Traduci "tekst positionering" in inglese

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "tekst positionering" da olandese a inglese

Traduzione di olandese a inglese di tekst positionering

olandese
inglese

NL Gebruik de visuele editor met positionering uit de vrije hand om de inhoud van uw webpagina's, zoals tekst, afbeeldingen, rasters en andere elementen, te bewerken met behulp van de krachtige positionering via slepen en neerzetten

EN Use the Visual Editor with Freehand Positioning to edit your web page content like text, images, grids, and other elements using the powerful drag-and-drop positioning

olandeseinglese
positioneringpositioning
elementenelements
krachtigepowerful
slependrag
neerzettendrop

NL Escape codes worden veelvuldig gebruikt in printers en terminals voor apparaat specificieke instellingen zoals fonts, tekst positionering en kleuren

EN Escape codes are widely used in printers and terminals to control device settings like fonts, text positioning and colors

olandeseinglese
codescodes
gebruiktused
printersprinters
terminalsterminals
apparaatdevice
instellingensettings
positioneringpositioning
kleurencolors
fontsfonts

NL Gebruik de visuele pagina-editor om inhoud zoals tekst, afbeeldingen, rasters en andere elementen te bewerken met behulp van de krachtige slepen-en-neerzetten-positionering

EN Use the Visual Page Editor to edit content like text, images, grids, and other elements using the powerful drag-and-drop positioning

olandeseinglese
elementenelements
krachtigepowerful
positioneringpositioning

NL Tekststijl en positionering zijn erg belangrijk voor speciale pagina's en ontwerpsjablonen voor WordPress-thema's kunnen helpen bij het bouwen van tekst met websjablonen voor onbeperkte foto's

EN Text style and positioning are very important for specialty pages and WordPress theme design templates can assist in building text with unlimited photos web templates

olandeseinglese
positioneringpositioning
ergvery
belangrijkimportant
kunnencan
helpenassist
onbeperkteunlimited
fotophotos
wordpresswordpress
thematheme

NL Escape codes worden veelvuldig gebruikt in printers en terminals voor apparaat specificieke instellingen zoals fonts, tekst positionering en kleuren

EN Escape codes are widely used in printers and terminals to control device settings like fonts, text positioning and colors

olandeseinglese
codescodes
gebruiktused
printersprinters
terminalsterminals
apparaatdevice
instellingensettings
positioneringpositioning
kleurencolors
fontsfonts

NL Ten slotte kan de juiste tekst een visualisatie verbeteren, of dat nu de soort tekst of de hoeveelheid tekst is die je gebruikt

EN Lastly, your choice of text can improve your visualisation, whether it’s the kind of text you use or even how much

olandeseinglese
kancan
visualisatievisualisation
verbeterenimprove
gebruiktuse

NL Prioritiseer tekst: Tekst voor links, koppen en knoppen moeten duidelijke taal gebruiken en de primaire tekst moet als eerste geplaatst worden

EN Prioritising editorial: Editorial for links, headings and buttons should use plain language and put the primary text first

olandeseinglese
linkslinks
knoppenbuttons
gebruikenuse

NL De bruikbaarheid van onze tekst te vergelijken tool is vrij van alle fijne kneepjes want het biedt een gebruiksvriendelijke interface. De eenvoudige stappen hieronder kun je de tekst met ons te vergelijken tekst online hulpprogramma te vergelijken.

EN The usability of our text compare tool is free of any intricacies as it offers a user-friendly interface. The straightforward steps given below will help you compare the text with our compare text online utility.

olandeseinglese
bruikbaarheidusability
teksttext
vergelijkencompare
tooltool
biedtoffers
interfaceinterface
eenvoudigestraightforward
stappensteps
kunwill
onlineonline
hulpprogrammautility

NL Afgezien van de soortgelijke tekst markeren, het vergelijken tekst tool helpt u ook verschillen in de tekst bestanden te vinden. De meeste van de online tools missen deze functie, maar onze online nut heeft opgenomen voor het gemak van de gebruikers.

EN Apart from highlighting the similar text, the compare text tool also helps you find differences in text files. Most of the online tools lack this feature, but our online utility has incorporated it for the ease of users.

olandeseinglese
soortgelijkesimilar
markerenhighlighting
vergelijkencompare
helpthelps
verschillendifferences
onlineonline
functiefeature
opgenomenincorporated
gemakease
gebruikersusers

NL Extraheer tekst uit een afbeeldingsbestand. Plaats een afbeelding in de tool. Met optische tekenherkenning (OCR) wordt de afbeelding gescand op tekst en het resultaat wordt weergegeven als bewerkbare tekst.

EN Extract text from an image file. Just drop an image on the tool, it will scan the image for any text by running an optical character recognition (OCR) process and present editable text as a result.

olandeseinglese
teksttext
afbeeldingimage
tooltool
optischeoptical
resultaatresult
bewerkbareeditable

NL Gebruik deze tool om tekst om te zetten naar een ander lettertype: titel, kleine letters, CamelCase of zelfs RAnDoMcASe. Typ of plak tekst in een brontekstveld en selecteer een lettertype. De tekst wordt dan automatisch omgezet.

EN Use this tool to transform text between different letter case types – Title Case, lowercase, CamelCase or even RAnDoM cASe. Simply type or paste text into a source text field, select a letter case type, and the tool will convert the text automatically.

olandeseinglese
gebruikuse
tooltool
typtype
selecteerselect
automatischautomatically

NL Vanuit een speciale interface is het mogelijk om alle algemene tekst van uw applicatie te bewerken. Gebruik de zoekmachine om de tekst te identificeren die u wilt aanpassen. Een verklarende tekst geeft u de context waarin deze wordt gebruikt.

EN From a dedicated interface, it is possible to edit all the generic text of your application. Use the search engine to identify the text you wish to customize. An explanatory text gives you the context in which it is used.

olandeseinglese
interfaceinterface
mogelijkpossible
zoekmachinesearch engine
wiltwish
geeftgives
contextcontext
algemenegeneric

NL Vanuit een speciale interface is het mogelijk om alle algemene tekst van uw applicatie te bewerken. Gebruik de zoekmachine om de tekst te identificeren die u wilt aanpassen. Een verklarende tekst geeft u de context waarin deze wordt gebruikt.

EN From a dedicated interface, it is possible to edit all the generic text of your application. Use the search engine to identify the text you wish to customize. An explanatory text gives you the context in which it is used.

olandeseinglese
interfaceinterface
mogelijkpossible
zoekmachinesearch engine
wiltwish
geeftgives
contextcontext
algemenegeneric

NL Extraheer tekst uit een afbeeldingsbestand. Plaats een afbeelding in de tool. Met optische tekenherkenning (OCR) wordt de afbeelding gescand op tekst en het resultaat wordt weergegeven als bewerkbare tekst.

EN Extract text from an image file. Just drop an image on the tool, it will scan the image for any text by running an optical character recognition (OCR) process and present editable text as a result.

olandeseinglese
teksttext
afbeeldingimage
tooltool
optischeoptical
resultaatresult
bewerkbareeditable

NL Gebruik deze tool om tekst om te zetten naar een ander lettertype: titel, kleine letters, CamelCase of zelfs RAnDoMcASe. Typ of plak tekst in een brontekstveld en selecteer een lettertype. De tekst wordt dan automatisch omgezet.

EN Use this tool to transform text between different letter case types – Title Case, lowercase, CamelCase or even RAnDoM cASe. Simply type or paste text into a source text field, select a letter case type, and the tool will convert the text automatically.

olandeseinglese
gebruikuse
tooltool
typtype
selecteerselect
automatischautomatically

NL Prioritiseer tekst: Tekst voor links, koppen en knoppen moeten duidelijke taal gebruiken en de primaire tekst moet als eerste geplaatst worden

EN Prioritising editorial: Editorial for links, headings and buttons should use plain language and put the primary text first

olandeseinglese
linkslinks
knoppenbuttons
gebruikenuse

NL Naar aanleiding van ons X4U-evenement heeft Mint Jutras een gedetailleerde recensie geschreven van ERPx en onze positionering "Geschikt voor uw bedrijf".

EN Following our X4U event, Mint Jutras have written a detailed review of ERPx and our “Right for your business” positioning.

olandeseinglese
gedetailleerdedetailed
recensiereview
geschrevenwritten
positioneringpositioning
bedrijfbusiness
evenementevent

NL Dept wordt als lead agency verantwoordelijk voor strategisch advies, positionering, lokale campagnes en (digitale) activaties. “Heel trots dat we met zo’n mooi merk aan de slag gaan”, vertelt René Verbong, Executive Creative Director bij Dept

EN As lead agency, Dept will be responsible for strategic advice, positioning, local campaigns and (digital) activations.“We are very proud to be working with such a great brand”, says René Verbong, Executive Creative Director at Dept

olandeseinglese
deptdept
leadlead
agencyagency
verantwoordelijkresponsible
strategischstrategic
adviesadvice
positioneringpositioning
lokalelocal
campagnescampaigns
digitaledigital
trotsproud
wewe
verteltsays
executiveexecutive
creativecreative
directordirector

NL Het managementteam beslist samen over de marktpositionering die ze willen bereiken met het merk en de marketeers hebben de verantwoordelijkheid om die positionering te behalen

EN The leadership team comes together to decide on the exact positioning they want their brand to achieve and marketers are tasked with the job to get there

olandeseinglese
marketeersmarketers
positioneringpositioning

NL De positionering van de kabels maakt het verwijderen van de batterij moeilijker dan nodig.

EN Cable placement makes battery removal more difficult than necessary.

olandeseinglese
kabelscable
maaktmakes
verwijderenremoval
batterijbattery
moeilijkermore difficult
nodignecessary

NL We creëren merken van betekenis. Van strategie tot realiteit. Van positionering tot visuele identiteit; met alle touchpoints die daarbij komen kijken; web, print en motion.

EN We create meaningful brands: from strategy to reality; from positioning to visual identity; applied to all touch points; web, print and motion.

olandeseinglese
creërencreate
merkenbrands
strategiestrategy
realiteitreality
positioneringpositioning
visuelevisual
identiteitidentity
webweb
printprint

NL Er zijn nog andere elementen die een reëel gewicht hebben in SEO-positionering, maar hoe goed je er ook aan werkt, Google zal geen aandacht besteden aan je inhoud als die niet beantwoordt aan wat de gebruiker zoekt.

EN There are other elements that have an actual weight in SEO positioning, but no matter how well you work on them, Google will not pay any attention to your content if it does not answer what the user is looking for.

olandeseinglese
elementenelements
gewichtweight
werktwork
googlegoogle
aandachtattention
positioneringpositioning

NL Bereik een betere positionering bij zoekmachines met Magento Online Marketing

EN Get better placement within search engines with Magento SEO

olandeseinglese
bereikget
zoekmachinessearch engines
magentomagento

NL Deze verscheidenheid vindt men ook terug in de mogelijkheden voor zoekmachineoptimalisatie terug, waarmee u uw positionering bij zoekmachines, zoals Google, kunt verbeteren

EN This difference is reflected in the different measures one can take to increase their search engine optimization for Google and other search engines

olandeseinglese
zoekmachineoptimalisatiesearch engine optimization
kuntcan

NL rankingCoach heeft veel video handleidingen die u zullen begeleiden naar een hogere positionering bij Google

EN rankingCoach has many narrated video tutorials that will guide you the entire way along the path to a higher placement in Google

olandeseinglese
rankingcoachrankingcoach
videovideo
handleidingentutorials
begeleidenguide
googlegoogle

NL De SEO tool rankingCoach toont u hoe u uw website kunt optimaliseren voor zoekmachines om een hogere positionering te verwezenlijken

EN The SEO tool rankingCoach will show you how to optimize your site for search engines so as to always get higher placement by yourself

olandeseinglese
seoseo
rankingcoachrankingcoach
toontshow
websitesite
kuntwill
optimaliserenoptimize
zoekmachinessearch engines

NL Pas de look en feel van je bijschriften aan: lettergrootte, letterkleur, achtergrond en positionering.

EN Customize the look and feel of your captions: font size, font color, background, and positioning.

olandeseinglese
looklook
bijschriftencaptions
achtergrondbackground
positioneringpositioning
jeyour

NL Effectieve marketing en positionering van uw gebouw voor een herkenbare identiteit, sterke aantrekkingskracht op eindgebruikers en een succesvolle verhuur.

EN Powerful positioning and effective marketing resources create a unique building identity that will appeal to occupiers.                                                                

olandeseinglese
effectieveeffective
marketingmarketing
positioneringpositioning
gebouwbuilding
identiteitidentity
sterkepowerful
aantrekkingskrachtappeal

NL Een sterke positionering van uw winkelcentrum zodat bezoekers vaker en langer komen winkelen.

EN A strong positioning of your shopping centre ensures your shoppers come more often and stay longer.

olandeseinglese
sterkestrong
positioneringpositioning
langerlonger
winkelenshopping

NL En dat is dus de reden dat Dept – in nauwe samenwerking met de oprichters – de naam, positionering, brand story, pay-off en visual identity van New10 heeft vorm gegeven

EN That is why Studio Dumbar (part of Dept) gave shape to the name, positioning, brand story, pay-off, and visual identity of New10, working closely with its founders

olandeseinglese
deptdept
oprichtersfounders
naamname
positioneringpositioning
visualvisual
identityidentity
vormshape
gegevengave

NL SEO-positionering: een belangrijke succesfactor

EN SEO positioning: a key to success

olandeseinglese
belangrijkekey
seoseo
positioneringpositioning

NL Historisch gezien, Google gerangschikt pagina's op basis van de optimalisatie van de desktop-versie, en deze parameter aangewezen de positionering van hun mobiele versie op de mobiele SERPs

EN Historically, Google ranked pages according to the optimization of the desktop version, and this parameter designated the positioning of their mobile version on the mobile SERPs

olandeseinglese
historischhistorically
googlegoogle
gerangschiktranked
paginapages
optimalisatieoptimization
positioneringpositioning
mobielemobile
desktopdesktop
parameterparameter

NL De implementatie is niet al te moeilijk en de resultaten zijn geweldig in termen van positionering en natuurlijk voor verkeer en conversies.

EN The implementation isn’t too difficult, and the results are awesome in terms of positioning and of course, for traffic and conversions.

olandeseinglese
implementatieimplementation
moeilijkdifficult
resultatenresults
geweldigawesome
positioneringpositioning
natuurlijkof course
verkeertraffic
conversiesconversions

NL Hoewel kopteksten geen directe ranking factor zijn, helpen ze wel bij de positionering. Daarom is het belangrijk geen enkel detail over het hoofd te zien en doordachte koppen te maken die aantrekkelijk zijn voor uw doelpubliek.

EN Although header tags are not a direct ranking factor, they do help with positioning. Hence the importance of not ignoring any detail and creating thoughtful headings attractive to your target audience.

olandeseinglese
directedirect
rankingranking
factorfactor
helpenhelp
positioneringpositioning
detaildetail
aantrekkelijkattractive

NL Bij de positionering van uw website moet u rekening houden met een reeks externe en interne factoren die uw SEO-prestaties beïnvloeden. On-Page SEO verwijst precies naar deze laatste.

EN When positioning your website, you must consider a series of external and internal factors that affect your SEO performance. On-Page SEO refers precisely to this last one.

olandeseinglese
positioneringpositioning
moetmust
reeksseries
externeexternal
factorenfactors
beïnvloedenaffect
seoseo
verwijstrefers
preciesprecisely
laatstelast
prestatiesperformance

NL Een van de aspecten die van invloed zijn op het bereiken van een goede SEO-positionering op een webpagina is de laadprestatie. En dit...

EN One of the aspects that influence achieving good SEO positioning on a web page is its loading performance. And this?

olandeseinglese
aspectenaspects
invloedinfluence
bereikenachieving
goedegood
seoseo
positioneringpositioning

NL Zodra we de betekenis van LSI zoekwoorden kennen, hoe ze werken, en hun belang, laten we eens kijken hoe we ze kunnen gebruiken om onze positionering te verbeteren:

EN Once we know the meaning of LSI keywords, how they operate, and their importance, let?s see how to use them to improve our positioning:

olandeseinglese
latenlet
kijkensee
positioneringpositioning

NL Ja, Open Graph tags verbeteren de SEO-positionering, en om eenvoudige redenen. Voornamelijk omdat ze het makkelijker maken om de aandacht van de gebruiker te trekken, waardoor er rijke sociale kaarten ontstaan.

EN Yes, Open Graph tags improve SEO positioning, and for simple reasons. Mainly because they make it easier to get the user?s attention, creating rich social cards.

olandeseinglese
jayes
tagstags
verbeterenimprove
eenvoudigesimple
redenenreasons
voornamelijkmainly
makkelijkereasier
aandachtattention
rijkerich
socialesocial
kaartencards
seoseo
positioneringpositioning

NL Ook kunt u detecteren of u de positionering van sommige pagina's in het bijzonder moet verbeteren, wat de autoriteit van de hele website (domeinautoriteit) zou kunnen schaden.

EN Also, you can detect if you need to improve the positioning for some pages in particular that could be harming the authority of the whole website (domain authority).

olandeseinglese
detecterendetect
positioneringpositioning
helewhole

NL Core Web Vitals en andere metrieken zullen binnenkort de on-page ervaring bepalen en een beslissende rol spelen in de SEO positionering.

EN Core Web Vitals and other metrics will soon define the on-page experience and play a decisive role in SEO positioning.

olandeseinglese
webweb
andereother
metriekenmetrics
binnenkortsoon
ervaringexperience
bepalendefine
rolrole
spelenplay
seoseo
positioneringpositioning

NL Opnieuw wordt bevestigd dat de gebruiker de belangrijkste focus van SEO is. Bij het maken van uw pagina kunt u niet denken aan uw voorkeuren, maar aan hoe uw bezoeker deze zou willen zien. Dit is de fundamentele sleutel tot SEO-positionering.

EN Once again, it is confirmed that the main focus of SEO is the user. When creating your page, you can?t think about your preferences, but how your visitor would like it to see. This is the fundamental key to SEO positioning.

olandeseinglese
bevestigdconfirmed
focusfocus
seoseo
paginapage
denkenthink
voorkeurenpreferences
bezoekervisitor
fundamentelefundamental
positioneringpositioning

NL Als je niet het juiste verhaal vertelt, gaat je boodschap verloren. We werken samen als één met onze klanten om een unieke positionering op te stellen, met de bijbehorende pakkende boodschappen en opvallende branding.

EN If you don’t tell the right story, you will get lost in the shuffle. We work hand-in-glove with our clients to identify ownable positioning, compelling messaging, and memorable branding.

olandeseinglese
verhaalstory
verlorenlost
klantenclients
positioneringpositioning
brandingbranding

NL Hun sterkste punten zijn strategische marketing, boodschappen & positionering, mediarelaties, evenementorganisatie, mediatraining en PR

EN Our core strengths revolve around strategic marketing, messaging & positioning, media relations, event planning, media training and PR

olandeseinglese
hunour
strategischestrategic
positioneringpositioning
enand
prpr

NL 09/12/2021 @ 09:00 - 16:30 - SAP Analytics cloud Training details In deze training krijgt u in 3 uur een introductie in SAP Analytics Cloud. We starten met een overzicht van de product mogelijkheden en de positionering. Daarna gaan

EN 09/12/2021 @ 09:00 - 17:30 - SAP Analytics cloud Training details In this training you will get an introduction to SAP Analytics Cloud in 3 hours. The training starts with an overview of the product possibilities and positioning. After

olandeseinglese
sapsap
analyticsanalytics
cloudcloud
trainingtraining
detailsdetails
uurhours
overzichtoverview
mogelijkhedenpossibilities
positioneringpositioning
startenstarts

NL 23/12/2021 @ All Day - Storyboarding & Analytics In deze training leert u binnen één dag om data te visualiseren, analyseren en rapporteren in SAP Analytics Cloud. We starten met een overzicht van de product mogelijkheden en de positionering.

EN 23/12/2021 @ All Day - Storyboarding & Analytics With this one-day training, you will learn to visualize, analyze and report data in SAP Analytics Cloud. The training starts with an overview of all the product-functionalities and the positioning of

olandeseinglese
trainingtraining
visualiserenvisualize
sapsap
cloudcloud
positioneringpositioning
startenstarts

NL We starten met een overzicht van de product mogelijkheden en de positionering

EN The training starts with an overview of all the product-functionalities and the positioning of SAP Analytics Cloud

olandeseinglese
overzichtoverview
positioneringpositioning
startenstarts

NL Een duidelijke positionering kan het verschil maken binnen de zakelijke dienstverlening.

EN Clear positioning can make all the difference within the commercial services sector.

olandeseinglese
duidelijkeclear
positioneringpositioning
zakelijkecommercial
dienstverleningservices

NL Toen Imen begon bij Landal GreenParks, startte ze direct met het aanscherpen van de positionering van het vakantiepark

EN When Imen began at Landal GreenParks, she immediately started to refocus the holiday park's identity and positioning

olandeseinglese
directimmediately
positioneringpositioning

NL Vervolgens werden er verschillende reclamebureaus betrokken bij de uitwerking van de positionering naar communicatie

EN Next, several advertising agencies were enlisted to help develop the positioning into a communication proposition

olandeseinglese
werdenwere
verschillendeseveral
positioneringpositioning
communicatiecommunication

NL “We waren benieuwd hoe we de nieuwe positionering het beste in onze campagnes en communicatie konden opnemen”

EN We were curious how we could best incorporate the new positioning into our campaigns and communication”

olandeseinglese
positioneringpositioning
campagnescampaigns
communicatiecommunication
opnemenincorporate

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni