Assumi un traduttore io sono traduttore

Traduci "improve the positioning" in olandese

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "improve the positioning" da inglese a olandese

Traduzioni di {cercare}

"improve the positioning" in inglese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi olandese:

improve aan al alle alleen andere apparaat beheren beste beter betere bij dan dat de die doen door een en enkele gebruiken goed hebben helpen hoe in in de is jouw kan krijg krijgen kunnen kwaliteit maakt maken manier meer meer dan meest met naar niet nog of ontwikkelen ook op de optimaliseren over producten software stellen te team technologie terwijl tot van van de veel verbeter verbeteren verbetering verbetert verhogen verhoog verschillende via voor voor de waar wanneer wat welke werk worden workflows zien zijn zoals zullen
positioning door of pagina positioneren positionering website

Traduzione di inglese a olandese di improve the positioning

inglese
olandese

EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom

NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf

inglese olandese
roger roger

EN Thé Outdoor Knife Specialists!

NL De messenwinkel van Amsterdam sinds 1982

EN Use the Visual Editor with Freehand Positioning to edit your web page content like text, images, grids, and other elements using the powerful drag-and-drop positioning

NL Gebruik de visuele editor met positionering uit de vrije hand om de inhoud van uw webpagina's, zoals tekst, afbeeldingen, rasters en andere elementen, te bewerken met behulp van de krachtige positionering via slepen en neerzetten

inglese olandese
positioning positionering
powerful krachtige
drag slepen
drop neerzetten
visual visuele
editor editor
page van de
content inhoud
images afbeeldingen
elements elementen
the de
use gebruik
to om
edit bewerken
with met
and en
other andere
like zoals
text tekst

EN Positioning (high end, luxury, eco-friendly, animal-friendly, vegan, natural - there are a ton of choices that you can pick from as your brand positioning)

NL Positionering (high end, luxe, milieuvriendelijk, diervriendelijk, veganistisch, natuurlijk - er zijn tal van keuzes waaruit u kunt kiezen voor uw merkpositionering)

inglese olandese
positioning positionering
high high
luxury luxe
vegan veganistisch
natural natuurlijk
end end
choices keuzes
there er
you u
brand voor
your uw
you can kunt
of tal

EN Positioning your microphone properly will greatly improve your posture and sound quality

NL Door uw microfoon op de juiste manier te positioneren, zult u uw houding en geluidskwaliteit sterk verbeteren

inglese olandese
positioning positioneren
microphone microfoon
properly juiste
improve verbeteren
posture houding
sound u
sound quality geluidskwaliteit
will zult
greatly te
and en

EN Once we know the meaning of LSI keywords, how they operate, and their importance, let?s see how to use them to improve our positioning:

NL Zodra we de betekenis van LSI zoekwoorden kennen, hoe ze werken, en hun belang, laten we eens kijken hoe we ze kunnen gebruiken om onze positionering te verbeteren:

inglese olandese
positioning positionering
we we
the de
importance belang
use gebruiken
meaning betekenis
improve verbeteren
to om
our onze
let laten
how hoe
and en
their hun
of van
they ze

EN Yes, Open Graph tags improve SEO positioning, and for simple reasons. Mainly because they make it easier to get the user?s attention, creating rich social cards.

NL Ja, Open Graph tags verbeteren de SEO-positionering, en om eenvoudige redenen. Voornamelijk omdat ze het makkelijker maken om de aandacht van de gebruiker te trekken, waardoor er rijke sociale kaarten ontstaan.

inglese olandese
tags tags
improve verbeteren
seo seo
positioning positionering
reasons redenen
mainly voornamelijk
easier makkelijker
attention aandacht
rich rijke
social sociale
cards kaarten
the de
to om
simple eenvoudige
open open
yes ja
because omdat
and en
they ze

EN Also, you can detect if you need to improve the positioning for some pages in particular that could be harming the authority of the whole website (domain authority).

NL Ook kunt u detecteren of u de positionering van sommige pagina's in het bijzonder moet verbeteren, wat de autoriteit van de hele website (domeinautoriteit) zou kunnen schaden.

inglese olandese
detect detecteren
positioning positionering
in in
authority autoriteit
website website
the de
improve verbeteren
pages van
you can kunt
whole hele
need to moet
you u
to ook
of bijzonder

EN Positioning your microphone properly will greatly improve your posture and sound quality

NL Door uw microfoon op de juiste manier te positioneren, zult u uw houding en geluidskwaliteit sterk verbeteren

inglese olandese
positioning positioneren
microphone microfoon
properly juiste
improve verbeteren
posture houding
sound u
sound quality geluidskwaliteit
will zult
greatly te
and en

EN Once we know the meaning of LSI keywords, how they operate, and their importance, let?s see how to use them to improve our positioning:

NL Zodra we de betekenis van LSI zoekwoorden kennen, hoe ze werken, en hun belang, laten we eens kijken hoe we ze kunnen gebruiken om onze positionering te verbeteren:

inglese olandese
positioning positionering
we we
the de
importance belang
use gebruiken
meaning betekenis
improve verbeteren
to om
our onze
let laten
how hoe
and en
their hun
of van
they ze

EN Yes, Open Graph tags improve SEO positioning, and for simple reasons. Mainly because they make it easier to get the user?s attention, creating rich social cards.

NL Ja, Open Graph tags verbeteren de SEO-positionering, en om eenvoudige redenen. Voornamelijk omdat ze het makkelijker maken om de aandacht van de gebruiker te trekken, waardoor er rijke sociale kaarten ontstaan.

inglese olandese
tags tags
improve verbeteren
seo seo
positioning positionering
reasons redenen
mainly voornamelijk
easier makkelijker
attention aandacht
rich rijke
social sociale
cards kaarten
the de
to om
simple eenvoudige
open open
yes ja
because omdat
and en
they ze

EN DevOps teams should evaluate each release and generate reports to improve future releases. By gathering continuous feedback, teams can improve their processes and incorporate customer feedback to improve the next release.

NL DevOps-teams moeten elke release evalueren en rapporten genereren om toekomstige releases te verbeteren. Door continu feedback te verzamelen, kunnen teams hun processen verbeteren en feedback van klanten verwerken om de volgende release te verbeteren.

inglese olandese
devops devops
teams teams
evaluate evalueren
reports rapporten
future toekomstige
releases releases
gathering verzamelen
continuous continu
feedback feedback
customer klanten
release release
generate genereren
processes processen
the de
incorporate verwerken
to om
by door
can kunnen
should moeten
improve verbeteren
and en
their hun
next volgende
each te

EN Choose custom positioning and color for embeddable widgets, then copy and paste autogenerated code into your website, app, or help center.

NL Kies posities en kleuren voor je integreerbare widgets en kopieer en plak automatisch gegenereerde code in je website, app of helpcentrum.

inglese olandese
choose kies
color kleuren
website website
widgets widgets
code code
your je
or of
app app
and en
into in
for voor

EN Following our X4U event, Mint Jutras have written a detailed review of ERPx and our “Right for your business” positioning.

NL Naar aanleiding van ons X4U-evenement heeft Mint Jutras een gedetailleerde recensie geschreven van ERPx en onze positionering "Geschikt voor uw bedrijf".

inglese olandese
detailed gedetailleerde
review recensie
written geschreven
positioning positionering
business bedrijf
and en
your uw
right geschikt
for voor
a een
have heeft
our onze
of van

EN As lead agency, Dept will be responsible for strategic advice, positioning, local campaigns and (digital) activations.“We are very proud to be working with such a great brand”, says René Verbong, Executive Creative Director at Dept

NL Dept wordt als lead agency verantwoordelijk voor strategisch advies, positionering, lokale campagnes en (digitale) activaties. “Heel trots dat we met zo’n mooi merk aan de slag gaan”, vertelt René Verbong, Executive Creative Director bij Dept

EN Creating a consistent brand story With all brand assets, messaging and product positioning centralized, EVBox communicates a consistent brand story.

NL Creëer een consistent merkimago Door gecentraliseerde merk assets, communicatie en productpositionering, communiceert EVBox een consistent merkverhaal.

inglese olandese
consistent consistent
brand merk
assets assets
messaging communicatie
centralized gecentraliseerde
evbox evbox
communicates communiceert
creating creëer
and en
a een

EN The leadership team comes together to decide on the exact positioning they want their brand to achieve and marketers are tasked with the job to get there

NL Het managementteam beslist samen over de marktpositionering die ze willen bereiken met het merk en de marketeers hebben de verantwoordelijkheid om die positionering te behalen

inglese olandese
positioning positionering
marketers marketeers
the de
brand merk
and en
together het
they ze

EN Put the customer at the center of the story One of the biggest mistakes is positioning the product or service as the central character

NL Zet je klant centraal in jouw verhaal Een van de grootste fouten is om het product of de dienst als het centrale personage te positioneren

inglese olandese
mistakes fouten
positioning positioneren
character personage
story verhaal
is is
or of
the de
as als
customer klant
biggest de grootste
central centrale
put in
service dienst
product product

EN You can protect your brand and enhance brand positioning

NL Je kunt je merk beschermen en je merkpositionering versterken

inglese olandese
protect beschermen
brand merk
enhance versterken
your je
and en
you can kunt

EN Download this case study to discover how partnering with Amplexor transformed the way the company services clients, reinforcing its brand positioning with an end-to-end digital banking strategy.

NL Download deze casestudy en ontdek hoe samenwerking met Amplexor zorgde voor een transformatie van de dienstverlening aan klanten en een versterking van de merkpositie dankzij een allesomvattende strategie voor internetbankieren.

inglese olandese
download download
study en
discover ontdek
partnering samenwerking
amplexor amplexor
clients klanten
strategy strategie
the de
brand voor

EN For safe patient movement and lithotomy positioning, our stirrups, positioners and accessories support all your gynecology and urology needs.

NL Onze beugels, steunen en accessoires ondersteunen al uw gynaecologie- en urologiebehoeften voor een veilige patiëntbeweging en lithotomiepositionering.

inglese olandese
accessories accessoires
support steunen
our onze
and en
safe veilige
for voor

EN We create meaningful brands: from strategy to reality; from positioning to visual identity; applied to all touch points; web, print and motion.

NL We creëren merken van betekenis. Van strategie tot realiteit. Van positionering tot visuele identiteit; met alle touchpoints die daarbij komen kijken; web, print en motion.

inglese olandese
brands merken
strategy strategie
reality realiteit
positioning positionering
web web
print print
visual visuele
identity identiteit
we we
to kijken
and en
all alle

EN Our contents experts and our SEO specialists help you to implement an editorial strategy and to optimise your site to ensure excellent web positioning (SERP).

NL Onze content- en SEO-specialisten helpen u een redactionele strategie te implementeren en uw website te optimaliseren om zo een goede organische ranking te krijgen op de SERP (Google, Bing, …).

inglese olandese
contents content
seo seo
help helpen
implement implementeren
editorial redactionele
strategy strategie
optimise optimaliseren
ensure krijgen
excellent goede
serp serp
specialists specialisten
to om
an een
our onze
and en
site website
you u

EN Header tags are one of those elements in SEO that can significantly impact when positioning a page, although they are?

NL Header tags zijn een van die elementen in SEO die een aanzienlijke impact kunnen hebben bij het positioneren van een pagina, hoewel ze...

inglese olandese
header header
tags tags
elements elementen
seo seo
significantly aanzienlijke
impact impact
positioning positioneren
page pagina
they ze
although hoewel
in in
can kunnen
a een
of van
are zijn

EN When positioning your website, you must consider a series of external and internal factors that affect your SEO performance. On-Page?

NL Bij het positioneren van uw website, moet u rekening houden met een reeks externe en interne factoren die uw SEO prestaties beïnvloeden. On-Page...

inglese olandese
positioning positioneren
must moet
series reeks
external externe
factors factoren
affect beïnvloeden
seo seo
performance prestaties
website website
and en
internal interne
a een
you u
of van
that die

EN There are other elements that have an actual weight in SEO positioning, but no matter how well you work on them, Google will not pay any attention to your content if it does not answer what the user is looking for.

NL Er zijn nog andere elementen die een reëel gewicht hebben in SEO-positionering, maar hoe goed je er ook aan werkt, Google zal geen aandacht besteden aan je inhoud als die niet beantwoordt aan wat de gebruiker zoekt.

inglese olandese
weight gewicht
positioning positionering
work werkt
attention aandacht
elements elementen
in in
seo seo
google google
your je
the de
well goed
content inhoud
will zal
other andere
there er
pay een
no geen
are zijn
have hebben
but
if als

EN So far, we?ve learned what search intent is in SEO, why it is essential when positioning content, and what types you can find.

NL Tot nu toe hebben we geleerd wat zoekintentie is in SEO, waarom het essentieel is bij het positioneren van inhoud, en welke types je kunt vinden.

inglese olandese
learned geleerd
seo seo
essential essentieel
positioning positioneren
types types
is is
we we
content inhoud
why waarom
in in
you can kunt
find en
what wat

EN National Pressure Injury Advisory Panel-Prone Positioning Tips

NL National Pressure Injury Advisory Panel - Tips voor de buikligging

inglese olandese
tips tips
national national
advisory advisory

EN The retail price is not the result of market positioning, but rather a direct reflection of the costs of production.

NL De verkoopprijs is niet het resultaat van marktpositionering, maar een directe afspiegeling van de productiekosten.

inglese olandese
direct directe
is is
the de
result een
of van
but

EN Most important, positioning the camera off your eye level is a distraction

NL Het belangrijkste is dat de camera niet op ooghoogte wordt gehouden, omdat dit een afleiding is

inglese olandese
camera camera
is is
the de
important belangrijkste

EN Placement depends on the look you’re going after; start by positioning one at a 45-degree angle in front and to the side of you, which lights most of your face while retaining nice shadow detail.

NL Plaatsing hangt af van de look die je zoekt; begin door er een in een hoek van 45 graden voor en naast je te plaatsen, die het grootste deel van je gezicht verlicht met behoud van mooie schaduwdetails.

inglese olandese
placement plaatsing
start begin
angle hoek
degree graden
in in
your je
the de
depends hangt af van
face gezicht
front voor
nice mooie
and en
a een
by door
of deel
going van

EN Customize the look and feel of your captions: font size, font color, background, and positioning.

NL Pas de look en feel van je bijschriften aan: lettergrootte, letterkleur, achtergrond en positionering.

inglese olandese
captions bijschriften
background achtergrond
positioning positionering
customize pas
your je
the de
and en
of van

EN Powerful positioning and effective marketing resources create a unique building identity that will appeal to occupiers.                                                                

NL Effectieve marketing en positionering van uw gebouw voor een herkenbare identiteit, sterke aantrekkingskracht op eindgebruikers en een succesvolle verhuur.

inglese olandese
powerful sterke
positioning positionering
effective effectieve
marketing marketing
building gebouw
identity identiteit
appeal aantrekkingskracht
and en
a een

EN We are your strategic partner for indirect property investments, such as investment funds, joint ventures or club deals. We support your fund managers in structuring, positioning and promoting investment propositions.

NL Wij zijn uw strategische samenwerkingspartner voor indirecte vastgoedbeleggingen, zoals vastgoedfondsen, joint ventures of clubdeals. Aan uw fondsmanagers bieden wij ondersteuning bij het structureren, positioneren en promoten van beleggingsproposities.

inglese olandese
strategic strategische
indirect indirecte
structuring structureren
positioning positioneren
joint joint
or of
in bij
we wij
and en
for voor
as zoals
support ondersteuning
promoting promoten
are zijn

EN A strong positioning of your shopping centre ensures your shoppers come more often and stay longer.

NL Een sterke positionering van uw winkelcentrum zodat bezoekers vaker en langer komen winkelen.

inglese olandese
strong sterke
positioning positionering
shopping winkelen
longer langer
and en
come van
a een

EN Competitive positioning analysis

NL Competitieve positioneringsanalyse

EN Powerful positioning and effective marketing resources create a unique building identity that will appeal to occupiers.

NL Effectieve marketing en positionering van uw gebouw voor een herkenbare identiteit, sterke aantrekkingskracht op eindgebruikers en een succesvolle verhuur.

inglese olandese
powerful sterke
positioning positionering
effective effectieve
marketing marketing
building gebouw
identity identiteit
appeal aantrekkingskracht
and en
a een

EN We support your fund managers in structuring, positioning and promoting investment propositions

NL Aan uw fondsmanagers bieden wij ondersteuning bij het structureren, positioneren en promoten van beleggingsproposities

inglese olandese
structuring structureren
positioning positioneren
in bij
we wij
and en
support ondersteuning
promoting promoten

EN That is why Studio Dumbar (part of Dept) gave shape to the name, positioning, brand story, pay-off, and visual identity of New10, working closely with its founders

NL En dat is dus de reden dat Dept – in nauwe samenwerking met de oprichters – de naam, positionering, brand story, pay-off en visual identity van New10 heeft vorm gegeven

inglese olandese
gave gegeven
shape vorm
positioning positionering
founders oprichters
is is
name naam
of van
and en

EN Reinforce your exposure on search engines by positioning your site on essential searches for your sector of activity.

NL Maak werk van uw zichtbaarheid in de zoekmachines door u op de essentiële zoekopdrachten voor uw activiteitsector te positioneren. Laat u bijstaan door een ervaren en competent SEO-bureau.

inglese olandese
positioning positioneren
on op
searches zoekopdrachten
for voor
by door
search engines zoekmachines
essential essentiële
of van

EN SEO positioning: a key to success

NL SEO-positionering: een belangrijke succesfactor

inglese olandese
seo seo
positioning positionering
key belangrijke
a een

EN Monitoring involves 3 categories: positioning analysis, SEO traffic analysis and competitor analysis.

NL Deze controle verloopt op 3 niveaus: ranking-analyse, SEO-verkeeranalyse en concurrentieanalyse.

inglese olandese
monitoring controle
analysis analyse
seo seo
and en

EN Would you like to learn the basics of SEO web indexing to optimise your website?s positioning? Learn more via one of our two training courses

NL Wenst u de basisbeginselen van SEO aan te leren om de ranking van uw website te optimaliseren? Er bestaan twee trainingen om er meer over te weten te komen

inglese olandese
seo seo
website website
the de
to om
optimise optimaliseren
training trainingen
learn leren
two twee
you u
of van
more meer

EN Historically, Google ranked pages according to the optimization of the desktop version, and this parameter designated the positioning of their mobile version on the mobile SERPs

NL Historisch gezien, Google gerangschikt pagina's op basis van de optimalisatie van de desktop-versie, en deze parameter aangewezen de positionering van hun mobiele versie op de mobiele SERPs

inglese olandese
historically historisch
google google
ranked gerangschikt
optimization optimalisatie
desktop desktop
parameter parameter
positioning positionering
mobile mobiele
on op
the de
pages van
version versie
and en
their hun

EN The implementation isn’t too difficult, and the results are awesome in terms of positioning and of course, for traffic and conversions.

NL De implementatie is niet al te moeilijk en de resultaten zijn geweldig in termen van positionering en natuurlijk voor verkeer en conversies.

inglese olandese
implementation implementatie
difficult moeilijk
positioning positionering
traffic verkeer
conversions conversies
awesome geweldig
in in
the de
results resultaten
for voor
and en
of course natuurlijk
of van
are zijn

EN Header tags are one of those elements in SEO that can significantly impact when positioning a page, although they are not directly a classification factor

NL Header tags zijn een van die elementen in SEO die een aanzienlijke invloed kunnen hebben bij het positioneren van een pagina, hoewel ze niet direct een classificatie factor zijn

inglese olandese
header header
tags tags
elements elementen
seo seo
significantly aanzienlijke
impact invloed
positioning positioneren
directly direct
classification classificatie
factor factor
page pagina
they ze
not niet
although hoewel
in in
can kunnen
a een
of van
are zijn

EN When positioning your website, you must consider a series of external and internal factors that affect your SEO performance. On-Page SEO refers precisely to this last one.

NL Bij de positionering van uw website moet u rekening houden met een reeks externe en interne factoren die uw SEO-prestaties beïnvloeden. On-Page SEO verwijst precies naar deze laatste.

inglese olandese
positioning positionering
must moet
series reeks
external externe
factors factoren
affect beïnvloeden
seo seo
performance prestaties
refers verwijst
website website
last laatste
internal interne
and en
a een
you u
of van
that precies

EN Although header tags are not a direct ranking factor, they do help with positioning. Hence the importance of not ignoring any detail and creating thoughtful headings attractive to your target audience.

NL Hoewel kopteksten geen directe ranking factor zijn, helpen ze wel bij de positionering. Daarom is het belangrijk geen enkel detail over het hoofd te zien en doordachte koppen te maken die aantrekkelijk zijn voor uw doelpubliek.

inglese olandese
direct directe
ranking ranking
factor factor
positioning positionering
importance belangrijk
detail detail
attractive aantrekkelijk
the de
with bij
a enkel
help helpen
and en
to daarom
although hoewel
they ze

EN Along with the keyword, relevance has gained weight when positioning the contents

NL Naast het trefwoord heeft ook relevantie aan belang gewonnen bij het positioneren van de inhoud

inglese olandese
keyword trefwoord
relevance relevantie
positioning positioneren
contents inhoud
with bij
the de
has heeft
along van

EN One of the aspects that influence achieving good SEO positioning on a web page is its loading performance. And this?

NL Een van de aspecten die van invloed zijn op het bereiken van een goede SEO-positionering op een webpagina is de laadprestatie. En dit...

inglese olandese
aspects aspecten
influence invloed
achieving bereiken
seo seo
positioning positionering
on op
is is
the de
page van de
this dit
web page webpagina
good goede
a een
and en
of van
that die

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni