Traduci "ontdek het culinaire" in inglese

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "ontdek het culinaire" da olandese a inglese

Traduzioni di {cercare}

"ontdek het culinaire" in olandese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi inglese:

ontdek analytics and can check discover experience explore find find out for how learn learn more like one see to get uncover what you find
het a a lot about above access address after again all also amount an and and the and to any are area around as as well as well as at at the back based be because been before being best between both business but by by the can can be case comes complete content cost create data date day design different do does doesn domain don down during each easily easy end entire even every everything example experience find first for for the free from from the full get getting give go good great has have here high home how how much how to however i if in in the information internet into is is not it it has it is it was its it’s just keep know like ll located located in look lot made make makes making many me might more most much need need to next no not now number number of of of the off on on the one online only open or other our out out of over own page part people per place plan private project public re really report right s same screen see set should simple since so some special start still such system take team than that the the best the first the most the number the same the time their them themselves then there there is these they thing things this this is through time to to be to get to make to the top total totals two unique up up to upon us use used user using very view want was way we web website well what when where whether which while who will will be with within without work working would year you you can you have you want your
culinaire cuisine culinary dishes restaurants

Traduzione di olandese a inglese di ontdek het culinaire

olandese
inglese

NL Leer hoe je een heerlijke culinaire presentatie op het bord plaatst, in lagen aanbrengt en stylet, en ontdek hoe je een portfolio van je culinaire fotografie opbouwt.

EN Learn how to arrange, layer, and style a delicious culinary presentation and discover how to build a portfolio of your food photography.

olandese inglese
heerlijke delicious
culinaire culinary
presentatie presentation
lagen layer
portfolio portfolio
fotografie photography

NL De hamburger doet nu een volledig culinaire ervaring op... Verken nieuwe culinaire horizonnen, volgens originele en subtiele combinaties die de gastronomische burger voor u gereserveerd!

EN The hamburger has by now become a full-on culinary experience... Explore a new eating experience with the original and subtle combinations of the gourmet burger.

olandese inglese
culinaire culinary
ervaring experience
verken explore
originele original
subtiele subtle
combinaties combinations

NL Laat u door onze culinaire experts verrassen daar waar culinaire kennis en gastronomie op u wachten. U zult verwend worden met een attente service.

EN Let our culinary experts take you to the summit of excellence where art and gastronomy await you. You will be pampered with attentive service.

olandese inglese
laat let
culinaire culinary
experts experts
gastronomie gastronomy
wachten await
service service

NL Ervaar exclusieve en elegante culinaire hoogstandjes bij elke maaltijd in Palmstone Retreat door op een culinaire reis te gaan met een vast menu, waarbij de nadruk ligt op westerse gerechten.

EN Experience exclusive and elegant culinary delights with each meal at Palmstone Retreat by exploring a culinary journey featured on a set menu, with an emphasis on Western dining here.

olandese inglese
exclusieve exclusive
elegante elegant
culinaire culinary
maaltijd meal
vast set
menu menu
nadruk emphasis

NL Op deze culinaire speurtocht lossen de gasten zes verschillende puzzels op om zo telkens naar de volgende culinaire stop te mogen gaan

EN On this culinary scavenger hunt, visitors solve six different puzzles before moving onto the next stop on the gourmet tour

olandese inglese
culinaire culinary
gasten visitors
puzzels puzzles

NL Op de FoodTrail in Thun lossen gezinnen of vrienden puzzels op en zo gaan ze van culinaire stop naar culinaire stop. De deelnemers kunnen hierbij bekende specialiteiten uit Thun winnen om direct of later thuis van te genieten.

EN On the FoodTrail in Thun, families and friends solve puzzles before moving on to the next stop on this gourmet tour. Those who complete the trail can win some well-known Thun specialities and enjoy them either straight away or at home.

olandese inglese
gezinnen families
vrienden friends
puzzels puzzles
kunnen can
specialiteiten specialities
winnen win
direct straight
genieten enjoy
thun thun

NL Er wacht u een culinaire reis in Sofitel Abu Dhabi Corniche, waar de Arabische en Franse keuken elkaar ontmoeten: 24 uur per dag geopend, van voortreffelijke Thaise culinaire hoogstandjes tot prachtige Italiaanse smaken en een prima service.

EN A culinary journey awaits you at Sofitel Abu Dhabi Corniche where Arabic and French culinary tastes and flavours meet. From all -ay dining to an exquisite Thai culinary experience to Italian flavors. Top it with exceptional service from our team.

NL 4 landen, 6 aangrenzende regio's - een schat aan ervaringen voor de deur! Ontdek de natuurlijke schatten van de "Großregion", geniet van de culinaire diversiteit en ontdek het rijke culturele erfgoed.

EN 4 countries, 6 neighbouring regions - a treasure trove of experiences on your doorstep! Explore the natural treasures of the "Großregion", enjoy its culinary diversity and discover its rich cultural heritage.

olandese inglese
ervaringen experiences
natuurlijke natural
schatten treasures
geniet enjoy
culinaire culinary
diversiteit diversity
rijke rich
deur doorstep

NL Ontdek bij de kaasboer hoe deze bekende kaas wordt gemaakt en ontdek het culinaire geheim!

EN Learn how to make this famous cheese with a cheesemaker and discover their culinary secrets!

olandese inglese
bekende famous
kaas cheese
culinaire culinary

NL Ontdek bij de kaasboer hoe deze bekende kaas wordt gemaakt en ontdek het culinaire geheim!

EN Learn how to make this famous cheese with a cheesemaker and discover their culinary secrets!

olandese inglese
bekende famous
kaas cheese
culinaire culinary

NL Vaar met een nostalgische raderboot op het prachtige Vierwoudstedenmeer, bewonder villa's en kastelen, ontdek culinaire specialiteiten of geniet van een stevig ontbijt: de boottochten vanuit Luzern bieden heel wat mogelijkheden.

EN There is always something to experience aboard the flotilla of the Basle passenger cruise company: lock passages between Basle and Rheinfelden, city and harbour tours, musical Fondue cruises and much more.

NL Vaar met een nostalgische raderboot op het prachtige Vierwoudstedenmeer, bewonder villa's en kastelen, ontdek culinaire specialiteiten of geniet van een stevig ontbijt: de boottochten vanuit Luzern bieden heel wat mogelijkheden.

EN Take a ride on a nostalgic paddle steamer across Lake Lucerne with its beautiful landscape, marvel at villas and castles, discover culinary specialities or enjoy a hearty breakfast: the possibilities are endless when you embark from Lucerne.

olandese inglese
nostalgische nostalgic
prachtige beautiful
vierwoudstedenmeer lake lucerne
kastelen castles
ontdek discover
culinaire culinary
specialiteiten specialities
geniet enjoy
ontbijt breakfast
luzern lucerne
mogelijkheden possibilities

NL Met de fiets direct aan de gedekte tafel – de Murtensee Regio nodigt uit om een heerlijke fietstocht te maken. Uitgerust met een boekje vol leuke tips, ontdek je op twee wielen de prachtige regio en de culinaire hoogtepunten rondom de Murtensee.

EN Arrive by bike and your table is already ready – the Lake Murten Region is the perfect place for a gourmet bike tour. Equipped with a voucher booklet, you can discover the beautiful region and the culinary highlights around Lake Murten by bike.

olandese inglese
fiets bike
tafel table
boekje booklet
ontdek discover
prachtige beautiful
culinaire culinary
hoogtepunten highlights

NL Ontdek digitale licht- en retoucheertrucs voor culinaire fotografie

EN Discover the lighting and digital retouching tips for food styling

olandese inglese
ontdek discover
digitale digital
en and
voor for
licht lighting

NL Nodig uzelf uit aan de tafel van een grote sterrenkok voor een unieke en onvergetelijke culinaire ervaring. Ontdek een tot kunst verheven keuken met de beste producten, versterkt door de knowhow van een grote chef-kok.

EN Invite yourself to the table of a great starred chef for a unique and unforgettable culinary experience. Discover a cuisine raised to the level of art with the best products magnified by the know-how of a great chef.

olandese inglese
tafel table
onvergetelijke unforgettable
ontdek discover
kunst art

NL Ontdek digitale licht- en retoucheertrucs voor culinaire fotografie

EN Discover lighting and digital retouching tips for food styling

olandese inglese
ontdek discover
digitale digital
en and
voor for
licht lighting

NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Culinaire fotografie wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.

EN Find out what's happening in Food Photography Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.

olandese inglese
fotografie photography
wereldwijd world
groepen groups

NL Wij streven er continu naar om u hoogwaardige en verse producten te serveren, die we zorgvuldig en omzichtig bereiden volgens onze eigen methodes. Ontdek en geniet van onze culinaire specialiteiten en voel u thuis bij ons!

EN We always strive to serve you only top-quality fresh produce that has been prepared with care and respect in our own special way. Discover and enjoy our culinary specialities and make yourself at home with us!

olandese inglese
streven strive
continu always
hoogwaardige top
verse fresh
serveren serve
zorgvuldig care
ontdek discover
geniet enjoy
culinaire culinary
specialiteiten specialities
producten produce

NL Met de fiets direct aan de gedekte tafel – de Murtensee Regio nodigt uit om een heerlijke fietstocht te maken. Uitgerust met een boekje vol leuke tips, ontdek je op twee wielen de prachtige regio en de culinaire hoogtepunten rondom de Murtensee.

EN Arrive by bike and your table is already ready – the Lake Murten Region is the perfect place for a gourmet bike tour. Equipped with a voucher booklet, you can discover the beautiful region and the culinary highlights around Lake Murten by bike.

olandese inglese
fiets bike
tafel table
boekje booklet
ontdek discover
prachtige beautiful
culinaire culinary
hoogtepunten highlights

NL Le Carré biedt een menu met lokale seizoensproducten. De chef geeft voorrang aan mediterrane specialiteiten. Ontdek onze culinaire gerechten, van ontbijt tot diner en van ons snackmenu op zondag.

EN Le Carré offers a menu composed of local, seasonal produce. The chef gives pride of place to Mediterranean specialties. Discover our culinary dishes from breakfast to dinner and our snack menu on Sundays.

NL Mauritius, Frankrijk, India... De culinaire identiteit van het buffet van het restaurant is elke avond anders. Het stevige ontbijt, de ontspannen lunch met het hele gezin of de wijn bij het diner: er zijn zoveel goede redenen om nog eens terug te komen.

EN Every night, a different corner of the world - Mauritius, France, Italy, India - inspires heaped buffets and barbecues in this poolside restaurant. Come for a hearty breakfast and relaxed family lunch; at dinner, discuss wine with the sommelier.

NL Maar het maakt niet uit of je liever in de alledaagse brasserie geniet of op het hoogste culinaire niveau in het restaurant: chef-kok Jean-Sébastien Ribette zorgt ervoor dat seizoensproducten met flair worden samengebracht

EN But it makes no difference whether you usually eat in a brasserie or in a top-flight restaurant: chef Jean-Sébastien Ribette ensures that seasonal ingredients are combined with finesse

olandese inglese
maakt makes
hoogste top
restaurant restaurant

NL Laat u meevoeren op een culinaire reis waarbij u het plezier van het tafelen herontdekt, een reis vol smaken, emoties en mensen die van het serveren hun credo hebben gemaakt.

EN The cozy restaurant with its various cozy parlors and tiled exudes ambience. We serve traditional and reinterpreted specialties from all over Switzerland and a selection of selected Swiss wines and spirits. In summer, on the garden terrace.

olandese inglese
serveren serve

NL In het culinaire hart van het hotel; Damianz

EN In the culinary heart of the hotel; Damianz

olandese inglese
culinaire culinary
hart heart
hotel hotel

NL In het culinaire hart van het hotel; Damianz

EN In the culinary heart of the hotel; Damianz

olandese inglese
culinaire culinary
hart heart
hotel hotel

NL Dankzij een adembenemend uitzicht op het stadion, de culinaire beleving en chique bar krijgen gasten het echte VIP-gevoel.

EN Thanks to the breathtaking view of the stadium, the culinary experience and chic bar, guests will feel like real VIPs.

olandese inglese
adembenemend breathtaking
uitzicht view
stadion stadium
culinaire culinary
beleving experience
chique chic
bar bar
gasten guests
echte real
gevoel feel

NL Of je nu een van de gezellige panoramawandelingen voor verschillende wandelniveaus maakt, voor een adrenalinerit aan de zipline kiest of in het restaurant op de bergtop van de culinaire lekkernijen geniet ? het panorama-uitzicht is altijd van de partij.

EN No matter whether that?s panoramic hikes suitable for a range of abilities, adrenaline-fuelled zip line trips or indulging in gourmet delicacies in the restaurant at the summit ? the panoramic views accompany you whatever you choose to do.

olandese inglese
maakt do
kiest choose
restaurant restaurant
bergtop summit
lekkernijen delicacies

NL Onderweg op de bergweidepaden kunnen de bezoekers zowel genieten van een adembenemend panorama over het Lago Maggiore en het Lago di Lugano als over de fijnste culinaire hoogstandjes. 

EN Along the alpine paths, guests enjoy a breathtaking panoramic view over Lake Maggiore and Lake Lugano, as well as the finest culinary delights. 

olandese inglese
bezoekers guests
adembenemend breathtaking
lago lake
culinaire culinary
maggiore maggiore
lugano lugano
kunnen well

NL De geschiedenis van het etablissement gaat terug tot 1876 en het heeft naast een grote hoeveelheid aan nostalgische charme ook een flinke dosis aan culinaire vanzelfsprekendheid te bieden

EN The inn’s history stretches as far back as the year 1876, but still today it exudes plenty of rustic charm and natural skill in the kitchen

olandese inglese
geschiedenis history
charme charm

NL Om ze te bereiden, experimenteren de koks, vinden ze culinaire technieken uit de Middeleeuwen uit en ontdekken ze die, om ook in de methodologie van het koken recht te doen aan het historische restaurant

EN For their preparation, the chefs experiment, invent and discover culinary techniques from the middle ages in order to do justice to the historical restaurant also in the methodology of cooking

olandese inglese
culinaire culinary
technieken techniques
methodologie methodology
koken cooking
historische historical
restaurant restaurant
koks chefs

NL Beleef de gezelligheid, het culinaire aanbod en het fantastische panorama-uitzicht op de omliggende bergen op de Niesen.

EN Experience coziness, the culinary offer and the fantastic panoramic view of the surrounding mountains on the Niesen.

olandese inglese
culinaire culinary
aanbod offer
fantastische fantastic
bergen mountains

NL Culinaire klassiekers zoals de beroemde “Fleischschnecken” (vlees/deegrolletjes) van Galloway-rund of cordon bleu van Farnsburger weidevarken zijn de hoogtepunten van het menu, maar lichte seizoensgerechten staan eveneens op het programma

EN Culinary classics such as the famous Galloway beef roundels or cordon bleu from Farnsburg pasture pigs are the highlights of the menu, although seasonal dishes and snacks are also on offer

olandese inglese
culinaire culinary
klassiekers classics
beroemde famous
hoogtepunten highlights
menu menu

NL Van 25 september tot en met 24 oktober 2021 vindt opnieuw het Kastanjefestival plaats. Hoogtepunten zijn de culinaire wandelingen "Caminä e Mangä" en het kastanjefeest op 10 oktober, "Al dì di brascher". 

EN The Sweet Chestnut Festival will be held from 25 September to 24 October 2021. The highlights are the “Caminä und Mangä”, culinary hikes and “Al dì di brascher”, the sweet chestnut celebration that takes place on 10 October. 

olandese inglese
plaats place
hoogtepunten highlights
culinaire culinary
wandelingen hikes
al al
di di

NL Over één ding is de familie Julen het eens: het culinaire aspect mag op de gezamenlijke skidag niet ontbreken

EN The Julen family agrees on one thing: food is also very important on a day out skiing together

olandese inglese
niet also

NL Het viersterren-superior hotel overtuigt niet alleen door haar exclusieve ligging, maar ook door haar culinaire veelzijdigheid: het restaurant ?Sens? is met 16 GaultMillau-punten bekroond

EN The four-star superior hotel wins out not only due to its exclusive location, but also to the sheer variety of its cuisine: three restaurants, one of which, ?Sens?, has been awarded 16 GaultMillau points

olandese inglese
hotel hotel
culinaire cuisine
restaurant restaurants
bekroond awarded
punten points

NL De bekende brasserie met haar grote, met bomen overdekte binnenplaats is het culinaire middelpunt van het hotel

EN The famous brasserie with its large tree-shaded inner courtyard is the culinary centre of the house

olandese inglese
bekende famous
grote large
bomen tree
binnenplaats courtyard
culinaire culinary
middelpunt centre

NL Het viersterren-superior hotel overtuigt niet alleen door haar exclusieve ligging, maar ook door haar culinaire veelzijdigheid: het restaurant “Sens” is met 16 GaultMillau-punten bekroond

EN The four-star superior hotel wins out not only due to its exclusive location, but also to the sheer variety of its cuisine: three restaurants, one of which, “Sens”, has been awarded 16 GaultMillau points

olandese inglese
hotel hotel
culinaire cuisine
restaurant restaurants
bekroond awarded
punten points

NL Lokale gerechten uit Frankfurt komen samen met de Franse keuken. Het chique interieur en de mediterrane sfeer van het operaplein weerspiegelen de culinaire filosofie, met lokale ingrediënten en goede wijnen.

EN Local Frankfurt cuisine meets with french cuisine. The chic interior and mediterranean ambience of opera square reflects the culinary philosophy, enjoying specialities of local ingredients & fine wines.

NL Geniet van de internationale keuken en de rijke lokale smaken in dit verfijnde Mauritiaanse restaurant aan het landschapzwembad van het hotel. De culinaire hoogstandjes van de chef worden geserveerd op prachtig servies van Kenzo Takada.

EN Savor an international cuisine with rich local flavors in this sophisticated themed buffet restaurant set by the hotel's infinity pool. Served beautifully on Kenzo Takada tableware, our executive chef's culinary treats depict creativity and savoir-faire.

NL Huurbeheer Verkoop Verhuur Beheerder van mede-eigendommen Een mooi vastgoedleven Huurbeheer Ontdek onze diensten Verkoop Verhuur Ontdek onze diensten Beheerder van mede-eigendommen Ontdek onze diensten

EN Rental Management Sales Rentals Property Management agent The property good life Rental Management About the service Sales Rentals About the service Property management agent About the service

olandese inglese
verkoop sales
verhuur rental
mooi good
diensten service
eigendommen property

NL Kennismaken met de culinaire zijde van Zürich tijdens een rondleiding door het trendy stadsdeel Zürich-West.

EN To mark the 100th anniversary of the Rhaetian Railway?s Chur-Disentis route, let conductor Gion Gieri take you through the Alpine City on a humorous guided tour with a host of surprises in store for you.

NL Hoewel het een gerenommeerde culinaire trekpleister is, trekt de Moezelregio eveneens liefhebbers van watersporten en wandelaars aan

EN Although renowned as a culinary destination, the Moselle region also attracts water sports enthusiasts and hikers

olandese inglese
culinaire culinary
eveneens also
liefhebbers enthusiasts
wandelaars hikers

NL En om de rondedans rond de culinaire kostelijkheden af te ronden: voor lekkerbekken is een rondleiding door de Maison Cailler – De Zwitserse chocoladefabriek in het naburige Broc aan te bevelen.

EN And to round off the tour of culinary delights: for those with a sweet tooth it would be worth taking a guided tour round the Maison Cailler The Swiss Chocolate factory in nearby Broc.

olandese inglese
rond round
culinaire culinary

NL Tegenwoordig is het klooster uitgegroeid tot een culinaire en culturele belevenisbestemming

EN The monastery has since become a favoured destination for culinary and cultural experiences

olandese inglese
klooster monastery
culinaire culinary
culturele cultural

NL Een maaltijd aan de ronde tafels in het Cheval Blanc belooft culinaire hoogstandjes, een voortreffelijke sfeer en een spectaculair uitzicht op de Rijn

EN A meal at the round tables of Cheval Blanc promises culinary bliss, a refined ambience and a spectacular view of the Rhine

olandese inglese
maaltijd meal
ronde round
tafels tables
belooft promises
culinaire culinary
sfeer ambience
spectaculair spectacular
uitzicht view
rijn rhine

NL Neem een pauze uit het dagelijkse leven, neem plaats en laat u verwennen volgens alle regels van de culinaire kunst.

EN Take a break from everyday life, take a seat and let us pamper you according to all the rules of the culinary art.

olandese inglese
neem take
pauze break
dagelijkse everyday
leven life
laat let
regels rules
culinaire culinary
kunst art
plaats seat

NL Het biedt culturele hoogtepunten en culinaire specialiteiten in een unieke, door Dimitri geschapen sfeer.

EN You will encounter cultural highlights and culinary specialities in a unique ambience designed by Dimitri.

olandese inglese
culturele cultural
hoogtepunten highlights
culinaire culinary
specialiteiten specialities
sfeer ambience

NL Dominique verwoordt La Chaux-de-Fonds als volgt: ?Multicultureel, rijk, bijzonder nieuwsgierig, arm, kleurrijk, eigenzinnig?. Deze bijvoeglijke naamwoorden gelden zowel voor mensen als voor het culinaire aanbod.

EN "Frÿburg1606" is not just an audio guide - it is a unique experience. A mixture of audio, video and augmented reality takes back to Fribourg of the 17th century.

NL Interessante gastronomie in het hotel: in restaurant 'After Seven' - onderscheiden met 15 Gault-Millau punten - gaan kunst en culinaire genoegens samen

EN Exciting culinary highlights are offered at the hotel's own restaurant "After Seven" - awarded 17 Gault Millaut points - where art and first-class cuisine join together

olandese inglese
hotel hotel
restaurant restaurant
punten points
kunst art
in after

NL Culinaire veelzijdigheid in de pizzeria en in het restaurant Stoiva

EN Direct access to the Porte du Soleil ski pistes

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni