NL Performance – maar ook lezing en procedurele rebellie – waarin kunstenaars Willet & O'Reilly een ethisch vraagstuk voorleggen aan een speciaal samengestelde ethische commissie. Onderdeel van het project Trust Me, I'm an Artist.
Traduci "samengestelde ethische commissie" in inglese
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "samengestelde ethische commissie" da olandese a inglese
Traduzione di olandese a inglese di samengestelde ethische commissie
olandese
inglese
EN The first in a new series of Trust me, I'm an Artist performances, Martin O'Brien shows his work.
| olandese | inglese |
|---|---|
| kunstenaars | artist |
| project | work |
| trust | trust |
| me | me |
| i | i |
| m | m |
| o | o |
NL Alle leveranciers van producten wordt gevraagd om te voldoen aan een ethische gedragscode, die betrekking heeft op gezondheids- en veiligheidsvoorschriften, arbeids- en mensenrechtenwetten en ethische bedrijfspraktijken
EN All product suppliers are asked to comply with an ethical code of conduct that covers health and safety regulations, labor and human rights laws, and ethical business practices
| olandese | inglese |
|---|---|
| leveranciers | suppliers |
| gevraagd | asked |
| ethische | ethical |
| gedragscode | code of conduct |
NL Indien het onduidelijk is dan dient overlegd te worden met de ethische commissie van de faculteit.
EN If it is unclear, the ethics committee of the school should be consulted.
| olandese | inglese |
|---|---|
| indien | if |
| onduidelijk | unclear |
| ethische | ethics |
| commissie | committee |
NL De onderzoeker stemt allereerst een beroep op de rechten verwijdering, correctie en beperking af met de ethische commissie.
EN The researcher first of all agrees with the ethics committee on the rights of removal, correction and restriction.
| olandese | inglese |
|---|---|
| onderzoeker | researcher |
| allereerst | first of all |
| rechten | rights |
| verwijdering | removal |
| correctie | correction |
| beperking | restriction |
| ethische | ethics |
| commissie | committee |
NL Indien een volledig cohort de toestemming intrekt dan dient de onderzoeker te overleggen met de ethische commissie en de Functionaris Gegevensbescherming.
EN If a full cohort withdraws consent, the investigator should consult with the ethics committee and the data protection officer.
| olandese | inglese |
|---|---|
| indien | if |
| toestemming | consent |
| ethische | ethics |
| commissie | committee |
| gegevensbescherming | data protection |
NL Indien het onduidelijk is dan dient overlegd te worden met de ethische commissie van de faculteit.
EN If it is unclear, the ethics committee of the school should be consulted.
| olandese | inglese |
|---|---|
| indien | if |
| onduidelijk | unclear |
| ethische | ethics |
| commissie | committee |
NL De onderzoeker stemt allereerst een beroep op de rechten verwijdering, correctie en beperking af met de ethische commissie.
EN The researcher first of all agrees with the ethics committee on the rights of removal, correction and restriction.
| olandese | inglese |
|---|---|
| onderzoeker | researcher |
| allereerst | first of all |
| rechten | rights |
| verwijdering | removal |
| correctie | correction |
| beperking | restriction |
| ethische | ethics |
| commissie | committee |
NL Indien een volledig cohort de toestemming intrekt dan dient de onderzoeker te overleggen met de ethische commissie en de Functionaris Gegevensbescherming.
EN If a full cohort withdraws consent, the investigator should consult with the ethics committee and the data protection officer.
| olandese | inglese |
|---|---|
| indien | if |
| toestemming | consent |
| ethische | ethics |
| commissie | committee |
| gegevensbescherming | data protection |
NL Als u zich abonneert op een dienst via een link op deze pagina, kan Reeves and Sons Limited een commissie verdienen. Zie onze ethische uitspraak.
EN If you subscribe to a service from a link on this page, Reeves and Sons Limited may earn a commission. See our ethics statement.
NL Er is geen adequaatheidsbesluit van de Europese Commissie voor de VS. Daarom houden we ons met Google aan de standaardbepalingen inzake gegevensbescherming die zijn goedgekeurd door de Europese Commissie in overeenstemming met art. 46, par. 2 lit. C AVG.
EN There is no adequacy decision by the EU Commission for the USA. Therefore, with Google, we adhere to the standard data protection clauses approved by the EU Commission in accordance with Art. 46 Para. 2 lit. c GDPR.
| olandese | inglese |
|---|---|
| commissie | commission |
| vs | usa |
| gegevensbescherming | data protection |
| goedgekeurd | approved |
| art | art |
| avg | gdpr |
| lit | lit |
| c | c |
NL Indien u niet akkoord bent met de beoordeling door de commissie, kunt u bezwaar indienen via het mailadres van de commissie: erb-tst@tilburguniversity.edu
EN If you wish to dispute the outcome of the board’s review, you can lodge an appeal via the board’s email address: erb-tst@tilburguniversity.edu
| olandese | inglese |
|---|---|
| indien | if |
| beoordeling | review |
NL Er is geen adequaatheidsbesluit van de Europese Commissie voor de VS. Daarom houden we ons met Google aan de standaardbepalingen inzake gegevensbescherming die zijn goedgekeurd door de Europese Commissie in overeenstemming met art. 46, par. 2 lit. C AVG.
EN There is no adequacy decision by the EU Commission for the USA. Therefore, with Google, we adhere to the standard data protection clauses approved by the EU Commission in accordance with Art. 46 Para. 2 lit. c GDPR.
| olandese | inglese |
|---|---|
| commissie | commission |
| vs | usa |
| gegevensbescherming | data protection |
| goedgekeurd | approved |
| art | art |
| avg | gdpr |
| lit | lit |
| c | c |
NL Er is geen adequaatheidsbesluit van de Europese Commissie voor de VS. Daarom houden we ons met Google aan de standaardbepalingen inzake gegevensbescherming die zijn goedgekeurd door de Europese Commissie in overeenstemming met art. 46, par. 2 lit. C AVG.
EN There is no adequacy decision by the EU Commission for the USA. Therefore, with Google, we adhere to the standard data protection clauses approved by the EU Commission in accordance with Art. 46 Para. 2 lit. c GDPR.
| olandese | inglese |
|---|---|
| commissie | commission |
| vs | usa |
| gegevensbescherming | data protection |
| goedgekeurd | approved |
| art | art |
| avg | gdpr |
| lit | lit |
| c | c |
NL Er is geen adequaatheidsbesluit van de Europese Commissie voor de VS. Daarom houden we ons met Google aan de standaardbepalingen inzake gegevensbescherming die zijn goedgekeurd door de Europese Commissie in overeenstemming met art. 46, par. 2 lit. C AVG.
EN There is no adequacy decision by the EU Commission for the USA. Therefore, with Google, we adhere to the standard data protection clauses approved by the EU Commission in accordance with Art. 46 Para. 2 lit. c GDPR.
| olandese | inglese |
|---|---|
| commissie | commission |
| vs | usa |
| gegevensbescherming | data protection |
| goedgekeurd | approved |
| art | art |
| avg | gdpr |
| lit | lit |
| c | c |
NL Er is geen adequaatheidsbesluit van de Europese Commissie voor de VS. Daarom houden we ons met Google aan de standaardbepalingen inzake gegevensbescherming die zijn goedgekeurd door de Europese Commissie in overeenstemming met art. 46, par. 2 lit. C AVG.
EN There is no adequacy decision by the EU Commission for the USA. Therefore, with Google, we adhere to the standard data protection clauses approved by the EU Commission in accordance with Art. 46 Para. 2 lit. c GDPR.
| olandese | inglese |
|---|---|
| commissie | commission |
| vs | usa |
| gegevensbescherming | data protection |
| goedgekeurd | approved |
| art | art |
| avg | gdpr |
| lit | lit |
| c | c |
NL Er is geen adequaatheidsbesluit van de Europese Commissie voor de VS. Daarom houden we ons met Google aan de standaardbepalingen inzake gegevensbescherming die zijn goedgekeurd door de Europese Commissie in overeenstemming met art. 46, par. 2 lit. C AVG.
EN There is no adequacy decision by the EU Commission for the USA. Therefore, with Google, we adhere to the standard data protection clauses approved by the EU Commission in accordance with Art. 46 Para. 2 lit. c GDPR.
| olandese | inglese |
|---|---|
| commissie | commission |
| vs | usa |
| gegevensbescherming | data protection |
| goedgekeurd | approved |
| art | art |
| avg | gdpr |
| lit | lit |
| c | c |
NL Er is geen adequaatheidsbesluit van de Europese Commissie voor de VS. Daarom houden we ons met Google aan de standaardbepalingen inzake gegevensbescherming die zijn goedgekeurd door de Europese Commissie in overeenstemming met art. 46, par. 2 lit. C AVG.
EN There is no adequacy decision by the EU Commission for the USA. Therefore, with Google, we adhere to the standard data protection clauses approved by the EU Commission in accordance with Art. 46 Para. 2 lit. c GDPR.
| olandese | inglese |
|---|---|
| commissie | commission |
| vs | usa |
| gegevensbescherming | data protection |
| goedgekeurd | approved |
| art | art |
| avg | gdpr |
| lit | lit |
| c | c |
NL Waarom moeten verhuurders commissie betalen? Is dit bedrag inclusief BTW? Hoe betaal ik de commissie?
EN Why do advertisers have to pay commission? Is the VAT included? How do I pay the commission?
| olandese | inglese |
|---|---|
| commissie | commission |
| inclusief | included |
| btw | vat |
NL De voornaamste reden voor een afwijkend bedrag bij uitbetaling is het in rekening brengen van onze commissie. Lees meer over de HousingAnywhere commissie.
EN The main reason why your payout would be different than you expected could be due to the commission fee that is charged for every booking. You can find out more about this here.
| olandese | inglese |
|---|---|
| commissie | commission |
NL Nee, Advanced Pricing heeft geen invloed op de hoogte van de commissie of het bedrag dat wordt uitbetaald. Zoals gewoonlijk wordt de commissie ingehouden bij de uitbetaling van de eerste maand huur.
EN No, advanced pricing will not change the commission or the payout amount. As usual, your commission will be taken from the first rent payout.
| olandese | inglese |
|---|---|
| advanced | advanced |
| pricing | pricing |
| commissie | commission |
| bedrag | amount |
| huur | rent |
NL We betalen een periodieke commissie van 33% of een eenmalige commissie van $ 100, afhankelijk van het programma.
EN We pay a 33% recurring commission or $100 one-time commission, depending on the program.
NL Voor het programma met periodieke commissie betalen we de commissie steeds rond de 20e van de maand voor geverifieerde verkooptransacties van de voorgaande maand.
EN For the recurring program, we pay commissions around the 20th of each month for verified sales from the previous month.
NL Verdien tot 25% commissie op elke sale afkomstig uit elk land. Wereldwijde dekking en product-localisatie van hoog niveau bieden je de mogelijkheid om commissie te verdienen van overal.
EN Earn up to 25% commission on each sale from any country – global coverage and world-class product localization mean you can earn commission from anywhere.
NL Echte kunstenaars maken fantastische multimediacontent, maar enkel meesters in lokalisatie zorgen voor de cultureel optimale benutting van jouw zorgvuldig samengestelde resources.
EN True artists create compelling multimedia content, but only masters of localization can do justice to the cultural adaptation of your carefully crafted assets.
| olandese | inglese |
|---|---|
| echte | true |
| kunstenaars | artists |
| meesters | masters |
| lokalisatie | localization |
| cultureel | cultural |
| jouw | your |
| zorgvuldig | carefully |
NL Houd er rekening mee dat, nadat we je persoonsgegevens hebben geanonimiseerd, we samengestelde, niet-identificeerbare data zullen blijven gebruiken om onze diensten beter te maken.
EN Please keep in mind that after we anonymize your personal information, we will continue to use non-identifiable information to improve our services.
| olandese | inglese |
|---|---|
| persoonsgegevens | personal information |
| data | information |
| diensten | services |
NL Squarespace heeft een zeer zorgvuldig samengestelde set van mooie, gepolijste sjablonen. Het heeft uitgebreide stylingopties en vereis maandelijks een betaling van het abonnementsgeld.
EN Squarespace has a highly curated set of beautiful, polished templates. It has extensive styling options, and requires a monthly subscription fee.
| olandese | inglese |
|---|---|
| zeer | highly |
| set | set |
| mooie | beautiful |
| sjablonen | templates |
| uitgebreide | extensive |
| maandelijks | monthly |
| betaling | fee |
NL Toegang tot een zorgvuldig samengestelde bibliotheek met gratis ondemandvideo’s
EN Access to a curated library of free on demand videos
| olandese | inglese |
|---|---|
| toegang | access |
| bibliotheek | library |
| gratis | free |
NL Ontvang speciaal samengestelde best practices en begeleidend materiaal om aan de kenmerken te werken die nodig zijn om een datagestuurde organisatie te creëren met Tableau Blueprint.
EN Get curated best practices and prescriptive guidance to build the capabilities you need to create a data-driven organisation with Tableau Blueprint.
| olandese | inglese |
|---|---|
| ontvang | get |
| best | best |
| practices | practices |
| materiaal | data |
| nodig | need |
| organisatie | organisation |
| tableau | tableau |
NL Van databronnen tot samengestelde datasets, beheer vormt de basis van de implementatie van je selfservice-analyse
EN From sources of data to curated data sets, governance will be the foundation of your self-service analytics deployment
| olandese | inglese |
|---|---|
| basis | foundation |
| je | your |
| selfservice | self-service |
| analyse | analytics |
NL We streven ernaar om hoogwaardige, open access content in religieuze studies vindbaar te maken voor de wereldwijde gemeenschap via één samengestelde zoekervaring
EN We aim to make high-quality, open access content in religious studies discoverable to the global community through a single, curated search experience
| olandese | inglese |
|---|---|
| we | we |
| streven | aim |
| access | access |
| content | content |
| studies | studies |
| wereldwijde | global |
| gemeenschap | community |
NL "Onze bibliotheek zet zich in om hoogwaardige, open access content in [ons vakgebied] vindbaar te maken voor de wereldwijde gemeenschap via één samengestelde zoekervaring."
EN "Our library is committed to making high-quality, open access content in [our area of expertise] discoverable to the global community through a single, curated search experience."
| olandese | inglese |
|---|---|
| bibliotheek | library |
| access | access |
| content | content |
| maken | making |
| wereldwijde | global |
| gemeenschap | community |
NL Voorbeelden van samengestelde objecten zijn: documenten, boeken, briefkaarten (voor- en achterzijde) of fotokubussen (zeszijdige weergaven van 3D-objecten)
EN Compound objects can be documents, books, postcards (two-sided objects), or picture cubes (six-sided views of three-dimensional objects)
| olandese | inglese |
|---|---|
| objecten | objects |
| documenten | documents |
| boeken | books |
NL Elke individuele afbeelding of pagina, evenals het daaruit voortvloeiende samengestelde object, heeft bijbehorende metadata en telt mee in het totaal voor uw licentie.
EN Each of the individual images or pages, as well as the resulting compound object itself, has associated metadata and is included in the item count.
| olandese | inglese |
|---|---|
| afbeelding | images |
| pagina | pages |
| object | object |
| bijbehorende | associated |
| metadata | metadata |
| telt | count |
NL In CONTENTdm kunt u rapporten uitdraaien om te weten wat het totale aantal items, samengestelde objecten, en bestandsformaten is evenals historische gegevens over wanneer de collectie is aangemaakt.
EN CONTENTdm provides reports that give collection administrators information about the item count, compound object count, file types, and build history.
| olandese | inglese |
|---|---|
| aantal | count |
| items | item |
| historische | history |
| collectie | collection |
NL De individueel samengestelde producten kunnen voor een neutrale achtergrond vanuit verschillende perspectieven in een bereik van 120° worden bekeken
EN You can view the products that you have combined against a neutral background from various perspectives over a 120° angle range
| olandese | inglese |
|---|---|
| neutrale | neutral |
| achtergrond | background |
| verschillende | various |
| perspectieven | perspectives |
| bereik | range |
| bekeken | view |
NL Geniet van een samengestelde selectie van exclusieve aanbiedingen om je te laten inspireren voor je volgende shoppingtrip.
EN Enjoy a curated selection of exclusive offers to get you inspired for your next shopping trip.
| olandese | inglese |
|---|---|
| geniet | enjoy |
| selectie | selection |
| exclusieve | exclusive |
| aanbiedingen | offers |
NL En we raken harten, geesten en handen door middel van samengestelde kleding en merkproducten die op blijvende emotionele manieren contact maken met consumenten.
EN And we touch hearts, minds and hands through curated apparel and branded products that connect with consumers in lasting emotional ways.
| olandese | inglese |
|---|---|
| we | we |
| harten | hearts |
| geesten | minds |
| handen | hands |
| kleding | apparel |
| emotionele | emotional |
| manieren | ways |
| consumenten | consumers |
NL Met Unified Messaging voor IoT hoeven bedrijven niet langer samengestelde applicaties te maken of ongelijksoortige provisioning-, authenticatie- en autorisatieprocessen in complexe ecosystemen te beheren.
EN With Unified Messaging for IoT, enterprises no longer need to create composite applications or manage disparate provisioning, authentication and authorization processes across complex ecosystems.
| olandese | inglese |
|---|---|
| unified | unified |
| messaging | messaging |
| iot | iot |
| langer | longer |
| applicaties | applications |
| complexe | complex |
| ecosystemen | ecosystems |
| hoeven | need |
| authenticatie | authentication |
NL Maak het maken van samengestelde services mogelijk met behulp van Custom App Protocol Service (CAPS) in combinatie met een orkestratie-engine.
EN Enable the creation of composite services, using Custom App Protocol Service (CAPS) along-with an orchestration engine.
| olandese | inglese |
|---|---|
| protocol | protocol |
| orkestratie | orchestration |
| engine | engine |
NL Naast onze zorgvuldig samengestelde wijnkaart en cocktaillijst hebben we ook een ruime en ‘verantwoorde’ frisdrankenkaart.
EN In addition to our carefully compiled wine list and cocktail list, we also have a wide and ?responsible? soft drink menu.
| olandese | inglese |
|---|---|
| zorgvuldig | carefully |
| verantwoorde | responsible |
NL Kies uit zorgvuldig samengestelde producten die hydreren, energie geven en helpen bij je herstel om je voortgang op de fiets, in de sportschool, op de trails of in het water een boost te geven
EN Choose from expertly formulated hydration, energy, and recovery products to drive your progress on the bike, in the gym, on the trail, or in the water
| olandese | inglese |
|---|---|
| kies | choose |
| energie | energy |
| herstel | recovery |
| fiets | bike |
| sportschool | gym |
NL SupMedi CBD Argan Crème bevat diverse, zorgvuldig samengestelde ingrediënten. De crème is ontworpen om de huid te verzorgen en te versterken. 50ml
EN SupMedi CBD Argan Cream contains a carefully formulated array of nutrients designed to enhance and maintain facial skin health. 50ml
| olandese | inglese |
|---|---|
| cbd | cbd |
| bevat | contains |
| zorgvuldig | carefully |
| huid | skin |
| versterken | enhance |
NL Deze vakkundig samengestelde tincturen zijn eenvoudig te gebruiken, lang houdbaar en bieden talloze verschillende toepassingen
EN Easy to use, long-lasting, and with plenty of different applications, there's very little not to love about these expertly extracted tinctures
| olandese | inglese |
|---|---|
| eenvoudig | easy |
| lang | long |
| en | and |
NL Twee hoogwaardige producten in één speciaal samengestelde kit.
EN Two high-quality products in one tailored kit
| olandese | inglese |
|---|---|
| producten | products |
NL Zo kunnen zowel kant-en-klare als zelf samengestelde kabels worden gebruikt
EN In this way, both ready-to-connect or self-made cables can be used
| olandese | inglese |
|---|---|
| kabels | cables |
| gebruikt | used |
NL Samengestelde fietsgidsen met de beste fietsroutes in your area.
EN Curated cycling guides with the best bike routes in your area.
| olandese | inglese |
|---|---|
| de | the |
| your | your |
NL De uitdagende combinatie van technologie en design is terug te vinden in de door MOTI samengestelde designteams
EN A challenging combination of technology and design can be found in the teams that MOTI has put together
| olandese | inglese |
|---|---|
| technologie | technology |
| design | design |
| vinden | found |
NL 8tracks.com is een radio- en sociale-netwerkdienst die draait om het streamen van door gebruikers samengestelde afspeellijsten van minimaal 8 nummers.
EN 8tracks.com is a radio and social networking service revolving around the concept of streaming user-curated playlists consisting of at least 8 tracks.
| olandese | inglese |
|---|---|
| tracks | tracks |
| streamen | streaming |
| gebruikers | user |
| afspeellijsten | playlists |
| minimaal | least |
NL Beatport LINK is een abonnementsdienst voor DJ's van elektronische muziek en biedt een samengestelde catalogus van nummers aan die beschikbaar zijn om rechtstreeks professioneel te streamen in hoogwaardige DJ-oplossingen.
EN Beatport LINK is a subscription service for electronic music DJs, offering a curated catalog of tracks available to professionally stream directly into performance DJ solutions.
| olandese | inglese |
|---|---|
| link | link |
| elektronische | electronic |
| biedt | offering |
| catalogus | catalog |
| rechtstreeks | directly |
| professioneel | professionally |
| streamen | stream |
| dj | dj |
| oplossingen | solutions |
NL Beatport LINK is de abonnementsdienst van DJcity en Beatport voor open-format DJ's en biedt een samengestelde catalogus van muziek aan die beschikbaar is om rechtstreeks professioneel te streamen in hoogwaardige DJ-oplossingen.
EN Beatsource LINK is DJcity and Beatport's subscription service for open-format DJs, offering a curated catalog of music available to professionally stream directly into performance DJ software.
| olandese | inglese |
|---|---|
| link | link |
| s | s |
| biedt | offering |
| catalogus | catalog |
| muziek | music |
| rechtstreeks | directly |
| professioneel | professionally |
| streamen | stream |
| dj | dj |
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni
Traduzioni simili
samengestelde ethische commissie ethische commissie samengestelde zorgvuldig samengestelde collecties samengestelde onderhandelingsoplossingen vakkundig samengestelde tincturen zorgvuldig samengestelde resources zorgvuldig samengestelde bibliotheek deskundig samengestelde middel van samengestelde zorgvuldig samengestelde ingrediënten voorbeelden van samengestelde samengestelde hoeken zagen zorgvuldig samengestelde set samengestelde afspeellijsten toevoegen name samengestelde hoeken samengestelde object samengestelde organisatie biedt zorgvuldig samengestelde selectie samengestelde zoekervaring zorgvuldig samengestelde reeks zorgvuldig samengestelde domeinnaam ethische toegang ethische richtlijnen ethische ethische normen ethische regels ethische hackers ethische toeleveringsketens ethische benadering ethische manier ethische handvest ethische afwegingen ethische gedragsnormen ethische merken tonen ethische hack ethische sourcingstrategieën eerlijke en ethische sterke ethische code transparante en ethische ethische en transparante ethische reflectie rondom ethische gedragscode daarop onze ethische ecologische ethische ontwikkeling ethische vraagstukken borgen van ethische ethische supply chain ontwikkelen van ethische zowel uit ethischeTraduci samengestelde ethische commissie in un'altra lingua
Cinese 
Tedesco 
Turco 
arabo 
ceco 
coreano 
finlandese 
francese 
giapponese 
inglese 
italiano 
norvegese 
polacco 
portoghese 
russo 
spagnolo 
svedese 
ungherese