titel title

NL Kunstfotografie | Thema's | Landschap | Azie | Indie | Kerala | Fotografie Athirampally valt 1

EN Fine art photography | Themes | Landscape | Asia | India | Kerala | Athirampally falls 1 photography

olandese inglese
thema themes
landschap landscape
azie asia
valt falls

NL Ontdek of een domeinnaam onder een huur- of leasecontract valt of hoeveel eigenaren een domein heeft.

EN Find out if a domain is under an active rent or lease contract or how many owners a domain has

olandese inglese
of or
eigenaren owners

NL Voorkeuren cookies. Voorkeurencookies worden gebruikt om informatie op te slaan die bepaalde aspecten van de Dienst wijzigt. Dit omvat informatie zoals taalvoorkeuren of alles wat valt onder de "onthoud mij" functionaliteit van een gebruiker.

EN Preferences cookies. Preferences cookies are used to store information that alters the certain aspects of the Service. This includes information such language preferences or all that is covered by a user’s “remember me” functionality.

olandese inglese
voorkeuren preferences
cookies cookies
omvat includes
of or
op te slaan store

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni