Traduci "tal mooie wandelpaden" in inglese

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "tal mooie wandelpaden" da olandese a inglese

Traduzione di olandese a inglese di tal mooie wandelpaden

olandese
inglese

NL Tokke heeft een 20-tal mooie wandelpaden van 3-4 km tot 12-15 km, veelal in verbinding met cultuurherinneringen. De wandelpaden gaan van laagland tot?

EN Trandum forest isa national monument. The memorial is made of light Iddefjord granite and conducted by Per Palle Storm. The memorial is written: "I?

olandeseinglese
heeftis

NL Geniet van mooie wandelpaden, golf bij aangrenzende Leura Golfbaan of bezoek Leura Village & Katoomba.

EN Enjoy scenic walking tracks, golf at the adjacent Leura Golf Course or visit Leura Village & Katoomba.

NL Wij kunnen uw persoonsgegevens eventueel, en alleen wanneer dit in overeenstemming is met de plaatselijke wetten en voorschriften, op tal van manieren en voor tal van doelen aan de volgende categorieën personen doorgeven:

EN We may share your personal data with the following categories of people in a variety of ways and for a variety of purposes, as appropriate and in accordance with local laws and regulations:

olandeseinglese
persoonsgegevenspersonal data
plaatselijkelocal
manierenways
doelenpurposes
personenpeople

NL Daarbij wordt gebruik gemaakt van tal van aanvalsmanieren, zoals aanvallen vanaf het internet, penetratietesten, social engineering en tal van andere opties die een goede oplossing lijken op dat moment voor onze hackers.

EN Thereby uses numerous attack modes, such as attacks from the internet, penetration testing, social engineering and many others options that seem like a good solution for our hackers at the time.

olandeseinglese
gebruikuses
socialsocial
engineeringengineering
optiesoptions
goedegood
oplossingsolution
lijkenseem
hackershackers

NL Wij kunnen uw persoonsgegevens eventueel, en alleen wanneer dit in overeenstemming is met de plaatselijke wetten en voorschriften, op tal van manieren en voor tal van doelen aan de volgende categorieën personen doorgeven:

EN We may share your personal data with the following categories of people in a variety of ways and for a variety of purposes, as appropriate and in accordance with local laws and regulations:

olandeseinglese
persoonsgegevenspersonal data
plaatselijkelocal
manierenways
doelenpurposes
personenpeople

NL De Muuto Leaf LED Vloerlamp kan gebruikt worden in tal van ruimtes zoals slaapkamers, zitkamers en tal van andere en past perfect in elegantie.

EN The Muuto Leaf LED Floor Lamp can be used in numerous spaces such as bedrooms, sitting rooms and numerous others and it fits in with utmost elegance.

olandeseinglese
muutomuuto
pastfits
elegantieelegance

NL Een van de mooie dingen aan Melbourne is dat er tal van geweldige fietsmogelijkheden zijn binnen de stad

EN One of the wonderful things about Melbourne is that there are plenty of great options for riding within the city

olandeseinglese
melbournemelbourne
stadcity

NL De Buster + Punch Tube E27 LED lamp is een majestueuze LED lamp die een mooie aanvulling op elke ruimte zal zijn. Het is ook compatibel met veel lampen en hierdoor kunt u het voor tal van doeleinden gebruiken. Dit is de lamp voor jou.

EN The Buster + Punch Tube E27 LED Bulb is a majestic LED bulb that will make a fine addition to any space. It is also compatible with many lamps, and this allows you to use it for numerous purposes. This is the lamp for you.

olandeseinglese
majestueuzemajestic
mooiefine
aanvullingaddition
ruimtespace
busterbuster

NL Dit jaar vieren we het 3de lustrum van het centrum voor ondernemerschap van onze universiteit: 15 jaar ondernemersvibes, met tal van oprichtersverhalen, memorabele anekdotes en mooie relaties.

EN Towards early recognition of hypogammaglobulinaemia. New insights into clinical presentation patterns and screening tools

NL De Buster + Punch Tube E27 LED lamp is een majestueuze LED lamp die een mooie aanvulling op elke ruimte zal zijn. Het is ook compatibel met veel lampen en hierdoor kunt u het voor tal van doeleinden gebruiken. Dit is de lamp voor jou.

EN The Buster + Punch Tube E27 LED Bulb is a majestic LED bulb that will make a fine addition to any space. It is also compatible with many lamps, and this allows you to use it for numerous purposes. This is the lamp for you.

olandeseinglese
majestueuzemajestic
mooiefine
aanvullingaddition
ruimtespace
busterbuster

NL Wie op zoek is naar mooie muurschilderingen zit in Amsterdam al gauw goed. Niet alleen kun je hier heel veel graffiti en kunstwerken bewonderen, maar ook echt mooie beschilderingen op openbare muren. Street art is...

EN When you visit a place, it is important to do your research first in order to get a full experience of it. You will definitely want to go in an unfamiliar place with an idea...

olandeseinglese
isis
kunwill
zoekresearch
echtdefinitely

NL Nabij Clervaux gelegen en in het hart van het Natuurpark Our, verwelkomt u de Bistro Sënnesräich en biedt u heerlijke menu´s aan met regionale producten. Op mooie zonnige dagen kunt u genieten van ons mooie terras.

EN Right in the heart of the Nature Park Our, next to Clervaux, Bistro Sënnesräich welcomes you and pampers you with delicious dishes made of regional products. On sunny days you can enjoy your meal on our beautiful terrace.

olandeseinglese
hartheart
verwelkomtwelcomes
heerlijkedelicious
ss
regionaleregional
mooiebeautiful
dagendays
terrasterrace
bistrobistro

NL Hele duidelijke en mooie site die erg gebruiksvriendelijk is. Ik heb ook een website met Squarespace gemaakt, maar Jouw Web werkt een stuk makkelijker! Je krijgt snel antwoord als je een vraag hebt. Mooie templates.

EN I found it to be a easy and understand way to create a Stylish & Inspiring Website. With Its Own URL In No Time At All. I was able to create an Eye-Catching Website With Webador that helps me progress towards my goals.

olandeseinglese
gemaaktwas

NL In de Ardennen liggen mooie golfclubs en ook aan zee zijn mooie linksbanen te vinden.

EN The Ardennes is home to many beautiful golf clubs and also along the coast you will find some really nice links courses.

olandeseinglese
zeecoast
vindenfind

NL Zeer mooie replica, zeer getrouw aan het origineel. Mooi leer, hout, goed gemaakte afwerkingen. Mooie kwaliteit

EN Very nice replica very faithful to the original. Nice leather, wood, well made finishes. Nice quality

olandeseinglese
origineeloriginal
leerleather
houtwood
gemaaktemade
afwerkingenfinishes
kwaliteitquality

NL Prima hotel, mooie parkeergarage en een goed restaurant. Mooie ruime en rustige kamer. Wij kregen een gratis upgrade naar een ruimere kamer.

EN This hotel is great, and the location is so central for all you need, but its the staff that sets it apart from any other hotel ive stayed.

NL Komoot plant dan een route gebaseerd op de aanwezigheid van wandelpaden tussen jouw twee punten en geeft je alle informatie over de paden, zodat je van tevoren precies weet wat je kunt verwachten

EN Komoot will then map a walking route based on the availability of hiking trails and walking paths between your two points and deliver all need to know trail information so you know what to expect before you go

olandeseinglese
komootkomoot
puntenpoints
preciesneed
kuntwill

NL – of dat nou op perfect asfalt voor je racefiets, singletracks voor je mountainbike, of rustige wandelpaden voor je hikes is.

EN be it smooth asphalt for your road bike, singletracks for your mountain bike or peaceful trails for your hikes.

olandeseinglese
ofor
mountainbikemountain bike
rustigepeaceful
wandelpadentrails
jeyour

NL Met komoot kun je in één oogopslag makkelijk onderscheid maken tussen wandelpaden, singletracks of verharde wegen

EN Komoot makes it easier to differentiate between hiking paths, singletracks or paved roads at a glance

olandeseinglese
komootkomoot
oogopslagglance
onderscheiddifferentiate
ofor
makenmakes
makkelijkeasier

NL Kaarten met singletracks voor mountainbiken, lange-afstand-fietsroutes, of prachtige wandelpaden in de bergen — bekijk moeiteloos alle info die je nodig hebt voor jouw sport.

EN See the exact details you need for your sport — be that singletrack maps for mountain biking, long-distance cycle routes for bike touring, or amazing alpine paths for hikes.

olandeseinglese
kaartenmaps
ofor
prachtigeamazing
nodigneed
sportsport

NL Bekijk alle informatie die je nodig hebt voor jouw sport – of dat nu kaarten met singletracks voor MTB'en, lange-afstandfietsroutes, of prachtige wandelpaden in de bergen zijn.

EN See the exact details you need for your sport — be that singletrack maps for mountain biking, long-distance cycle routes for bike touring, or amazing alpine paths for hikes.

olandeseinglese
informatiedetails
nodigneed
sportsport
kaartenmaps
prachtigeamazing

NL Of je nou graag wandelt op eenzame wandelpaden, trails in de Alpen, of ruig terrein in de wildernis: wandelen is de meest natuurlijke manier om de natuur te verkennen

EN Whether you hike lonely paths, climb Alpine trails, or trek rugged routes, hiking is the most natural way to explore the great outdoors

olandeseinglese
jeyou
alpenalpine
manierway
omto

NL Wandel op de stap van de Mullerthal Trail die international werd gecertificeerd voor de kwaliteit van de paden. Loop langs de wandelpaden van de buurt en laat U verrassen

EN Among many local hiking paths, the Mullerthal Trail is an international qualified regional  hiking trail

olandeseinglese
internationalinternational

NL Honderden kilometers fiets- en wandelpaden lopen dwars door de ongerepte landschappen van dit openlucht recreatiegebied

EN Hundreds of kilometers of hiking and cycling trails meander through the untouched landscapes

olandeseinglese
kilometerskilometers
wandelpadentrails
lopenhiking
landschappenlandscapes
fietscycling

NL Meer dan 200 kilometer mountainbikepaden en meer dan 250 kilometer wandelpaden gaan naar ontelbare plaatsen met panorama op de bergwereld van Graubünden

EN Over 230 kilometres of mountain bike trails and over 250 kilometres of hiking trails lead to countless panoramic lookouts offering views across the Graubünden mountainscape

olandeseinglese
kilometerkilometres
panoramapanoramic
graubündengraubünden

NL Tennis, badminton, golf alsook thematische wandelpaden, bergweiden en zwem- en veenmeren bieden een vakantie vol afwisseling voor het hele gezin

EN Tennis, badminton and golf as well as themed walking trails, mountain meadows and bathing and moorland lakes offer varied and fascinating holidays for the entire family

olandeseinglese
tennistennis
golfgolf
alsookas well
wandelpadentrails
biedenoffer
vakantieholidays
heleentire
gezinfamily

NL Wandelen met vergezichten, zuivere Alpenlucht inademen, de bloedsomloop nieuwe impulsen geven, geurende bloemen ruiken, de zintuigen nieuwe belevenissen gunnen: Het 500 km lange net wandelpaden biedt trajecten van comfortabel tot sportief

EN Hiking with views far and wide, breathing in fresh mountain air and the scent of flowers make you feel as good as new and let your senses come alive: 500 km of hiking trails offer everything from leisurely to strenuous routes

olandeseinglese
bloemenflowers
zintuigensenses
kmkm

NL wandeling over de bergkam van de Klingenstock naar de Fronalpstock, wandelpaden op de top van de Fronalpstock, veenbelevenis in Stoos, Soos-Seeli en omgeving 

EN Ridge hike from the Klingenstock to the Fronalpstock, summit walks on the Fronalpstock, the Stoos moorlands, Little Stoos Lake and the surrounding area 

olandeseinglese
wandelinghike
topsummit

NL Maar de 400 km wandelpaden voeren ook minder ervaren klimmende gasten door de bergwereld rond Zermatt

EN 400 km of walking trails also guide guests who are not overly adept at climbing through the mountainscape around Zermatt

olandeseinglese
dethe
wandelpadentrails
gastenguests
kmkm
zermattzermatt

NL Fascinerende natuurbelevenissen voor het hele gezin: Ezel rijden, lamatrekking, wild observeren, paddenstoel wandelingen, muzikaal traject en wandelpaden toegankelijk voor kinderwagens

EN Fascinating natural experience world for the whole family: Donkey rides, lama trekking, wildlife observation, hikes in search of fungi, sound trail and well prepared paths for prams

olandeseinglese
fascinerendefascinating
helewhole
gezinfamily
wandelingenhikes
wandelpadenpaths

NL Flims is het populaire gezins-, fiets- en wandelparadijs van Graubünden en telt als een van de veelzijdigste vakantieregio's. Talloze wandelpaden, mountainbiketrajecten en zwemmeren nodigen uit tot een belevenisvol en actief verblijf.

EN Flims is a popular Graubünden destination for families, bikers and hikers, and is considered one of the most varied holiday regions. It has plenty of hiking trails, mountain bike routes and bathing lakes for adventure and relaxation.

olandeseinglese
populairepopular
graubündengraubünden
flimsflims
fietsbike

NL Honderd kilometer wandelpaden lopen rondom het zonovergoten Nendaz langs de historische waterkanalen: de ?Bisses?

EN A hundred kilometers of hiking trails follow the historic water channels ("bisses") around the sun-drenched resort of Nendaz

olandeseinglese
kilometerkilometers
lopenhiking
historischehistoric

NL Honderd kilometer wandelpaden lopen rondom het zonovergoten Nendaz langs de historische waterkanalen: de “Bisses”

EN A hundred kilometers of hiking trails follow the historic water channels ("bisses") around the sun-drenched resort of Nendaz

olandeseinglese
kilometerkilometers
lopenhiking
historischehistoric

NL Het Kanderdal ligt in het unieke berglandschap van het Berner Oberland. In de streek rond de Oeschinensee en de Blausee, rond de Gemmi en de Blüemlisalp wachten enkele van de mooiste wandelpaden van Zwitserland erop om door u ontdekt te worden.

EN The Kandertal valley is set in the unique mountain scenery of the Bernese Oberland. You will find some of Switzerland’s most impressive hiking routes here, around the Oeschinen and Blausee lakes, the Gemmi and the Blüemlisalp.

olandeseinglese
berglandschapmountain
bernerbernese
oberlandoberland
wandelpadenroutes
zwitserlandswitzerland
ontdektfind

NL Het oudste natuurreservaat van Zwitserland kan het beste via de wandelpaden worden verkend.

EN The Nationalpark- Panoramaweg lets you venture through a variety of fascinating landscapes, while at the same time providing an insight into three differing cultural regions. Actually a hike through an international park.

olandeseinglese
kanlets

NL 3 hectare groot hotelpark, wandelpaden, postbushalte en mogelijkheden voor lokale uitstapjes.

EN 3 hectares of parkland surround the hotel; there are hiking paths, a PostBus stop and a choice of local excursions.

olandeseinglese
wandelpadenpaths
enand
lokalelocal
uitstapjesexcursions

NL Allerlei wandelpaden kronkelen door de uitgestrekte grasvelden en het uitzicht op de toppen van de Berner Alpen is gewoon schitterend.

EN In 1981 the town nursery together with the Swiss association of rose lovers designed it in the French Renaissance garden-style.

NL In de streek rond de Oeschinensee en de Blausee, rond de Gemmi en de Blüemlisalp wachten enkele van de mooiste wandelpaden van Zwitserland erop om door u ontdekt te worden.

EN The breathtaking view of the Aare river, the Alps and Bern?s Matte neighbourhood make the old churchyard a popular place to meet and hang out.

olandeseinglese
inmake

NL De wandelpaden in het park zijn omzoomd door indrukwekkende, eeuwenoude bomen en bieden een ware verademing in het drukke stadsleven.

EN It is the perfect place to escape the bustle of the city, to enjoy the atmosphere, or to read a book.

NL Wandelpaden en een langlaufloipe liggen direct «om de hoek», het centrum ligt op een steenworp afstand

EN Footpaths and cross-country trails are just round the corner, and it's only a stone's throw to the village centre

olandeseinglese
wandelpadentrails
hoekcorner
centrumcentre

NL Dit is een selectie van 8 wandelpaden rond Errwood Reservoir - je hoeft alleen maar je favoriet te kiezen en op pad te gaan.

EN We present you with a total of 8 hiking trails around Errwood Reservoir — all you’ve got to do is pick your favorite and get going.

olandeseinglese
favorietfavorite

NL Dit is een selectie van 20 wandelpaden rond Froggatt Wood - je hoeft alleen maar je favoriet te kiezen en op pad te gaan.

EN We present you with a total of 20 hiking and walking trails around Froggatt Wood — all you’ve got to do is pick your favorite and get going.

olandeseinglese
wandelpadentrails
favorietfavorite

NL 1 uur vanaf Kristiansand! Idyllische familie camping. Trampoline, speelgoed, zandstrand, wandelpaden, kanoën, varen en vissen. Hutten met Wasmachine?

EN Hove leirsenter is idyllically located on the island Tromøy outside Arendal, surrounded by Skagerrak, Hovekilen and beautiful hiking areas.

NL De foto's zijn een beetje misleidend, maar deze tour was voor 90% in de schaduw. Ik heb in ieder geval de pauze in de zon kunnen doorbrengen. Maar de tour was sowieso leuk en vooral erg eenzaam (ik heb maar 2 mensen ontmoet op de wandelpaden).

EN The pictures are a bit deceiving, however, this tour was 90% in the shade. At least I was able to spend the break in the sun. But the tour was nice anyway and especially very lonely (I only met 2 people on the hiking trails).

olandeseinglese
fotopictures
tourtour
pauzebreak
zonsun
kunnenable
doorbrengenspend
sowiesoanyway
leuknice
vooralespecially
ergvery
mensenpeople

NL Langs de wandelpaden naar de top van Snowdon vind je veel oude ruïnes. De meeste behoren tot de kopermijnbedrijven en leisteengroeven, die in het begin van de 19e eeuw in …

EN Along the hiking trails to Snowdon's summit you can see a lot of old ruins. Most of them belong to the copper mining companies and slate quarries, which popped out

olandeseinglese
topsummit
oudeold

NL Dit is een selectie van 20 wandelpaden rond Derwent Reservoir - je hoeft alleen maar je favoriet te kiezen en op pad te gaan.

EN We present you with a total of 20 hiking trails around Derwent Reservoir — all you’ve got to do is pick your favorite and get going.

olandeseinglese
favorietfavorite

NL Dit is een selectie van 20 wandelpaden rond Howden Reservoir - je hoeft alleen maar je favoriet te kiezen en op pad te gaan.

EN We present you with a total of 20 hiking trails around Howden Reservoir — all you’ve got to do is pick your favorite and get going.

olandeseinglese
favorietfavorite

NL Dit is een selectie van 12 wandelpaden rond Carsington Water - je hoeft alleen maar je favoriet te kiezen en op pad te gaan.

EN We present you with a total of 12 hiking trails around Carsington Water — all you’ve got to do is pick your favorite and get going.

olandeseinglese
waterwater
favorietfavorite

NL Dit is een selectie van 14 wandelpaden rond Fernilee Reservoir - je hoeft alleen maar je favoriet te kiezen en op pad te gaan.

EN We present you with a total of 14 hiking trails around Fernilee Reservoir — all you’ve got to do is pick your favorite and get going.

olandeseinglese
favorietfavorite

NL Lange-afstand-wandelpaden | Komoot - App voor wandelaars & fietsers

EN Long-Distance Hiking Trails | Komoot - Cycling & Hiking App

olandeseinglese
komootkomoot
appapp
wandelpadentrails

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni