NL Elke onenigheid over de rechtsbevoegdheid van de rechtbank voor geringe vorderingen zal worden beslecht door de rechtbank voor geringe vorderingen
Traduci "rechtbank voor geringe" in inglese
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "rechtbank voor geringe" da olandese a inglese
Traduzioni di {cercare}
"rechtbank voor geringe" in olandese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi inglese:
Traduzione di olandese a inglese di rechtbank voor geringe
olandese
inglese
EN Any controversy over the small claims court?s jurisdiction shall be determined by the small claims court
NL Als een verzoek om te procederen in een rechtbank voor geringe vorderingen (zie artikel 27.2(1)) wordt ingediend nadat een arbitrage is gestart, maar voordat een arbiter is aangesteld, wordt een dergelijke arbitrage administratief gesloten
EN If a request to proceed in small claims court (see Section 27.2(1)), is made after an arbitration has been initiated, but before an arbitrator has been appointed, such arbitration shall be administratively closed
NL geringe inbouwdiepte vergemakkelijkt de inbouw en biedt voldoende ruimte voor kabelmateriaal. Ook geschikt voor platte inbouwdoos
EN The low installation depth makes installation easy and ensures plenty of room for cables. Also suitable for a flat installation box
| olandese | inglese |
|---|---|
| ruimte | room |
| platte | flat |
| biedt | ensures |
NL geringe inbouwdiepte vergemakkelijkt de inbouw en biedt voldoende ruimte voor kabelmateriaal. Ook geschikt voor platte inbouwdoos
EN The low installation depth makes installation easy and ensures plenty of room for cables. Also suitable for a flat installation box
| olandese | inglese |
|---|---|
| ruimte | room |
| platte | flat |
| biedt | ensures |
NL geringe inbouwdiepte vergemakkelijkt de inbouw en biedt voldoende ruimte voor kabelmateriaal. Ook geschikt voor platte inbouwdoos
EN The low installation depth makes installation easy and ensures plenty of room for cables. Also suitable for a flat installation box
| olandese | inglese |
|---|---|
| ruimte | room |
| platte | flat |
| biedt | ensures |
NL Zoals hierboven vermeld, is de vrijstelling voor zendingen met een geringe waarde van 22 euro voor zendingen die de EU binnenkomen, nu afgeschaft
EN As mentioned above, the €22 low value consignment relief for consignments entering the EU is now abolished
| olandese | inglese |
|---|---|
| vermeld | mentioned |
| waarde | value |
| nu | now |
| eu | eu |
NL De regeling is bedoeld voor dropshipping-bedrijven en zal worden uitgevoerd door postexploitanten en expresvervoerders in de EU die doorgaans goederen van geringe waarde voor invoer aangeven.
EN The scheme is designed for dropshipping businesses and will be implemented by postal operators and express carriers in the EU who typically declare low value goods for importation.
| olandese | inglese |
|---|---|
| uitgevoerd | implemented |
| doorgaans | typically |
| dropshipping | dropshipping |
| bedrijven | businesses |
| eu | eu |
NL Op 5 februari 2020 heeft de rechtbank geoordeeld dat het Systeem Risico Indicatie (SyRI) in strijd is met het recht op respect voor het privéleven zoals beschermd door artikel 8 van het Europees Verdrag voor de Rechten voor de Mens
EN On February 5, 2020 the court also ruled that the System Risk Indication (SyRI) violates the right to respect for private life embedded in Article 8 of the European Convention on Human Rights
| olandese | inglese |
|---|---|
| februari | february |
| rechtbank | court |
| risico | risk |
| indicatie | indication |
| respect | respect |
| europees | european |
| verdrag | convention |
| mens | human |
| leven | life |
NL Op 5 februari 2020 heeft de rechtbank geoordeeld dat het Systeem Risico Indicatie (SyRI) in strijd is met het recht op respect voor het privéleven zoals beschermd door artikel 8 van het Europees Verdrag voor de Rechten voor de Mens
EN On February 5, 2020 the court also ruled that the System Risk Indication (SyRI) violates the right to respect for private life embedded in Article 8 of the European Convention on Human Rights
| olandese | inglese |
|---|---|
| februari | february |
| rechtbank | court |
| risico | risk |
| indicatie | indication |
| respect | respect |
| europees | european |
| verdrag | convention |
| mens | human |
| leven | life |
NL Het gebruik van deze eenvoudige templates vereist ook geen speciale ontwerpvaardigheden, zodat creatieve teams niet overbelast worden met herhaaldelijk werk van geringe waarde. Ontwerp één keer, en laat anderen de productie afhandelen.
EN Using these simple templates doesn’t require any special design skills either, ensuring creative teams aren’t overburdened with low-value, repetitive work. Design once, and let others handle production.
| olandese | inglese |
|---|---|
| eenvoudige | simple |
| vereist | require |
| creatieve | creative |
| teams | teams |
| werk | work |
| keer | once |
| anderen | others |
| afhandelen | handle |
NL Er zijn veel instellingen met speciale collecties vol fragiele, kostbare documenten en bronnen die, vanwege de beperkte toegang of geringe bekendheid over hun bestaan, maar weinig mensen te zien krijgen
EN There are many institutions that have special collections full of fragile, precious documents and resources that, due to limited access or little knowledge of their existence, few people get to see
| olandese | inglese |
|---|---|
| instellingen | institutions |
| collecties | collections |
| kostbare | precious |
| documenten | documents |
| bronnen | resources |
| beperkte | limited |
| mensen | people |
NL Twitter schortte het account van een journalist op die NBC, een zakenpartner van Twitter, bekritiseerde vanwege de geringe verslaglegging van de Olympische Spelen in Londen en publiceerde daarbij het e-mailadres van een NBC-manager
EN Twitter suspended the account of a journalist who criticized NBC, a business partner of Twitter's, for inadequate coverage of the London Olympics and then published the email address of an NBC manager
| olandese | inglese |
|---|---|
| account | account |
| journalist | journalist |
| londen | london |
| olympische spelen | olympics |
| mailadres | |
| manager | manager |
NL De idyllische winterwandeling van het station van Le Noirmont naar het station van Le Creux-des-Biches loopt tussen de hoge dennenbomen van de Franches-Montagnes. De verbinding tussen de twee stations bevat slechts geringe hoogteverschillen.
EN This winter hike connecting Le Noirmont railway station to Creux-des-Biches railway station is an idyllic walk among the pine trees of the Franches-Montagnes. It's a relatively flat trail that connects one railway station to another.
| olandese | inglese |
|---|---|
| idyllische | idyllic |
| le | le |
| noirmont | noirmont |
NL Vanwege het geringe eigen gewicht kunt u de reclameborden gemakkelijk vervoeren, wanneer u deze op hekwerken of iets dergelijks wilt aanbrengen
EN Thanks to their light weight, the sheets are easy to transport and mount to fences and other surfaces
| olandese | inglese |
|---|---|
| vanwege | thanks to |
| gewicht | weight |
| gemakkelijk | easy |
NL Het geringe gewicht is het resultaat van de honingraatstructuur binnenin die veel lege ruimtes heeft, maar de platen wel stabiliteit geeft
EN Thanks to the hollow honeycomb core, the sheets are both stable and lightweight
| olandese | inglese |
|---|---|
| platen | sheets |
NL Het geringe grafietgehalte helpt om de voortekening weer weg te krijgen.
EN The low proportion of graphite helps in the removal of the preliminary drawing afterwards.
| olandese | inglese |
|---|---|
| helpt | helps |
NL In dat geval vervalt de DALI-inbedrijfstelling: zo kunnen verlichtingsinstallaties met geringe functie-eisen snel en eenvoudig in bedrijf worden gesteld.
EN In this case, the DALI start-up is omitted: Meaning that lighting systems with low functional requirements can be quickly and easily put into operation.
| olandese | inglese |
|---|---|
| dali | dali |
| eisen | requirements |
NL Er zijn veel instellingen met speciale collecties vol fragiele, kostbare documenten en bronnen die, vanwege de beperkte toegang of geringe bekendheid over hun bestaan, maar weinig mensen te zien krijgen
EN There are many institutions that have special collections full of fragile, precious documents and resources that, due to limited access or little knowledge of their existence, few people get to see
| olandese | inglese |
|---|---|
| instellingen | institutions |
| collecties | collections |
| kostbare | precious |
| documenten | documents |
| bronnen | resources |
| beperkte | limited |
| mensen | people |
NL In dat geval vervalt de DALI-inbedrijfstelling: zo kunnen verlichtingsinstallaties met geringe functie-eisen snel en eenvoudig in bedrijf worden gesteld.
EN In this case, the DALI start-up is omitted: Meaning that lighting systems with low functional requirements can be quickly and easily put into operation.
| olandese | inglese |
|---|---|
| dali | dali |
| eisen | requirements |
NL Beëindiging van de btw-vrijstelling bij invoer van geringe waarde en invoering van de nieuwe IOSS
EN Ending the low-value import VAT exemption and introducing the new IOSS
| olandese | inglese |
|---|---|
| waarde | value |
| btw | vat |
| vrijstelling | exemption |
NL Wandelrugzakken, lichte rugzakken en ultralichte rugzakken zijn daarentegen wat minder groot, maar zijn wel ideaal vanwege hun geringe gewicht.
EN Hiking rucksacks and ultra-light rucksacks, on the other hand, are usually not quite as big but their light weight is impressive.
| olandese | inglese |
|---|---|
| lichte | light |
| groot | big |
| maar | but |
| gewicht | weight |
NL Vanwege het geringe eigen gewicht kunt u de reclameborden gemakkelijk vervoeren, wanneer u deze op hekwerken of iets dergelijks wilt aanbrengen
EN Thanks to their light weight, the sheets are easy to transport and mount to fences and other surfaces
| olandese | inglese |
|---|---|
| vanwege | thanks to |
| gewicht | weight |
| gemakkelijk | easy |
NL Het geringe gewicht is het resultaat van de honingraatstructuur binnenin die veel lege ruimtes heeft, maar de platen wel stabiliteit geeft
EN Thanks to the hollow honeycomb core, the sheets are both stable and lightweight
| olandese | inglese |
|---|---|
| platen | sheets |
NL Vanwege het geringe eigen gewicht kunt u de reclameborden gemakkelijk vervoeren, wanneer u deze op hekwerken of iets dergelijks wilt aanbrengen
EN Thanks to their light weight, the sheets are easy to transport and mount to fences and other surfaces
| olandese | inglese |
|---|---|
| vanwege | thanks to |
| gewicht | weight |
| gemakkelijk | easy |
NL Vanwege het geringe eigen gewicht kunt u de reclameborden gemakkelijk vervoeren, wanneer u deze op hekwerken of iets dergelijks wilt aanbrengen
EN Thanks to their light weight, the sheets are easy to transport and mount to fences and other surfaces
| olandese | inglese |
|---|---|
| vanwege | thanks to |
| gewicht | weight |
| gemakkelijk | easy |
NL Het geringe gewicht is het resultaat van de honingraatstructuur binnenin die veel lege ruimtes heeft, maar de platen wel stabiliteit geeft
EN Thanks to the hollow honeycomb core, the sheets are both stable and lightweight
| olandese | inglese |
|---|---|
| platen | sheets |
NL Het geringe gewicht is het resultaat van de honingraatstructuur binnenin die veel lege ruimtes heeft, maar de platen wel stabiliteit geeft
EN Thanks to the hollow honeycomb core, the sheets are both stable and lightweight
| olandese | inglese |
|---|---|
| platen | sheets |
NL Vanwege het geringe eigen gewicht kunt u de reclameborden gemakkelijk vervoeren, wanneer u deze op hekwerken of iets dergelijks wilt aanbrengen
EN Thanks to their light weight, the sheets are easy to transport and mount to fences and other surfaces
| olandese | inglese |
|---|---|
| vanwege | thanks to |
| gewicht | weight |
| gemakkelijk | easy |
NL Het geringe gewicht is het resultaat van de honingraatstructuur binnenin die veel lege ruimtes heeft, maar de platen wel stabiliteit geeft
EN Thanks to the hollow honeycomb core, the sheets are both stable and lightweight
| olandese | inglese |
|---|---|
| platen | sheets |
NL Vanwege het geringe eigen gewicht kunt u de reclameborden gemakkelijk vervoeren, wanneer u deze op hekwerken of iets dergelijks wilt aanbrengen
EN Thanks to their light weight, the sheets are easy to transport and mount to fences and other surfaces
| olandese | inglese |
|---|---|
| vanwege | thanks to |
| gewicht | weight |
| gemakkelijk | easy |
NL Het geringe gewicht is het resultaat van de honingraatstructuur binnenin die veel lege ruimtes heeft, maar de platen wel stabiliteit geeft
EN Thanks to the hollow honeycomb core, the sheets are both stable and lightweight
| olandese | inglese |
|---|---|
| platen | sheets |
NL Vanwege het geringe eigen gewicht kunt u de reclameborden gemakkelijk vervoeren, wanneer u deze op hekwerken of iets dergelijks wilt aanbrengen
EN Thanks to their light weight, the sheets are easy to transport and mount to fences and other surfaces
| olandese | inglese |
|---|---|
| vanwege | thanks to |
| gewicht | weight |
| gemakkelijk | easy |
NL Het geringe gewicht is het resultaat van de honingraatstructuur binnenin die veel lege ruimtes heeft, maar de platen wel stabiliteit geeft
EN Thanks to the hollow honeycomb core, the sheets are both stable and lightweight
| olandese | inglese |
|---|---|
| platen | sheets |
NL Vanwege het geringe eigen gewicht kunt u de reclameborden gemakkelijk vervoeren, wanneer u deze op hekwerken of iets dergelijks wilt aanbrengen
EN Thanks to their light weight, the sheets are easy to transport and mount to fences and other surfaces
| olandese | inglese |
|---|---|
| vanwege | thanks to |
| gewicht | weight |
| gemakkelijk | easy |
NL Het geringe gewicht is het resultaat van de honingraatstructuur binnenin die veel lege ruimtes heeft, maar de platen wel stabiliteit geeft
EN Thanks to the hollow honeycomb core, the sheets are both stable and lightweight
| olandese | inglese |
|---|---|
| platen | sheets |
NL Vanwege het geringe eigen gewicht kunt u de reclameborden gemakkelijk vervoeren, wanneer u deze op hekwerken of iets dergelijks wilt aanbrengen
EN Thanks to their light weight, the sheets are easy to transport and mount to fences and other surfaces
| olandese | inglese |
|---|---|
| vanwege | thanks to |
| gewicht | weight |
| gemakkelijk | easy |
NL Het geringe gewicht is het resultaat van de honingraatstructuur binnenin die veel lege ruimtes heeft, maar de platen wel stabiliteit geeft
EN Thanks to the hollow honeycomb core, the sheets are both stable and lightweight
| olandese | inglese |
|---|---|
| platen | sheets |
NL Vanwege het geringe eigen gewicht kunt u de reclameborden gemakkelijk vervoeren, wanneer u deze op hekwerken of iets dergelijks wilt aanbrengen
EN Thanks to their light weight, the sheets are easy to transport and mount to fences and other surfaces
| olandese | inglese |
|---|---|
| vanwege | thanks to |
| gewicht | weight |
| gemakkelijk | easy |
NL Het geringe gewicht is het resultaat van de honingraatstructuur binnenin die veel lege ruimtes heeft, maar de platen wel stabiliteit geeft
EN Thanks to the hollow honeycomb core, the sheets are both stable and lightweight
| olandese | inglese |
|---|---|
| platen | sheets |
NL Vanwege het geringe eigen gewicht kunt u de reclameborden gemakkelijk vervoeren, wanneer u deze op hekwerken of iets dergelijks wilt aanbrengen
EN Thanks to their light weight, the sheets are easy to transport and mount to fences and other surfaces
| olandese | inglese |
|---|---|
| vanwege | thanks to |
| gewicht | weight |
| gemakkelijk | easy |
NL Het geringe gewicht is het resultaat van de honingraatstructuur binnenin die veel lege ruimtes heeft, maar de platen wel stabiliteit geeft
EN Thanks to the hollow honeycomb core, the sheets are both stable and lightweight
| olandese | inglese |
|---|---|
| platen | sheets |
NL Vanwege het geringe eigen gewicht kunt u de reclameborden gemakkelijk vervoeren, wanneer u deze op hekwerken of iets dergelijks wilt aanbrengen
EN Thanks to their light weight, the sheets are easy to transport and mount to fences and other surfaces
| olandese | inglese |
|---|---|
| vanwege | thanks to |
| gewicht | weight |
| gemakkelijk | easy |
NL Het geringe gewicht is het resultaat van de honingraatstructuur binnenin die veel lege ruimtes heeft, maar de platen wel stabiliteit geeft
EN Thanks to the hollow honeycomb core, the sheets are both stable and lightweight
| olandese | inglese |
|---|---|
| platen | sheets |
NL Vanwege het geringe eigen gewicht kunt u de reclameborden gemakkelijk vervoeren, wanneer u deze op hekwerken of iets dergelijks wilt aanbrengen
EN Thanks to their light weight, the sheets are easy to transport and mount to fences and other surfaces
| olandese | inglese |
|---|---|
| vanwege | thanks to |
| gewicht | weight |
| gemakkelijk | easy |
NL Het geringe gewicht is het resultaat van de honingraatstructuur binnenin die veel lege ruimtes heeft, maar de platen wel stabiliteit geeft
EN Thanks to the hollow honeycomb core, the sheets are both stable and lightweight
| olandese | inglese |
|---|---|
| platen | sheets |
NL Vanwege het geringe eigen gewicht kunt u de reclameborden gemakkelijk vervoeren, wanneer u deze op hekwerken of iets dergelijks wilt aanbrengen
EN Thanks to their light weight, the sheets are easy to transport and mount to fences and other surfaces
| olandese | inglese |
|---|---|
| vanwege | thanks to |
| gewicht | weight |
| gemakkelijk | easy |
NL Het geringe gewicht is het resultaat van de honingraatstructuur binnenin die veel lege ruimtes heeft, maar de platen wel stabiliteit geeft
EN Thanks to the hollow honeycomb core, the sheets are both stable and lightweight
| olandese | inglese |
|---|---|
| platen | sheets |
NL Vanwege het geringe eigen gewicht kunt u de reclameborden gemakkelijk vervoeren, wanneer u deze op hekwerken of iets dergelijks wilt aanbrengen
EN Thanks to their light weight, the sheets are easy to transport and mount to fences and other surfaces
| olandese | inglese |
|---|---|
| vanwege | thanks to |
| gewicht | weight |
| gemakkelijk | easy |
NL Het geringe gewicht is het resultaat van de honingraatstructuur binnenin die veel lege ruimtes heeft, maar de platen wel stabiliteit geeft
EN Thanks to the hollow honeycomb core, the sheets are both stable and lightweight
| olandese | inglese |
|---|---|
| platen | sheets |
NL Vanwege het geringe eigen gewicht kunt u de reclameborden gemakkelijk vervoeren, wanneer u deze op hekwerken of iets dergelijks wilt aanbrengen
EN Thanks to their light weight, the sheets are easy to transport and mount to fences and other surfaces
| olandese | inglese |
|---|---|
| vanwege | thanks to |
| gewicht | weight |
| gemakkelijk | easy |
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni
Traduzioni simili
rechtbank rechtbank ongeldig bevoegde rechtbank rechtbank geoordeeld belgische rechtbank exclusieve rechtbank van kassel rechtbank of arbitragecommissie rechtbank of thuis rechtbank heeft echter geringe vanwege het geringe geringe gewicht leiden tot geringe werk van geringe geringe inbouwdiepte vergemakkelijkt de faq's voor aankomende studenten en huidige studenten voor voor agent tot w voor what hotel voor voor uur voor plan voor speciale deals voor bedrijven leek voor aangeschaft voor diensten voor schroeven voor gedowngrade agenten vóór makers voor voor alpen klik hier voor beter voorbereid bent meerdere servers voor lang voor bestelwagen voor voor aankoop producten voor controleer voor data voor de ggd voor migreren voor abonnement voor buitenlandse indieningen voor bedrijven persoon wiens voor bevestigd voor account voor glazen voor aanbevelingen voor bestelling voor cpanel gebruikersnaam vóór periode voor
Cinese
Tedesco
Turco
arabo
ceco
coreano
finlandese
francese
giapponese
inglese
italiano
norvegese
polacco
portoghese
russo
spagnolo
svedese
ungherese