Traduci "tijdens colleges" in inglese

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "tijdens colleges" da olandese a inglese

Traduzione di olandese a inglese di tijdens colleges

olandese
inglese

NL Neem voice overs op bij colleges om uzelf een pauze te gunnen tijdens lange lesperiodes.

EN Record voice overs to classroom lectures to give yourself a break during long class periods.

olandese inglese
voice voice
pauze break
lange long

NL De afdeling AV-support biedt audiovisuele ondersteuning voor studenten. Denk hierbij aan het verzorgen van beeld en geluid tijdens colleges en het uitlenen van AV-apparatuur zoals microfoons en camera's via de bibliotheek.

EN AV Support provides audiovisual support for students and employees of Tilburg University. For example taking care of audiovisual aspects during lectures and lending out AV-equipment such as microphones and cameras in the library.

olandese inglese
biedt provides
studenten students
microfoons microphones
camera cameras
bibliotheek library

NL Miljoenen studenten gebruiken al mind mappen bij nemen effectievere notities in klas en tijdens colleges

EN Millions of students already use mind maps to take more effective notes in class and during lectures

olandese inglese
studenten students
gebruiken use
mind mind
notities notes
klas class
en and

NL Tijdens college ging niemand naast of voor me zitten, hoewel we grote colleges hadden, zoals mechanica en calculus, tegelijk met studenten van Werktuigbouwkunde

EN During lectures none of the other students would sit next to me or in front of me, even though we had large lectures like Mechanics and Calculus together with Mechanical Engineering students

olandese inglese
niemand none
of or
me me
zitten sit
we we
grote large
studenten students

NL Tijdens je colleges, werkgroepen en andere vormen van onderwijs doe je veel inhoudelijke kennis op

EN During your lectures, working groups and other forms of education, you will gain a lot of substantive knowledge

olandese inglese
andere other
vormen forms
onderwijs education
kennis knowledge

NL De afdeling AV-support biedt audiovisuele ondersteuning voor studenten. Denk hierbij aan het verzorgen van beeld en geluid tijdens colleges en het uitlenen van AV-apparatuur zoals microfoons en camera's via de bibliotheek.

EN AV Support provides audiovisual support for students and employees of Tilburg University. For example taking care of audiovisual aspects during lectures and lending out AV-equipment such as microphones and cameras in the library.

olandese inglese
biedt provides
studenten students
microfoons microphones
camera cameras
bibliotheek library

NL Neem voice overs op bij colleges om uzelf een pauze te gunnen tijdens lange lesperiodes.

EN Record voice overs to classroom lectures to give yourself a break during long class periods.

olandese inglese
voice voice
pauze break
lange long

NL Tijdens je colleges, werkgroepen en andere vormen van onderwijs doe je veel inhoudelijke kennis op

EN During your lectures, working groups and other forms of education, you will gain a lot of substantive knowledge

olandese inglese
andere other
vormen forms
onderwijs education
kennis knowledge

NL Miljoenen studenten gebruiken al mind mappen bij nemen effectievere notities in klas en tijdens colleges

EN Millions of students already use mind maps to take more effective notes in class and during lectures

NL Maak prachtige en gemakkelijk te volgen colleges en opdrachten die uw leerlingen sterker maken.

EN Build stunning and easy-to-follow classroom lectures and assignments that empower your students.

olandese inglese
prachtige stunning
gemakkelijk easy
volgen follow
opdrachten assignments
uw your
leerlingen students

NL Hoe de Claremont Colleges Library de vindbaarheid van hun bronnenmateriaal verbetert, terwijl ze toch hun bijdrage leveren aan de bibliotheekgemeenschap.

EN Discover how The Claremont Colleges Library improves the discoverability of their resources while contributing to the library community.

olandese inglese
library library
verbetert improves

NL Hoe is een collegejaar ingedeeld? Wanneer beginnen de colleges en wanneer heb je tentamens?

EN An overview of lecture periods, exam dates and closing dates of the university.

NL Gedurende collectieve sluitingsdagen (zie afzonderlijke jaren) is de universiteit gesloten, dit betekent dat er ook geen colleges plaatsvinden op deze dagen.

EN The academic year calendar is an overview of the academic year and to the dates on which the university is closed.

olandese inglese
universiteit university
gesloten closed

NL Ik vond een tool voor het opnemen van colleges die me wel beviel, en daarvan heb ik de gratis versie gebruikt, die even lang meeging als mijn vak duurde

EN I found a tool I liked for recording lectures, and I used the free version that lasted as long as my course did

olandese inglese
vond found
versie version
gebruikt used
lang long

NL ‘Omdat ik niet door de zaal kon lopen om met elk groepje te praten, had ik extra onderwijsassistenten nodig die hen gestructureerd door de colleges konden leiden

EN As I could not walk around the room and talk with each group, I had to recruit extra Teaching Assistants that could guide them through the course in a structured way

olandese inglese
niet not
zaal room
lopen walk
gestructureerd structured
leiden guide

NL School en onderwijs, colleges, seminars, besprekingen, presentaties, voordrachten, project management, brainstorming, personeel- en machineplanning en nog vele andere gelegenheden.

EN Classrooms, lectures, seminars, meetings, presentations, speeches, project management, brainstorming, personnel and machine use, etc.

olandese inglese
en and
presentaties presentations
project project
management management
seminars seminars
personeel personnel

NL “Direct toen Nederland in een ‘intelligente lockdown’ ging en we onze colleges niet meer op de campus konden geven, ben ik gaan zoeken naar een alternatief dat het dichtst bij een echt werkcollege zou blijven

EN “Immediately after the Netherlands went into an 'intelligent lockdown' and we were no longer able to give our lectures on campus, I started looking for an alternative that would remain closest to a real seminar

olandese inglese
direct immediately
intelligente intelligent
campus campus
alternatief alternative
dichtst closest
echt real
lockdown lockdown

NL Deze zijn vaak onmiddellijk toepasbaar in colleges of bij opdrachten

EN are directly applicable during classes or assignments

olandese inglese
opdrachten assignments

NL Winter 2020-2021 | Een half jaar huur besparen, dat leek Zainab Karimjee wel fijn, vandaar dat ze ervoor koos om terug naar Tanzania te gaan toen de colleges naar online verplaatsten

EN Winter 2020-2021 | To save six months of rent seemed like a good idea to Zainab Karimjee

olandese inglese
winter winter
huur rent
besparen save

NL Veel colleges worden online gegeven en opdrachten worden thuis gemaakt. Daarom is het belangrijk dat je ook zelf de juiste voorzieningen hebt. Een goede laptop of desktop-PC is onmisbaar.

EN Many lectures are given online and assignments are made at home. That's why it's important that you have the right facilities yourself. A good laptop or desktop PC is indispensable.

olandese inglese
veel many
online online
gegeven given
opdrachten assignments
gemaakt made
belangrijk important
voorzieningen facilities
goede good
onmisbaar indispensable

NL De drie overige dagen volg je colleges aan de Universiteit Twente en verdiep je je in de theorie achter softwareontwikkeling

EN On the three remaining days, you will attend lectures at the University of Twente and study the theory behind software development

olandese inglese
dagen days
je you
universiteit university
theorie theory
softwareontwikkeling software development

NL Hoe is een collegejaar ingedeeld? Wanneer beginnen de colleges en wanneer heb je tentamens?

EN An overview of lecture periods, exam dates and closing dates of the university.

NL Gedurende collectieve sluitingsdagen (zie afzonderlijke jaren) is de universiteit gesloten, dit betekent dat er ook geen colleges plaatsvinden op deze dagen.

EN The academic year calendar is an overview of the academic year and to the dates on which the university is closed.

olandese inglese
universiteit university
gesloten closed

NL Maak prachtige en gemakkelijk te volgen colleges en opdrachten die uw leerlingen sterker maken.

EN Build stunning and easy-to-follow classroom lectures and assignments that empower your students.

olandese inglese
prachtige stunning
gemakkelijk easy
volgen follow
opdrachten assignments
uw your
leerlingen students

NL Winter 2020-2021 | Een half jaar huur besparen, dat leek Zainab Karimjee wel fijn, vandaar dat ze ervoor koos om terug naar Tanzania te gaan toen de colleges naar online verplaatsten

EN Winter 2020-2021 | To save six months of rent seemed like a good idea to Zainab Karimjee

olandese inglese
winter winter
huur rent
besparen save

NL Deze zijn vaak onmiddellijk toepasbaar in colleges of bij opdrachten

EN are directly applicable during classes or assignments

olandese inglese
opdrachten assignments

NL “Direct toen Nederland in een ‘intelligente lockdown’ ging en we onze colleges niet meer op de campus konden geven, ben ik gaan zoeken naar een alternatief dat het dichtst bij een echt werkcollege zou blijven

EN “Immediately after the Netherlands went into an 'intelligent lockdown' and we were no longer able to give our lectures on campus, I started looking for an alternative that would remain closest to a real seminar

olandese inglese
direct immediately
intelligente intelligent
campus campus
alternatief alternative
dichtst closest
echt real
lockdown lockdown

NL De drie overige dagen volg je colleges aan de Universiteit Twente en verdiep je je in de theorie achter softwareontwikkeling

EN On the three remaining days, you will attend lectures at the University of Twente and study the theory behind software development

olandese inglese
dagen days
je you
universiteit university
theorie theory
softwareontwikkeling software development

NL Begin je opdrachten en projecten te beheren als nooit tevoren. Volg je colleges, buitenschoolse activiteiten en sollicitaties om ervoor te zorgen dat je altijd op kop ligt.

EN Start managing your assignments and projects like never before. Track your classes, extracurriculars, and job applications to make sure youre always ahead of the game.

olandese inglese
begin start
beheren managing
volg track
sollicitaties applications

NL Onze jonge, sociale teamspirit komt helemaal tot leven tijdens onze spontane feestjes op kantoor of tijdens de gezellige pauzes in de keuken

EN Our young, sociable team spirit stands out through spontaneous office celebrations or breaks together in the kitchen

olandese inglese
jonge young
kantoor office
of or
pauzes breaks
keuken kitchen

NL van de energie die een laptop in z'n leven gebruikt wordt geconsumeerd tijdens het productieproces, niet tijdens het gebruik door de consument.

EN of the energy a laptop uses in its lifetime is consumed during manufacturing, not during use by consumers.

olandese inglese
energie energy
laptop laptop
geconsumeerd consumed
productieproces manufacturing
consument consumers

NL 19 juli 1975, Alle kracht van Eddy, op dit schot genomen tijdens een tankbeurt tijdens de 21e etappe van de Tour de France (Meulin - Senlis

EN July 19, 1975, All the power of Eddy, on this shot taken during a refueling during the 21 st stage of the Tour de France (Meulin - Senlis

olandese inglese
juli july
kracht power
schot shot
genomen taken
etappe stage
tour tour
france france

NL 22 juli 1967, tijdens de 24h van SPA, wordt Jacky Ickx, die nu al een echte ster van het stuur is, in al zijn bewegingen bekeken en wordt er geamuseerd door tijdens het wegen.

EN July 22, 1967, during the 24h of SPA, Jacky Ickx who is already a real star of the steering wheel is watched in all his movements and is amused by it during the weighing.

olandese inglese
juli july
spa spa
echte real
ster star
stuur wheel
bewegingen movements

NL Gino Bartali tijdens de Tour de France in 1948. Hij tekent zijn eerste overwinning tijdens deze editie, gevolgd door zijn tweede en laatste overwinning op de Tour de France in 1948.

EN Gino Bartali during the Tour de France in 1938. He will sign his first victory in this edition followed by his second and final victory on the Tour de France in 1948.

olandese inglese
tour tour
france france
overwinning victory
gevolgd followed
tweede second
laatste final
gino gino
bartali bartali

NL Paul Newman op het Detroit Auto Circuit (Michigan USA) op 06/24/1984, tijdens een Trans-Am 100 race, tijdens de GP van Detroit.

EN Paul Newman on the Detroit (Michigan USA) racing circuit on 24/06/1984, during a Trans-Am 100 race, during the Detroit GP.

olandese inglese
paul paul
circuit circuit
gp gp

NL Augustus 1936 - Berlijn, Duitsland - Atleten Luz Long uit Duitsland (links) en Jesse Owens uit de VS praten tijdens een pauze in het verspringen tijdens de Olympische Zomerspelen van 1936.

EN August 1936 - Berlin, Germany - Athletes Luz Long from Germany (left) and Jesse Owens from the USA chat during a break in the long jump competition during the 1936 Summer Olympics.

olandese inglese
augustus august
berlijn berlin
duitsland germany
atleten athletes
long long
links left
vs usa
pauze break
jesse jesse

NL Portret van een coureur tijdens een pitstop tijdens de 24 uur van Le Mans 2011

EN Portrait of a driver during a pit stop during the 2011 24 hours of Le Mans

olandese inglese
portret portrait
le le

NL Milaan, 6 juli 1963. Traditionele eindtoets van de dansschool Teatro alla Scala. Studenten tijdens een pauze tijdens het proces.

EN Milan, July 6, 1963. Traditional final essay of the Teatro alla Scala dance school. The pupils during a break during the essay.

olandese inglese
milaan milan
juli july
traditionele traditional
pauze break
alla alla

NL Deel pennen uit tijdens zakelijke bijeenkomsten, of geef tijdens de feestdagen speciale koffiemokken gevuld met lekkers

EN Hand out pens at business meetings, or gift custom mugs filled with goodies during the holiday season

olandese inglese
pennen pens
zakelijke business
bijeenkomsten meetings
of or
feestdagen holiday
gevuld filled

NL Ze verwachten dat ze hun jeans en broek kunnen dragen tijdens hun avonturen, van het skatepark tot het schoolplein en tijdens ceremonies

EN They expect their jeans and trousers to be up to the challenge for their adventures, the skate park, in the school playground and at parties

olandese inglese
verwachten expect
avonturen adventures

NL jonge vrouw lezen op het strand tijdens een super zonsondergang tijdens het gebruik van een masker ontspannen en inspirerende concepten met kleurrijke kopie ruimte levensstijl 2485900 Stockfoto

EN Young woman reading at the beach during a super sunset while using a mask relax and inspirational concepts with copy space lifestyle colorful 2485900 Stock Photo at Vecteezy

olandese inglese
jonge young
vrouw woman
strand beach
zonsondergang sunset
masker mask
ontspannen relax
concepten concepts
kopie copy
ruimte space
levensstijl lifestyle
stockfoto stock photo

NL jonge vrouw lezen op het strand tijdens een super zonsondergang tijdens het gebruik van een masker ontspannen en inspirerende concepten met kleurrijke kopie ruimte levensstijl Gratis Foto

EN Young woman reading at the beach during a super sunset while using a mask relax and inspirational concepts with copy space lifestyle colorful Free Photo

olandese inglese
jonge young
vrouw woman
strand beach
zonsondergang sunset
masker mask
ontspannen relax
concepten concepts
kopie copy
ruimte space
levensstijl lifestyle
foto photo

NL Dus tijdens het gamen op een PlayStation 4 of PlayStation 5kun je ook chatten met vrienden via de Discord mobiele app, of tijdens het gamen op een pc kun je een telefoontje beantwoorden.

EN So while gaming on a PlayStation 4 or PlayStation 5, you can also be chatting with friends on the Discord mobile app, or while gaming on a PC you can answer a phone call.

olandese inglese
gamen gaming
chatten chatting
vrienden friends
pc pc
beantwoorden answer

NL Tijdens de advent baadt Luzern zover het oog reikt in het licht. Stralende verlichting en stadsrondleidingen tijdens de advent nodigen je uit om de winterse, stralende stad te bezoeken.

EN During Advent, the whole of Lucerne is lit up as far as the eye can see. Glittering lights and city tours at Advent attract visitors to the city lit up in all its winter glory.

olandese inglese
luzern lucerne
zover as far
oog eye
stad city

NL Maak het makkelijk voor gebruikers om extra betaalde functies te ontgrendelen tijdens gameplay of tijdens het gebruik van een app.

EN Make it easy for users to unlock extra paid features during game play or while using an app.

olandese inglese
makkelijk easy
betaalde paid
functies features
gameplay play

NL Kies je plan en geniet met een volledig gerust hart in de wetenschap dat wij je rugdekking geven, zij het tijdens apneuwedstrijden, tijdens het lesgeven bij een apneucursus of wanneer je de uitdaging van je eigen limieten aangaat.

EN Choose your plan, and enjoy full peace of mind knowing that we got your back, be it during freediving competitions, whilst teaching freediving course, or when challenging your own limits.

olandese inglese
kies choose
plan plan
geniet enjoy
lesgeven teaching
limieten limits

NL Tijdens de pandemie speelden persoonlijkheidskenmerken een belangrijke rol in hoe mensen presteerden en hoe ze zich voelden tijdens het thuiswerken

EN During the pandemic, personality traits played an important role in how people performed and how they felt while working from home

olandese inglese
pandemie pandemic
speelden played
belangrijke important
rol role
mensen people

NL Het opent ook een gesprek tijdens evenementen en is een gemakkelijke manier om interesse te wekken tijdens en na beurzen

EN It also opens up a conversation during events and is an easy way to capture interest during and after trade shows

olandese inglese
gesprek conversation
evenementen events
gemakkelijke easy
manier way
interesse interest
na after

NL De alcohol verdampt dan weer tijdens het bakken en laat koolzuurgas achter, wat ervoor zorgt dat het deeg tijdens het bakken in volume toeneemt.

EN The alcohol then evaporates again during baking, leaving behind carbon dioxide gas, which ensures that the dough increases in volume during baking.

olandese inglese
alcohol alcohol
weer again
bakken baking
achter behind
deeg dough
volume volume
toeneemt increases

NL Hoe schrijf je een cv? Wat zeg je wel en niet tijdens een sollicitatiegesprek? Welke rechten en plichten heb je tijdens je bijbaan of stage? Onze blogs begeleiden je bij je eerste stappen op de arbeidsmarkt.

EN How do you write a cv? What are the best practices in a job interview? Our blogposts guide you through the first steps of your career.

olandese inglese
schrijf write
sollicitatiegesprek job interview
begeleiden guide
cv cv

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni