NL Houd er rekening mee dat, nadat we je persoonsgegevens hebben geanonimiseerd, we niet-identificeerbare data blijven gebruiken om onze diensten beter te maken.
Traduci "geanonimiseerd" in inglese
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "geanonimiseerd" da olandese a inglese
Traduzioni di {cercare}
"geanonimiseerd" in olandese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi inglese:
| geanonimiseerd | anonymized |
Traduzione di olandese a inglese di geanonimiseerd
olandese
inglese
EN Please keep in mind that after we anonymize your personal information, we may continue to use non-identifiable information to improve our services.
| olandese | inglese |
|---|---|
| persoonsgegevens | personal information |
| data | information |
| diensten | services |
NL Houd er rekening mee dat, nadat we je persoonsgegevens hebben geanonimiseerd, we samengestelde, niet-identificeerbare data zullen blijven gebruiken om onze diensten beter te maken.
EN Please keep in mind that after we anonymize your personal information, we will continue to use non-identifiable information to improve our services.
| olandese | inglese |
|---|---|
| persoonsgegevens | personal information |
| data | information |
| diensten | services |
NL Houd er rekening mee dat, nadat we je gegevens hebben geanonimiseerd, we niet-identificeerbare data zullen blijven gebruiken om onze diensten beter te maken
EN Please keep in mind that after we anonymize your information, we will continue to use non-identifiable information to improve our services
| olandese | inglese |
|---|---|
| diensten | services |
| je | your |
NL * Deze business case illustreert een echte casestudy van een Bynder-klant die vanwege de strenge merkrichtlijnen niet bij naam genoemd kan worden. De klant is een zorgverzekeraar. Screenshots en afbeeldingen zijn bewerkt en geanonimiseerd.
EN * This business case illustrates a genuine case study of a Bynder customer that can’t be named due to strict brand guidelines. The customer is a health insurance company. Screenshots and images have been edited and rendered anonymous.
| olandese | inglese |
|---|---|
| echte | genuine |
| merkrichtlijnen | brand guidelines |
| klant | customer |
| afbeeldingen | images |
NL Screenshots en afbeeldingen zijn bewerkt en geanonimiseerd.
EN Screenshots and images have been edited and rendered anonymous.
| olandese | inglese |
|---|---|
| en | and |
| afbeeldingen | images |
NL Wanneer we Gebruiksgegevens verwerken, worden alle persoonsgegevens geanonimiseerd
EN When we process Usage Data, any personal data shall be anonymized
| olandese | inglese |
|---|---|
| wanneer | when |
| we | we |
| verwerken | process |
| alle | any |
| persoonsgegevens | personal data |
| geanonimiseerd | anonymized |
NL Je kunt een bewaartermijn instellen om verlopen kandidaatprofielen gemakkelijk te verwijderen. Na verwijdering wordt de data geanonimiseerd ten behoeve van rapportages.
EN You can set a data retention period to easily delete expired profiles. Anonymized data is retained to allow for reports.
| olandese | inglese |
|---|---|
| instellen | set |
| verlopen | expired |
| gemakkelijk | easily |
| wordt | is |
| geanonimiseerd | anonymized |
NL Deze worden gebruikt om geanonimiseerd gebruikersgedrag op de website te monitoren, bijvoorbeeld om het aantal bezoeken per pagina te registreren
EN These are used to monitor anonymised user behaviour on the website, for example to record the number of visits per site
| olandese | inglese |
|---|---|
| bezoeken | visits |
NL Volgens Google worden de door Google verzamelde loggegevens na 9 of 18 maanden geanonimiseerd door een deel van het IP-adres en de cookie-informatie te wissen. U kunt meer informatie vinden
EN According to Google, the log data collected by Google is anonymized by deleting part of the IP address and cookie information after 9 or 18 months. You can find more information
| olandese | inglese |
|---|---|
| verzamelde | collected |
| geanonimiseerd | anonymized |
| deel | part |
| vinden | find |
| adres | address |
NL Volgens haar eigen informatie worden de door Microsoft Advertising verzamelde loggegevens geanonimiseerd door een deel van het IP-adres en de cookie-informatie na respectievelijk 9 en 18 maanden te wissen. U kunt meer informatie vinden
EN According to its own information, the log data collected by Microsoft Advertising is anonymized by deleting a portion of the IP address and cookie information after 9 and 18 months, respectively. You can find more information
| olandese | inglese |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| advertising | advertising |
| verzamelde | collected |
| geanonimiseerd | anonymized |
| deel | portion |
| vinden | find |
| adres | address |
NL Volgens Facebook wordt in Duitsland alleen een geanonimiseerd IP-adres opgeslagen
EN According to Facebook, only an anonymised IP address is stored in Germany
| olandese | inglese |
|---|---|
| wordt | is |
| duitsland | germany |
| opgeslagen | stored |
| adres | address |
NL Na 90 dagen worden de gegevens geanonimiseerd, zodat ze niet langer met u in verband kunnen worden gebracht.
EN After 90 days, the data is anonymized so that it can no longer be associated with you.
| olandese | inglese |
|---|---|
| dagen | days |
| geanonimiseerd | anonymized |
| zodat | so |
| langer | longer |
NL Na 30 dagen worden de gegevens geanonimiseerd, zodat ze niet meer met u in verband kunnen worden gebracht.
EN After 30 days, the data is anonymized so that it can no longer be associated with you.
| olandese | inglese |
|---|---|
| dagen | days |
| geanonimiseerd | anonymized |
| zodat | so |
NL Persoonsgegevens zoals het IP-adres worden ofwel na 30 dagen ofwel nadat een probleem is opgelost geanonimiseerd.
EN Personal data such as IP address will be anonymized either after 30 days or after a problem has been solved.
| olandese | inglese |
|---|---|
| dagen | days |
| probleem | problem |
| opgelost | solved |
| geanonimiseerd | anonymized |
NL De gegevens van de op deze manier verzamelde gebruikers worden geanonimiseerd door technische voorzorgsmaatregelen
EN User information which is stored in this way is pseudonymised by technical measures
| olandese | inglese |
|---|---|
| gegevens | information |
| manier | way |
| gebruikers | user |
| technische | technical |
NL CyberGhost VPN codeert alleen uw internetverkeer. Dit betekent dat uw berichten niet worden geanonimiseerd.
EN CyberGhost VPN only encrypts your internet traffic. This means your posts will not be anonymized.
| olandese | inglese |
|---|---|
| vpn | vpn |
| uw | your |
| internetverkeer | internet traffic |
| betekent | means |
| berichten | posts |
| niet | not |
| geanonimiseerd | anonymized |
NL Uw persoonlijke gegevens worden mogelijk geanonimiseerd wanneer u stopt met het gebruik van de Clario-services
EN We may anonymize your personal data when you stop using Clario Services
| olandese | inglese |
|---|---|
| gegevens | data |
| wanneer | when |
| services | services |
NL Informatie over uw apparaat (bijv.: geanonimiseerd IP-adres, type apparaat);
EN Information about your device (e.g.: anonymized IP address, type of device);
| olandese | inglese |
|---|---|
| informatie | information |
| uw | your |
| apparaat | device |
| geanonimiseerd | anonymized |
| type | type |
| adres | address |
NL Volgens sommige providers, zoals Facebook en XING, wordt uw IP onmiddellijk na het verzamelen geanonimiseerd.
EN According to some providers such as Facebook and XING, your IP is anonymised immediately after collection.
| olandese | inglese |
|---|---|
| providers | providers |
| ip | ip |
| onmiddellijk | immediately |
| verzamelen | collection |
NL De gegevens die naar dergelijke services worden verzonden, worden geanonimiseerd en kunnen niet worden gebruikt om u te identificeren
EN The data transferred to such services is anonymized and cannot be used to identify you
| olandese | inglese |
|---|---|
| services | services |
| verzonden | transferred |
| geanonimiseerd | anonymized |
| u | you |
NL MAGIX gebruikt voor de internet-analyse via Google Analytics een anonimiseringsfunctie waarmee het IP-adres van de internetaansluiting van de betrokken persoon door Google ingekort en geanonimiseerd wordt
EN For web analysis with Google Analytics, MAGIX uses an anonymization function, where Google shortens and anonymizes the IP address for the Internet connection of the data subject (hereinafter "data subject")
| olandese | inglese |
|---|---|
| waarmee | where |
| persoon | subject |
| magix | magix |
| adres | address |
NL De informatie die Google verzamelt wordt zo veel mogelijk geanonimiseerd
EN The information collected by Google is made anonymous as much as possible
| olandese | inglese |
|---|---|
| mogelijk | possible |
NL Na afloop van een bewaartermijn worden uw persoonsgegevens geanonimiseerd dan wel gewist.
EN Your personal data will be anonymised or deleted upon the expiry of the relevant retention period.
| olandese | inglese |
|---|---|
| uw | your |
| persoonsgegevens | personal data |
| gewist | deleted |
NL een IP-adres en geanonimiseerd ID) met een aantal van onze externe radiocontentpartners die reclame kunnen uitzenden via hun zenders
EN an IP address and anonymised ID) with some of our third-party radio content partners who may run ads on their stations
| olandese | inglese |
|---|---|
| id | id |
| reclame | ads |
| adres | address |
NL Met uitzondering van het IP-adres, dat onmiddellijk geanonimiseerd wordt, worden er geen gegevens verwerkt waarmee je persoonlijk geïdentificeerd kunt worden
EN With the exception of the IP address, which is immediately anonymized, no data will be processed by which you can be personally identified
| olandese | inglese |
|---|---|
| uitzondering | exception |
| onmiddellijk | immediately |
| geanonimiseerd | anonymized |
| verwerkt | processed |
| persoonlijk | personally |
| geïdentificeerd | identified |
| adres | address |
NL Na afloop van een bewaartermijn worden uw persoonsgegevens geanonimiseerd dan wel gewist.
EN Your personal data will be anonymised or deleted upon the expiry of the relevant retention period.
| olandese | inglese |
|---|---|
| uw | your |
| persoonsgegevens | personal data |
| gewist | deleted |
NL In dat geval dient de onderzoeksdata volledig geanonimiseerd te worden waardoor deze niet meer herleidbaar is naar de desbetreffende persoon.
EN In that case, the research data must be completely anonymized so that it can no longer be traced back to the person in question.
| olandese | inglese |
|---|---|
| volledig | completely |
| geanonimiseerd | anonymized |
NL dient de onderzoeksdata, voor zover dat nog niet is gebeurd, volledig geanonimiseerd te worden waardoor deze niet meer herleidbaar is naar de betreffende persoon;
EN If this has not already been done, the test data must be completely anonymized so that it can no longer be traced back to the person in question;
| olandese | inglese |
|---|---|
| volledig | completely |
| geanonimiseerd | anonymized |
NL Alle verzamelde gegevens zijn geanonimiseerd, en we delen ze niet met derden
EN All data collected is anonymised, and we do not share it with third parties
| olandese | inglese |
|---|---|
| verzamelde | collected |
| gegevens | data |
| delen | share |
| niet | not |
NL “De informatie die via de sociale media plug-ins wordt verzameld, wordt zo veel mogelijk geanonimiseerd
EN “The information collected via the social media plug-ins is anonymised to the extent possible
| olandese | inglese |
|---|---|
| via | via |
| plug-ins | plug-ins |
| verzameld | collected |
| mogelijk | possible |
NL MAGIX gebruikt voor de internet-analyse via Google Analytics een anonimiseringsfunctie waarmee het IP-adres van de internetaansluiting van de betrokken persoon door Google ingekort en geanonimiseerd wordt
EN For web analysis with Google Analytics, MAGIX uses an anonymization function, where Google shortens and anonymizes the IP address for the Internet connection of the data subject (hereinafter "data subject")
| olandese | inglese |
|---|---|
| waarmee | where |
| persoon | subject |
| magix | magix |
| adres | address |
NL In dat geval dient de onderzoeksdata volledig geanonimiseerd te worden waardoor deze niet meer herleidbaar is naar de desbetreffende persoon.
EN In that case, the research data must be completely anonymized so that it can no longer be traced back to the person in question.
| olandese | inglese |
|---|---|
| volledig | completely |
| geanonimiseerd | anonymized |
NL dient de onderzoeksdata, voor zover dat nog niet is gebeurd, volledig geanonimiseerd te worden waardoor deze niet meer herleidbaar is naar de betreffende persoon;
EN If this has not already been done, the test data must be completely anonymized so that it can no longer be traced back to the person in question;
| olandese | inglese |
|---|---|
| volledig | completely |
| geanonimiseerd | anonymized |
NL De gegevens van de op deze manier verzamelde gebruikers worden geanonimiseerd door technische voorzorgsmaatregelen
EN User information which is stored in this way is pseudonymised by technical measures
| olandese | inglese |
|---|---|
| gegevens | information |
| manier | way |
| gebruikers | user |
| technische | technical |
NL Informatie over uw apparaat (bijv.: geanonimiseerd IP-adres, type apparaat);
EN Information about your device (e.g.: anonymized IP address, type of device);
| olandese | inglese |
|---|---|
| informatie | information |
| uw | your |
| apparaat | device |
| geanonimiseerd | anonymized |
| type | type |
| adres | address |
NL De informatie die Google verzamelt wordt zo veel mogelijk geanonimiseerd
EN The information collected by Google is made anonymous as much as possible
| olandese | inglese |
|---|---|
| mogelijk | possible |
NL De informatie die deze cookies verzamelen kan worden geanonimiseerd en ze kunnen uw surfactiviteiten op andere websites niet traceren.
EN The information these cookies collect may be anonymised and they cannot track your browsing activity on other websites.
| olandese | inglese |
|---|---|
| cookies | cookies |
| verzamelen | collect |
| websites | websites |
| niet | cannot |
| traceren | track |
NL Productiegegevens die volgens het beleid voor het beheren van de levenscyclus van informatie over gegevensbeveiliging zijn beperkt, worden geanonimiseerd of gemaskeerd wanneer ze worden gebruikt in pre-productieomgevingen; en
EN Production data that is Restricted according to the Data Security Information Lifecycle Management Policy will be anonymized or masked when being used in pre-production environments; and
| olandese | inglese |
|---|---|
| beheren | management |
| levenscyclus | lifecycle |
| beperkt | restricted |
| geanonimiseerd | anonymized |
| gebruikt | used |
NL Uw IP-adres wordt geanonimiseerd voordat het wordt opgeslagen
EN The IP address is rendered anonymous prior to storage
| olandese | inglese |
|---|---|
| adres | address |
NL Via Google Analytics worden op www.FocusFeedback.nl geanonimiseerd gegevens over het surfgedrag verzameld
EN Via Google Analytics, information about surfing behaviour is collected anonymously on www.FocusFeedback.nl
NL Het type enquête, het type vraag en de reacties (alleen nadat ze zijn samengevoegd en geanonimiseerd);
EN Survey type, question type and responses (at an aggregated and anonymized/pseudonymized level only)
NL Het type enquête, het type vraag en de reacties (alleen nadat ze zijn samengevoegd en geanonimiseerd);
EN Survey type, question type and responses (at an aggregated and anonymized/pseudonymized level only)
NL Het type enquête, het type vraag en de reacties (alleen nadat ze zijn samengevoegd en geanonimiseerd);
EN Survey type, question type and responses (at an aggregated and anonymized/pseudonymized level only)
NL Het type enquête, het type vraag en de reacties (alleen nadat ze zijn samengevoegd en geanonimiseerd);
EN Survey type, question type and responses (at an aggregated and anonymized/pseudonymized level only)
NL Het type enquête, het type vraag en de reacties (alleen nadat ze zijn samengevoegd en geanonimiseerd);
EN Survey type, question type and responses (at an aggregated and anonymized/pseudonymized level only)
NL Het type enquête, het type vraag en de reacties (alleen nadat ze zijn samengevoegd en geanonimiseerd);
EN Survey type, question type and responses (at an aggregated and anonymized/pseudonymized level only)
NL Het type enquête, het type vraag en de reacties (alleen nadat ze zijn samengevoegd en geanonimiseerd);
EN Survey type, question type and responses (at an aggregated and anonymized/pseudonymized level only)
NL Het type enquête, het type vraag en de reacties (alleen nadat ze zijn samengevoegd en geanonimiseerd);
EN Survey type, question type and responses (at an aggregated and anonymized/pseudonymized level only)
NL Het type enquête, het type vraag en de reacties (alleen nadat ze zijn samengevoegd en geanonimiseerd);
EN Survey type, question type and responses (at an aggregated and anonymized/pseudonymized level only)
NL Het type enquête, het type vraag en de reacties (alleen nadat ze zijn samengevoegd en geanonimiseerd);
EN Survey type, question type and responses (at an aggregated and anonymized/pseudonymized level only)
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni
Cinese
Tedesco
Turco
arabo
ceco
coreano
finlandese
francese
giapponese
inglese
italiano
norvegese
polacco
portoghese
russo
spagnolo
svedese
ungherese